《翻译练习(被动语态)ppt课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《翻译练习(被动语态)ppt课件.ppt（4页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、病原体侵入机体，消弱机体防御机能，破坏机体内环境的相对稳定性，且在一定部位生长繁殖，引起不同程度的病理生理过程翻译练习1.他被认为是最伟大的科学家。他被认为是最伟大的科学家。2.这个通知是昨天被一个学生张贴的。这个通知是昨天被一个学生张贴的。3.我们的建议现在正在被讨论。我们的建议现在正在被讨论。He is referred to as/considered as the greatest scientist.The notice was put up by a student yesterday.Our suggestion is being discussed now。病原体侵入机体，消弱
2、机体防御机能，破坏机体内环境的相对稳定性，且在一定部位生长繁殖，引起不同程度的病理生理过程4.这个事件明天将会被记者报道这个事件明天将会被记者报道(cover)。5.昨天下午六点，他正在受惩罚。昨天下午六点，他正在受惩罚。6.这些经历已经被我们遗忘了。这些经历已经被我们遗忘了。This event will be covered by reporters tomorrow.He was being punished at 6 pm.yesterday.These experiences have already been forgot by us.病原体侵入机体，消弱机体防御机能，破坏机体内环
3、境的相对稳定性，且在一定部位生长繁殖，引起不同程度的病理生理过程7.昨天，在我们参加比赛之前，我们已经被昨天，在我们参加比赛之前，我们已经被采访过了。采访过了。8.在明年结束前，这部小说会被卖完。在明年结束前，这部小说会被卖完。9.那个小孩昨天晚上是由他妈妈照顾的。那个小孩昨天晚上是由他妈妈照顾的。We had been interviewed before we took part in the competition yesterday.This novel will have been sold out by the end of next year.The baby was look
4、after by the mother last night.病原体侵入机体，消弱机体防御机能，破坏机体内环境的相对稳定性，且在一定部位生长繁殖，引起不同程度的病理生理过程1.A lot of trees _(plant)since 1990.2.The river _(pollute)before the president got there.3.Large arms_(abandon)next year.4.Large quantities of glasses _(produce)by the company last month.5.The book_(translate)now.have been plantedhad been pollutedwill be abandonedwere producedis being translated