《人教pep六年级上册unit4 I have a pen pal5 单元整体作业设计.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人教pep六年级上册unit4 I have a pen pal5 单元整体作业设计.docx(28页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、PEP小学英语六年级上册Unit 4 I have a pen pal单元作业整体设计You like tea o lot!You like tea o lot!Whof do you like?for sure1Sorry. I dont have any cokeI have a pen palUnit FourTea s ready1 JOoes he live on the South Island?He likes doing kung fu and swimming.Oliver, this is my pen pal Peter. He,s from New Zealand五、课
2、时作业预习先学表亲爱的同学们:你们有笔友吗?你们是怎么认识的?他有什么兴趣爱好呢?你了解哪些我们中国或外国著 名的名胜古迹、文化风情?下面我们一起去看看吧!Taskl这些建筑或代表物是属于哪个国家的呢?请连一连。如果不了解,也可以查询相关书 籍或网络哦!AustialiaNew ZealandChinaTask 2同学们,你们有什么兴趣爱好呢?你能把它们分分类吗?试一试吧!小汹幡Task 3同学们,你们玩过word puzzles游戏吗?在英美等国家,填字游戏是孩子们非常喜 欢的活动。既要动眼又要动脑,是个寓教于乐的烧脑游戏呢!下面我们也来试一试吧!偷偷告诉 你,答案就藏在上题的图里哦! /2
3、3546071am80I第一课时Talk about hobbiesI like.My friend likes.1 .作业内容Task 1Stepl Finish the mind map about your and your friencfs hobbies.Step2Task 2Meet a new friendGive an introduction next class.Sensen is the mascot of our school. He has many hobbies. Do you want toknow more about him? Write your ques
4、tions here. We will send them toSensen.作业内容属性分析表项目内容1.形式与水平形式听说J读写J水平记忆性理解性V 应用性J2.预估完成时间10分钟3 .完成方式独立完成V合作完成4 .作业类型技能类作业V拓展类作业综合类作业3.设计意图根据本课时学习目标,第一项作业让学生交流并写出自己和朋友的爱好。团队 教师关注到本单元重点语言知识点的训练和巩固,加强动词ing形式和like doing 结构在句子中的正确用法,帮助和鼓励孩子们在作业中进行正确呈现和运用。同时, 作业中引出学校吉祥物一-灵鹿森森,引导学生在作业留言板中提出自己好奇的问 题,由教师统一汇总
5、整理,并在第二课时中给予统一回复。用课本中的语言知识来激 活学生的思维,联系生活实际,将语言学习融于生活运用,闭环的提问和回答,满足 学生好奇心,既巩固了本节课所学知识,又达到了交际运用的目的。4 .作业评价评价维度评价 内容评价标准价体 评主评价方式学习兴趣表达 兴趣能在家长和老师的帮助下,谈论 自己和朋友的爱好。互评即时圈星 能谈论自己和朋友的爱好。 乐意表达自己的爱好并主动与他 人进行交流。学业成果说Good能在老师和同伴的帮助下,基本 完成关于兴趣爱好的交际任务。师评 互评口头反馈Great能结合爱好主题进行简单交流, 观点基本明确,语音基本正确。Excellent能结合爱好主题进行流
6、畅交流, 观点明确,语音标准,语调自然。第二课时.作业内容Task 1 Know about SensenTwo students are talking about Sensen .Listen to a dialogue. Complete theinformation about Sensen.Task 2 Visit the school club with Sensen(1) Do you want to make friends with the children in the club?会到email address isHello eveiybody!My name is Yh
