《中外文学名著里的吝啬鬼生活休闲滑稽幽默生活休闲滑稽幽默.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中外文学名著里的吝啬鬼生活休闲滑稽幽默生活休闲滑稽幽默.pdf(11页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、中外文学名著里的吝啬鬼 外国四大吝啬鬼 01 夏洛克 出处】英国戏剧家莎士比亚喜剧威尼斯商人【原文】巴萨尼奥:借了你三千块钱,现在拿六千块钱还你 好不好?夏洛克:即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份,每一份都可以变成一块钱,我也不要它们。我只要照约处罚 公爵:你一点没有慈悲之心,将来怎么能够希望人家对你慈 悲呢?夏洛克:我又不干错事,怕什么刑罚?你们买了许多奴隶,把他们当作驴狗骡马一样看待,叫他们做种种卑贱的工作,因为他 们是你们出钱买来的。我可不可以对你们说,让他们自由,叫他们 跟你们的子女结婚?为什么他们要在重担之下流着血汗?让他们的床 铺得跟你们的床同样柔软,让他们的舌头也尝尝你们
2、所吃的东西吧,你们会回答说:“这些奴隶是我们所有的。”所以我也可以回答你们:我向他要求的这一磅肉,是我出了 很大的代价买来的;它是属于我的,我一定要把它拿到手里。您要是 拒绝了我,那么让你们的法律去见鬼吧!威尼斯城的法令等于一纸空 文。我现在等候着判决,请快些回答我,我可不可以拿到这一磅肉 评注:夏洛克是高利贷资本的代表,是一毛不拔的守财奴。但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态,不要比借款多几 倍的还款,而要一块无用的人肉,可见其心胸狭窄,复仇心极重,一遇机会便要疯狂报复对他不利的人,非要置对手于死地不可,可 见其冷酷无情。夏洛克对别人的谩骂反唇相讥,冷静和自信的态度 活灵活现。夏洛克对
3、安东尼奥的报复有合理而又复杂的动机。人们 对夏洛克,既鄙夷他的贪婪,憎恨他的残酷,又多少同情他所受的 种族压迫和屈辱。千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅
4、肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用02 阿巴贡【出处】法国戏剧家莫里哀喜剧悭吝人【原文】阿巴贡:捉贼!我可怜的钱,我可怜的钱,我的 好朋友!人家把你活生生从我这边抢走啦;既然你被抢走了,我也就 没有了依靠,没有了安慰,没有了欢乐。我是什么都完啦,我活在 世上也没有意思啦。没有你,我就活不下去难道没有一个人愿意 把我救活过来,把我的宝贝钱还我,要不然也告诉我,是谁把它拿 走的?哦?你说什么?没有人。这儿聚了许多人!我随便看谁一眼,谁 就可疑,全像偷我的钱的贼。评注:阿巴贡是靠放高利贷发财的商人,为了无限制地
5、贪求 金钱,他变得极度贪婪和吝啬。剧中有他许多嗜钱如命近乎荒诞的 情节,如在女儿、儿子都有意中人的情况下,为了省下嫁妆和婚礼,要女儿嫁给有钱的爵爷老头,要儿子娶有钱的寡妇,自己想不花钱 娶一个年轻姑娘,这个姑娘正是儿子的情人。他放债心狠手辣,不 仅要收极高的利息,还要搭部分破铜烂铁的实物充当现款等等。莫 里哀成功地塑造了阿巴贡这个极端贪婪吝啬的守财奴形象,它启示 人们当对金钱的贪求成为极端的欲望时,人们正常的感情和理智会 受到多么可怕的危害。千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎
6、么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用03 葛朗台 出处】法国小说家巴尔扎克欧也妮·葛朗台【原文】葛朗台答道,“他们不吃面包,也不吃酱,他们都 像等着出嫁的黄花闺女。”他斤
