《世界各种语言常用语句(双语对照)38837.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《世界各种语言常用语句(双语对照)38837.pdf(37页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、世界各种语言常用语句(双语对照)英语(日耳曼语族)英语:English/iN lIS/,/IN glIS/你好:hello/hE lU/,/hE low/再见:good-bye/gUd baI/,/gUd baj/请:please/pli:z/,/pliz/谢谢:thank you/TNk ju:/,/T&Nk ju/那个:that one/Dt wVn/,/D&t wVn/是:yes/jEs/,/jEs/不:no/nu/,/now/对不起:sorry/sOri/我不明白:I dont understand/aIdUnt Vnd:stnd/厕所在哪里?:wheres the toilet?干杯
2、:bottoms up!/bA tmz Vp/,/bA tmz Vp/你说英语吗?Do you speak English?/du:ju:spi:k IN gliS/,/du ju spik IN glIS/阿尔巴尼亚语 阿尔巴尼亚语:shqip/shqip/(shqEEp)你好:tungjatjeta/tun gjat ie ta/(tUhn-ngIAt-IEta)再见:mirupafshim/mir uh pa fshim/(mEEr-Uh-oA-fshEEm)请:ju lutem/iu lu tem/(iU LU-tehm)谢谢:faleminderit/fah le mi nde ri
3、t/(fAh-leh-mEE-nde-rEEt)那个:at/ateh/(ATEH)多少?:sa sht?/sa ush te/(sAh ush-te)英文:anglisht/an gli sht/(ahn-GLEE-sht)是:po/poe/(POE)不是:jo/ioh/(IOH)对不起:m fal/muh fal/(mUh FAL)我不明白:nuk kuptoj/nuk kup toi/(nUhk KUP-toi)厕所在哪里?:ku sht banjoja?/ku ush teh ba nio ia/(kuh ush-tEh bA-nio-jA)干杯:gzuar/guh zu ar/(gUh
4、-zuh-ar)你说英语吗?:flisni Anglish?/fli sni ang lisht/(flee-snEE ahn-GLEE-sht)阿拉伯语(闪含语系)注意这里使用的是古典阿拉伯语;既然有很多普通的词组,但是他们在当地不同的方言中会有不同,这意味着很多阿拉伯人,甚至是受到教育的人,都会对这些共同词组有不同的理解。阿拉伯语:/al a ra bi y:a/(ahl a ruh bee ya)你好:/mar h.a ban/(mer hhuh bun)再见:/i la l:i qa/(ila-lliqa)请:谢谢:/Su kran/(shook run)那个:多少?:/kam:/(k
5、amm)英文:/al in gli:zi y:a/(al-ingleeziyya)是:/na am/(na am)不是:/la:/(laa)厕所在哪里?:/a i nal h.a m:am/(aina-l-hammam?,a ee null hhum mum?)note:these were snagged off of As Web translator,with SAMPA and spelling guide renderings a best-guess only.巴斯克语 Note on SAMPA:a comma after a fricative indicates that i
6、t is apical rather than laminal.巴斯克语:Euskara/ews ka ra/你好:kaixo/kaj S,o/再见:agur/a gu4/请:mesedez/me se des,/谢谢:Eskerrik asko/es ke rik as ko/那个:hori/ho 4i/多少?:zenbat/s,en bat/英文:ingelesa/in ge le sa/是:bai/baj/不是:ez/es,/干杯:加泰罗尼亚语(罗曼语族)加泰罗尼亚语/加泰兰语:Catal/ktlA/你好:hola/Ol/再见:adu/DEw/请:si us plau/sisplAw/谢
7、谢:grcies/grAsis/;merci/mErsi/对不起:perd/prDo/那个:aquest/kEt/(masc.);aquesta/kEst/(fem.)多少?:quant val?/kwAmbAl/;quant es?/kwAntes/是:si/si/不是:no/no/我不明白:No ho entenc/no wnteN/厕所在哪里?:on es el bany?/onezlBaJ/;on es el lavabo?/onezllBABu/干杯:salut!/slut/;你说英语吗?:Que parlas angles?/k parls nglEs/你说加泰兰语吗?:Que p
