《2023年最新褒义词与贬义词的替换褒义词与贬义词题型训练(四篇).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2023年最新褒义词与贬义词的替换褒义词与贬义词题型训练(四篇).docx(16页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2023年最新褒义词与贬义词的替换褒义词与贬义词题型训练(四篇) 在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。范文怎么写才能发挥它最大的作用呢?下面是我为大家收集的优秀范文,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有须要的挚友。 褒义词与贬义词的替换 褒义词与贬义词题型训练篇一 褒义词: 沉鱼落雁 闭月羞花 袅娜 回眸一笑百媚生 端庄优雅 大家闺秀 妩媚 丽人 优雅大方 婀娜多姿 矜持 佳丽 秀外慧中 慧质兰心 优美 婉丽 清爽单纯 面若桃花 娉婷 婉顺 天生丽质 如琬似花 娇柔 可爱 犹如天仙 仙女下凡 温顺 爱护 气质非凡 秀而不媚 贤
2、惠 贤慧 长相骏雅, 身付异秉, 才思灵敏, 过目不忘, 十年寒窗, 博学多才, 见多识广, 才高八斗, 学富五车, 文武双全, 雄韬伟略, 谈吐不凡, 谈笑风声, 高谈阔论, 眉开眼笑, 运筹帷幄, 言简意赅, 完备无缺, 一语道破, 远见卓识, 义正词严, 一挥而就, 大显神通, 出口成章, 出类拔萃, 出神入化, 万古流芳, 一本正经, 一箭双雕, 长篇大论, 功德无量, 力排众议, 力挽狂澜, 气贯长虹, 气概磅礴, 气吞山河, 坚韧不拔, 身体力行, 空前绝后, 视死如归, 英姿焕发, 奉公遵守法律, 艰苦奋斗, 忠贞不渝, 舍己为人, 大公无私, 一尘不染, 一鸣惊人, 叱诧风云,
3、 移山倒海, 惊涛骇浪, 翻天覆地, 惊心动魄, 横扫千军, 震天动地, 争分夺秒, 无孔不入, 千篇 一律, 口诛笔伐, 文从字顺, 十全十美, 无懈可击, 无与伦比, 励精图治, 壮志凌云, 高瞻远瞩, 忍辱负重, 盖世无双, 龙飞凤舞, 一丝不苟, 身兼数职, 日理万机, 明察秋毫, 英明坚决, 分身有术, 孜孜不倦 才思灵敏 过目不忘 博学多才 见多识广 才高八斗 文武双全 雄韬伟略 博大精深 财源茂密 出类拔萃 飞黄腾达 发愤图强 发扬光大 旺盛昌盛 光宗耀祖 马到胜利 心想事成 足智多谋 知书达礼 忠肝义胆 赤胆忠心 严于律己 中流砥柱 雄韬伟略 贬义词: 自以为是 处心积虑 表里
4、不一 阴险狡诈 鼠目寸光 贼眉鼠眼 罪大恶极 勾心斗角 仰慕虚荣 财迷心窍 好吃懒做 离经叛道 掩耳盗铃 表里不一 朝三暮四 狐假虎威 子虚乌有 指鹿为马 纵虎归山 按图索骥 暗送秋波 独善其身 粉墨登场 规行矩步 另起炉灶 绵里藏针 穷形极相 舞文弄墨 卑鄙无耻 不以为耻 臭名远扬 倒行逆施 寡廉鲜耻 鬼蜮伎俩 厚颜无耻 奴颜媚骨 奴额婢膝 拍马屁 奇耻大辱 全无心肝 曲意逢迎 认贼为子 认贼作父 声名狼藉 恬不知耻 无耻之尤 威信扫地 向火乞儿 行同狗彘 摇尾乞伶 摇尾求食 蝇营狗苟 以怨报德 做小伏低 不堪入耳 狗嘴里吐不出象牙 惹草拈花 俗不行耐 淫辞秽语 荒淫无耻 荒淫无度 搔头弄姿
