《时事新闻语法填空（5）2023届高考二轮复习.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《时事新闻语法填空（5）2023届高考二轮复习.docx（4页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、高考英语专题复习:原创语法填空题(附详解与翻译)改编自China Daily最新实时新闻(5)Shanxi vows to further protect rare leopards, biodiversity山西誓言进一步保护珍稀豹和生物多样性(2023.2.5 )TAIYUAN Shanxi province in North China has vowed 1、(protect) the NorthChina leopards, once 2、 the edge of extinction, and ensure their population 3、 一(grow).This bree
2、d of leopard, also known as the Chinese Leopard, 4、(classify) as anational first-class protected animal in China. It was once 5、 (wide) distributed inBeijing, the provinces of Hebei and Shanxi, and other parts of 6、(north) China.However, in the second half of the 20th century, deforestation and ramp
3、ant illegal hunting led to 7、 sharp decrease in the number of the rare species.Last year, the province 8、(carry) out a survey to monitor the species* population and habitats, and then followed up with further research.Shanxi will also enhance the legal 9、(protect) of leopards and other wildanimal 10
4、、(specie) and complete its data system of biodiversity conservation, said Yuan Tongsuo, director of the provincial forestry and grassland bureau. 答案：1、to protect考察不定式2、on考察词组3、growth考察名词4、is classified 考察被动5、widely考察副词6、northern考察形容词7、a考察冠词8、carried考察过去时9、protection考察名词10、species考察复数译文：太原中国北方的山西省发誓要
5、保护一度濒临灭绝的华北豹，并确保其种群增长。这种豹又称中国豹，在中国被列为国家一级保护动物。它曾广泛分布于北京、河北省、 山西省以及中国北方其他地区。然而，在20世纪下半叶，森林砍伐和猖獗的非法狩猎导致稀有物种数量急剧减少。 去年，该省开展了一项调查，以监测该物种的种群和栖息地,随后进行了进一步的研究。 山西省林业和草原局局长袁同锁表示，山西还将加强对豹和其他野生动物物种的法律保 护，并完善其生物多样性保护数据系统。Farmland conversion contributes to global greening农地转换有助于全球绿化(2023.2.5 )Chinas conversion
6、of farmlands to forests and grasslands has contributed more 1、4 percent to the growth of 2S (globe) green areas, according to 3、release from the National Forestry and Grassland Administration published on Friday.Since 1999, China 4、(launch) two projects returning 14.2 million hectares of farmland to
7、 forests and grasslands, with the central government 5、(invest) more than 570 billion yuan ($84 billion) to the cause, the administration 6S (say).Soil erosion 7、(treat) in the middle and upper reaches of the Yangtze River and the Yellow River has also improved, as has desertification in the 8、(nort
8、h) regions and rocky desertification in the southwestern areas.Millions of farmers and herdsmen from 25 provinces, autonomous 9、(region) and municipalities have participated in and benefited 10、the project.答案：3、a考察冠词4、has launched考察现在完成时5S investing考察with的复合结构6、said考察过去时7X treatment考察名词8、northern考察形
9、容词9、regions考察复数10、from考察介词译文：国家林业和草原局周五发布的一份报告显示，中国将农田改为森林和草原，对全球绿化 面积的增长贡献超过4%o政府表示，自1999年以来，中国已启动了两个项目，将1420万公顷农田退耕还林还 草，中央政府为此投资了 5700多亿元人民币(840亿美元)。长江和黄河中上游的水土流失治理也有所改善，北部地区的沙漠化和西南地区的石漠化 也有所改善。来自25个省、自治区和直辖市的数百万农牧民参与了该项目并从中受益。UNGA president praises Chinas work on climate联合国大会主席赞扬中国在气候方面的工作(20232
10、5 )Csaba Korosi, president of the 77th session of the United Nations General Assembly, 1、(visit) the China Meteorological Administration in Beijing on Friday and expressed 2、 (appreciate) for Chinas efforts in 3、 (respond) to climate change.He said he hoped the administration will continue 4、(partic
11、ipate) in multilateral cooperation under the UN framework and make 5、greater contribution to 6、 (globe) sustainable development.Fengyun meteorological 7、(satellite) have provided monitoring and emergency response services to 126 countries and territories, and CMACast, 8、provides meteorological data
12、via satellite, has covered the Asia-Pacific region 9、and most parts of Africa.Korosi is in China from Wednesday 1()、Saturday at the invitation of ForeignMinister Qin Gang.答案：1、visited考察过去时3X responding 考察介词后+ing5、a考察冠词7、satellites考察复数9、and考察并列2、appreciation 考察名词4、to participate考察不定式6、global考察形容词8、which考察定语从句10、to 考察 from to译文：第77届联合国大会主席科洛西(Csaba Korosi)周五访问了北京的中国气象局，对中国 应对气候变化的努力表示赞赏。他表示,希望政府继续参与联合国框架下的多边合作,为全球可持续发展作出更大贡献。风云气象卫星已向126个国家和地区提供监测和应急响应服务，通过卫星提供气象数 据的CMACast已覆盖亚太地区和非洲大部分地区。应外交部长秦刚的邀请，科罗西星期三至星期六在中国。