8、arlas catala?/k parls ktlA/我爱你:Testimo./destimu/汉语(中文)普通话 注意:声调请参看 汉语拼音 普通话:普通话(p-tng-hu)或 国语(gu-y)你好:你好(n-ho)再见:再见(zi-jin)请:请(qng)谢谢:谢谢(xi-xi)那个:那个(nge)多少?:多少(du-sho)英文:英文(yng-wn)是:是(sh)不是:不是(b-sh)厕所在哪里?:厕所在哪里(c su zi n l?)干杯:干杯(gn bi)我爱你:我爱你(w a n)吴语 国际音标,按照中派上海话。普通话 国际音标 汉字 上海话 z.he.上海闲话 上海人 z.he
9、.上海人 我 u 我 我们、咱们.l 我伲、阿拉 他、她 i 伊(渠、其)他们 i.la 伊拉 你、您 n 侬 你们 na 乃()你好 n h 侬好 再会 tse.ue 再会 谢谢(你)ia.ja n 谢谢侬 对不起、劳驾 te.v.i 对勿住 但是、可是 d.z,d.z.ne 必过 请 请 那个 e.ts i.ts 哎只,伊只 那里 e.t i.t 哎垯,伊垯(许垯)那里(远指)e.mi.t i.mi.t 哎面垯,伊面垯 这里 g.t 个垯(搿垯)(该耷)有 i.t 有得 在、正在 l.he 辣嗨(在)现在 i.ze 现在、奈 现在几点了?i.ze i.ti ts 现在几点钟?哪里 a.i.
10、t,sa.di.f 何里哒,啥地方 什么 sa 啥 谁 sa.啥人 为什么 ue.sa 为啥 什么时候、何时 sa.z.ku 啥辰光 怎么 na.n,na.na,na.n.ka 哪恁,哪哪,哪能介 多少钱?i.di 几钿?/几化洋钿?对、是 e 哎 不对、不是 m,v.z,m.m,vi 呒、勿是、呒没、覅 电话号码 di.d 电话号头 家.i.i 屋里向 洗手间在哪里?da.s.k .a.i.t 汏手间勒勒嚡里垯?晚饭吃了没有?ia.v.ku.l va 夜饭吃过了(口+伐)?我不知道;v.i.t 我勿晓得 您会说英语吗?n n.v ue.t k va 侬英文会得讲(口+伐)?我爱你。;e 我爱
11、侬!我爱慕你。;e.mo n 我爱慕侬。我很喜欢你。;hu.i n 我老欢喜侬个!数字 吴语读音 0 零 lhin 1 一 ih 2 二 nyi/两 lian 3 三 sae 4 四 sy 5 五 ng 6 六 loh 7 七 tshih 8 八 pah 9 九 cieu 10 十 zeh 11 十一 zeh-ih 12 十二 zeh-nyi 20 廿 nyae/二十 nyi-seh 21 廿一 nyae-ih 22 廿二 nyae-nyi 30 三十 sae-seh/卅 sa 31 三十一 sae-zeh-ih 32 三十二 sae-zeh-nyi 40 四十 sy-seh 50 五十 ng
12、-seh 90 九十 cieu-seh 100 一百 ih-pah 1000 一千 ih-tshie 1,0000 一万 ih-vae 1,000,000 一百万 ih-pah-vae 100,000,000 一亿 ih-yi 注:“二”文读音er,“万”白读音mae 粤语 以广州方言为例 粤拼的声调:1,2,3,4,5,6 分别是阴平,阴上,阴去,阳平,阳上,阳去。1 兼代阴入,3 兼代中入,6 兼代阳入 短句(汉语)短句(粤语)粤拼 IPA 粤语 广东话 gwong2 dung1 waa2/kw2 t1 w2/你好 你好 nei5 hou2/nei5 hou2/再见 拜拜 baai1 ba
13、ai3/pi1 pi3/不好意思(作出请求)唔该 m4 goi1/m4 ki1/谢谢(接受物品后)多谢 do1 ze3/t1 ts3/谢谢(接受服务后)唔该 m4 goi1/m4 ki1/对不起 对唔住 deoi3 m4 zyu6/dy3 m4 tsy6/这个 呢个 ni1 go3 或 nei1 go3/ni1 k3/或/nei1 k3/那个 嗰个 go2 go3/k2 k3/几多 几多 gei2 do1/kei2 t1/是 系 hai6/hi6/不是 唔系 m4 hai6/m4 hi6/我不明白 我唔明白 ngo5 m4 ming4 baak6/5 m4 m4 bk6/厕所在哪里?洗手间喺边
14、度呀?sai2 sau2 gaan1 hai2 bin1 dou6 aa3/si2 su2 kn1 hi2 pin1 tou6 3/你说英文吗?你识唔识讲英文呀?nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man2 aa3/nei5 sk1 m4 sk1 k2 j1 mn2 3/闽南语(以下国际音标并不正确,请熟悉国际音标的闽南人帮忙更正一下,感谢!)普通话 国际音标 汉字 闽南语 man lam gu 闽南语 闽南人 man lam lang 闽南侬 我 goa 我 我们、咱们 gun 阮(我侬)、咱(咱侬)他、她 i 伊 他们 in【单人旁+“因”】、伊侬 你、您 l 汝
