《商务谈判日语02用语.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务谈判日语02用语.ppt（15页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、商談日本語商談日本語商談日本語商談日本語第二課言葉遣第二課言葉遣1 1vv客様他社人紹介場合客様他社人紹介場合客様他社人紹介場合客様他社人紹介場合 客様客様客様客様社井上部長、取引先社井上部長、取引先社井上部長、取引先社井上部長、取引先社社社社中中中中島部長引合。島部長引合。島部長引合。島部長引合。紹介？紹介？紹介？紹介？vv上司松本部長取引先渡辺課長引合上司松本部長取引先渡辺課長引合上司松本部長取引先渡辺課長引合上司松本部長取引先渡辺課長引合。場合紹介仕方？場合紹介仕方？場合紹介仕方？場合紹介仕方？実際、紹介？実際、紹介？実際、紹介？実際、紹介？添？添？添？添？2 2vv、社井上部長、社井上
2、部長、社井上部長、社井上部長、社中島部長紹介。社中島部長紹介。社中島部長紹介。社中島部長紹介。紹介。、紹介。、紹介。、紹介。、社部長中島様。社部長中島様。社部長中島様。社部長中島様。次、次、次、次、社中島部長社中島部長社中島部長社中島部長社井上部長紹介。社井上部長紹介。社井上部長紹介。社井上部長紹介。中島部長、中島部長、中島部長、中島部長、社部長井上様。社部長井上様。社部長井上様。社部長井上様。vv、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介。、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介。、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介。、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介。紹介。部長松本
3、。紹介。部長松本。紹介。部長松本。紹介。部長松本。次、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介次、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介次、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介次、自社人（上司）他社人（取引先渡辺課長）紹介 、（世話）、（世話）、（世話）、（世話）社渡辺課長。社渡辺課長。社渡辺課長。社渡辺課長。自社人（身内）紹介際肩書先、名前後呼捨自社人（身内）紹介際肩書先、名前後呼捨自社人（身内）紹介際肩書先、名前後呼捨自社人（身内）紹介際肩書先、名前後呼捨。他社人紹介際、名前敬称。、名前様他社人紹介際、名前敬称。、名前様他社人紹介際、名前敬称。、名前様他社人紹介際、名前敬称。、
4、名前様。、社取締役広田様。社取締役広田様。社取締役広田様。社取締役広田様。3 3敬語敬語敬語敬語 丁寧語、尊敬語、謙譲語丁寧語、尊敬語、謙譲語丁寧語、尊敬語、謙譲語丁寧語丁寧語、例丁寧表現言方。会話基本、立場上下関、誰対使。文末、。例）言言、名詞頭、。例）手紙手紙、友人友人v尊敬語尊敬語、相手動作状態高敬意表言方。主上司取引先、目上人使。相手動作()()言換。例）来見、会会相手動作、特定形言換。例)見覧、買求相手動作、。例)言言、v謙譲語謙譲語、自分、相手敬意表言方。相手対自分動作状態対使。自分動作()言換。例）連絡連絡、送送相手動作、特定形言換。例）言申申上、食頂戴相手動作。例）見見、報告報
5、告4 4尊敬語尊敬語謙譲語謙譲語行行行参来来越見申申上言言聞聞聞拝見見見見覧見馳走食食召上食目会会会拝読読読読差上与与受5 5自称自称他称他称個人小生様様客様貴殿先生団体私一同各位一同様会社当社弊社小社貴社御社勤先会社役員上司当社社長当社役員上司貴社長重役上司部下当社社員本人担当者貴社社員御社社員本人担当6 6v意見求件、思？件、思？v社内人間話題出弊社吉田係長伝弊社吉田申伝v客様、取引先人話題出御社課長御社課長v上司会話部長、部長、召上先私言先私申上 v来客知 部長、客様参部長、客様 v上司企画書見企画書見企画書覧 v上司企画書見企画書見企画書覧 v7 7同僚頼事同僚頼事同僚頼事同僚頼事 山
6、田君、書類？山田君、書類？山田君、書類？山田君、書類？山田、書類山田、書類山田、書類山田、書類 同僚会話同僚会話同僚会話同僚会話 部長知？部長知？部長知？部長知？部長存知？部長存知？部長存知？部長存知？同僚、課長所在知同僚、課長所在知同僚、課長所在知同僚、課長所在知 会議室佐木課長会議室佐木課長会議室佐木課長会議室佐木課長 会議室佐木課長会議室佐木課長会議室佐木課長会議室佐木課長8 8vv 丁寧語使方丁寧語使方丁寧語使方丁寧語使方丁寧語切替！（日常丁寧語切替！（日常丁寧語切替！（日常丁寧語切替！（日常丁寧語）丁寧語）丁寧語）丁寧語）誰誰誰誰様様様様人人人人様様様様先先先先少少少少少少少少恐入恐
7、入恐入恐入vv 慣用句慣用句慣用句慣用句少待少待少待少待待待待待恐縮恐縮恐縮恐縮手数手数手数手数申訳申訳申訳申訳席席席席頂戴頂戴頂戴頂戴9 9v次言葉適切言方直。）（上司問題対処仕方言）（会合準備確認質問）何必要 何準備）（報告書見、上司可否判断仰）課長、（顧客）人来。課長、方見課長、方見）（書類提出）見。覧）課長、部長呼。課長、部長呼）（社内）呼？誰呼誰用）足注意。足注意）、紅茶、？、紅茶、？紅茶？）（上司）苦労疲）今、今、1010v次言葉適切言方直。）（上司問題対処仕方言）（会合準備確認質問）何必要）（報告書見、上司可否判断仰）v）課長、（顧客）人来。）（書類提出）見。）課長、部長呼。v）
8、（社内）呼？）足注意。）、紅茶、？）（上司）苦労）今、1111間違敬語次正言換。）石川様）何？）伺）世話次場合答？上司帰食事？）誘応場合）誘断場合次否定表現肯定表現言。）時戻）今返事）担当、1212 ）誘応場合。一緒。（一緒。）一緒相手同格扱表現。）誘断場合。、本日友人約束、次、願。（次機会願。）最初、声礼述。後断理由具体的伝。残念気持次参加気持伝断誘上司気分損。）石川様石川様丁寧語。）何？何？謙譲語。）伺聞伺謙譲語。）世話世話目下人言葉。目上取引先。1313v否定表現肯定表現変次否定表現肯定表現言、v）時戻v時戻予定、v）今返事v調返事v）担当、v直接担当、概略話、v印象？。少心配、言葉配、相手感受取、気前向姿勢伝。v肯定的言、素直従、否定的言葉、否定的言葉返。不思議）社長社長話尊敬語。尊敬表現使二重敬語。）部長話部長話（）（）表現似混同。尊敬表現、謙譲表現話二重敬語。）佐藤部長佐藤部長謙譲語、自分身内使言葉。電話言。尊敬語使。）課長鈴木外出課長鈴木外出身内高言方誤。正言方1414！終！1515