7、斤计较地订好几道家常菜之后,关 上伙食库,正要朝水果房走去,娜农拦住说:“老爷,给我一些面 粉、黄油吧。我给两个孩子摊张薄饼。”“为了我的侄儿,你想叫我倾家荡产吗?”“我不光想到您的侄儿,也没有为您的狗少费心,更不见得 比您还费心。瞧,这不是吗?我要八块糖,您才给我六块。”“啊!娜农,你反了?我还从来没见过你这样呢。你脑子出什 么毛病吧?你是东家吗?糖,我只给六块。那么,侄少爷喝咖啡放不放糖?”“放两块,我就免了“您这把年纪,喝咖啡不放糖!我掏钱给您买几块吧。”千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一
8、点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用“这事跟你不相干,少管闲事。”评注:葛朗台千方百计地聚敛钱财,是一个典型的投机商。在发财致富方面要比夏洛克、阿巴贡这些高利贷者要
9、“高明”一些。商业投机和高利盘剥是他的主要手段,他还参加证券交易,已懂得 在流通中求得资本的增值。但他惜钱如命,与阿巴贡很相似,对他 人对自己都十分苛刻。他用钱来衡量一切,把金钱看成是人生的目 的和幸福所在,看到金子眼就放光,临死前还企图抓住为他作临终 祈祷的神父的镀金十字架,并对女儿说:“把一切照顾得好好的,到那边来向我交账。”他除了金钱以外,看不到任何东西;除了发财 的快乐以外,体验不到任何幸福。作者就是通过其日常生活以及女 儿、侄儿、妻子、仆人及周围人的关系写了这个畸形人物的吝啬变 态。小说揭露了资产阶级的罪恶发家史,愤怒地控诉了资本主义世 界道德的堕落。04 泼留希金 千块钱现在拿六千
10、块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用【出处】俄
11、国作家果戈理长篇小说死魂灵【原文】然而他却实在还没有够,每天每天,他很不满足的 在自己的庄子的路上走,看着桥下,跳板下,凡有在路上看见的:一块旧鞋底,一片破衣裳,一个铁钉,一角碎瓦他都拾了去,抛在 那乞乞科夫在屋角上所看见的堆子里而且的确经他走过之后,道 路就用不着打扫;一个过路的兵官落掉了他的一个马刺刚刚觉到,这 却已经躺在那堆子里面了;一个女人一疏忽,把水桶忘记在井边他也 飞快的提了这水桶去就是在自己的家里,他也拾起地上的一切东 西来:一小段封信蜡,一张纸片,一枝鹅毛笔,都放在写字桌,或 者窗台上。评注:泼留希金是死魂灵一书中写得最富个性特征、最 富典型意义的人物形象,是 19世纪 30至
12、 40年代俄国农奴主的典 型形象。在他身上集中了守财奴最特出的特征:贪婪、吝啬、保守、没落和腐败。他穿戴不男不女,破破烂烂;他剥削成性,贪得无厌 他不择手段积聚财产,到处拾破烂,顺手牵羊地偷窃他人财物,但 却不懂将实物换成货币,结果让大量财物腐烂作废,家中粮食布匹 变质,自己生活得象囚犯一样;他是五个地主千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你
13、们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用中的首富,其庄园中死 农奴之多也是首屈一指,死农奴的名单“密得象苍蝇矢”一般,却把自己弄得活象个乞丐。中国四大吝啬鬼 05 李梅亭【出处】钱钟书围城【原文】辛楣道:“究竟怎么办?我一个人先去,好不好?李 先生,你总不疑心我会吞灭公款要不要我留下行李作押!”说完 加以一笑,减低语意的严重,
14、可是这笑生硬倔强宛如干浆糊粘上去 的。李梅亭摇手连连道:“笑话!笑话!我也决不是以‘不人 之心’推测人的”鸿渐自言自语道:“还说不是”“我觉得方先生的提议不切实际方先生,抱歉抱歉,我说话一 向直率的。譬如赵先生,你一个人到吉安领了钱,还是向前进呢?向 后转呢?你一个人作不了主,还要大家就地打听消息共同决定的”鸿千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担