15、你们 lin 您()你好 li ho 汝好 再会 tsai hoe 再见 谢谢(你)to sia 感谢、多谢 对不起、劳驾 sit le 对勿住、对不起、失礼 但是、可是 ya m ko,tan si 唔过、啊唔过、但是 请 tshiaN 请 那个 hit lo 彼嘞 那里 hia 遐、彼兜 这里 tsia 即兜 有 u 有 在、正在 ti le 底嘞 现在 tsit tsun 即阵、即马 现在几点了?tsit tsun kui tiam a 即阵几点啊?哪里 to ui,siaN mi so tsai 叨落、叨位、啥物所在 什么 siaN 啥物、什物 谁 siang 啥侬、“啥侬”合音 si
16、ang、啥物侬、底侬、“底侬”合音 tiang 为什么 ui siaN mi 为啥物 什么时候、何时 ti tang si 底当时、底时、当时 怎么 an tsoaN,tsaN yuN,an tsoaN yuN 按怎,怎样,按怎样 多少钱?goa tsoe tsiN 几钱、几镭、若齐钱 对、是 tioh 着 不对、不是 m si,m dio 唔是、唔着 电话号码 tian oe ho ma 电话号码 家 tau 兜 洗手间在哪里?pen so ti le to 厕所底叨落?晚饭吃了没有?am teng tsiah koe a be 暗顿食过了未?我不知道 goa m tsaiN yaN 我唔知
17、影 您会说英语吗?li ing gi e hiao kong be 汝英文会晓讲“勿会”?我爱你。goa ai li 我爱汝!我爱慕你。goa ai bok li 我爱慕汝。我很喜欢你。wa jiok ka yi li 我真甲意汝!数字 闽南语读音(厦门音)0 零 leng/khong 1 一 it 2 二 li(漳州:ji)/两 neng(漳州:noh)3 三 saN 4 四 si 5 五 goh(漳州:ngoh)6 六 lak 7 七 chhit 8 八 pueh 9 九 kao 10 十 tsap 11 十一 tsap-it 12 十二 tsap-li 20 二十 li-tsap 100
18、 一百 tsit-pah(漳州:tsit-peh)1000 一千 tsit-tshing 1,0000 一万 tsit-ban 1,000,000 一百万 tsit-pah-ban 100,000,000 一亿 tsit-ik 赣语 南昌话 短句(汉语)短句(赣语)赣语拼音 IPA 赣语 赣话 gon4 gny3/kon4 y3/你好 倷好 n3 hau3/n3 hau2/再见 掰掰 bai4 bai4/pai4 pai4/请 请 chiang3/tia3/谢谢 谢谢 shia5 shia5/ia5 ia5/对不起 不好意思 bit6 hau3 yi4 sit6/pt6 hau4 i4 st6
19、/这个 个只 go3 tzak7/ko3 tsa7/那个 恁只 ei2 tzak7/ei2 tsa7/多少 几多 jii3 do1/ji3 to1/是 系 shii5/i5/不是 不系 bit6 shii5/pt6 i5/我不明白 我不晓得 ngo3 bit6 shieu3 det6/o3 pt6 iu3 tt6/厕所在哪里?洗手间在哪边?shii3 shiiu3 gan4 tse5 la3 bien4/i3 iu3 kan4 ts5 la3 pin4/你说英文吗?倷会话英文啵?n3 wi5 wa5 yiin4 wun4 bo1/n3 ui5 ua5 in4 un4 po1/捷克语(斯拉夫语族
20、)捷克语:esky(CHEHskee)/tSEski/你好:dobry den(DObree den)/dobri dEn/Literal translation:good day 再见:na shledanou(nas KHLEdanow)/nas xlEdano/请:prosm(PROseem)谢谢:dkuji vam(DYEkooyi vam)那个:tam ten(tam ten)多少?:kolik(KOlik)英文:anglicky(anglyscy)是:ano/A no/不是:ne/ne/干杯:Na zdrav/丹麦语(日耳曼语族)丹麦语:dansk/dansk/你好:hej/hi/
21、再见:farvel/fah-vel/请:1(Be understood.A matter of course,if not Vr venlig)谢谢:tak/tack/那个:denne/DEN-nuh/多少?:hvor meget koster det?/vo MY-it/英文:engelsk/ENG-uhlsk/是:ja/ya/不是:nej/nigh/我能拿你的照片吗?:Maa jeg tage et billede af dig?厕所在哪里?:Hvor er der et toilet?/toalaett/你从哪里来?:Hvor kommer du fra?你说英语吗?:Kan du ta