5、 声色狗马 声色犬马 水性杨花 貂裘换酒 斯文扫地 蜕化变质 误入歧途 暗箭伤人 嫁祸于人 落井下石 青蝇点素 求全之毁 深文周纳 投石下井 无中生有 无事生非 招是惹非 长袖善舞 抗尘走俗 投机取巧 钻头觅缝 明目张胆 巧取豪夺 鹊巢鸠居 杀人越贷 无恶不作 巧取豪夺 敲门砖 敲骨吸髓 臭味相投 朋比为奸 裙带关系 同流合污 同恶相求 同恶相济 一唱一和 一丘之貉 一鼻孔出气 引绳批根 招降纳叛 调嘴弄舌 挑拨离间 为虎傅翼 为虎作伥 助桀为虐 得鱼忘筌 以怨报德 反面无情 辜恩背义 孤恩负德 过河拆桥 鸟尽弓藏 弃旧怜新 六亲不认 卸磨杀驴 小恩小惠 五斗折腰 不三不四 落魄不羁 趁火打劫
6、 乘人之危 顺手牵羊 投章摘句 买空卖空 明修栈道,暗度陈仓 日削月朘 鄙吝复萌 酒色财气 幸灾乐祸 瓦釜雷鸣 行尸走肉 衣架饭囊 以貌取人 庸言庸行 碌碌无能 无所作为 碌碌无奇 嬉戏人间 冢中枯骨 纸醉金迷 蹉跎日月 醉生梦死 裙屐少年 攀龙附凤 趋炎附势 上之所好,下必甚焉 吮痈舐痔 偷合苟容 投其所好 如蚁附膻 身不由己 倚门傍户 不知进退 着三不着两 藏头露尾 刁钻怪异 腹有鳞甲 脚踏两只船 狡兔三窟 老奸巨猾 三头二面 杀妻求将 舞文弄法 笑里藏刀 包藏祸心 兴妖作怪 胸中鳞甲 阴阳怪气 鹰视狼步 脏心烂肺 钻天打洞 嘴甜心苦 八面玲珑 八面见光 不夷不惠 好好先生 和光同尘 鉴貌
7、辨色 见风使舵 看风使舵 巧言如簧 巧言偏辞 随风转舵 随俗沉浮 外方内圆 明争暗斗 撒娇撤痴 上楼去梯 心术不正 移天易日 阴谋阴谋 用完心机 造谣生事 造谣惑众 贼喊捉贼 遮人耳目 装神弄鬼 做神做鬼 害人不浅 谋财害命 血口喷人 无所不为 以邻为壑 欲加之罪,何患无辞 造谣中伤 假公济私 暴戾恣睢 惨无人道 豺狼成性 赶尽杀绝 狼子野心 狼心狗肺 狼心狗行 灭亡人性 忍心害理 如狼牧羊 如狼似虎 杀人不挤眼 杀人如麻 丧尽天良 丧心病狂 嗜杀成性 率兽食人 天理难容 荼毒生灵 无所不用其极 削木为吏 鹰击毛挚 鱼肉百姓 置之死地而后快 仗势欺人 横眉竖眼 虎视眈眈 怙恶不悛 祸国殃民 青
8、面獠牙 穷凶极恶 杀气腾腾 鼠牙雀角 人心惟危 一蛇两头 凶神恶煞 包藏祸心 阴谋多端 借刀杀人 居心叵测 人面兽心 杀人不见血 蛇蝎为心 为鬼为蜮 十恶不赦 死有余辜 图财害命 为富不仁 五毒惧全 血债累累 寻花问柳 作奸犯科 作恶多端 作威作福 罪该万死 罪恶滔天 十恶不赦 罪孽深重 罪不容诛 罪恶昭彰 擢发难数 大逆不道 离经叛道 出尔反尔 附庸风雅 干名采誉 苟合取容 故作高深 好戴高帽 好大喜功 假仁假义 明知故问 沐猴而冠 巧言令色 仁义道德 闪耀其辞 酸文假醋 退有后言 虚情假意 雨后送伞 别有专心 勾心斗角 粉饰太平佛口蛇心 钩心斗角 沽名钓誉 故弄玄虚 挂羊头,卖狗肉 讳莫如
9、深 笑里藏刀 表里不一 两面三刀 瞒天过海 瞒心昧己 欺世盗名 欺天诳地 欺人之谈 上下其手 偷天换日 偷梁换柱 虚词诡说 炫玉贾石 阳奉阴违 招摇撞骗 招摇过市 诪张为幻 自卖自夸 自欺欺人 自吹自擂 十目所视,十手所指 韬晦之计 涂脂抹粉 饰非掩过 华而不实 弄虚作假 人模人样 食而不知其味 无病呻吟 项庄舞剑,意在沛公 行浊言清 绣花枕头 掩人耳目 言行相诡 言行不一 佯为不知 咬人狗儿不露齿 叶公好龙 诈败佯输 正人君子 装腔作势 装疯卖傻 装怯作勇 装腔作势 装饰门面 醉翁之意不在酒 鬼头鬼脑 鬼头鬼脑 假公济私 冒名项替 背信弃义 背恩忘义 言而无信 欺软怕硬 恃强凌弱 威迫利诱
