《雨过山村(课堂PPT).ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《雨过山村(课堂PPT).ppt（9页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、雨雨过过山山村村唐 王建1雨过山村雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭 栀子 花。（唐）王建2导读导读 这是一首描写农忙景象的诗，虽然着墨不多，但充满了山村生活的情趣和特点。认真读读这首诗，品味诗的内容，找出写雨过山村的景色和农忙景象的句子，体会诗句的意思。3王王 建建王建（约767约830年），唐朝诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，享年约六十七岁。家贫，“从军走马十三年”，居乡则“终日忧衣食”，四十岁以后，“白发初为吏”，沉沦于下僚，任县丞、司马之类，世称王司马。他写了大量的乐府，同情百姓疾苦，与张籍齐名。又写过宫词百首，在传统的宫怨之外，还广泛地描绘宫中风物，是研究唐
2、代宫廷生活的重要材料。他写过一些小词，别具一格，调笑令，原题为“宫中调笑”，可见本是专门供君王开开玩笑的，王建却用来写宫中妇女的哀怨：“团扇，团扇，美人并来遮面。玉颜憔悴三年，谁复商量管弦？弦管，弦管，春草昭阳路断。”末句斩钉截铁，守望之情，跃然纸上。4注释注释 王建（约767830）颖水（今河南省许昌市）人，中过进士，做过侍御史和陕州司马，曾在西北边塞军队中生活过一段时间。他善写乐府，有些诗多半是写宫庭中奢华生活，刻画被冷落的宫女们的痛苦，有些绝句写得质朴清新，富有生活气息。妇姑：姑嫂。相唤：互相呼唤。浴蚕：用水选蚕种。中庭：庭院中间。栀子：常绿灌木，春夏开白花，很香。5雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。v译文：雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。6妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。v译文：村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。7雨过山村雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲着中庭栀子花。（唐）王建8v翻译翻译 雨中有一两户人家传来鸡鸣，小溪两边长满翠竹，乡村的小路越过小溪，木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子，庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。9