22、le engelsk?干杯:skl/skal/荷兰语(日耳曼语族)荷兰语:Nederlands/nay-der-laendhs/你好:hallo/ha-loh/再见:tot ziens/toth-zeens/请:alstublieft/aelst-ue-bleeft/谢谢:dank u/daenk-u/非常感谢:dank je wel/daenck-jae-well/那个:die/dee/多少?:hoeveel/hoe-veel/英文:Engels/engh-els/是:ja/ya/不是:nee/neh/对不起:pardon/bar-DOng/我不明白:Ik versta het niet./
23、ikh-versthAe-he-nit/厕所在哪里?:Waar is het toilet?/WAr-is-he-toylet/干杯:proost/prohw-st/你说英语吗?:Spreekt u Engels?/spreek-tue-enghels/你说荷兰语吗?:Spreekt u Nederlands?/spreek-tue-neyderlaendhs/世界语(人工语言,基于欧洲语言)世界语:Esperanto/EspEranto/你好:saluton/salutUn/再见:is/dZis/请:mi petas/mi pEtas/谢谢:dankon/dankU/那个:tiu/tiU/多
24、少?:kiom/kiUm/英文:la angla/la angla/是:jes/jes/不是:ne/ne/厕所在哪里?:Kie estas la necesejo?/kie Estas la nEtsEseIo/干杯:je via sano/jE via sano/你说英语吗?:u vi parolas angle?/tSu vi parolas anglE/爱沙尼亚语(芬兰乌拉尔语支)爱沙尼亚语:eesti 你好:tere 再见:head aega 请:palun 谢谢:aith 那个:see 多少?:kui palju 英文:inglise 是:jah 不是:ei 对不起:vabandag
25、e 我不明白:Ma ei saa aru 干杯:terviseks 你说英语吗?:Kas te rgite inglise keelt?菲律宾语(Tagalog)注意:重音在大写之母的音节上。英文:Ingles(ing GLES)菲律宾语:Pilipino(pi li PI noh)你好:kamusta(kah mus TAH)再见:paalam(pa A lam)请:paki-(pa KIH)谢谢:salamat(sa LAH mat)那个:iyan(yawn)多少?:magkano?(mag KA noh?)是:oo(awe awe)o has neutral pronunciation
26、不是:hindi(hin DE)对不起:pasensya po(pa SEN sha PO)我不明白:Hindi ko maintindihan(hin DE ko MA intin di HAN)厕所在哪里?:Saan ang banyo?(sa AN ang BAN yoh?)干杯:para sayo!(PA ra sa YOH)literally-this is for you 你说英语吗?:Nagsasalita ka nang Ingles?(nag SA sa lita kah nang ing GLES?)芬兰语(芬兰乌拉尔语支)芬兰语:suomi/swo mi/(sue-o-M
27、I)你好:piv(pj v:)(pay-vaeh)(except the vowels are like pay with the vowel from cat followed by the vowel from tick;the syllable vaeh has the long syllable from bad)再见:nkemiin/n ke mi:n/(NACK-eh-MEAN)请:1 谢谢:kiitos/ki:tos/(key-toss)那个:tuo/tu o/(to-oh)多少?:kuinka paljon/kujn ka pal jon/(kuyn-kah pal-yon)英
28、文:englanti/EN lan ti/(ENG-lan-TEH)是:kyll/ky l:/(kul-laeh)不是:ei/ej/(ey)对不起:anteeksi(AN-tehk-SI)厕所在哪里?:miss on vessa?(MIS-sah on VEHS-sah)干杯:kippis/ki p:is/(KIP-pis)法语(罗曼语族)以下段落含有音讯档案,若您有收听方面的问题,请参见媒体帮助。中文 法语 发音(加拿大口音)发音(法国口音)法语 franais/fs/(资讯)/fs/(资讯)汉语 chinois/inwa/inwa/英语 anglais/gl/(资讯)/gl/(资讯)是 O
