《高考文言文阅读仿真训练:《通鉴纪事本末-江左经略中原》(附答案解析与译文).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高考文言文阅读仿真训练:《通鉴纪事本末-江左经略中原》(附答案解析与译文).docx(4页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、高考文言文阅读仿真训练:通鉴纪事本末江左经略中原(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成下面小题。晋成帝咸康五年春三月,征西将军庾亮欲开复中原。庾亮上疏言:“蜀甚弱 而胡尚强,欲帅大众十万移镇石城,遣诸军罗布江、沔,为伐赵之规J帝下其 议。丞相王导请许之。太尉郝鉴议,以为“资用未备,不可大举太常蔡谟议, 以为:“时有否泰,道有屈伸。苟不计强弱而轻动,则亡不终日,何功之有!为 今之计,莫若养威以俟时。时之可否系胡之强弱,胡之强弱系石虎之能否。自石 勒举事,虎常为爪牙,百战百胜,遂定中原,所据之地,同于魏世。今王土与胡, 水陆异势,便习不同。若弃江远进,以我所短击彼所长,惧非庙胜之算J朝议 多与
2、谟同。乃诏亮不听移镇。秋八月,郝鉴疾笃,上疏乞骸骨,且曰:“臣所统 错杂,率多北人,或逼迁徙,或是新附,百姓怀土,皆有归本之心。臣宣国恩, 示以好恶,渐得少安。闻臣疾骂,众情骇动,若当北渡,必启寇心。太常臣谟, 平简贞正,素望所归,谓可以为都督、徐州刺史。诏以蔡谟为太尉军司,加侍 中。时左卫将军陈光请伐赵,诏遣光攻寿阳,谟上疏曰:“寿阳城小而固。自寿 阳至琅邪,城壁相望,一城见攻,众城必救。贼之邮驿,一日千里,河北之骑, 足以来赴。今光所将皆殿中精兵,以国之爪士击寇之下邑,得之则利薄而不足损 敌,失之则害重而足以益寇,惧非策之长者也J乃止。初陶侃在武昌,议者以 江北有邦城,宜分兵戍之。侃每不答
3、,而言者不已。侃乃渡水猎,引将佐语之日, 我所以设险而御寇者,正以长江耳。和城隔在江北,内无所倚,外接群夷,夷中 利深。晋人贪利,夷不堪命,必引虏入寇。此乃致祸之由,非以御寇也J及庾 亮镇武昌,卒使毛宝、樊峻戍邦城。赵王虎恶之,二万骑攻邦城。是时庾亮犹上 疏欲迁镇石城,闻都城陷,乃止。上表陈谢,自贬三等,行安西将军;有诏复位。 六年春正月庚子朔,都亭文康侯庾亮薨。(摘编自通鉴纪事本末江左经略中原).下列各项中加点词的解释相同的一组是()A.资用未备生生所资,未见其术 B.自石勒举事何不作衣裳?莫令事不举 C.乃诏亮不听移镇矜愍愚诚,听臣微志 D.此乃致祸之由所以兴怀,其致一也 2 .下列对文中
4、加点词语相关内容的解说,不正确的一项是()A.疏,古代臣下向皇帝分条陈述自己对某事的意见的一种文书,也称“奏 疏”“奏议” “表”。8 .太尉,中国古代中央掌管军事的最高官员,执掌天下军政事务。C.爪牙,原义指动物的尖爪和利牙。古义多褒义,可指勇士、卫士,文中 指“武将”。D.正月庚子朔,农历正月初一,“庚子”是用天干地支纪日,“朔”指农 历每月初一。3 .下列对原文有关内容的概述,不正确的一项是()A.太常蔡谟认为庾亮的伐赵之策,是放弃长江天险而远征北方,用自己的 短处攻击敌人的长处,不是战胜敌人的好谋略。B.太尉都鉴病重后向朝廷交代了两件重要的事情:一是部下士兵多为北方 人,北渡长江作战会
5、使军心不稳;二是推荐忠贞正直的蔡谟。C.陈光率军攻打寿阳,结果黄河以北的骑兵赶来增援寿阳,蔡谟说用国家 的精锐士卒攻打敌人的一个小城不是周全的计策。D.面对郑城的防守问题,陶侃与庾亮看法不同,陶侃认为郑城在长江之北, 自身没有所能依仗的地势,外部又同各夷族接壤,是容易惹灾生祸的。4 .把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)或逼迁徙,或是新附,百姓怀土,皆有归本之心。译文:(2)侃乃渡水猎,引将佐语之日,我所以设险而御寇者,正以长江耳。译文:5 .使庾亮打消大军移镇石城的念头的直接原因和根本原因分别是什么?【答案】1. C2. A3. C4. (1)有的是受到逼迫而迁徙来的,有的是新近归附的,
6、百姓怀念故土, 都有返回家乡的愿望。(2)陶侃于是渡江狩猎,召集将佐们并对他们说:“我之所以能够设置险 阻抵御敌寇,正是因为有长江。5.直接原因:庾亮谋划指挥失误,手下守将毛 宝、樊峻丢失了邦城,邦城被石虎占去。根本原因:朝议中,部分重臣、多数大臣反对,诏令不让庾亮移镇石城; 现实情况下,远途伐赵对晋朝来说没有必胜的把握。【解析】1.本题考查学生理解文言实词在文中意义的能力。A.资:军资。句意:军资费用尚未准备充足。资:凭借的。句意:维持生活所需的一切,没有办法解决。B.举:发动、兴起,与“事”连用构成词语“举事”,指起兵造反。句意: 自从石勒起兵以来。举:成功。句意:你为什么还不做好衣裳?不
