《高考英语二轮复习外刊阅读训练：完美匹配.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语二轮复习外刊阅读训练：完美匹配.docx（9页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、高考英语外刊阅读理解训练完美匹配改编自A Perfect MatchNicole Renae received a grey puppy named Chloe from her grandmother when she turned ten, becoming the best of friends. However, at age 14, Nicoles family surrendered Chloe to a humane society due to her excessive barking behavior, as Nicoles father started working f
2、rom home and the environment needed to be distraction-free. Years passed and Nicole grew up, got married, and had a child but always felt like something was missing in her life. She chose to adopt a senior dog named Chloe who looked similar to the pup she had lost as a teenager.Upon meeting the new
3、Chloe, Nicole felt an immediate connection with her and vice versa. “She ran up to me and started licking my face,” she says. It reminded her so much of her previous dog that it brought her to tears. Despite having doubts about whether it could be the same Chloe that her family had given up eight ye
4、ars ago, they decided to check her microchips identification number. While scanning Chloe at the vet, they found that her numbers were a match with the missing pet, confirming their reunion.After many years of worrying that she might never have the same bond with any other dog, Nicole finally reunit
5、ed with Chloe and is thrilled to have her back. The older dog makes herself right at home and knows that she will be with Nicole forever.【重点词汇】1. Grey re adj. 灰色的2. Puppy ppi n. 小狗3. Grandmother rndm n. 奶奶，外祖母4. Best best adj. 最好的5. Friend frend n. 朋友6. Family fmli n. 家庭7. Surrender srend(r) v. 投降，交
6、出8. Humane hju:mein adj. 人道的9. Society ssati n. 社会，协会10. Excessive iksesiv adj. 过度的，极度的11. Barking brk n. 叫声12. Behavior bhevj(r) n. 行为，举止13. Father f n. 爸爸，父亲14. Working wrk n. 工作15. Environment nvarnmnt n. 环境，周围状况16. Distraction-free dstrk()n-fri: adj. 无干扰的17. Years jz n. 年份，年头18. Grew ru v. 成长，成年
7、19. Married mrid adj. 已婚的20. Child tald n. 孩子，儿童21. Missing ms n. 错过，失去22. Life laf n. 生活23. Choose tu:z v. 选择，决定24. Adopt dpt v. 收养，采用25. Senior si:nj adj. 高年级的，年长的26. Similar sml(r) adj. 相似的，类似的27. Teenager ti:neid(r) n. 十几岁的少年28. Meeting mi:t n. 会面，相遇29. Vice versa vas vrs adv. 反之亦然30. Connection
8、 knekn n. 联系，连接31. Lick lk v. 舔，添32. Face fes n. 脸，面部33. Previous pri:vjs adj. 之前的，以前的34. Tears tz n. 眼泪35. Doubts dats n. 怀疑，疑虑36. Microchip makrtp n. 微芯片37. Identification adentfken n. 识别，鉴定38. Number nmb(r) n. 数字，号码39. Scanner skn(r) n. 扫描仪40. Match mt n. 相配，匹配41. Reunion ri:ju:njn n. 团聚，重逢42. Th
9、rilled rld adj. 欣喜若狂的43. Older ould(r) adj. 年长的44. Makes meks v. （使）成为，制造45. Right rat adv. 正确地，合适地46. Home hm n. 家47. Knows nz v. 知道，了解48. Forever f:ev adv. 永远，总是49. Immediate mi:dit adj. 即刻的，立即的50. Overwhelmed uvwelm adj. 充满的，受制于.【阅读理解练习题】1. How did Nicole come to meet her first dog Chloe?A. She a
10、dopted her from a shelter.B. She received her as a gift from her grandma.C. She found her as a stray on the street.D. She bought her from a pet store.答案：B。解析：文章第一句提到Nicole在十岁时从她的祖母(Grandmother)那里得到了一只名叫Chloe的狗，故选B。2. Why did Nicoles family surrender Chloe to a humane society?A. Because she was too a
11、ggressive with strangers.B. Because she had a health problem.C. Because she had excessive barking behavior.D. Because they moved to a new house that didnt allow pets.答案：C。解析：文章第一段提到Nicole的家庭将Chloe送到人道协会是因为她有过度吠叫的行为，这干扰了她父亲在家工作的环境，因此选C。3. What was missing in Nicoles life even after she got married an
