《游艇专业英语词汇（T3）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《游艇专业英语词汇（T3）.docx（13页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、游艇专业英语词汇(T3) 叶端线速 tip speed 工具钢 tool steel 上桅帆 topgallant (or topgallant sail) 上桅帆桁吊索 topgallant lift 俯仰顶索滑车 topping lift block 转矩系数 torque coefficient 扭转临界转速 torsional critical 扭转马力计 torsion meter 总排水量 total displacement 总落差 total head 全围蔽救生艇 totally enclosed lifeboat 拖航钢索 towing wire 拖缆阻力 tow rope
2、 resistance 回旋横距,传递 transfer 输送泵 transfer pump 瞬时,过渡状态 transient state 瞬时反应测试技术 transient test technique 横向舱壁 transverse bulkhead 拖网 trawl 拖网绞车 trawl winch 踏板,轮具,龙骨长 tread 俯仰水泵 trimming pump 三螺桨船 triple screw ship 三缸泵 triplex pump 激紊线(阻力试验) trip wire 刮管器 tube scraper 管撑 tube stay 水管锅炉,火管锅炉 tubular (
3、or water tube) boiler 鲔钓母船 tuna mothership 涡轮机叶轮 turbine wheel 回转时间 turn-around time (tat) 旋转力 turning force 双绞 twin twisted 二节点振动 two-node vibration 二段螺距螺桨 two pitch propeller 二位置动作型 two position action type 双通旋塞 two-way cock t-y 型接头 t-y joint (or connection) 双层甲板船 twin deck vessel 舷侧水柜 topside (or
4、 gunwale) tank 洗舱泵 tank cleaning pump 槽货柜 tank container 舱侧肋骨 tank side frame 焦油 tar 靶船,目标船 target ship 套筒伸缩接合 telescopic joint 电传打字 telex 悬吊罗经 telltale compass 温度校正 temperature correction 榫臼 tenon and mortise 拉应力 tensile stress 张力脚式钻油台 tension leg platform (tlp) 终点,端,货柜码头,线端,终端机(电算) terminal 接线盒 te
5、rminal box 试验 test 试验旋塞 test cock 涡轮发电机 t/g (= turbo generator) 热试验 thermal test 推力马力 thp (= thrust horsepower) 三段空气压缩机 three stage air compressor 推力轴承环 thrust block ring 系紧螺栓 tie bolt 肋顶延长部(木船) timber head 肘节开关 toggle switch 吨 ton 减吨舱口 tonnage hatch 工具箱 tool box 齿轮 toothed wheel (or gear) 中帆(四节桅时)
6、topsail 水线漆 topside black 过转矩 torque rich 扭转角度位 torsional deflection 扭转常数 torsion constant 有毒烟雾 toxic fume 轨道,航迹 track 火车渡船 train ferry 横波 transverse wave 三段膨胀引擎 triple expansion engine 三脚桅 tripod mast 曳绳钓渔船 troller 桅顶信号灯,接近受补船艏灯 truck light 箱舱甲板船 trunk vessel 塞入水下(气垫船) tuck-under 转轴机 turning engine
7、 甲板间空间,中甲板 tween deck 扭矩 twisting moment 二相 two phase 摆线波 trochoidal wave 扭转导波管 twist wave guide t 形导波管 tee wave guide 遥测仪 telemeter 温控替续器 temperature relay 试验水头 test head 试验样品 test sample 试样,试件 test specimen 温度测定 thermometry 曲柄半径 throw of crank shaft 紧密性 tightness 木材,木料 timber 甲板积载木材 timber deck ca
8、rgo 蒂氏梁 timoshenko beam 焊接缝突趾 toe of weld 公差 tolerance 每吋吃水吨数 tons per inch immersion 工具工场 tool shop 工具试验器 tool tester 顶部柜角装具(货柜) top corner fitting 顶灯 top light 中桅(四节桅时) topmast 上部壳板 top plating 转矩计 torquemeter 扭力偶 torsional couple 总损失 total loss 总阻力 total resistance 韧度,韧性 toughness 拖曳船速 towing spe
9、ed 拉型拖船 tractor 瞬时反应 transient response 艉肋板 transom floor 电铃线圈 trembler coil 架柱,架台 trestle 平衡水(潜艇) trim water 防挠肘板 tripping bracket 摆线泵 trochoid pump 运兵船 troopship 真滑流 true (or real) slip 小艇底部通索孔 trunk hole 海啸 tsunami 轴道凹部 tunnel recess 中间轴承 tunnel shaft bearing (or plumber, or plumber block) 转轮 tur