10、穷极无聊 弱肉强食 虚骄恃气 大模大样 锋芒毕露 高高在上 孤行已见 顾盼自雄 好为人师 呼幺喝六 骄兵必败 傲慢自满 矜功自伐 居功自傲 老虎屁股摸不得 目中无人 目空一切 马耳东风 旁若无人 器小易盈 煞有介事 舍我其谁 不可一世 恃才傲物 忘其所以 忘乎所以 唯我独尊 扬长而去 自命不凡 不因人热 大摇大摆 盛气凌人 倔强倨傲 桀骜不驯 富贵骄人 高视阔步 目指气使 气焰熏天 轻世傲物 神气活现 心高气傲 颐指气使 趾高气扬 出言不逊 称王称霸 横行无忌 横行不法 横加指责 横行无忌 横行天下 蛮不讲理 不讲道理 强词夺理 专横跋扈 狐假虎威 欺人太甚 倚势凌人 倚强凌弱 倚官仗势 倚财
11、仗势 依草附木 仗势欺人 有恃无恐 白日衣绣 耀武扬威 衣绣昼行 衣锦还乡 班门弄斧 布鼓雷门 明目张胆 恣意妄为 恣行无忌 肆无忌惮 无法无天 为所欲为 放荡不羁 放浪形骸 落拓不羁 劝百讽一 任达不拘 为所欲为 陶陶兀兀 目空一切 伐功矜能 目无余子 夜郎自大 夜郎自大 倚老卖老 自高自大 自以为是 自以为得计 前倨后恭 茹柔吐刚 世态炎凉 吐刚茹柔 岂有此理 齐东野语 熏天赫地 炙手可热 馋涎欲滴 垂涎欲滴 刀头舔蜜 贪得无厌 得步进步 得陇望蜀 非分之想 规求无度 见财起意 见钱眼开 狼贪鼠窃 利欲熏心 穷奢极欲 人心不足蛇吞象 蛇欲吞象 声色货利 贪得无厌 贪天之功 贪心不足 贪多务
12、得 贪夫徇财 贪贿无艺 唯利是图 细大不捐 雁过拔毛 眼馋肚饱 羊狠狼贪 欲壑难填 各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 公报私仇 患得患失 饥附饱扬 见利忘义 久假不归 卖李钻核 明哲保身 奇货可居 损人利已 为富不仁 小己得失 一毛不拔 一钱如命 一己之私 有利可图 锱铢较量 自私自利 争多论少 诛求无已 坐地分脏 贪墨成风 一浆十饼 招权纳贿 贪夫徇财 分金掰两 斤斤计较 数米而炊 数米量柴 眼皮子薄 饱食终日 俾昼作夜 不稼不穑 坐享其成 饭来张口 好逸恶劳 好吃懒做 拈轻怕重 如丘而止 四体不勤,五谷不分 衣来伸手,饭来张口 游手好闲 游闲公子 坐享其成 坐吃山空 死气沉沉 委靡不振 无所
13、专心 无所作为 无所事事 无精打采 三日打鱼,两日晒网 为德不卒 一曝十寒 玩世不恭 不敢越雷池一步 胆小如鼠 苟且偷生 前怕狼,后怕虎 贪生怕死 唯唯连声 引颈受戮 知难而退 坐以待毙 屈服 逆来顺受 听人穿鼻 仰人鼻息 饮恨吞声 知荣守辱 见异思迁 同流合污 这山望着那山高 三十六策,走为上计 豕突狼奔 逃之夭夭 望风而逃 闻风而逃 无影无踪 小心翼翼 褒义词与贬义词的替换 褒义词与贬义词题型训练篇二 有些词语不仅有肯定的意义,而且还经常带有不同的感情色调。如“宏大、聪慧、纯净、高尚、尊敬”等,带有褒扬、宠爱、敬重、确定等感情色调,称为褒义词:“渺小,愚蠢、卑鄙、丑恶、轻视”等,带有贬斥、
14、憎恶、鄙视、否定等感情,称为贬义词。 词的褒贬色调在反义词中表现得最明显。例如:勤奋懒散,美妙一一丑恶,英勇怯懦,和善凶狠,谦逊高傲,等等。 同义词中有些也带褒义或贬义。例如“激励”和“怂恿”是同义词,但“激励”意在勉励人做好事,是个褒义词;“怂恿”意在挑动人做不好的事,是个贬义词。又如:揭发告密,领袖头子,赞扬吹捧;坚决武断,团结勾结,等等,前一个是褒义词,后一个是贬义词。 有些成语也带有褒贬色调。例如“奋不顾身、大公无私、见义勇为”等是褒义词,“贪生怕死、损人利己、见利忘义”等是贬义词。 汉语中又有大量的词是不带褒贬色调的中性词,它们可以用在好的方面,也可以用在不好的方面,如“发动、爱护、