29、ui/wi/(资讯)/wi/(资讯)否 Non/n/(资讯)/n/(资讯)你好!Bonjour!/bu/(资讯)/bu/(资讯)晚上好!Bonsoir!/bsw/(资讯)/bswa/(资讯)晚安!Bonne nuit!/bn ni/(资讯)/bn ni/(资讯)再见!Au revoir!/vw/(资讯)/o vwa/(资讯)祝你有美好的一天!Bonne journe !/bn une/(资讯)/bn une/(资讯)请 Sil vous plat/sl vu pl/(资讯)/sil vu pl/(资讯)谢谢 Merci/msi/(资讯)/msi/(资讯)抱歉、对不起 Pardon/dsol(男
30、性)/dsole(女性)/pad/(资讯)/dezle/(资讯)/pad/(资讯)/dezle/(资讯)谁?Qui?/ki/(资讯)/ki/(资讯)什么?Quoi?/kwa/(资讯)/kwa/(资讯)什么时候?Quand?/k/(资讯)/k/(资讯)哪里?O?/u/(资讯)/u/(资讯)为什么?Pourquoi?/pukwa/(资讯)/pukwa/(资讯)你叫什么名字?Tu tappelles comment?(非正式)Comment vous appelez-vous?(正式)/tsy tapl km/ty tapl km/因为 Parce que/pas k/(资讯)/pas k/(资讯)
31、如何?Comment?/km/(资讯)/km/(资讯)多少?Combien?/kbj/(资讯)/kbj/(资讯)我不明白 Je ne comprends pas./n kp p/(资讯)/n kp p/(资讯)是!我了解了!Oui,je comprends./wi kp/(资讯)/wi kp/(资讯)救命!Au secours!(laide!)/o sku/(资讯)/o s ku/(资讯)厕所在哪里?O sont les toilettes?/u s le twalt/(资讯)/u s le twalt/(资讯)你会说中文吗?Parlez-vous chinois?/pale vu inwa/
32、pale vu inwa/你会说英文吗?Parlez-vous anglais?/pale vu l/(资讯)/pale vu l/(资讯)请:sil vous plat/sil vu plE/(seal vuh play)那个:cela/s la/(SEH-lah)中文:le chinois/lE inwa/(le SHI-wa)多少?:combien/kO bjE/(ko(n)m-BYEN)英文:langlais/lA glE/(ah(n)-GLAY)不好意思、劳驾:excusez-moi(ex-KYU-say-mwa)厕所在哪里?:O sont les toilettes?/u sO l
33、E twa lEt/(ooh SO(N)lay twa-LET)8 干杯:Sant!/sAte/(sahn-TAY)我是中国人 Je suis chinois/chinoise.(阳je Syui ShinWa./阴je Syui ShinWas)德语(日耳曼语族)德语:Deutsch/dojtS/(doytch)你好:hallo/h lo:/(hullo in Received Pronunciation)早安:Guten Morgen/GU:-tn-mor-gn/(GOO-tn-more-ghen)日安:Guten Tag/GU:-tn-ta:k/(GOO-tehn-tahk)晚安(黄昏)
34、:Guten Abend/GU:-tn-a:-bent/(GOO-tehn-ah-bent)晚安(临睡):Gute Nacht/GU:t-na:xt/(GOO-teh-nacht)(注:ch 在这里读 x 音,像 loch Ness 里的 ch)您好吗?(问候状况):Wie geht es Ihnen?/vi:-geit-es-I:-nn/(vee-gate-es-EE-nen)你好吗?:Wie geht es dir?/谢谢,我很好:danke gut./DA:NG-k-gu:t/(DANG-keh-goot)一般:es geht./ES-geit/(ES-gate)不太好:nicht gu
35、t./NI:T-gu:t/(NEE-HT-goot)(注:这里的 ch 读 音,有点像 human,humor等字的首个子音 h)我的名字叫.:Ich heie./i-HAI-s/(ih-HAI-seh.)再见:auf Wiedersehen/awf vi:dER se:n/(owf vee dare zane)请:bitte/bI t/(bit uh)谢谢:danke/daN kE/(dong keh)谢谢:danke schn/DANG-k-S3:n/(DANG-keh-shurn)非常感谢:vielen dank/VI:-ln-dangk/(VEE-luhn-dangk)那个:das/d
36、As/(dus in dust)多少?:wieviel/vi fi:l/(vee feel)英文:Englisch/EN glIS/(eng glish)中文:Chinesisch/xi NEI siS/(Chi-NAY-sish)(注:ch 在这里读 x 音,像 loch Ness 里的 ch)普通话/国语:Mandarin/MAN da rin/(MAAN-da-rin)是:ja/ja/(yah)不是:nein/najn/(nine)对不起:entschuldigung./en-TSUL-di-gung/(en-CHOOL-dee-gung)请慢一点再说一遍:noch einmal,bit
