《2022年大自然的享受——乐园失掉了吗.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年大自然的享受——乐园失掉了吗.docx(7页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2022年大自然的享受乐园失掉了吗林语堂在这行星上的多数生物中,全部的植物对于大自然完全不能表示什么看法,一切动物对于大自然,也差不多没有所谓“看法”。然而世界尽然有一种叫做人类的动物,对于自己及四周的环境,均有相当的意识,因而能够表示对于周遭事物的看法:这是很可怪的事情。人类的才智对宇宙起先在发出疑问,探究它的隐私,而寻找它的意义。人类对宇宙有一种科学的看法,也有一种道德的看法。在科学方面,人类所想要发觉的,就是他所居住的地球的内部和外层的化学成分,地球四周的空气的密度,那些在空气上层活动着的宇宙线的数量和性质,山与石的构成,以及统御着一般生命的定律。这种科学的爱好与道德的看法有关,可是这种
2、爱好的本身纯粹是一种想知道和想探究的欲望。在另一方面,道德的看法有很多不同的表现,对大自然有时要协调,有时要折服,有时要统制和利用,有时则是目空一切的鄙视。最终这种对地球目空一切的鄙视看法,是文化上一种很奇妙的产品,尤其是某些宗教的产品。这种看法发源于“失掉了乐园”的假定,而今日一般人因为受了一种原始的宗教传统的影响,对于这个假定,信以为真,这是很可怪的。对于这个“失掉了的乐园”的故事是否的确,尽然没有一个人提出疑问来,可谓怪事。伊甸乐园原委是多么漂亮呢?现在这个物质的宇宙原委是多么丑恶呢?自从亚当和夏娃犯罪以后,花不再开了吗?上帝曾否因为一个人犯了罪而咒诅苹果树,禁止它再结果呢?或是他曾推翻
3、定要使苹果花的色泽比前更暗淡呢?金莺、夜莺和云雀不再唱歌了吗?雪不再落在山项上了吗?湖沼中不再有反影了吗?落日的余晖、虹影和轻雾,今日不再覆盖在村落上了吗?世界上不再有直泻的瀑布、潺潺的流水,和多荫的树木了吗?所以,“乐园失掉了”的神话是什么人杜撰出来的呢?什么人说我们今日是住在一个丑陋的世界呢?我们真是上帝纵容坏了的忘恩负义的孩子。我们得替这位纵容坏了的孩子写一个譬喻。有一次,世界上有一个人,他的名字我们现在暂且不说出来。他跑去向上帝诉苦说,这个地球给他住起来还不够舒适,他说他要住在一个有珍宝门的天堂。上帝起初指着天上的月亮给他看,问他说,那不是一个好玩的玩具吗?他摇一摇头。他说他不愿看月亮
4、。接着上帝指着那些遥远的青山,问他说,那些轮廓不是很漂亮吗?他说那些东西很平凡。后来上帝指着兰花和三色堇菜的花瓣给他看,叫他用手指去抚摩那些柔润的花瓣,问他道,那色泽不是很奇妙吗?那个人说:“不。”具着无限的忍耐的上帝带他到一个水族馆去,指着那些檀香山鱼的华丽的颜色和形态给他看,可是那个人说他对此不生爱好。上帝后来带他到一棵多荫的树木下去,吩咐一阵凉风向他吹着,问他道,你不能感到个中的乐趣吗?但那个人又说他觉得那没有什么意思。接着上帝带他到山上一个湖沼边去,指给他看水的光辉,石头的安静,和湖沼中的漂亮的反影,给他听大风吹过松树的声音,可是那个人说,他还是不感到兴奋。上帝以为他这个生物的性情不很
5、柔软,须要比较兴奋的景色,所以便带他到洛矶山顶,到大峡谷,到那些有钟乳石和石笋的山洞,到那时喷时息的温泉,到那有沙冈和仙人掌的沙漠,到喜马拉雅山的雪地,到扬子江水峡的悬崖,到黄山上的花岗石峰,到尼格拉瀑布的澎湃的急流,问他说,上帝莫非没有尽力把这个行星弄得很漂亮,以娱他的眼睛、耳朵和肚子吗?可是那个人还是在吵着要求一个有珍宝门的天堂。那个人说:“这个地球给我住起来还不够舒适。”上帝说:“你这傲慢不逊、忘恩负义的贱人!原来这个地球给你住起来还不够舒适。那么,我要把你送到地狱里去,在那里你将看不到浮动的云和开花的树,也听不到潺潺的流水,你得恒久住在那边,直到你完结了你的一生。”上帝就把他送到一间城
