《第二单元日语翻译滚动测试卷五 初中日语七年级人教版第一册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《第二单元日语翻译滚动测试卷五 初中日语七年级人教版第一册.docx（10页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、初中人教版第一册第二单元日语翻译滚动测试卷五学校:_姓名：_班级：_一、日汉互译1好天气2爸爸正在看报纸。3车子变得相当多了。4有空时，我去超市买菜。5黒板字小、見。6银行的附近有什么？-有百货商店和医院。 7昨天和朋友一起看了有趣的电影。 8李佳、健太君応援行。9外国旅行時、体気付。10据说世界上有连水都喝不到的国家。11便利的街道12水果没有蔬菜便宜。 13通过手术治病14-有点发烧，今天可以(向公司)请假吗？15前天下雨了，但是不太冷。我去了花店。花店里有各种各样的花。我在便利店买了苹果和鱼等等。下午和妹妹一起去了动物园。但是我讨厌动物园。在车站旁边的饭店吃了鸡肉鸡蛋盖饭。非常好吃，而且
2、便宜。我19点步行回家。我每天晚上散步。但是因为前天下雨了，我没有散步。16这间教室贴着很多画。17昨天学习到晚上12点。18在百货商店买了铅笔和笔记本。19昨天，我和妹妹在院子里看了2小时书。20小张休息到星期几？21闻到了花香。22你昨天干了什么？ -我昨天在图书馆看了本很有趣的书。 23昨天的考试不怎么难。日文： 。24-你总是学习到多少点？-晚上10点。25如果忙的话，下周再来也行。26明年，去哪里旅游？27喉咙痛的时候【時(名词)】，我觉得还是不要唱歌比较好。28部活、武術部詳友達話合決。29从隔壁房间传来了说话的声音。30有时候会自己包饺子。31今天我来说一下关于日语学习时的烦恼。
3、32请告诉我北山在哪。33我前天9点钟睡的，昨天10点钟睡的。（用表对比） 34休、日本語勉強思。35多亏了前辈的介绍，找了个不错的地方打工36妈妈正在做饭。37四点半钢琴老师来了。 38不管谁反对，我都要做。 39蔬菜的价格，依据天气，有时候贵，有时候便宜。40妈妈一边做饭一边听歌曲。41和小张一起制作折纸。 42我每天早上7点钟起床，去学校。翻译以下日常用语。43 44 45 46 47 48飯11時食昼49这是名为饺子的中国菜。（ 饺子：）50我现在在学校。5166.昼間町、夜人影消。52散歩公園行 中文意思： 53菜请趁热吃。54快轮到自己的时候，因为太过紧张导致大脑一片空白。试卷第3
4、页，共3页学科网（北京）股份有限公司学科网（北京）股份有限公司参考答案：1天気【详解】本题考查一类形容词的用法。形一可直接修饰名词。2父新聞読。【详解】本题考查日汉互译。示正在做某事。3車多。【详解】本题考查汉译日。翻译时需注意以下两点：1.一类形容词表示变化的用法。2.副词“相当”译为4暇時、私野菜買行。【详解】本题主要考查固定句型地点V形去行：去某地干某事，表示移动的目的，表示移动的方向；時：前接动词简体，如果是形容动词时，時是名词，修饰名词时中间用。“有空”对应的日文单词为暇，有空时：暇時。5（因为）黑板上面的字太小了，（所以）看不太清楚。【详解】本题考查日汉互译。语法点：A1表示中顿。
5、6-銀行近何。-病院。【详解】本题为翻译题。主要考查助词表示事物存在的场所。7昨日、友達一緒面白映画見。【详解】表示和某人一起做某事；提示他动词的宾语。8小李，一起去给健太他们加油吧。【详解】本题考查 日汉互译。表示移动的目的。動詞形表示劝诱，一起吧。9在外国旅行的时候，请注意身体。【详解】本题考查助词和句型。：表示动作进行的场所；名词；动词形 時：做的时候；気：注意、小心；：请对方做某事。10世界水十分飲国。【详解】本题考查汉译日。翻译时需注意：1、首先确定存在句型。2、“甚至，就连”表示极端列举，选用副助词。3、“喝不到”可翻译为“不能喝到”，选用动词的可能态否定。4、最后注意“据说”这一
6、翻译对应日语中的传闻，故选用传闻助动词。故本题译为：世界水十分飲国。11便利街【详解】本题考查日汉互译。形2修饰名词时接。12果物野菜安。【详解】本题考查日汉互译。表比较的基准，常用形式。12表示A不如B。13手術病気治。【详解】本题考查汉译日，需要学生翻译出表示方法手段的助词，需要学生平时多加练习。14熱、今日会社休。【详解】本题考查句型。：接续助词，表示原因，因为；：可以吗？15、雨降、寒。花屋行。花屋花。魚買。午後、妹一緒動物園行。、動物園嫌。駅隣親子丼食。、安。夜時歩帰。私毎晩散歩、日雨、散歩。【详解】本题为翻译题。主要考查形容词和动词的过去形式活用。表示“不怎么；不太”16教室絵貼。