37、te langsam./nox-ain-ma:l-bit-t-la:ng-sa:m/(noch-EYEN-mahl-bit-tuh-lahng-sahm)请问我可以坐这里吗?:ist hier noch frei?/ist-hi:r-NOX-frai/(eest-here-NOCH-fry)厕所在哪里?:Wo ist die Toilette?/vo ist di toilEte/(voe ist dee toy-let-te)8 干杯:prosit/pro sit/(pro seat)or prost/pro:st/(brohst)你说英语吗?:Sprechen Sie Englisch?/
38、SpRE CEn zi:EN glIS/(Shpreh khen zee eng glish)我不明白:Ich verstehe nicht./IC fEr Ste:nICt/(IS fair shtay uh nihht)对不起:Entschuldigung/Ent SUl dI gUN/(ant shool dih goong)希腊语 希腊语:/e lI ni ki/(el lin knee KEE)你好:*&(YASsas)请:/pa ra ka LO/(puh rah kah LOW)谢谢:/Ef xa ris to/(eff kha reess TOE)那个:(ekEENo)多少:;
39、/pOs ka ni/(POSSo kah knee)英文:/aN gli k/(ang glee kA)是:/nE/(neh)(this is a false friend for many European language speakers)不是:/O xi/(aw khee)对不起:/siGnOmi/我不明白:/Den ka ta la vE no/(then cut a la venn oh)厕所在哪里?:;/pu is tE i tu a lE tEs/(poo ehe te too uh LET tess)干杯:/Ja mas/你说英语吗?:;/mi la tE aN gli k
40、/(mee LAH te ang glee KA)夏威夷语 夏威夷语:Hawaii/ha wa i?i/(ha why ee)你好:aloha/a lo ha/(a low ha)再见:A hui hou./A hu i ho u/(a hoo-ee hoe)请:e olu olu oe/e?o lu?o lu?o e/(ey owe-loo owe-loo owe-ay)谢谢:mahalo/ma ha lo/(ma ha low)是:ae/?a e/(ah ay)不是:aole/?a?o le/(uh-oh lay)多少?:ehia?/?e hi a/(ay hee uh)休息室在那里?:A
41、ia i hea ka lumi hoopaupilikia?/A i a i he a ka lu mi ho?o pa u pi li ki a/(ah ee ah ee ka loo mee hoe owe pow pee lee kee uh)干杯:Ola/o la/(Oh la)(其它有用的夏威夷语单词:)外国人:haole howlie 希伯来语(闪含语系)希伯来语:ivrit 你好:shalom 再见:lehitraot 请:bevakasha 谢谢:toda 那个:et ze 多少?:kama 英文:anglit 是:ken 不是:lo 干杯:le-chaim 印地语(印度-伊
42、朗语族)印地语:Hind/你好:namast/再见:phir milng/请:meherbn se/谢谢:shukriy/那个:woh wl/多少?:kitn/英文:Angrz/是:hn j/不是:j nahn/干杯:chiyars(cheers)/匈牙利语(芬兰乌拉尔语支)匈牙利语:magyar/mAJAr/你好:szervusz/servus/(szia,/seeya/common amongst friends)再见:viszontltasra/wesontlaatashra/请:krem szpen/keram seepan 对不起:bocsnat/BOchanaat/谢谢:ksznm
43、/k2s2n2m/那个:az/Az/多少?:mennyi?/man yi/是:igen/igen/不是:nem/nEm/对不起:我不明白:nem rtem/nEm ertem/厕所在哪里?:Hol van a mosd?/hole wan o moshdoh/干杯:egszsgedre/ageesheeged ray/你说英语吗?:Beszl Angolul?/baseel ongoluul/冰岛语(日耳曼语族)冰岛语:slenska/i:s len ska/(EES-len-ska)你好:gan dag/gou:Dan da:G/(GOH-than dahg)再见:bless/blEs:/请