15、结果、胆怯”等。 随着社会生活的改变,有些词语的感情色调也起了改变。有的词由褒到贬,如“大锅饭”,起先时是褒义,现在略含贬义;有的词由贬到褒,如“竞争”,从前用的是贬义,现在是褒义;有的词由中性到贬,又由贬回到了中性,如“策划、集团”等。 词语的感情色调反映了人们对事物的爱憎感情和褒贬评价。一般来说,表示对人或事物的褒扬、宠爱、敬重等感情,要用褒义词;表示贬斥、憎恶、鄙视等感情,要用贬义词。因此,运用词语,特殊是运用同义词语,不仅要弄清词语的意义,对带有感情色调有词语,还要分清是褒义词语还是贬义词语,依据表达的须要来选用,这样才能把自己的思想感情精确、显明的表达出来。 贬义词 仁义之兵 气义相
16、投 引喻失义 出言吐词 一字褒贬 陈言肤词 舞词弄札 据义履方 忠肝义胆 词清讼简 见义必为 旁文剩义 意义深长 义无反顾 轻身重义 义正辞严 义不取容 反经合义 义不容辞 取义成仁 杀身成义 忘情负义 词言义正 辞简义赅 天经地义 淫词秽语 忘恩失义 慷慨赴义 模糊其词 道同义合 忠驱义感 理正词直 骚人词客 词不逮意 以词害意 释生取义 履仁蹈义 造言捏词 闪耀其词 词正理直 义重恩深 乐善好义 情见乎词 片词只句 槌仁提义 孤文只义 义薄云天 仁人义士 词严义正 行侠好义 百喙一词 仗节死义 大仁大义 恩绝义断 疏财重义 淫词艳曲 谄词令色 调词架讼 遣词措意 示贬于褒 孤恩负义 见义敢
17、为 急公好义 淫词亵语 万口一词 义形于色 忘恩背义 忠孝节义 强词夺理 明公正义 属词比事 蹈仁履义 词穷理尽 负恩背义 见义勇为 精义入神 干名犯义 语近词冗 恩高义厚 舍生存义 仁至义尽 命词遣意 众口一词 不仁不义 见利思义 义胆忠肝 辞严义正 见义当为 缘文生义 支吾其词 深文大义 义正词严 轻身殉义 割恩断义 背义负信 懦词怪说 兴词构讼 薄情无义 恩深义重 礼义廉耻 词严义密 故甚其词 言不及义 计行虑义 蹈节死义 词无枝叶 出词吐气 轻死重义 顾名思义 夸大其词 情深义重 重义轻生 词华典赡 仁浆义粟 褒衣危冠 无情无义 毫无疑义 贪利忘义 念念有词 褒善贬恶 义断恩 晓以大义
18、 绨袍之义 轻生重义 拘文牵义 慷慨仗义 空费词说 轻财仗义 义不生财 清词丽句 仗义疏财 穷不失义 义无旋踵 虚词诡说 以义割恩 杀身成仁 褒衣博带 背义忘恩 负恩忘义 仁义道德 褒义词成语 :虚:空;隐:隐藏。用凭空的赞美来掩盖其过错。 :经纶:整理丝缕,引伸为人的才学、本事。形容人极有才能和智谋。 :可:值得;歌:歌颂,赞扬。值得歌颂赞美并使人感动流泪。形容英勇悲壮的感人事迹。 :叹:赞许;观止:看到这里就够了。指赞美所见到的事物好到了极点。 :压制坏人坏事,表扬好人好事。 :埙、:古时的两种乐器。埙和两种乐器合奏起来,声音和谐。用于赞美兄弟之间感情和谐融洽。 :用来赞美看到的事物好到了
19、极点。 :孙:孙膑;庞:庞涓。孙膑、庞涓各以智谋争斗。比方从前友人今为仇敌,各逞计谋生死搏斗。也比方双方用计较量高下。 :形容人既有智谋,又很英勇。 :咨嗟:赞美。左顾右看,不停地赞美。形容感受颇深。 :用来赞美看到的事物好到了极点。 :观止:看够了,不必再看别的了。含赞美意。指赞扬所看到的事物美妙到了极点。 :敌:抵抗。只能用智谋来取胜,不能凭实力硬拼。 :畏:佩服,敬畏;勿:不要;休:赞美。虽然受到敬重,但不要自认为可敬重,虽受到称许,但不要认为可赞美。 :充溢;彪:文采。指人内有才德,则有文采,自然外露。赞美德才兼备的人。 :斗;争斗;智:才智,聪慧;勇:志气。用智谋和志气来争输赢。 :
