《应用文写作指导：咨询求助讲义--2023届高考英语写作备考.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《应用文写作指导：咨询求助讲义--2023届高考英语写作备考.docx（7页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、应用文写作指导：咨询求助讲义题目假设你是李华，你的美国朋友Tom上个月来到北京学习。七月份你将 去北京参加暑期中学生英语演讲比赛(speech contest),你在资料搜集、 语言运用等方面遇到了困难。请根据以下要点给Tom写一封电子邮件：1、 询问Tom的生活和学习情况：2、谈谈你的困难并请Tom帮忙：3、告诉Tom 你打算赛后去看他。原始范文It s a month s i nee you studied i n Bei j ing. How i s everything going with you? I am really happy to spend such an unforge
2、ttable experience with you here.I am going to take part in an Engl ish speech contest for middle school s t uden t s i n July this summer. I think the chance i s o f great importance for me. To have a very good performance, I am making preparat i ons for i t. However, I still have some trouble i n c
3、ol 1ec t i ng useful materials. Meanwh ile, I find i t hard to use Engli sh properly. I wou 1 d appreciate i t i f you cou 1 d offer me a hand. I also hope that the great effort I am making will pay off.You know, I have been missing you since you left, so I hope to see you i n Beijing af ter the Eng
4、li sh contest. T can t wait to see you again!题目分析在正式讲解今天的范文之前，我们先来说一个很容易出现理解问题的 句型:since +过去时间的语句”。要想正确理解这个句型，首先你需要知道， 英文里的动作分两类，一类叫延续性动作，一类叫非延续性动作。延续：动作能够长期发生的，一般是可以持久存在的动作或状态，比 如 live、study、stay 等。非延续：动作发生之后立刻结束的，一般是两种状态之间的切换，比 如 leave、arrive、start 等。因此，“since +过去时间的语句“就出现了两种情况：1、如果since后面是非延续性动作的
5、过去时，则表示“从这个动作复 生以后（到现在）* 这时按照句意常规理解即可。例如：He has studied very hard since he came to our school.自从来到我们学校以后，他学习非常努力。Grcat changes have taken place in our school since you left.自从你离开以后，我们学校发生了很大的变化。It is two years since I became a postgraduate student.自从我成为研究生以后，已经两年了。2、如果since后面是延续性动作或状态的过去时，则表示“从这个动 作
6、结更以后（到现在）% 这时非常容易错误理解。例如：John is now with his parents in New York; it is already three years since he was a teacher.约翰现在和父母一起住在纽约；自从他不当教师，已经三年了。It is half a month since he was a League niember.自从他不是团员，已经半个月了。It has been quite some time since I was in London.自从我离开伦敦，已经很长时间了。注意，上面的语句since之后的动作，要按照“结束以
7、后也就是否定来翻译，这个点非常容易出现理解上的偏差。例如：I havent heard from him since he lived here.错误：自从他住在这里以后，我没有收到他的来信。正确：自从他不住在这里以后，我没有收到他的来信since之后的lived是个延续性动作的过去时，所以这里要把since之后 的内容理解为否定“他不住在这里“，才是这句话的正确翻译。since的这个用法涉及到各位同学在写作里经常使用的句型一一It is (has been) +时间段+ since，表示自从已经多长时间了 主句的时态可以是一般现在时“It is”，也可以是现在完成时“It has been”
8、，句意 没有区别。这个句型的规则和上面两条完全相同：如果since后面是非延续性动作的过去时，就正常理解。如果since后面是延续性动作的过去时，就按否定理解。 比如：It is three years since he began to smoke.自从他开始抽烟，已经三年了。“began to smoke”是非延续性动作，所以正常理解，“他已经抽了三年烟 了”。It is three years since he smoked.自从他不抽烟，已经三年了。“smoked”是延续性动作，所以按否定理解，“他已经戒了三年烟了Ifs a long time since he studied Chi
9、nese.自从他不学中文，已经很长时间了。“studied”是延续性动作，所以按否定理解，“他已经很久没有学过中文 了”。It is ten years since they last met.自从他们不见面，已经十年了。“met”是延续性动作，所以按否定理解，“他们已经十年没见过面了， 这就是“since +过去时间的语句”的理解规则。简而言之，看since后 面的动作，非延续就正常，延续就否定。说回我们今天的题目。题目里的内容要点是以下四个:1、你的美国朋友Tom上个月来到北京学习。2、七月份你将去北京参 加演讲比赛3、询问Tom的生活和学习情况；4、告诉Tom你打算赛后去看 他。由以上要
10、点可知，在作者写信的时候，Tom刚刚来到北京学习，而且 至少会呆到七月份作者去参加比赛的时候。也就是说，Tom和作者之前都 不在北京，但是两人先后来到北京。那么各位同学认真看看范文的首尾段， 这里面有什么问题？首段Its a month since you studied in Beijing. How is everything going with you? I am really happy to spend such an unforgettable experience with you here.尾段You know, I have been missing you since y
11、ou left, so I hope to see you in Beijing after the English contest. I cant wait to see you again!问题就出在开头结尾两个since相关的句子里。Its a month since you studied in Beijing.这句话里的studied是延续性动作还是非延续性？当然是延续性，所以 这个句子要按否定理解一一“自从你不在北京学习，已经一个月了”。对方 刚开始在北京学习，怎么被你用since给写走了？而且你在哪里和对方度过 了难忘的在一起的时刻？此外，第一个要点”询问生活和学习情况”几乎完