10、ning wheel 捻转开关 turn switch 甲板间 tween decks 双层甲板船 twin deck vessel 扭转导波管 twist wave guide 箱舱甲板船 trunk vessel 发热焊接 thermit welding 厚度规,测隙规 thickness gauge 咽喉螺栓 threat bolt 三元给水调节 three elements feed water 三段变速齿轮 three speed gear 三连曲柄轴 three throw crank-shaft 三通阀 three way valve 帆前上角 throat 推力计 thrust
11、 meter 潮汐表 tide table 倒头销 toggle pin 夹刀柱 tool post 长顶游艇 top open yacht 前桅顶帆式帆船 topsail schooner 扭矩限制器 torque limiter 转矩记录计 torsiongraph 全封可携式货灯 totally enclossed portable type cargo light 韧性试验机 toughness tester 拖船 tow (or towing) boat (or tug) 描图 tracing plan 牵引 traction 拖曳车组 tractor-trailer combina
12、tion 收发报机 transceiver 横向构系 transverse system 梯形定则,梯形积分法 trapezoidal rule 移动齿杆 travelling rack 俯仰船况 trimming condition 跳凸挫曲 tripping buckling 绝对风速 true wind velocity 钨焊条 tungsten electrode 烟囱,轴道,管道 tunnel 涡轮机消压轮 turbine dummy 涡轮效率 turbine efficiency 涡轮机船 turbine ship (ts) 涡轮鼓风机 turbo-blower 斜纹织 twill
13、 weave 双舵 twin rudder 二冲程引擎 two stroke engine 尾阀 tail valve 拖船 towing vessel 上桅桁 topgalent yard 摇变性 thixotropy 喉深(焊接) throat depth 直接联结 through coupling 推力轴承座 thrust block seating 延时电驿 time delay relay 艉骤降(下水) tipping 顶部轴衬 top brass 上桅桁 topgalent yard 翼肩舱 topside (or gunwale, or corner, or cantileve
14、r, or shoulder) tank 最高速率 top speed 鱼雷艇 torpedo boat 鱼雷艇 torpedo motorboat 扭转柔度 torsional flexibility 全封式扇冷马达 totally enclosed-fancooled motor 拖曳阻力 towing resistance 拖车拉系组件 trailer lashing units 瞬时电流 transient current 瞬间偏差 transient deviation 横定倾中心 transverse metacenter 横向环肋 transverse ring 艏俯下航(潜艇)
15、 trimming down 箱道通风筒 trunk ventilator 管箍 tube furrule 管扳钳 tube wrench 圆管柱 tubular pillar 艉凸部下方,船底后端 tuck 齿轮换向器,颠动筒,滚筒 tumbler 气体遮蔽钨弧焊 tungsten inert gas arc welding (tig) 涡轮机壳 turbine cylinder 二凸轮轴型(反转装置) twin cam shaft type 二滚子型(反转装置) twin roller type 双额定点泵 two rated points pump 二速泵 two speed pump
16、双拐曲柄轴 two (or double) throw crank-shaft 螺纹 thread 节流,节流阀 throttle 小艇帆布天遮 tilt 定时燃油泵 timed fuel pump 端,梢,倾斜,倾卸 tip 叶端泄漏损失 tip clearance leakage loss 骤降力矩(下水) tipping moment 陶氏青铜 tobin bronze 肘节,接根,套环 toggle 钳,铗,货柜夹架 tongs 工具规 tool gauge 艏艛 topgallant forecastle 高速齿轮 top gear 鱼雷柜(潜艇) torpedo tank 转矩常数
17、 torque constant 描绘,描迹 tracing 拖车 trailer 艉梁 transom beam 运输舰 transport 行程 travel 拖网渔船 trawler 三行铆接 treble riveting 桅支架 trestle tree 水平撑杆 triatic stay 吊索 tricing line 俯仰力矩 trimming moment 热带区域 tropical zone 筒形活塞引擎 trunk engine 耳轴,炮耳,空枢 trunnion 船舷内倾 tumblehome (or falling home, or fall in) 轴道甲板 tunn
18、el flat 紊流,扰流 turbulent flow 双绞电缆 twin cable 帆布线 twine 双胴体船 twin hull 基型船 type ship 圆舷甲板船 turret vessel 趾 toe 榫,舌 tongue 槽榫接合 tongue and groove joint 吨位丈量 tonnage measurement 顶端横材(货柜) top and rail 上桅支索帆 topgallant staysail 上部用材 top member 桅顶俯仰滑车座 topping bracket 中桅桁 topsail yard 防雷网桁 torpedo net boo