44、:gjru svo vel/gj2r TY sO vE:l/(GYUHR-thuh so vel)谢谢:takk fyrir/tahk fI:rIr/(tahk FEER-eer)那个:etta/Te t:a/(thetta)多少?:hversu miki/xver sY mI:cID/(KVAIR-suh mickith)英文:enska/en ska/(enn skah)是:j/jau:/(yow)不是:nei/nej/(nay)干杯:skl!/skau:l/(skowl)伊多语(人工语,世界语的改革版)Ido:Ido 你好:bona jorno 再见:adio 请:bonvole 谢谢:
45、danko 那个:co 多少:quanta 英文:angla 是:yes 不是:no 干杯:印度尼西亚语(Malayo-Polynesian)Indonesian:bahasa Indonesia/ba ha sa in do ne si a/你好:o selamat pagi/se la mat pa gi/(morning)o selamat siang/.si aN/(around midday and in the early afternoon)o selamat sore/.so re/(late afternoon)o selamat malam/.ma lam/(after d
46、ark)再见:o selamat tinggal/.tiN gal/(said by person leaving)o selamat jalan/.ja lan/(said by person staying)(jalan是路的意思)请:tolong/to loN/谢谢:terima kasih/te ri ma ka sih/那个:itu/i tu/how much?:berapa/be ra pa/英文:bahasa Inggris/ba ha sa IN gris/是:ya/ja/不是:tidak/ti dak/close:tutuk/tu tuk/拉丁国际语(人工语言,基于欧洲语言)
47、拉丁国际语:Interlingua 你好:salute 欢迎:il es nihil 再见:adeo 请:per favor 谢谢:gratias 对不起:pardona me 那个:多少?:英文:Anglese 是:si 不是:no 我不明白:Io non comprende 爱尔兰语(凯尔特语族)爱尔兰语:Gaeilge/ge l gE/(GWAY-lih-geh)欢迎:filte/fa:l tj/(FALL-cha)再见:sln/sla:n/(slawn)请:le do thoil/lE dO hil/(leh duh hill)谢谢:go raibh maith agat/g rEv
48、mah a gt/(guh rev MAH a-gut)对不起:t brn orm(ta:bro:n urm)那个:e sin/Sin/(a:shin)多少?:c mhad/ke:ved/(kay-vade)英文:Barla/be:r l/(BARE-lah)是:sea/Sa/(shah)(一般来说视问句而定)不是:n hea/ni:ha/(knee-ha)(一般来说视问句而定)我不明白:n thuigim(ni:hig-im)休息室在那里?:c bhfuil an leithreas?(ka:vil un leh-ras)干杯:slinte/sla:n tj/(SLAWN-tye)意大利语(
49、罗曼语族)意大利语:italiano/i ta li a no/(ee-tah-lee-AN-oh)你好/再见:ciao/tSaw/(chow)你好吗?(问候状况):(tu)come sta?/(tu:)-KO-me-sta/(too)-KOAR-me-sta)日安:buon giorno/bwon DZIOR no/(bwon-JAWR-no)晚安(黄昏):buona sera/bwo na se ra/(bwo-nah-SE-ra)晚安(临睡):bouna notte/bwo na no te/(bwo-nah-NOT-te)再见:arrivederci/a r:i ve der tSi/
50、(a-ree-veh-DARE-chi)请:per favore/per fa vo re/(per fa-VOAR-ay)谢谢:grazie/gra tsi e/(GRAT-zee-eh)那个:quello/kwe l:o/(KWEL-low)多少?:quanto/kwan to/(KWAN-tow)英文:inglese/in gle se/(in-GLAY-say)中文:cinese/tSi ne se/(chi-NE-se)是:s/si/(see)不是:no/no/(no)对不起(轻微):scusa/skuza/(skoo za)很抱歉(严重):mi dispiace/mi-dis-pi