6、市的公寓里去居住。他的名字叫做克里斯建(Christian义译为“基督徒”)。这个人明显是很难满意的。上帝是否能够创建一个天堂去满意他,还是问题呢。以他的百万富翁的心理错综,我信任在天堂住到其次星期,对于那些珍宝门肯定会感到相当厌倦,而上帝到那时候肯定是手足无措,想不出什么方法可以博得这个纵容坏了的孩子的欢心了。一般人都信任:现代的天文学在探究整个看得见的宇宙时,是在强迫我们承认这个地球本身便是一个天堂,而我们幻想中的“天堂”必需占据相当的空间;它既然占据了相当的空间,肯定是在穹苍的什么星辰上,除非它是在星辰当中的空虚之中。这个“天堂”既然是在一颗有月亮或无月亮的星辰上,我真想象不出一个比我们
7、的地球更好的处所。当然那边或许不只有一个月亮,而有十二个月亮,粉红色的,紫色的,绀青色的,青色的,橙黄色的,刺贤垤尔色的(lavender),绿色的,蓝色的,此外或许还有更好而且更常见的彩虹。可是我信任一个人假如对一个月亮感不到满意,对十二个月亮也会感到厌倦;一个人假如对于时或出现的雪景和彩虹感不到满意,对更好而且更常见的彩虹也会感到厌倦。那边一年中或许不只有四季,而有六季,春和夏,昼和夜的递变或许一样的漂亮,可是我不知道那有什么不同。假如一个人不会享受地球上的春和夏,他怎么能够享受天堂上的春和夏?我现在说起这种话来,或许是个傻瓜或特别明哲的人,可是我的确不赞成佛教徒或基督教徒的愿望:他们假想
8、着一个不占空间,而由纯粹的精神创建出来的天堂,因此企图躲避感官和物质上的东西。在我自己看来,住在这个行星上跟住在别个行星上是一样的。的确没有一个人可以说这个行星上的生活是单调无聊的。假如一个人对于气候的变迁,天空色调的变更,各季节中的果实的奇妙香味,各月中盛开的花儿,感不到满意,他还是自杀的好,不要再徒劳无功的企图追求一个无实现可能的天堂,因为这个天堂或许可以使上帝感到满意,却不能使人类感到满意。以今日的实际事实而言,大自然的景色、声音、气息和味道,与我们的视觉、听觉、嗅觉、味觉等感官之间,是有着一种完备的,几乎是神奇的协调的。这种宇宙的景色,声音和气息与我们的知觉之间的协调,乃是极完备的协调
9、,这种协调成为目的论(伏尔泰所讥笑的目的论)最有力的理由。可是我们不必都变成目的论者。上帝或许曾请我们去参与这个宴会,或许不会请我们。中国人的看法是:不管上帝有没有邀请我们,我们都是要参与宴会的。当菜肴看来那么美味可口,而我们的胃口又这么好的时候,不去尝尝盛宴的味道,可就太不近情了。让哲学家们从事他们的形而上的探讨,探究出我们是否也是被邀请的来宾吧;那个近情的人却趁菜肴还没有冷的时候,狼吞虎咽起来。饥饿往往是和健全的常识结连在一起的。我们这个行星是个很好的行星:第一,这里有昼和夜的递变,有早晨和黄昏,凉快的夜间跟在燥热的白昼的后边,沉静而晴朗的早晨预示着一个事情劳碌的上午:宇宙间真没有一样东西
10、比此更好。其次,这里有夏天和冬天的递变;这两节季本身已经是十全十美了,可是还有春天和秋天可以渐渐地把它们引导出来,使它们更加完备:宇宙间真没有一样东西比此更好。第三,这里有沉静而庄重的树木,在夏天使我们得到荫影,可是在冬天并没有把暖和的阳光遮挡了去:宇宙间真没有一样东西比此更好。第四,这里在十二个月的循环中,有盛开的花儿和成熟的果实:宇宙间真没有一样东西比此更好。第五,这里有多云多雾的日子,也有明朗光亮的日子:宇宙间真没有一样 东西比此更好。第六,这里有春天的骤雨,有夏天的雷雨,秋天的干燥凉快的清风,也有冬天的白雪:宇宙间真没有一样东西比此更好。第七,这里有孔雀、鹦鹉、云雀和金丝雀唱着不行摹拟
11、的歌儿:宇宙间真没有一样东西比此更好。第八,这里有动物园,其中有猴子、老虎、熊、骆驼、象、犀牛、鳄鱼、海狮、牛、马、狗、猫、狐狸、松鼠、土拨鼠以及各色各样的奇妙的动物,其种类之多是我们想象不到的:宇宙间真没有一样东西比此更好。第九,这里有虹霓鱼、剑鱼、白鳗、鲸鱼、鲦鱼、蛤、鲍鱼、龙虾、小虾、蠖龟以及各色各样的奇妙的鱼类,其种类之多是我们想象不到的:宇宙间真没有一样东西比此更好。第十,这里有宏伟的美洲杉树、喷火的火山、壮美的山洞、雄伟的山峰、起伏的山脉、安静的湖沼、蜿蜒的江河和多荫的水涯:宇宙间真没有一样东西比此更好。这种可以协作个人口味的菜单,简直是无穷尽的;人们唯一近情的行为便是去参与这个宴会,而不要埋怨人生的单调。