7、要让事情办不成!C.听:应许,准许。句意:于是皇帝对庾亮下诏令,不许他移徙镇守地。听:应许,准许。句意:希望陛下能怜悯我愚昧诚心,准许我微不足道的心D.致:招致。句意:这就是招致祸患的缘由。致:意态、情趣。句意:但触发人们情怀的原因,他们的思想情趣是一样的。 故选C。2 .本题考查学生了解并掌握常见的文化常识的能力。A. “疏也称奏疏奏议表说法错误。“表”和“疏”是两 种文体,疏,重在分条说明情况,如谏太宗十思疏;表,重在进言说事请求, 如陈情表。故选A。3 .本题考查学生理解文章内容的能力。C. “陈光率军攻打寿阳”变未然为已然,原文只说“陈光请伐赵,诏遣光攻 寿阳乃止”,可见,此事并未真实
8、发生。故选C。4 .本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。(1) “或”,有的人;“逼”,受到逼迫,表被动;“本”,家乡(或故 土)。(2) “引”,领(或招来,或召集);“险”,险阻;“以“,因为。5 .本题考查学生理解文章内容,筛选并整合文中信息的能力。庾亮打消大军移镇石城的念头的直接原因从文中“及庾亮镇武昌,卒使毛 宝、樊峻戍邦城。赵王虎恶之,二万骑攻都城。是时庾亮犹上疏欲迁镇石城,闻 邦城陷,乃止”可知,庾亮坚持让手下守将毛宝、樊峻驻守都城,这一行为引起 了石虎注意,结果邦城被石虎的军队攻陷。而根本原因,从文中都鉴、蔡谟等重臣的态度,以及“朝议多与谟同”可知, 朝议中,部分重臣、多数
9、大臣反对。结果“乃诏亮不听移镇”。而根据反对者的 发言可以看出,远途伐赵“资用未备,不可大举” “以我所短击彼所长,惧非庙 胜之算”,是没有胜算的。依此可总结出答案。【参考译文】晋成帝咸康五年春季三月,征西将军庾亮想要收复中原失地。庾亮上疏说: “蜀地的国家很弱小,而胡人仍然强大,我打算率领十万军队移徙镇守石城,派 遣各路军队罗列分布在长江、沔水一带,作为征讨后赵的谋划J晋成帝把庾亮 的奏疏下到朝廷商议。丞相王导请求(皇帝)准许庾亮的建议。太尉都鉴议论, 认为“军资费用尚未准备充足,不能大举行动太常蔡谟议论,认为:“时运有 背有顺,事理有曲有伸。如果不考虑力量的强弱而轻举妄动,那么会迅速败亡,
10、 还有什么功业!现在最好的计策莫过于积蓄力量等待时机。时机成熟与否则在于 胡虏的强弱,而胡虏的强弱又取决于石虎的能力强弱。自从石勒起兵以来,石虎 便经常充当武将,百战百胜,于是平定中原地区,所占据的土地,与当年的曹魏 相当。现在我们与胡虏,水陆地势不同,熟悉的技能也不同。倘若我们放弃长江 天险而向远方进发,用我们的短处攻击敌人的长处,这恐怕不是朝廷战胜敌人的 谋略。”朝臣们的议论大多与蔡谟相同。于是皇帝对庾亮下诏令,不许他移徙镇 守地。秋季八月,郝鉴病重,上奏请求退职,并说:“臣所统领的士兵来源错综 复杂,大多是北方人,有的是受到逼迫而迁徙来的,有的是新近归附的,百姓怀 念故土,都有返回家乡的
11、愿望。臣宣扬国家恩德,晓谕好恶之别,才逐渐使他们 稍微安定。听说我病重之后,众人的情绪惊骇骚动,如果在这时北渡长江,必然 诱发叛乱之心。太常蔡谟,忠贞正直,众望所归,我认为(他)可以出任都督、 徐州刺史J朝廷下诏任命蔡谟为太尉军司,加授侍中。当时左卫将军陈光请求 讨伐后赵,朝廷下诏派遣陈光攻打寿阳,蔡谟上疏说:“寿阳城小并且坚固。从 寿阳到琅邪,可以互相望见城墙,一城被攻,其余各城必定会来救援。敌人的驿 马邮递,以一日千里的速度传递消息,黄河以北的骑兵完全可以赶来救援。现在 陈光所率领的都是朝廷的精兵,用国家的精锐士卒去攻打敌人的一个小城,即使 获胜也是利益微薄,不足以重创敌人,但倘若失败则会
12、损失惨重,而有益于敌人, 这恐怕不是周全之计。”讨伐后赵的事这才作罢。当初,陶侃驻守在武昌,参议 政事的人认为长江北岸有都城,应当分兵戍守。陶侃总是不予回答,但是提及此 事的人不停止。陶侃于是渡江狩猎,召集将佐们并对他们说:“我之所以能够设 置险阻抵御敌寇,正是因为有长江。和城在长江之北,自身没有所能依仗的地势, 外部同各夷族接壤。这对夷人来说利害关系更大。如果我们再贪图小利,夷族不 堪忍受,必然引兵前来侵犯。这是导致祸乱的根由,不是用以抵御敌寇的好方法。” 等到庾亮镇守武昌,最终还是派遣毛宝、樊峻戍守邦城。后赵石虎对此感到憎恶, 派遣二万骑兵攻打都城。这时庾亮还在上奏,打算把镇所迁至石城,听说都城被 攻陷,才停止。于是上表请求治罪,请求自行贬官三等,暂时代理安西将军。朝 廷诏令他官复原位。晋成帝咸康六年春季正月庚子朔(初一日),都亭文康侯庾亮 去世。