7、 Rui. I like playing basketball I am in the basketball club .Do you want to be my fiiends?.My QQ munber is 6556231365.Hello!My name is Leo.Ilike diawin工 Im in thec?drawing club. You can write CHello eveiyone.rui Li YiyiA like dancing best. I join the dancing club .Do you want to make friends with me
8、?My email isto me and be my friends .My(2) Choose a friend and write to him or her.Dear iend.Hi! My name is.1 live in. Im very interested in. I like. I also like. and. My favorite sport is.Write to me or chat with me. Lets be friends!1 .作业分析作业内容属性分析表项目内容1.形式与水平形式听 J 说读J 写J水平记忆性理解性V 应用性J2.预估完成时间10分钟3
9、.完成方式独立完成V合作完成4.作业类型技能类作业V拓展类作业综合类作业2 .设计意图(1)通过听录音完成有关森森个人信息的思维导图,激活学生已有的个人信息类知识, 与兴趣爱好类知识相融合,并在情境中加强新知识的巩固运用。(2)跟着森森一起去参观学校的社团,在真实的情境中选择自己的朋友,并给他写email, 在实际生活中运用所学语言描述自己的个人信息和喜好,语言达意,实现学以致用、学用 一体。Task 1评价量表评价维度评价内容评价标准评价 主体评价方式学习习惯听力习惯能老师的提醒下,根据图 片等信息推测对话主题并 尝试获取信息。自评即时圈星 能根据图片等信息推测对 话主题,听中有目的地提 取
10、所需信息。 能根据图片和题干推测语 篇主题及主要信息,听中 能有目的地提取并梳理所需信息O学业成果获取信息Good能基本获取主要信息。师评等第评价Great能获取相关信息,拼写基 本正确。Excellent能完整地获取所需信息, 拼写正确,语法无误。Task 2评价量表评价维度评价内容评价标准评价 主体评价方式学习习惯阅读习惯能阅读语篇,从文本中获 取部分信息。自评 互评即时圈星 能较为认真地阅读语篇, 并从文本中准确地提炼信,息、O 能认真地阅读语篇,并准 确迅速地提炼信息。学业成果写Good能完成电子邮件,信息基 本完整。师评等第评价Great能完成电子邮件,信息完 整,语句通顺,拼写正确
11、。Excellent能完成电子邮件,内容完 整,语句通顺,拼写无误, 语法正确。第三课时1 .作业内容Task 1 Choose and designWhich club do you choose? Can you design a poster fbr your club?Design a poster for your club with your paitner.Get prepared.Draw and wi ite.Stick it to the noticeboard.Task 2Watch and enjoy.g(扫码观看视频)Think: Are friends import
12、ant in your life?作业内容属性分析表项目内容1.形式与水平形式听 J 说读写J水平记忆性理解性J 应用性J2.预估完成时间15分钟3.完成方式独立完成合作完成V4 作业类型技能类作业V拓展类作业V综合类作业J.设计意图(1)通过与同伴合作一起设计社团公告这一真实任务,学生能主动参与语言实践活动, 在学习中注意倾听、乐于交流、大胆尝试;并学会自主探究,互助合作。(2)通过扫二维码的形式欣赏学校课后丰富多样的社团活动视频,学生感受爱好和兴 趣的体会到友谊的珍贵和重要性。3 .作业评价评价维度评价 内容评价标准价体 评主评价方式学习方式合作 内容能在同伴的提醒下进行合 作学习,完成自
13、己的分工O互评即时圈星 能和同学进行小组合作,并 基本完成自己的任务。 乐意与同学进行小组合作, 并能根据分工完成自己的 任务。学业成果写Good能完成社团公告,内容基本 完整,涵盖标题、正文和联 系方式。师评 互评等第评价Great能完成社团公告,内容完 整,涵盖标题、正文和联系 方式。语句简练,思路清 晰。语法基本正确。Excellent能完成社团公告,内容完 整,涵盖标题、正文和联系 方式。语句简练,思路清 晰,语言生动,具有吸引力。第四课时Task 1 Read and shareSensen is in the reading club. Lef s read a picture b
14、ook together.Choose a story to read and share your video through Wechat or QQ.6 Story time 媪Zac sometimes sings and dances in front of the king The Monkey King likes reading books, so he doesnt like Zac music.Every day the squirrels have to give the Monkey King gifts. Then the Monkey King lets them