20、指诽谤或赞美他人,要夸大其辞,使人信服。 :伯、仲:兄弟排行的次第,伯是老大,仲是老二;埙:陶土烧制的乐器;篪:竹制的乐器。埙篪合奏,乐音和谐。旧时赞美兄弟和谐。 :犹言寓指责于表扬。带有褒义性质的四字成语词语 :置:安放,这里有“加以”之间。褒:褒奖,夸赞,表扬。贬:贬低,指责。不加以表扬或指责。 :颂扬恩德,赞美功绩。 :挈瓶:汲水用的容量小的瓶子。比方浅薄的学问或智谋。亦作“智类挈瓶”、“挈瓶之知”。 :所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对看法相同的双方表示赞美的话。 褒义词与贬义词的替换 褒义词与贬义词题型训练篇三 有些词语不仅有肯定的意义,而且还经
21、常带有不同的感情色调。如“宏大、聪慧、纯净、高尚、尊敬”等,带有褒扬、宠爱、敬重、确定等感情色调,称为褒义词:“渺小,愚蠢、卑鄙、丑恶、轻视”等,带有贬斥、憎恶、鄙视、否定等感情,称为贬义词。 词的褒贬色调在反义词中表现得最明显。例如:勤奋-懒散,美妙一一丑恶,英勇-怯懦,和善-凶狠,谦逊-高傲,等等。 同义词中有些也带褒义或贬义。例如“激励”和“怂恿”是同义词,但“激励”意在勉励人做好事,是个褒义词;“怂恿”意在挑动人做不好的事,是个贬义词。又如:揭发-告密,领袖-头子,赞扬-吹捧;坚决-武断,团结-勾结,等等,前一个是褒义词,后一个是贬义词。 有些成语也带有褒贬色调。例如“奋不顾身、大公无
22、私、见义勇为”等是褒义词,“贪生怕死、损人利己、见利忘义”等是贬义词。 汉语中又有大量的词是不带褒贬色调的中性词,它们可以用在好的方面,也可以用在不好的方面,如“发动、爱护、结果、胆怯”等。 随着社会生活的改变,有些词语的感情色调也起了改变。有的词由褒到贬,如“大锅饭”,起先时是褒义,现在略含贬义;有的词由贬到褒,如“竞争”,从前用的是贬义,现在是褒义;有的词由中性到贬,又由贬回到了中性,如“策划、集团”等。 词语的感情色调反映了人们对事物的爱憎感情和褒贬评价。一般来说,表示对人或事物的褒扬、宠爱、敬重等感情,要用褒义词;表示贬斥、憎恶、鄙视等感情,要用贬义词。因此,运用词语,特殊是运用同义词
23、语,不仅要弄清词语的意义,对带有感情色调有词语,还要分清是褒义词语还是贬义词语,依据表达的须要来选用,这样才能把自己的思想感情精确、显明的表达出来。 褒义词和贬义词 褒义词与贬义词的替换 褒义词与贬义词题型训练篇四 褒义词和贬义词精选 褒义词和贬义词精选 褒义词 褒 义 词(commendatory term) bo y c 褒义词:是词性带有赞许,确定感情的词。给予词语什么样的感情色调,跟人们的道德观念有关,道德观念变了,词的感情色调也随之发生改变。一个词带不带感情色调,取决于肯定的语言环境。 褒义词是情感词语的一种,俗名“好字眼儿”,又称“褒词”。凡含有赞许、嘉许、褒扬、奖掖、宠爱、尊崇、
