《句法 领属性致使句的句法分析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《句法 领属性致使句的句法分析.docx(6页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、句法 领属性致使句的句法分析 关键词: 领属;致使;功能范畴假设;论元选择摘要: “王冕死了父亲”等是领属性致使句,其中动词受致使范畴扩展,有相应的把字句,主语是致使范畴为动词选择的论元,可以关系化,也可以被转指。主语由致使范畴指派致事角色,它通过成分统制跟役事的领属者建立领属关系。有领属关系的两个成分不肯定构成结构体,它们可以是非连续成分。动词的论元由扩展它的功能范畴选择,论元跟动词的关系可以很松散,甚至可以是另一成分的领属者。中图分类号: H043文献标记码: A文章编号: 10112435(2022)03035908汉语学界有个经典的例句“王冕死了父亲”,最近有许多学者都对它绽开了探讨1
2、-9。探讨的焦点是“王冕”能不能充当“死”的论元。之所以探讨这个的问题,是因为“王冕”在“王冕死了父亲”中跟“死”没有自不待言的语义关系,即“死的”是“王冕的父亲”而不是“王冕”。生成语法从组合的层次性动身认为不是全部的论元都必需跟动词发生关联10-13,现在该学派的主流看法是外部论元由扩展动词的轻动词引进的。在汉语中,主语跟动词没有干脆语义关系而跟宾语有干脆语义关系的句式许多,除了包含非受格动词的“王冕死了父亲”外,还有包含动结式的“张三晒红了脸”与包含状态补语的“张三晒得脸儿通红”等,其中主语与宾语都有领属关系,主语是领属性成分。本文将依据生成语法探讨这样的领属性成分是如何做为论元引进句法
3、结构的,并说明相关的句法行为。1. 以前的分析在汉语中,领属性主语有几种状况,一是大小主语之间有领属关系,一是主宾语之间有领属关系,如:(1)a. 王冕,父亲死了b. 王冕死了父亲(1a)常分析作主谓谓语句,大小主语有领属关系,可称为领属性主谓谓语句;(1b)常分析作领主属宾句,本文称之为领属性致使句。对领属性致使句,汉语生成语法界大致有两种分析法:一是动词配价法,二是轻动词与动词复合配价法。动词配价法认为领属性致使句中动词为非受格动词,轻动词与动词复合配价法认为除了其中的非受格动词配价以外,扩展它的轻动词也能配价。1.1 动词配价法学界一般将不及物动词分为非作格动词(unergative)与
4、非受格动词(unaccusative)。这两类不及物动词有一些的差异。语义上,非作格动词的论元是活动的激发者,即施事,非受格动词的论元是活动的承受者,即出现位置或状态上的改变,是受事。句法上,两者都只带有一个论元,非作格动词的这一唯一论元只能作主语,而非受格动词的这一唯一论元通常做主语,也能作宾语(出现在动词之后)。如:(2)a. 病人咳嗽了*咳嗽了病人b. 孩子哭了*哭了孩子(3)a. 一条狗死了死了一条狗b. 一艘船沉了沉了一艘船所以通常认为(2)中的动词为非作格动词,(3)中的动词为非受格动词3-4。这两种动词的差别在生成语法中可表述为论元的不同,非作格动词的论元为外部论元,非受格动词的
5、论元为内部论元。所以,“孩子哭了”与“狗死了”虽然都采纳NP-V形式,但涉及不同的操作,前者的NP在主语位置基础生成,后者的NP则由宾语提升到主语位置,如:(4)a. 孩子哭了b. 狗i 死了 ti(4b)中NP提升的动因是格,非受格动词不能向内部论元指派结构格,而名词组必需获得某种赋格才能满意“格过滤式”(Case Filter)的要求,所以它移到能够获得格的主语位置。徐杰1、Gu14与潘海华、韩景泉3-4的分析就是基于非受格动词,他们都认为领属性致使句中动词为非受格动词,差别在于领属性成分的基础位置。徐杰1与Gu14都认为领属性成分是领属短语的一部分,经领属者提升到达主语位置,潘海华、韩景
6、泉3-4认为领属性成分是基础生成的话题。(5)a. TP王冕iVP死了ti父亲b. CP王冕, TP tiVP死了ti父亲i徐杰1、Gu14的领属者提升分析有许多问题,可参见朱行帆2、潘海华、韩景泉3-4与沈家煊5等。潘海华、韩景泉3-4的分析也存在问题,因为基础生成的话题不能关系化。尽管Kayne15的做法是将关系化和话题化等同处理,但Li16: 63-66发觉汉语中关系化跟话题化并非完全一样,有的能够关系化,但不能话题化(6);有的能够话题化,但不能关系化,如例(7):(6)a. 他修好那部车的方法*那个方法,他修好那部车b. 他修车的缘由*那个缘由,他修车(7)a. 鱼,我喜爱吃鲜鱼*我
7、喜爱吃鲜鱼的鱼b. 书,我喜爱读红楼梦*我喜爱读红楼梦的书熊仲儒17认为关系化是n扩展TP推导而来的,熊仲儒18进一步认为基础生成的话题不能关系化。而领属性致使句中的主语可以关系化。如:(8)a. 王冕死了父亲死了父亲的王冕b. 张忠老汉死了小三子原来这就是第一次敌人来时,死了三小子的张忠老汉。c. 小孙子死了亲娘农会主席李崇义的七十多岁的老妈妈,白发苍苍,抱着她那两年前死了亲娘的小孙子,被匪徒们一甩一个跟头,跪着,爬着,一跌一撞地被赶来。基于领属性致使句中主语可以关系化的事实,我们认为这个主语不是基础生成的话题,而是TP内部的成分。1.2 轻动词与动词复合配价法朱行帆2假设“王冕死了父亲”的
8、主语位置上的“王冕”不是移位生成的,而是在底层结构时就在主语位置上生成。如:(9).VP王冕VV EXPVPNP父亲V死他认为,在“王冕死了父亲”中,事务谓词“EXP(ERIENCE)”语义选择经验者“王冕”和事务“父亲死了”作为它的论元,并通过语类选择一个NP和一个VP来实现它的语义选择。在(9)中,事务谓词“EXP”向作标记语的“王冕”指派“经验者”题元角色,“死”向它的标记语“父亲”指派一个“受事(Theme)”题元角色。最终,“死”上移到事务谓词的位置并和它合并,生成“王冕死了父亲”,他认为该结构可以表现“王冕经验了父亲去世这件事”的语义特征。 第6页 共6页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页第 6 页 共 6 页