12、d had a child?A. MoneyB. A loving companionC. A fulfilling careerD. Good health答案：B。解析：文章第二段中写到尽管Nicole结婚并生了孩子，但她总觉得生活中缺少什么；通过下面的文字内容可以看出她缺少同伴和陪伴，因此选B。4. What made Nicole adopt a senior dog named Chloe?A. The dog looked just like her previous dog.B. The dog was available for adoption.C. Nicole wante
13、d to rescue an older dog.D. All of the above.答案：D。解析：文章第二段提到Nicole选择领养一只名为Chloe的老狗，原因是这只狗看起来与她失去的那只很相似，也因为Nicole想拯救一只老狗；选项A、B、C均为正确的。5. What did Nicole feel when she first met the new Chloe?A. She felt very nervous and scared.B. She felt an immediate connection with her.C. She was hesitant to approa
14、ch her.D. She thought the dog was aggressive.答案：B。解析：第三段中写道，当Nicole初次见到新的Chloe时，她和狗之间立刻建立了联系；因此选B。6. Why did Nicole have doubts about whether the new Chloe was the same one she had as a teenager?A. The new Chloe was too old to be the same dog.B. She thought it was impossible to ever find her lost do
15、g again.C. She wasnt sure if her family had given up the dogs microchip information.D. Her family might have sent Chloe to a different humane society.答案：B。解析：文章第三段中提到尽管Nicole曾怀疑这只狗是否就是她之前失去的那只狗，但她感到不可能再找回失去的狗，因此选B。7. How did Nicole confirm that the new Chloe was her old pet?A. By checking the dogs c
16、ollar tags.B. By comparing the new Chloes appearance to old photos.C. By bringing Chloe to a vet and scanning her microchip.D. By asking around at local shelters.答案：C。解析：第三段提到当Nicole确认这只狗就是她失去的Chloe时，他们去给她扫描了身体植入芯片进行识别比对，因此选C。8. How does Nicole feel now that she has her beloved dog back?A. She feels
17、 angry at her family for giving up the Chloe years ago.B. She is grateful to have the Chloe back and is thrilled to spend time with her.C. She feels guilty for not adopting another rescue dog before reuniting with Chloe.D. She is worried about how her child will react to having a new pet in the hous
18、e.答案：B。解析：最后一段写到Nicole非常高兴把Chloe重逢，并感到很 【全文逐句对照翻译】妮可雷尼十岁时从祖母那里得到了一只名叫克洛伊的灰色小狗，成为了最好的朋友。Nicole Renae received a grey puppy named Chloe from her grandmother when she turned ten, becoming the best of friends.然而，在妮可14岁的时候，由于她过度的吠叫行为，妮可的父亲开始在家工作，环境需要不受干扰，妮可的家人将克洛伊交给了人道协会。However, at age 14, Nicoles famil
19、y surrendered Chloe to a humane society due to her excessive barking behavior, as Nicoles father started working from home and the environment needed to be distraction-free.多年过去了，妮可长大了，结婚了，有了孩子，但她总觉得生活中少了些什么。Years passed and Nicole grew up, got married, and had a child but always felt like something
20、 was missing in her life.她选择收养一只名叫克洛伊的老年狗，它看起来很像她十几岁时失去的小狗。She chose to adopt a senior dog named Chloe who looked similar to the pup she had lost as a teenager.一见到新的克洛伊，妮可就觉得和她有一种直接的联系，反之亦然。Upon meeting the new Chloe, Nicole felt an immediate connection with her and vice versa.“她跑到我跟前，开始舔我的脸，”她说。“Sh
21、e ran up to me and started licking my face,” she says.它使她想起了她以前养的那条狗，使她流下了眼泪。It reminded her so much of her previous dog that it brought her to tears.尽管他们怀疑这是不是八年前她的家人抛弃的那个克洛伊，但他们还是决定检查她的微芯片识别号码。Despite having doubts about whether it could be the same Chloe that her family had given up eight years a
22、go, they decided to check her microchips identification number.在兽医那里对克洛伊进行扫描时，他们发现她的号码与失踪的宠物相符，证实了他们的团聚。While scanning Chloe at the vet, they found that her numbers were a match with the missing pet, confirming their reunion.多年来，妮可一直担心她可能永远不会和其他狗狗有同样的联系，现在她终于和克洛伊团聚了，她很高兴克洛伊回来了。After many years of worrying that she might never have the same bond with any other dog, Nicole finally reunited with Chloe and is thrilled to have her back.老狗把自己当成了自己的家，它知道自己会永远和妮可在一起。The older dog makes herself right at home and knows that she will be with Nicole forever.学科网（北京）股份有限公司