24、美妙、祥瑞等感情色调意义上的词,就是褒义词。 反义词 : 贬义词 例:慷慨激扬 . 喜不自胜. 载歌载舞 贬义词 贬 义 词(derogatory term ) bin y c 名词,指字句里含有的不赞成或坏的意思的词。 贬义词:是词义带有贬斥、否定、憎恨、轻视感情色调的词。 如:见利忘义 遗臭万年 傲慢在某种特定场合下是贬义词或褒义词 如:傲慢这个词,在“我为中国而傲慢”中,傲慢属褒义,而在“小明得了第一,立刻傲慢了起来”中,傲慢就属贬义了。 相关内容 正确运用褒义词与贬义词: 汉语中,有些词含有赞许或好的意思,这样的词称为褒义词;有些词含有不赞成或坏的意思,这样的词称为贬义词。褒义词要用在
25、好人身上,贬义词要用在坏人身上,不行颠倒。从敌人的阵营投到我方叫“起义”,背叛我方投向敌人叫“叛变”。革命立场不动摇,那是“坚决”,坚持反动立场,则是“顽固”。同样是“死”,烈士用“牺牲”、“捐躯”、“就义”、“殉国”,坏蛋用“毙命”、“翘辫子”、“见阎王”、“上西天”。当然,表达同一个意思,并不是非褒即贬,也可以用中性的词语表达,仍以“死”(“死”本身也是中性的)为例,“卒”、“去世”、“亡故”、“咽气”、“作古”等,就无所谓褒贬。词语的褒贬色调不是一成不变的,有些词语原来含有贬义,后来在运用中慢慢变成中性的了。例如“瓜分”这个词,旧版的现代汉语词典是这样说明的:“像切瓜一样地分割或安排,特
26、指若干列强联合起来分割弱小或不发达国家的领土。”强国欺凌弱国,占据他人领土,当然是不能赞同的。但是,如今“瓜分”这个词用得越来越广泛,尤其在体育报道中,“瓜分金银牌”之类的说法比比皆是。为此,新版现代汉语词典对“瓜分”的释义也做了相应修改,后面一句话改成了“多指分割疆土”,似已没有贬义色调了。又如“粉墨登场”,多比方登上政治舞台(含讥讽意),现在许多人运用时已不局限于政治舞台,也不含讽刺意了。 有些人写文章会犯“用词不当”的.错误,其中之一就是“褒贬不分”,也就是褒义词或贬义词用错了对象。2023年10月8日,上海电视台新闻综合频道实况转播上海市老干部庆祝新中国成立60周年暨“双先”表彰会,有
27、一个节目是一群女兵表演快板书,其中有一句说老干部“自诩为三老”。“自诩”即自我夸耀,这样的贬义词怎么能用在受表彰的老干部身上呢?(更可笑的是,演员还把“诩”念成了“羽”。)新民晚报2023年11月27日a13版有一篇报道,标题为“中国第一贪为保命检举多人”,这个标题一看就是带有贬义的。照理说“中国第一贪”姜人杰不是好人,贬他没什么错。但是这个标题又引出另外一个问题:坏人该贬,他的全部行为也都该贬吗?假如犯罪分子检举同党该贬,那么反过来,拒不交代,爱护同伙是不是应当受到激励呢?由此可见,什么时候该褒,什么时候该贬,还不仅仅限于好人坏人之分。 一般话词汇中有褒贬之分,方言中当然也不例外。上海高校教
28、授钱乃荣先生在他所著的上海方言一书中认为上海话中的“炒冷饭头”、“唱独脚戏”、“看西洋镜”等含贬义,“一门心思”、“熟门熟路”、“另有一功”、“要紧勿煞”等含褒义,明显是没有搞清晰这些词语的褒贬色调。笔者在“上海方言差错多”(发表于2023年7月25日文汇读书周报)一文中指出了他的这些错误。后来钱乃荣先生撰文反对,认为褒义词也可以用于贬义行为,还造了两个句子:“几个无证摊贩团结起来应付一个警察”,“他对他的黑主子赤胆忠心”。这里,他恰恰犯了褒贬不分的错误。前面一个句子中的“团结”,明显应当改为“勾结”(贬义),假如用“联合”(中性),马马虎虎也说得过去。后面一个句子,“赤胆忠心”也用得很不恰当,这个句子完全可以用含贬义的词语表达,如“他死心塌地地效命于他的黑主子”。遣词造句要分清褒贬,这在高校中文系一年级的语法课上就讲到了,一个高校中文系教授尽然造出这样的句子,是令人颇为惊异的。