15、之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用渐接嘴道:“所以我们四个人先去呀。服从大多数的决定,我们 不是大多数么?”李梅亭说不出话,赵顾两人忙劝开了,说:“大家 患难之交,一致行动 评注:李梅亭不是贯穿整篇小说的主角,在对他有限的描述 中却每笔刻画都刀刀见血,异常辛辣尖酸于笔端。李梅亭在自身利 益方
16、面他自私、小气,但却长于精算,是个很有心计的人。06 卢至【出处】徐复祚一文钱【原文】天下最难得的是钱财,钱财入手,岂宜浪费!以此身 上穿的,口里吃的,件件减省。人人叫我“臭卢员外”,这也由他。只是妻儿奴婢,人口众多,甚是费事。被我限定他每人一日,给米 二合,其余一些不管。前日后园李子熟了,我去发卖。不想小孩儿 也随去,见了李子,苦死要千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重
17、担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用吃。没奈何,由他吃一个,被我除了他 二合米。不是小见,一个李子不打紧,就不见了一个钱,且是孩子 们不要吃得口惯。今日闲暇无事,不免叫掌家出来,与他算些印头 钱。金穴钱山何在?评注:卢至认为对钱财的珍视是合理的,虽然别人认为那是 悭吝、痴妄。07 监河侯【出
18、处】庄子庄子·外物【原文】庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:诺。我 将得邑金,将贷子三百金,可乎?庄周忿然作色,曰:周昨来,有中 道而呼者,周顾视车辙中,有鲋鱼焉,周问之曰:鲋鱼,来!子何为 者邪?对曰:我千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所
19、以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?周曰:诺!我且南游吴越之王,激西江之水而迎子,可乎?鲋鱼忿然作色,曰:吾失我常与,我无所处,吾得斗升之水,然活耳,若乃言此,曾不 如早索我于枯鱼之肆。评注:当别人有困难的时候,要诚心诚意尽自己的力量去帮 助,决不能吝啬,说大话,开空头支票,不切实际的好话是毫无用 处的。08 严监生【出处】吴敬梓儒林外史【原文】话说严监生临死之时,
20、伸着两个指头,总不肯断气,几个侄儿和些家人,都来讧乱着问,有说为两个人的,有说为两件 事的,有说为两处田地的,纷纷不一,只管摇头不是。赵氏分开众 人走上前道:“爷,只有我能知道你的心事。你是为那灯盏里点的 是两茎灯草,不放心,恐费了油。我如今挑掉一茎就是了。”说罢,忙走去挑掉一茎。众人看千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他
21、们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用严监生时,点一点头,把手垂下,登时就 没了气。评注:这一细节刻画出了严监生小气的一面,对自己小气,还有点自虐倾向。但也有人认为这并不是严监生为人的全部,单就 这一点就把他说成吝啬鬼有些偏颇。更多文学名著作品请点击链接!千块钱现在拿六千块钱还你好不好夏洛克即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份每一份都可以变成一块钱我也不要它们我只要照约处罚公爵你一点没有慈悲之心将来怎么能够希望人家对你慈悲呢夏洛克我又不干错事怕什么可以对你们说让他们自由叫他们跟你们的子女结婚为什么他们要在重担之下流着血汗让他们的床铺得跟你们的床同样柔软让他们的舌头也尝尝你们所吃的东西吧你们会回答说这些奴隶是我们所有的所以我也可以回答你们我向他要求见鬼吧威尼斯城的法令等于一纸文我现在等候着判决请快些回答我我可不可以拿到这一磅肉评注夏洛克是高利贷资本的代表是一毛不拔的守财奴但爱财如命的夏洛克在这场戏的开头却一反常态不要比借款多几倍的还款而要一块无用