15、get food from his forest.One day. Zac sang for the king. The king was very angry and shouted. Go awayl* Then he threw Zac out of the tree.Zac lives in a forest. He likes singing and dancmg very much.Itand looked at nis foil, ly bushy* Zoc liked hisnew fail, and so did all the other squirrels So from
16、 that day on all squirrels, fails were bushy.Your video may be pushed on the school official accounts.(朗读课本或者绘本,在班级群里分享,老师会择优推荐到学校公众号哦)Task 2 Finish the Reading Response of the picture book.Un i t 4 I have a pen pa I单元整体作业设计一、单元信息二、单元分析(一)课标要求(二)教材分析1 .全套教材相关话题分析2 .单元主题框架3 .单元内容分析(三)学情分析(SWOT)三、单元学习
17、与作业目标(-)单元学习目标(二)单元作业目标四、单元作业设计思路五、课时作业六、单元质量检测作业(一)单元质量检测作业内容(二)单元质量检测作业属性表What axis the probkm9NAMEKookName 2 main charactersWhat aas the solution2 .作业分析作业内容属性分析表项目内容1.形式与水平形式听说J 读J写J水平记忆性理解性V 应用性2.预估完成时间10分钟3.完成方式独立完成V合作完成4 .作业类型技能类作业 拓展类作业J 综合类作业3 .设计意图(1)让学生朗读课本中的故事或者拓展的绘本,并发送视频到班级群分享。可选择性的作业体现
18、了分层设计的理念,面向全体学生,兼顾学生差异。学生通过朗 读对话或短文,反复操练后能做到语音基本正确,语调自然流畅。(2)通过相关绘本的阅读,完成课后阅读单,学生的阅读分析能力得到提高;学生也 能通过阅读等方式了解更多相关信息,尝试从不同角度分析问题。评价维度评价 内容评价标准价体 评主评价方式学习兴趣阅读 兴趣能在家长和老师的督促下, 阅读与爱好主题相关的绘 本。互评即时圈星 能阅读与爱好主题相关的绘 本,在老师和同伴的帮助 下完成阅读任务单。 乐于阅读与爱好主题相关 的绘本,主动设计并完成阅 读任务单。学业成果朗读Good能朗读故事,语音语调基本 正确。师评 互评口头反馈Great能顺利地
19、朗读故事,语音语 调正确。Excellent能流畅地朗读故事,语音标 准,语调自然,富有情感。写Good能在同伴或老师的帮助下, 根据绘本,获取基本信息并 填写阅读任务单。师评 互评等第评价Great能根据绘本获取信息,填写 任务单,内容基本完整。Excellent能根据绘本获取信息,完成 任务单,内容充实,拼写正 确,语法无误。六、单元质量检测(-)单元质量检测作业内容 活动主题:Club Tour活动公告:亲爱的同学们,本学期我们学校新开了很多社团,你想来一次社团之旅吗?赶快来闯关,赢取单个社团入场券吧! 一张完整的灵鹿拼图就可以兑换一张入场券哦!你能拼出几张完整的灵鹿呢?Stage 2
20、I can spellII. Roll the dice and write the woids.(掷筛写垃词,否几步能到终点)7Stage 3 I can readRead and fill in the blanksHello! am Lee! I have a lot of art works at home.I draw what I like. If I meet someone interesting, I chaw the face of that person, and give the drawing to them as a gift. Drawing can help u
21、s find and keep the happiness moments.I am Jack.I have one hour of training every day after school. I enjoy playing with J my friends.I think playing basketball is the best way to keep healthy! So I practice again and again and never give up!I am Tina. Im lucky to have a piano at home. I play eveiy
