《10句描写春天的诗句精选（译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《10句描写春天的诗句精选（译文）.docx（7页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、10句描写春天的诗句精选（译文） 屋上春鸠鸣，村边杏花白。王维春中田园作下面就是我给大家带来的春天诗句，希望能帮助到大家! 1律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。 出自宋代张栻的立春偶成 律回岁晚冰霜少，春到人间草木知。 便觉眼前生意满，东风吹水绿参差。 译文 年终时候春回大地，冰霜慢慢削减，春天到来草木是最先知晓。 只觉得眼前已是一片朝气盎然，东风吹来水面绿波荡摇。 2纵被春风吹作雪，绝胜南陌碾成尘。 出自宋代王安石的北陂杏花 一陂春水绕花身，花影妩媚各占春。 纵被春风吹作雪，绝胜南陌碾成尘。 译文 一池春水多情地护围着杏林，嫣红的杏花和绿水中妩媚的花影相映成趣，各以其风姿平分着春色。 即使被无
2、情的东风吹落，飘飘似雪，也赛过道路边上的杏花凋零洒落路面，任人践踏，碾成尘土。 3别来春半，触目柔肠断。 出自五代李煜的清平乐别来春半 别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。(柔肠断 一作：愁肠断) 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。 译文 离别以来，春天已经过去一半，映入目中的景色掠起柔肠寸断。台阶下飘落的白梅花如同雪片纷飞，将它拂去不知不觉又洒满一身。 鸿雁虽然来了，却没将书信传来。路途遥远，有家难回。离别的愁恨正像春天的野草，越行越远它越是繁生。 4帘外雨潺潺，春意阑珊。 出自五代李煜的浪淘沙令帘外雨潺潺 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知
3、身是客，一晌贪欢。 独自莫凭栏，无限江山，别时简单见时难。流水落花春去也，天上人间。 译文 门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。即使身盖罗织的锦被也受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客，才能享受片时的欢愉。 不该独自一人登楼凭栏远望，引起对故国的无尽思念和感慨。离开简单再见故土就难了。过去像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去，今昔对比，一是天上一是人间。 5池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。 出自宋代晏殊的破阵子春景 燕子来时新社，梨花落后清明。池上碧苔三四点，叶底黄鹂一两声。日长飞絮轻。 巧笑东邻女伴，采桑径里逢迎。疑怪昨宵春梦好，元是今朝斗草赢。笑从双脸生。 译文 燕子飞来正
4、赶上社祭之时，梨花落去之后又迎来了清明。几片碧苔点缀着池中清水，树枝掩映下的黄鹂间或歌颂两声。白昼越来越长，随处可见柳絮飘飞。 在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。正怀疑着她是不是昨晚做了个春宵美梦，原来是今日斗草获得成功了啊!双颊不由的出现出了笑意。 6扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。 出自唐代郑谷的淮上与友人别 扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。 数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。 译文 扬子江边杨柳青青春意正浓，漫天飞扬的杨花使渡江之人特别的愁烦。 微风轻拂，笛声幽咽，离亭慢慢染上暮色，你就要南下潇湘我却奔向西秦。 7把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。 出自宋代朱淑真的蝶恋花送春 楼外垂杨千万缕
5、。欲系青春，少住春还去。犹自风前飘柳絮。随春且看归何处。 绿满山川闻杜宇。便做无情，莫也愁人苦。把酒送春春不语。黄昏却下潇潇雨。 译文 楼外垂杨千条万缕，仿佛要拴住这大好的春光，可是春天却只稍稍停留便离去了。只有柳絮仍旧在风里飘飞，随着春风要看春归向何处? 一片碧绿的山野间传来一声声杜鹃的啼叫声，杜鹃即使无情，凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天，春天默默无语，黄昏时分突然下起了潇潇细雨。 8留连戏蝶时时舞，自由娇莺恰恰啼。 出自唐代杜甫的江畔独步寻花 黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞，自由娇莺恰恰啼。 译文 黄四娘家四周小路开满鲜花，万千花朵压弯枝条离地低又低。 嬉闹的彩
6、蝶在花间回旋飘舞不舍离去，逍遥自在的小黄莺叫声悦耳动人。 9子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。 出自宋代王令的送春 / 春晚 三月残花落更开，小檐日日燕飞来。 子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。 译文 暮春三月花败又花开，矮矮屋檐下燕子飞走又回来。 只那眷恋春光的杜鹃鸟仍在夜半悲啼，不信任春风唤不回。 10风雨送春归，飞雪迎春到。 出自近现代的卜算子咏梅 读陆游咏梅词，反其意而用之。 风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。 俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。 译文 品读了陆游的卜算子咏梅，反用其原本的寓意而写了这首词。 风雨将春天送走了，飞雪又把春光迎来。正是悬崖结下百丈冰柱的季节，但仍旧有花枝俏丽竞放。 俏丽但不掠春光之美，只是把春天的消息来报告。等到满山遍野开满鲜花之时，梅花却在花丛中欢乐。 本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！第7页 共7页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页