12、全没有涉及。I have been missing you since you left.这句话里的left是延续性动作还是非延续性？当然是非延续性，所以 这个句子要正常理解一一“自从你离开，我一直很想你对方从哪里离开 了？他现在在哪？你又在哪？如果对方已经不在北京了，如何“希望在赛后 在北京见到你”？这就是范文最严重的问题一一跑题。我们的范文从一开始就把题目的 背景理解错误了，于是开头结尾的两段话，就变成了逻辑混乱的胡说八道。由此可见，写作认真审题是多么的重要。这个文章到底是什么样的写 作背景？人物双方是什么样的时空关系？通过写作要达到什么样的基本目 的？把这些内容捋清楚了，这个文章的内在逻
13、辑才能成立。这就是所谓的 应用文的有效性。我们重新写个满足题目要求的首尾段，内容很简单.，各位自行参考。首段：询问Tom的生活和学习情况How is it going these days? I keep wondering how you feel about your school 1 ife in Beijing. Have you got used to the life in China? Are you enjoying your life? I hope you are.尾段：告诉Tom你打算赛后去看他In addition, Im going to visit you afte
14、r the contest. Im sure wc will have a wonderful time together in Beijing! I can hardly wait to see you! Looking forward to your early reply.然后是这封信的核心内容一一求助。一个完整的合理的求助过程，可以拆分为四个部分：1、描述问题发生的背景2、说明具体的问题所在3、希望对方给予的帮助4、表示感谢咱们用这四条标准来衡量一下范文的主体段落，各位就会一目了然地 看到，这一段到底有什么问题。I am going to take part in an English
15、 speech contest for middle school students in July this summer.I think the chance is of great importance for me.To have a very good performance, I am making preparations for it.这三句话都是在描述问题发生的背景，但是求助的重点是背景吗？当 然不是，求助的重点应该是说明问题和希望帮助。所以这个背景的写作内 容占到了整段话的一半左右，太啰嗦了。However, I still have some trouble in col
16、lecting useful materials.Meanwhile, I find it hard to use English properly.这两句是说明问题了，但是你会发现，问题只是对题干的机械翻译， 并没有清晰具体地说明问题所在。忍不住补几句：“我觉得正确使用英语很难”，作为每天面对大量无效 提问的老师，我对这样的问题太有共鸣了。“我语法题不会做怎么办？我阅 读老错好多个怎么办？我句子看不懂怎么办？我考试时间不够怎么办？我 英语成绩上不去怎么办？ ”亲，你对自己的问题说明就到这个档次，你觉得 对方能给你什么有效的帮助吗？他是会变魔法的神仙吗？给你梢微一指点 你就大彻大悟了吗？你要是
17、有那个悟性可能到现在还在问这些问题吗？解 决问题的大前提是发现问题，你对待自己的问题要有更强的责任感才对。句子看不懂？因为什么看不懂？单词？短语？语法现象？句式结构？ 你们班同学都看不懂吗？你和看得懂的人之间差的是什么呢？智商？知识？ 经验？这些问题，是你在向别人求助之前，自己就应该想明白的。发现问 题只能靠自己，解决问题可以向别人求助，但是最后解决还是只能靠自己。 过往你自己解决的问题越多，未来你自己面对的问题就越少。当然，比无效问题更加没有水平的，是类似于“群公告在哪？网盘在哪？ 核心词汇在哪？我该先听什么课？我是打印教材好还是买教材好？ ”这样 的问题。你需要的不是回答问题的人，你需要的
18、是把饭一口一口地喂到你 嘴里的保姆。如果缺乏必要的自立和自主获取信息的能力，可能连无效问 题都问不出来，解决问题就更加遥不可及了。I would appreciate it if you could offer me a hand.希望帮助和表示感谢，再一次非常简略。读到这里你应该对于我前面 说的“描述背景太啰嗦了更有感触。该重点写的没重点写，不该重点写的 废话一堆，我觉得这就是写作经验积累的问题。I also hope that the great effort I am making will pay off.这句话就更迷了，这是你自己对美好未来的期望，放在这里毫无意义， 也不属于求助四个
19、环节里的任何一个。这样的内容直接删掉对这一段亳无 影响。那么，你自己的文章里有多少这样的内容呢？我再提供另一个版本的第二段，供各位参考。描述背景Im going to take part in an English speech contest of middle school students in July in the coming summer vacation. So Im busy preparing for it.说明问题But now I have some difficulty in collecting useful information and using proper
20、 English word to express my thoughts.Besides, I really want to improve my spoken English, especially the pronounciation.希望帮助Of course, as a native English speaker, you can give me some suggestions.各位体会一下，这个版本每个部分的篇幅安排，是不是感觉重点更突 出呢？另外，这个版本没有写到“表示感谢”的环节，这里可以不表示感谢 吗？当然可以，你和对方的人物关系是朋友，朋友之间根本不会说什么“不 胜感激”
21、之类的话的，有的时候“谢谢”都是多余的。我们在下周看到向陌生 人求助的应用文，在那个主题里感谢环节就是必须的，这就是应用文的交 际性体现。到此为止，我们分析了原始范文的两大问题：审题不当、主次颠倒， 这也是各位在写作的时候要积累的重要经验。全文呈现How is it going these days? I keep wondering how you feel about your school life in Beijing. Have you got used to the life in China? Are you enjoying your life? I hope you are.
22、Im going to take part in an English speech contest of middle school students in July in the coming summer vacation. So Im busy preparing for it. But now I have some difficulty in collecting useful information and using proper English word to express my thoughts. Besides, I really want to improve my
23、spoken English, especially the pronunciation. Of course, as a native English speaker, you can give me some suggestions.In addition, Im going to visit you after the contest. Im sure we will have a wonderful time together in Beijing! I can hardly wait to see you! I am looking forward to your early reply.