22、night after I finish my home work. Its relaxing for me. When I listen to a song, I can play the basic notes. Ill practice for our school show and tell!Stage 4 I can writeThink,write and say.We have so many clubs in our school. Wliich club do you want to join? Why?Whats yoiw hobby? Wliy do you like i
23、t? How do you feel?XXI want to join club.Word bank: drama robot cooking emicli your life develop your new skills make your life interesting increase your knowledge单元检测作业评价标准:Stage 1 I can listen共3小题,答对一题获得灵鹿拼图I一块Stage 2 I can spell单词拼写全部正确:获得3块拼图n单词拼写只有1个错误:获得2块拼图口单词拼写2-3个错误:获得1块拼图口Stage 3 I can rea
24、d共3小题,答对一题获得灵鹿拼图HI一块Stage 4 I can write一档:结构完整,语言通顺。中心突出,内容充实,错误少,卷面工整。(获得3块拼图IV)二档:结构完整,用词基本准确,语言基本通顺,错误少,卷面工整。(获得2块拼图IV)三档:语言不通顺,错误较多。条理不够清晰。字迹潦草难辨。(获得1块拼图IV)四档:偏离题意,字数少,结构不完整,字体不易辩认,错误很多。(获得0块拼图IV)(-)单元质量检测作业属性表序号类型对应单元作业目标对应学习水平难度来源完成时 间了解理解应用1连线1易原创30分钟2连线1易原创3连线1易原创4单词拼写1易原创5单词拼写1易原创6单词拼写1易原创7
25、单词拼写1易原创8单词拼写1易原创9阅读填空2中等原创10阅读填空2易原创11阅读填空2中等原创12读写活动3较难原创一、单元信息基本 信息学科年级学期教材版本单元名称英语六年级第一 学期人教版(三年级 起点)Unit 4 I have a pen pal单元 组织方式力自然单元。重组单元课时 信息序号课时名称对应教材内容1Know about hobbies 了解爱好Part A Lefs talk & Lets learn2Interact with friends 深入交流Part B Lets talk & Lets learn3Hobbies bring us together 融入
26、集体Part B Read and write &Lets check, Lets wrap it up4Enjoy hobbies,fulfill yourself 社会认同Part C Story time & Picture book reading二、单元分析(一)课标要求本单元属于“人与社会”主题,要求学生能表达自己的爱好,会询问朋友的爱好,从 而在人际交往中树立正确的价值观;根据课标要求,通过本单元的学习,学生能在具体的生 活情境中,表达自己和朋友的爱好,培养通过了解他人兴趣爱好结交新朋友的意识,并了解 交友的多样方式;在交往中,体会朋友间爱好在生活中的重要性的同时,辩证的思考自己
27、和 朋友的爱好,在实践中发挥自我优势,实现自我价值,得到社会认同。(-)教材分析1.全套教材相关话题分析Talk about character能描述人物的性格特征, 如:fiimiy, kind, quiet, helpfill 等 0Meet new friends能够描述朋友的基本信 息,如:姓名,年龄, 国籍等。Talk about appearance能描述朋友的体型、五官 等特外貌特征,如:fat, thin z short, stiong等。Talk about ability能与朋友交流彼此的能 力,如:dokung fii; play ping-pong等。三年级下册Unit
28、l2.单元主题框架2.单元主题框架I have a pen palI have a pen palKnow about hobbies了解爰好Know about hobbies了解爰好Interact with fiiends深入交流Hobbies bring us together融入集体一Eiyoy hobbies 血向 1 youiself社会认同Part A Lets talk&Lets leani谈论我的爱好以及朋友的爱好,r解不同Part A Lets talk&Lets leani谈论我的爱好以及朋友的爱好,r解不同Pait B Lets talk& Lets learn 与朋
