《高考英语复习备考:2022高考题中的地道表达.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高考英语复习备考:2022高考题中的地道表达.pdf(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、高考英语复习备考:2022高考题中的地道表达hit home这个表达对很多同学而言比较陌生。hit hom e,字 面 意 思“击中家”,而home对每个人的重要性不言而喻,所以这个短语表达的意思实际上是“击中要害”,再引申一下也有“深深触动,触及痛处”的意思。2022高考真句:The realization that this is a precious land,to be respected by humans,was one of the biggest things that hit home to Ginni.意识到这是一块值得人类尊重的珍贵土地,是金妮最深刻的领悟之一。场景例句:
2、1.I could see from her expression that his sarcastic comments had hithome.从她的表情中我可以看出他那些挖苦人的话已经触及她的痛处.2.Second example.Maybe one thatll hit a little more home to you.(麻省理工公开课)第二个例子,可能这个对你们来说,更有震撼力一些。fall for关 于“爱上”的表达,同学们都知道fall in love w ith,但其实fall for也 有“爱上,迷恋”的意思。虽说汉语和英语是不同的语系,但fall那个“掉,落”的意味儿跟汉
3、语还是很相似的,爱上.,我们可以理解为“掉进去了,陷进去了,所 以fallfor还有另一层含义”上当,听信”。2022高考真句:In that moment,I began to fall for him.那一刻,我开始爱上他了。场景例句:1.He was fantastically handsomeI just fell for him right away.他帅极了一一我对他简直就是一见钟情。2.Dont fall for his tricks.不要中他的诡计.roll out这个短语的基本释义是“摊开,铺开;撵平,压平”,大概就是铺地毯,擀面皮那个动作。引申义为“推 出(新产品或服务),
4、在实际应用中也 有“推广,实施某项政策”的含义。2022高考真句:There are now 700 elderly people looking after hens in 20 care homes inthe North East,and the charity has been given financial support to roll it outcountrywide.现在,东北地区的20家养老院有700名老人在照看母鸡,并且该慈善机构已获得财政支持,以在全国推广。场景例句:1.Well roll out self-serve later on.我们以后还会推出自助式服务。2.
5、The United states,the European Union and other Western allies havebeen rolling out sanctions in response to Russias actions.(CNN)美国、欧盟和其他西方盟国一直在推出制裁措施,以应对俄罗斯的行动。down the road此表达的基本含义为“沿着路,顺着路;在路的那头”,在非正式用语 中(以北美为主),也 有“在将来,今后”的意思。2022高考真句:Volunteers will wash,cut,and freeze or dry them for use in me
6、als downthe road.志愿者将清洗、切割、冷冻或干燥它们,以便在今后的饮食中使用。场景例句:1.You have Magic Johnson Theater which is just down the road.沿着街道向下走,就是魔术师约翰逊剧院。2.And that allows the dentist to improve your gums,which avoids morepain down the road.(耶鲁公开课)从而允许牙医治疗你的牙周炎,避免以后越来越痛。round out看 到 round这个词,很容易联想到“圆”,再想象一下把一个圆画完整,或者让一个圆
7、慢慢变大的那种场景,就是这个短语的feeling 了。所以它既有“圆满完成”的含义,也有“发胖,变得丰满,让内容更丰富,更充实”的含义。2022高考真句:The arugula was to make a nice green salad,rounding out a roastchicken dinner.芝麻菜将用来制作美味的绿色沙拉,让烤鸡晚餐更加完美。场景例句:Her figure is beginning to round out.她的身材正开始发胖。It can give you an opportunity to round outyour experience.这会给你一个机会
8、来丰富你的经验。explore someplace在这个表达里面explore并非只有正式的“考察,探究”之意,有时候更侧重于“带着好奇心随便逛逛”的意味。比如同学们进入大学的第一天,就可以用explore the campus表示在校园四处走走,了解大致情况。2022高考真句:After our third run Andrew shut down the engine,and we went outseparate ways一he for a lunch break,I to explore the city.在我们第三轮来回之后,安德鲁关闭了引擎,我们分道扬镭一一他去午休,我去逛逛这座城
9、市。场景例句:I just wanted to explore Paris,read Sartre,and listen to Sidney Bechet.我就想逛逛巴黎,读读萨特的作品,听听悉尼贝谢的音乐。After exploring the old part of town there is a guided tour of thecathedral.游览完老城区之后,会由导游带队参观大教堂。dream up这个表达在不同的情境下有不同的侧重含义,一方面可以强调“凭空,虚构”,另一方面也可以强调“创造,构思”。所以,使用这个表达的感情色彩可以是褒义的,也可以是贬义的。2022高考真句:T
10、he project was dreamed up by a local charity to reduce loneliness andimprove elderly peoples wellbeing.这个项目是由一个当地的慈善机构构想出,旨在减少孤独并提升老年人的幸福感。场景例句:She can always dream up some reason fornot doing anything unpleasant.为了不去做不高兴的事,她总能编造出某种原因。We need to dream up a marketing plan for our product.我们需要为我们的产品设想
11、出一个市场计划。fly the nest这个表达的基本释义是“幼鸟离巢”,所以理所当然引申义为“子女长大后自立门户”。这种理解跟汉语的比喻有点类似。2022高考真句:When she retired from dancing and her sons eventually flew the nest,she decided it was time to take the plunge.当她从舞蹈生涯中退休,她的儿子们最终自立门户后,她认为是时候去冒险了。场景例句:When people graduate from college,its time for them to fly the nest.人们大学毕业就到了自立门户的时候。