《2023年国际仲裁协议书参考范文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2023年国际仲裁协议书参考范文.docx(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、 2023国际仲裁协议书参考范文 ARBITRATION AGREEMENT BY THIS AGREEMENT按本协议 HEREBY AGREE TO REFER同意将 all disputes and differences whatsoever between them OR all disputes and differences between them arising out of or in connection with a contract between them dated the _,20_ 双方之间的全部争议和分歧或因双方于2022年_月_日所签订的一项合同而产生的或
2、与之有关的一切争议或分歧 OR或 the disputes and differences set out in the Schedule to this Agreement 本合同附件所列的争议和分歧 a single arbitrator who failing agreement shall be appointed by the president of the_on the application of either party. 提交由一名仲裁员独立审理,如双方当事人就该仲裁员的指定不能达成协议,经一方当事人提请,其可由(某仲裁机构)主席指定; OR或 a single arbit
3、rator who failing agreement shall by appointed by the chairman for the time being of THE LONDON COMMON LAW BAR association under THE LANDON BAR arbitration scheme. 提交由一名仲裁员独立审理,如双方当事人就该仲裁员的指定不能达成协议,可临时由伦敦一般法律师协会主席按伦敦律师仲裁规程指定。 OR或 MR. _ and MR._ together, if they disagree, with an umpire to be appoin
4、ted by them. 提交由_先生和_先生裁定,如他们意见不一,可由他们指定一名首席仲裁人共同裁决。 one arbitrator to be appointed by each party together (if they disagree) with an umpire who failing agreement between such arbitration shall by appointed by the president of the _ on the application of either party. 提交由当事双方各自指定的一名仲裁人共同裁定,(如他们意见不一)
5、,则连同经一方当事人提请,由_(仲裁机构)主席指定的一名首席仲裁人(如两名仲裁人就首席仲裁人的指定意见不一)一起共同裁决。 DATED THIS _ DAY OF _,20_ 时间:2022年_月_日 SIGNED ON BEHALF OF_ SIGNED ON BEHALF OF_ (BY) _ (BY) _ (NAME) _ (NAME) _ 由_代表_签字_ 由_代表_签字_ 附注: 起源 作为国际商事仲裁起源之一的中世纪的.商人习惯法,既不是由现代意义上的国家立法机关制订的,也不是法学家们的作品,而是商人们在长期的国际商事交易中进展起来的。中世纪的商人习惯法之所以在当时具有普遍性,就是
6、由于从事国际商事交易的商人们无论在英国伦敦,还是在德国科隆或意大利的威尼斯经商,都适用一样的商事惯例。这些惯例形成和进展的一个主要缘由就是商人们自己在各主要集市均设立了处理他们之间商事争端的行商法院(Piepowder),这些行商法院无疑是统一的,具有现代调解或仲裁的性质而非严格意义上的法院。若以现代术语表述,它们具有常设国际仲裁庭的特点。哪些非职业性的仲裁员被召集在一起,负责在各地解决争端,无论处理争端的法院设在何处,地方惯例有何差异,他们都会明确地适用一样的商业惯例。 19世纪末,随着商事交易的进展及通过仲裁解决争端的普遍采纳,仲裁逐步进展成为解决争端的一项国内法上的制度。当世界进入20世
7、纪以来,特殊是二战后,随着科技进步和国际经贸的快速进展,通过仲裁解决国际商事争端已得到各国法律的普遍认可。各国间成认与执行在他国做出的仲裁裁决的国际义务已经固定在1958年的成认与执行外国仲裁裁决公约(简称纽约公约)中。鉴于一国法院的判决在另一国家申请执行时可能遇到的种种问题,可以这样认为,通过仲裁解决国际商事争端已成为商人们首选的也最受欢送的解决争端的方法。 国际商事仲裁经过近两个世纪的进展,尤其是二战之后,伴随着科技和经济的进展,建立了一套完整的国际商事仲裁体系,使国际商事仲裁成为解决垮国纠纷的有效手段之一。近年来,国际商事仲裁呈现了出前所未有的富强景象。 含义 国际商事仲裁,又称对外经济
8、贸易及海事仲裁、涉外仲裁等,是指不同国家的公民、法人将他们在对外经济贸易及海事中所发生的争议,以书面的形式,自愿交由第 三者进展评断和裁决。国际商事仲裁主要运用于以下案件:国际货物买卖合同中的争议;国际货物运输中的争议;国际保险中的争议;国际贸易、支付结算中的争 议;国际投资、技术贸易以及合资、合作经营、补偿贸易、来料加工、国际租赁、国际合作开发自然资源、国际工程承包等方面的争议;国际学问产权爱护方面的争 议;海上碰撞、救助和共同海损中的争议;国际环境污染、涉外侵权行为中的争议等。其特点是以双方当事人的协议为根底;仲裁机构一般是民间性的组织;提交仲裁的当事人有自由选择地点、仲裁机构、仲裁员、仲裁程序和适用的实体法;仲裁裁决是终局的,一旦作出,马上生效。