7、【详解】本题也可以翻译成教室絵貼。17昨日夜12時勉強。【详解】本题考查助词。：表示时间、空间的终点等，到。18鉛筆買。【详解】本题为中译日。在翻译时需注意“在”译为，“和”译为，句子为过去时态。19昨日、私妹庭本2時間読。【详解】表示动作进行的场所等；“和”，表示和某人一起做某事。20張何曜日休。【详解】本题考查助词的用法。表示时间的终点。“到”。21花匂。【详解】本题为中译日。通过感官获得的感觉用来表示。本句用过去时态。22昨日何。図書館面白本読。【详解】本题考查助词。：后面加他动词，表示动作的对象等；：表示动作进行的场所。23昨日試験（）難（難） 。【详解】接否定，表示“不太.”。形1的
8、否定为：词尾变成+、。另外需要用过去式。24何時勉強。夜10時。【详解】本题考查助词。：表示时间、空间的终点等，到。25忙、来週来。【详解】本题考查句型。：根据情况来陈述自己的意见或想法，提出建议，如果。：做也是可以的。26来年、旅行行。【详解】：表示动作移动的方向。名词/动词中顿形+：表移动的目的，后面接行、来等动词。27喉痛時、歌思。【详解】本题考查日汉互译。V还是做/不做某事的好；简体形+思表示“我觉得，我认为”，用于第一人称。28社团活动的事情最好和熟悉武术社团的朋友商量后再决定。【详解】本题考查日汉互译。N詳表示对.熟悉。表示评价基准。表示提出建议。29隣部屋話声。【详解】本题为中译
9、日。在翻译时需注意：“从.”用助词，持续的说话声可以用表示，表示听觉可以用表示。30自分作。【详解】本题考查句型的用法。動詞基本形表示“时不时做；偶尔做”。31今日日本語勉強時悩話思。【详解】：“关于”；思：“想/打算”；本题还可以译成：今日日本語勉強時悩関話思。32北山教。【详解】疑问小句放在句中要接；表示请求对方做某事，但是带有轻微的命令。33九時寝、昨日時寝。【详解】本题为翻译题。主要考查前后对比句型。表示动作的时间。34我想趁着休息的时候好好学日语。【详解】本题考查日汉互译。在前一个动作或状态未发生变化的时间范围内做另一个动作，或产生某种意外的变化。意为“趁着”；“正在时候( 不知不觉
10、地 )”。思表示说话人的愿望，只能用于第一人称。意为“想”。35先輩紹介、先見。【详解】本题考查日汉互译。表示别人为我或者我这一方的人做某事；多亏了，用于因为某种原因、理由导致好的结果。36母料理作。【详解】：正在进行某动作或行为；料理作 做饭，下厨。374時半先生来。【详解】本题考查助词。：表示动作、作用的具体时间；：表示所属、同位语，的；：提示主语。38誰反対私。【详解】本题考查汉译日，要重点翻译出“不管都”，需要学生平时多加练习。39野菜値段天気、高安。【详解】本题考查日汉互译。表依据。列举状态反复。40母料理歌聞。【详解】本题为中译日。在翻译时需注意“一边.一边.”译为。41張一緒折紙
11、作。【详解】一緒表示和别人一起做某事。42私毎朝7時起学校行。【详解】本题主要考查格助词：接在动作发生的时间后以及表动作先后的形的用法。每天早上7点：毎朝7時；起床去学校：用动词形，起学校行。结合以上语法即可写出完整的句子。43对不起。 44谢谢。 45再见。 46你好。 47晚安。【分析】本题为日译中。考查日常用语。43本题考查日常用语。对不起。44本题考查日常用语。谢谢。45本题考查日常用语。再见。46本题考查日常用语。你好。47本题考查日常用语。晚安。48私11時昼飯食。【详解】句意为：我经常在11点吃午饭。表示提示主题表示动作发生的时间表示他动词的宾语49中華料理。【详解】本题为翻译题。主要考察句型和判断句。NN叫做的。NN是。50私今学校。【详解】本题也可翻译为今、私学校。51白天很热闹的街道,一到晚上彻底没了人影。【详解】内心不希望某事发生、动作彻底完成；表示客观的假定，“一.就.”52 公園散歩行。 等下去公园散步。【详解】本题考查句型。地点动词去形行：表示去某地做某事。：表示移动的方向。动词去形：表示移动的目的。53熱食。【详解】本题考查句型。名词；用言连体形 ：趁着；正在时候（不知不觉地）；：请对方做某事。54自分番近、緊張脳真白。【详解】本题考查日汉互译。時表示的时候。動詞形表示过于表示自然而然的变化。答案第5页，共6页