19、m 扭转惯性矩 torsional moment of inertia 补漆 touch up 拖缆拱架 towing arch 曳航灯 tow steering light 转脆温度 transition temperature 横向构件 transverse member 拖网(渔网) trawl net 渔网拖索 trawl warp 三孔滑阀 treble ported slide valve 试,试航 trial 三轴向压缩试验 triaxial compression test 摆线波 trochoidal wave 摆线运动 trochoid motion 丁字尺 t squar
20、e 管 tube 中间轴 tunnel (or intermediate) shaft 涡轮机减速齿轮 turbine reduction gear 匝,转数 turn 鲸背甲板 turtle (or whale) back deck 双重复滑车组 two fold purchase 双向无线电话设备 two-way radiotelephone apparatus 土耳其国家标准 ts (= turk standardlari, turkey) 工具工场 tool maker shop 吹把,火炬,喷灯,手电筒 torch 鱼雷 torpedo 总压力 total pressure 拖索,拖
21、缆 tow line (or rope) 高传滑车 transfer head 瞬时阻抗 transient impedance 经纬仪,子午仪 transit 穿透损失,传动损失 transmission loss 艉俯 trim by stern 自由跳脱空气断路器 trip free air circuit breaker 转迹线,摆线 trochoid 导管,筒,箱道,箱舱 trunk 围堰甲板,箱舱甲板 trunk deck 扩管器 tube expander 刷管器 tube scaler 涡轮往复组合机 turbine and reciprocation combined 涡轮压
22、缩机 turbo-compressor 涡轮电力推进 turbo-electric propulsion 紊流边界层 turbulent boundary layer 匝数比 turn ratio 双叶螺桨 two bladed propeller 二冲程油机 two stroke oil engine 横波 transverse wave 热传递 transmission of heat 横肋骨 transverse frame 滑阀行程 travel of slide valve 三色灯 tri-color light 跳脱线圈,脱扣线圈 trip coil 热带载重线 tropical
23、loadline (t) 波谷,集水槽(窗框) trough 净管器 tube cleaner 截管器 tube cutter 管塞 tube drift (or plug) 管板 tube plate 拖船 tug boat (or tug) 涡轮机转子 turbine rotor 涡轮发电机 turbo generator (t/g) 二冲程循环 two-stroke cycle (or two cycle) 双线系统 two wire system 轴道污水井 tunnel well 中桅桁 topsail yard 透过电子显微镜 transmission electron micro
24、scope (tem) 横向定倾高 transverse metacentric height 整平(散装货),修整 trimming 俯仰表 trimming table 跳脱装置 trip gear 桅顶,卡车 truck 桁架 truss 桁架梁 truss girder 管刷 tube brush 管插件(热交换器) tube insert 管柱 tube pillar 鲔延绳钓渔船 tuna long liner (or tuna clipper) 隧道型艉 tunnel stern 涡轮送风机 turbo-fan 松紧螺旋扣 turnbuckle 回旋速率 turning spee
25、d 扭曲叶片 twisted blade 扭转锁定器 twist lock 容许二舱区浸水船 two-compartment ship 二冲程引擎 two cycle (or stroke) engine 跳脱阀 trip valve 真应力 true stress 箱型舱口 trunk hetchway 筒状活塞 trunk piston 槽座,桶框 tub 管塞 tube stopper 管钳 tube vice 涡轮增压机 turbo-charger 转矩 turning moment 回旋半径 turning radius 回旋试验 turning trial 圆舷甲板船 turret
26、 vessel 双胴船体 twin bull (or catamaran) 双脚螺桨支架 two-leg propeller strut 型式认可 type approval 定时阀 timing valve 套筒伸缩通气管 telescopic vent 干道通风筒 trunk ventilator 扭转振动 torsional vibration 渔索拖索 trawl warp 节流阀 throttle valve t 形导波管 tee wave guide 转轮 turning wheel 定位焊接 tack welding 涡轮机叶轮 turbine wheel 齿轮 toothed wheel 美国造纸工业技术协会 tappi (= technical association of the pulp and paper industry, u.s.a.) 美国轮胎协会 tra (= tire and rim association, u.s.a.) 美 国 管 式 交 换 器 制 造 商 协 会 tema (= tubular exchanger manufacturers association, u.s.a.)