《经典英语成语故事带翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《经典英语成语故事带翻译.docx（6页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、经典英语成语故事带翻译一些英语成语故事，能提高小孩浏览英语的兴趣，进而提高英语的浏览能力，今天学习啦我在这里为大家共享一些经典英语成语故事带翻译，欢迎大家浏览!经典英语成语故事带翻译：叶公好龙Thereisayoungman,LordYe.Helikesdragonsveymuch.Hedrawsmanydragonsinhishouse.Thehousebecomesaworldofdragon.AreddragonhearsofLordYe,andisdeeplymoved.HewantstovisitLordYeandmakesafriendwithhim.Hi,Mr.Ye!Niceto
2、meetyou,therealdragoncomestovisitMr.Yerunsawayasfasthecan.Oh,myGod!Help!Help!herunsandshouts.有个年轻人，姓叶，非常喜欢龙.他在屋里里面了很多很多龙。这屋子都快成了龙的世界。一龙真龙听讲了叶公的事，很受感动，就想去拜访叶公，和他交个朋友。嘿。叶先生!很高兴见到你。这条真龙拜访叶先生了。可是叶先生飞快地逃了。忒边跑边喊：啊，我的天啊!救命!救命!经典英语成语故事带翻译：画龙点睛Mr.Liisagoodpainter.Onedayhedrawsabeautifuldragonwithouteyes.Mr.Z
3、houlooksatthepictureandsays,Thedragonhasnoeyes.Itisntagoodpicture.ButMr.Lismilesandsays,IfIaddeyestothedragon,itwillflyaway.Mr.Zhoushakesheadandsays,Youareboasting.Idontbelieveyou.Mr.Liisntangry.Heholdsthepaintbrushandaddseyestothedragon.Woe!Thedragonreallyflies.李先生是位很好的画家。一天画了一条栩栩如生的龙，但是这只龙没有眼睛。周先生
4、见了讲：这条龙没有眼睛。这不算一张好画。可是李先生笑着讲：假如我给它加上眼睛，它就会飞走了。周先生摇头讲：你吹牛。我不相信。李先生也不生气，只是拿起笔给龙点上眼睛。哇!龙真的飞走了。经典英语成语故事带翻译：画蛇添足Oneday,Mr.Lionholdsaparty.Manyanimalscomeanddrinkalotofwine.Atlastthereisapotofwine.Whocandrinkit?Theydrinkoutanideaanddecidetohaveamatch-Drawasnake.Ifyoufinishfirst,youcangetit.SoonMr.Wolffini
5、shesdrawing.Yeah,Ivefinished.ImNo.1,hesays.Buthedrawsagainandsays,Oh,letmeaddfeetandmysnake.Atthetime,Mr.Gorillaalsofinishes.Hetakesawaythepotofwineanddrinks,thenhesays,Thatisntasnake.Snakeshavenofeet.Igetthewine.一天，狮子先生举行一场聚会，很多动物都来了，他们喝很多酒。最后只剩一壶酒了。让谁喝呢?它们想了想，有个主意。它们比赛画蛇，谁最快画好，谁就喝这壶酒。不一会，狼先生画好了。哈，
6、我画好了，我是第一个。它讲。可是它又画了起来，它还讲：再给它加几只脚吧。这是猩猩先生也画好了。它拿起那酒壶喝起来。一边喝一边讲：那不是蛇，蛇是没有脚的，我赢了这壶酒。经典英语成语故事带翻译：两头驴Awilddonkeyoncemetatamedonkeyfeedingonahillside.Thewilddonkeywasthinandsmall.有一次，一头野驴看到一头家驴正在山坡上吃草。生活在野外的野驴又瘦又小。Hespenthislifeoutofdoors,shelteringasbesthecouldinthecoldweatherandeatingthesparsehillgras
7、salltheyeararound.天气严寒时，它还得努力找个较好的藏身之处，山上零星的小草就是它平日的食物。Hesometimeshadtowalkmilestofindfreshwaterandatnighttherewasalwaysdangerfromprowlingwolves.有时，为了找到干净的水源解渴，它不得不跑到几英里外的地方。晚上还要提防四处觅食的狼群。Thetamedonkeywassleekandfat.Duringthesummerhefedontherichmeadowgrasswhileinwinterhewasgivencornandhaytoeat.可那头家驴
8、却肥肥壮壮的。夏天，牧场里丰美的鲜草能够任它享用：冬天，有人为它准备了谷物和千草，Therewasalwaysapailoffreshwaterforhimtodrinkandatnighthewasshutsafelyinastable.Howluckyyouare,saidthewilddonkey,IwishIcouldlivelikeyou.而且总有一桶它能够随时饮用的干净水：晚上，它能够在牲口棚里放心地过夜。怕你太幸运了，一野驴讲，我真羡慕你那种生活。Afewdayslaterthewilddonkeywasoncemoreforagingonthehillside.Lookingd
9、ownhesawthetamedonkeywalkingslowlyalongtheroad,carryingaheavyloadofwood.数天后，野驴又来到山坡上吃草。它俯身向山下望去，看到人家驴正驮着沉重的木头，缓慢地沿着路边走着。Ashewatched,thetamedonkeypausedtoenrichatathistlegrowingbytheroadside,immediatelyhisdriverbegantoshoutandtobeathimwithastick.驴想停下来吃路边的蓟草，赶驴人马上对它大吼，并用棍子抽打它。我不想过你那样的生活了，Ivechangedmymindaboutyourwayoflife,thoughtthewilddonkey.Iseethatyouhavetopayheavilyforthecornandhaytheygivesyou.野驴心想，我终于知道了，要得到主人的谷物和干草，你必须付出沉重的代价。猜你喜欢：1.经典成语故事两则2.英文成语故事带翻译3.双语经典成语故事4.经典成语故事5.经典成语故事三篇