29、友交流爱好等个 人信息,r解不同的 交友方式。Pait B Read and write&Lets check& Lefs wrap it up 根据爱好,选择社团 并交友,与同伴合作 完成社团公告。Pait C Stoiy time &Picture book reading 通过阅读A big basketball fan绘木,引导学生辩证 认识自我,实现自我价 值。了解不同兴趣爱好,形成积极交友观3.单元内容分析本单元的主要内容是描述自己与朋友的个人信息及兴趣爱好,根据示范广告仿写自己 想建立的俱乐部广告,教材以对话和公告等多模态语篇为载体,促进学生对礼貌交友 的准确方法的掌握,培养学生
30、得体交际、礼貌交友的情感态度,使学生对跨文化交流 产生兴趣,并注意到跨文化沟通与交流中彼此的文化差异。课时What (主要内容)Why (编写意图)How (语篇特点)第1课时本课语篇为小学生日 常对话,内容围绕不 同的爱好展开,张鹏 和Oliver谈论了各自的 爱好,以及张鹏的澳大 利亚笔友Peter的兴 趣爱好。通过转述Peter的 爱好以及询问好友 爱好,学生感知爱 好类的词汇,积累表 达自己和他人爱好 的简单句式。该对话是比较典型的小学 生日常生活对话,涉及介绍 学生日常的爱好词汇和交 流爱好时使用的核心语 言,学生在介绍他人爱 好时要注意动词的形式变 化。该部分对话易于理解, 具有现
31、实意义。第2课时本课语篇为小学生日 常对话,内容围绕谈论 朋友的个人信息展开, 天斌斌和John聊天介 绍了其笔友的信息, John发现自己和吴斌 斌的笔友有很多相似 之处,最终两个人也成 为了笔友。通过吴斌斌和John 关于笔友的描述,学 生能理解交流个人喜 好,学会通过写邮件 等方式来交朋友。该对话是比较典型的小学 生日常生活对话,涉及介 绍学生日常活动和爱好的 词汇,核心语言是询问他 人(第三人称单数)日常活动 的一般疑问句。该对话情 节简单,易于理解,具有现 实意义。第3课时本课语篇包括多个社 团公告,如舞蹈社 团,足球社团,阅读 社团等。介绍了社团 的内容,地点以及联系 方式等。通过
32、了解不同的社团 公告并选择社团,引 导学生根据自己的兴 趣爱好寻找合适的朋 友。该部分是由多个社团公告 组成,涉及到社团的写作技 巧及制作步骤,其中写作技 巧包括:构思生动的标题, 写出完整的内容(社团活动 地点、时间、内容、联系方 式等)。该部分具有现实意 义和教育意义。第4课时课本的故事围绕松鼠 尾巴的传说展开。补 充的绘本主要介绍一 个男孩爱好篮球却不 擅长打篮球,最终通 过为篮球比赛写报道, 找到了自己既擅长又 爱好 的事情。通过学习一个男孩间 接找到自己擅长并爱 好的事情,引导学生 发散思维,在实践中 发现自我价值,实现 社会认同。通过本篇故事的阅读学生 能够学会如何根据主题发 现问
33、题,通过合作、讨论 等方式得出结论。(三)学情分析(SWOT)六年级学生已经具备相关生活 经验和知识储备,能理解单元 主题、简单介绍自己和他人的 相关信息,如外貌、性格、能 力等。学生对于谈论兴趣爱好的话题 比较熟悉,贴近学生实际;对 于交友兴趣浓厚。学生在交流过程中,难以正确 并熟练运用表达和询问兴趣爱 好的句式;对理解多模态语 篇(公告)传达的意义和提取 关键信息缺乏技巧。学生缺乏正确认识自我的能力, 在融入集体和同伴分享过程中, 积极交友观的意识不是很强。三、单元学习与作业目标(一)单元学习目标单元学习目标课时课时学习目标1 .学生能够感知爱好类 的词汇,积累表达自己和 他人爱好的简单句
34、式;能 围绕“爱好与交友”主题 与他人进行简单的交流。2 .学生能够通过文本获 取中外文化信息,例如第一课时1 .能够理解语言简单、主题相关的简短语篇, 获取具体信息,理解主要内容。2 .能够运用关于兴趣爱好的词汇及短语 dancing, singing, reading stories 和交际 用 语 What are . hobbies?He/She likes.礼貌、得体地与他人交谈。3 .能注意到跨文化沟通与交流中彼此的文化 差异。中国民歌茉莉花,澳大利 亚首都堪培拉,初步具有 观察和比较中外文化的 能力;能在交友过程中, 注意表达方式,理解对方 感受,体现出礼貌、得体 与友善。3.学
35、生能识别、提炼和概 括语篇的关键信息和主 题意义;能根据模仿社 团第二课时L能够从语篇中识别、提取、概括人物的个 人信息及爱好。2.能够感知、理解单词及短语:cook Chinese food,study Chinese,does words puzzles, goes hiking并围绕相关主题运用 交际句型Does he/she like.?进行交流。第三课时1.能够理解、领悟阅读公告栏中的四则广告,获取人物的个人信息及兴趣爱好。2.能够模仿示范公告仿写自己的社团公告。公告进行仿写,培养独立 思考的能力。4.学生能大胆地尝试用 英语进行交流;能在学 习过程中与他人合作。第四课时1 .能够围
36、绕图片和范例写出意思连贯、语法 正确的句子。2 .能够识别、提炼、概括语篇的关键信息和 主题意义。(-)单元作业目标单元作业目标课时课时作业目标1 .能流利地朗读课内所 学语篇,发音清晰,语 音、语调基本正确。2 .能围绕“爱好与交友” 主题与他人进行交流,表达 自己的爱好和询问他人的 爱好等相关个人信息、,基 本达到交际的目的。3 .能理解多模态语篇传达 的意义,提取关键信息,并 模仿范文的结构和内容,与 同伴合作创造性地表达意 义,语言基本准确。4 .能借助完成阅读单来归 纳故事类语篇(绘本)中 的主要情节的发生、发展和 结局。第一课时1.能流利地朗读课内所学语篇,发音清晰,语音、语调基本
37、正确。2.能围绕“了解不同的爱好”主题与他人进行交流,表达自己的爱好和询问他人的爱好,基本达到交际的目的。第二课时1 .能用简单句式描述朋友的爱好、国籍、能力 等信息,语句基本通顺。2 . 了解email的基本格式并模仿范文的结构和 内容写emailo3 .能体会到友谊的重要性,形成积极的交友观。第三课时1 .能理解多模态语篇,如:公告传达的意义,提取关键信息。2 .能模仿范文的结构和内容,运用公告创造性 地表达意义,语言基本准确。3 .能主动与同学开展合作学习,乐于与他人分享 学习资源和方法策略。第四课时1 .能够完整、连贯地朗读所学语篇,在教师的指 导下或借助语言支架,简单复述语篇大意。2
38、. 能借助完成阅读单来归纳故事类语篇(绘本) 中的主要情节的发生、发展和结局。四、单元作业设计整体思路.整体思路团队教师在进行本单元课时作业设计时,紧扣单元教学目标,及时复习巩固所学知识,关 注到将学科育人价值的无声渗透。以基础型和拓展型等丰富的作业和多元的评价形式,从自己和 好朋友的兴趣爱好入手、通过相关话题引导学生在情境中进行巩固,通过补充绘本阅读作业,达到自 我认同和集体融入的育人目标。力求做到课时作业有梯度,学生课后巩固有效度。Know aboutdifferent hobbiesJoin tlie club andfind more friendsChoose new friends
39、aiid interact by emailEnjoy tlie picture book and enjoy your hobbiesPart BLets talk&Lets leaniPaitC Stoiy tiine& Picture book readingl.Read and share2.Finish the ReadingResponseTalk about hobbies. L Know about Sensen.】Design a poster.1. Meet a new friend. 2. Visit the clubs with Watch aiid enjoy. Se
40、nsen.1 .作业设计要素(1)德育为魂 立足主题,巧设作业结合教材及教学目标,本单元作业设计围绕“了解不同兴趣爱好,形成积极交友观”为主 题,学生通过学习,能学会运用目标语言交流;引导学生了解不同朋友的不同爱好;尊重他人爱 好,发展自己兴趣,在集体中团结协作、积极融入;最终实现悦纳自我和社会认同。单元课时作 业和单元质量检测作业紧密围绕这个主题,每课时的作业设计从多元化、多样性着手,让学生在完 成作业的过程中深入开展主题意义探究。(2)基础为先 以人为本,分层设计在作业设计时,依据学情设计分层设计,作业难度和容量适中,不加重学生负担。首先, 要能够适应不同层次的学生,有效激发学生学习英语的
41、积极性,最大限度地拓展学习英语的空 间,更好地解放学生的大脑、双手和时间;其次,既要有能照顾到学困生的基础性作、队又要 有帮助学优生提高的拓展性作业;最后,单元作业的设计同单元整体教学设计一样,要整合设计, 关注联系,关注发展,充分发挥和落实单元学习价值,以清晰的路径促进学生英语素养的提升。(3)品质为重 统筹安排,融会贯通本单元作业设计首先从“量”和“质”上来转变传统作业布置模式,切实发挥作业的育 人作用。包含4个课时作业和1个单元质量检测作业,能做到编排作业总量,预估作业时间, 同时有机承接,可实践性强。例如,Lets learn课时,基础性作业以巩固词汇知识为主,拓展性 作业以情境为支撑,强调运用。Read and write课时,贴近生活开展读写练习,同时补充拓展学 生阅读量,进而在Picture Book课时,促进知识与能力的转化,实现融汇贯通。(4)评价多元科学指导,关注成长本单元作业设计中考虑到每个学生的知识积累和学习能力各不相同,每节课时作业后均以 不同作业内容设计了评价量表,强调学生学习的自主性,再结合同伴合作、教师评价等不同维 度,可以科学地反映出作业的完成过程。科学合理有效的作业评价能极大地增强学生学习英语的 自信心和积极性,帮助学生形成英语学习的良性循环。