《俄语日常用语5035.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语日常用语5035.pdf（36页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、一、俄语字母 俄语字母共有 33 个，其中：元音字母 10 个：辅音字母 21 个：浊辅音字母 11 个：清辅音字母 10 个：无音字母 2 个：硬音符号：软音符号：字母表：（第一、三、五行是俄语字母，第二、四、六行是其对应的用汉语拼音的讲法）a b w g d ye yo r z i y K l m n o p l s t u f H c q sh x -ei -ai yu ya 用汉语解释的读法：1)(a)元音 对应汉语拼音 a;2)(bai)浊辅音 对应汉语拼音 b 嗓音要加重;3)(wai)浊辅音 对应英文字母 V 注意不能成汉语拼音 U;4)(gai)浊辅音 对应汉语拼音 g 嗓音要
2、加重;5)(dai)浊辅音 对应汉语拼音 d 嗓音要加重;6)(ye)元音 对应汉语拼音 ye,或者汉字“也”7)(yao)元音 对应汉语拼音 yo,介于汉字“舀”和“约”之间，嘴唇要撅起来 8)(rai)浊辅音 近似汉字“日”，但差别较大，舌头不要卷曲，声带要振动且有强烈的摩擦音;9)(you)元音，相当于字母 连读，近似于汉字“优”，但嘴要扁一些，并且发音过程中嘴型保持不变(ya)元音，相当于字母 连读，近似于汉字“亚”;10)(zai)浊辅音 对应英文字母 z，注意，与汉语拼音的 z 完全不同;11)(yi)元音 对应汉语拼音 i;12)(yi)浊辅音 读音有点像，所以有时叫做“短”，但
3、它是辅音，有摩擦音，发音极为短促;13)(ka)清辅音 对应汉语拼音 k，注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音 g,但俄文字母 是清辅音，所以声带不振动;14)(eli)浊辅音 对应英文字母 L;15)(em)浊辅音 对应汉语拼音 m;16)(en)浊辅音 对应汉语拼音 n;17)(ou)元音 对应汉语拼音 o;18)(pai)浊辅音 对应汉语拼音 p,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音 b,但俄文字母 是清辅音，所以声带不振动;19)(el 卷舌)浊辅音 所谓“舌音”，介于汉语拼音 r 和 l 之间，并且舌头要打个滚儿，有点象赶马车时候喊的“得儿驾！”里面那个“儿-”;20
4、)(es)清辅音 对应汉语拼音 s;21)(tai)清辅音 对应汉语拼音 t,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉语拼音 d,但俄文字母 是清辅音，所以声带不振动;22)(wu)元音 对应汉语拼音 U;23)(ef)清辅音 对应汉语拼音 f;24)(ha)清辅音对应汉语拼音 h;25)(cai)清辅音 对应汉语拼音 c;26)(qie)清辅音 对应汉语拼音 q;27)(sha)清辅音 对应汉语拼音 sh;28)(shxia)清辅音 对应汉语拼音 x;29)硬音符号 本身不发音，出现在单词里表示前后两个字母不能连读;30)(ei)元音近似汉语拼音 ei，但舌头要向后缩，嘴巴张得比发 时稍大;3
5、1)软音符号，只要它出现，它前面的字母就读成所谓“软音”。可以把它看作是最短促的 i（汉语拼音），因此，比如 就读作很短促的 ti(汉语拼音)，但非常轻而且非常短促，不构成一个音节 ;32)(ai)元音，相当于英语音标中的 e,或者说汉语拼音 ye 去掉声母y。二、俄语音组表 三、日常俄语常用语 1.-!您好（尊称）！2.-!你好!（用于一般同事之间的用语）3.-!早上好!4.-!日安!5.-!晚上好!晚安!6.-!各位好!7.-!你好!（口语）8.-().见到您很高兴。-.我也是。9.-您好吗 -，.（.)谢谢，很好。（不错，还行。）您近况如何 -.一切正常。（一切都好）您身体好吗 -.不错
6、，谢谢。您感觉（身体）好吗 -.谢谢，已经好些了。(,)工作怎样学习怎样成绩怎样 -.还行。您过得怎样 -.(,)一般。（好，不错）.让我们认识一下。.让我们认识一下。.我想和您认识一下。().请允许我自我介绍以下。,.请认识一下，这是我的朋友安德烈。您叫什么名字 -.我叫彼佳，而您呢 .我是安东。可以和您认识一下吧 -.很高兴同您认识。-.我也是。.再见。.再会。.明天见。.回头见。晚上见。.晚安。送送您吗 -！不要送了！!请留步！!请再来！()！祝一切都好！祝您幸福！.祝您一路平安。.祝您身体健康，家庭幸福。.衷心祝您健康长寿。.祝您心想事成。！祝您幸福！祝新年愉快！预祝春节快乐！.向大家
7、问好。我想请您帮一下忙。-,.行，请说吧。可以进来吗 -.请进。可以麻烦您吗 -.行，当然。哪里可以打电话 ,().劳驾，把盐（糖）递给我。-,.很遗憾，我不能帮您。.我可以用一下您的手机吗 -(),.()行，我同意。.要考虑一下。您能不能把十元钱换成零钱 ,对不起，可以耽搁您一会儿吗 -,.行，当然可以。.我请您来参加我的生日。-.谢谢您的邀请。.我一定来。.我想邀请您到我家做客。-.好吧。,.姑娘，请允许我邀请您跳个舞。-.不行。.我想请您去饭店吃顿饭。,.是的，您是对的。,.不，你不完全正确。.这是对的。.我完全同意。这是一个很难的问题吗 -,.是的，是这样。.我一点也不反对。,.好吧，
8、咱们说定了。().我也是这么想的。.绝非如此，并非这样。.请入席。.请坐。,.别客气，跟在家里一样。:您喝什么啤酒还是葡萄酒 ,.请给我矿泉水吧。.请允许我为我们的相会祝第一杯酒。.请允许我们为友谊祝酒。.请允许我给您倒杯酒。.干杯。.让我们喝最后一杯。（杯中酒）.请随便用。.感谢你们的盛情招待。.不要客气。.谢谢您的帮助。-.不用谢。.谢谢您的关照。-.不用谢。(;.).对不起，请原谅。.请原谅，打扰您了。.没关系，没什么。().我的过错 ,.请原谅，我们迟到了一会儿。.请您别为这个玩笑生气。.瞧您说的。.关于这事不值一提。!.喂,请讲。,.请李先生接电话。您找谁 您叫哪一位 ,.请等一等，
9、这就去叫。.他不在，请过会儿再打来。().他出去了（走了），有什么事转告他吗 .您打错了。（指电话）.我听不清您说的话。.没人接。-.没人接。.电话占线。.,.这是我给你的礼品，我想你会喜欢的。,.请收下我这小小的礼物。:,.我们这里有句谚语：礼轻情义重。,.这是我的小纪念品，请您收下。.礼尚往来。.俄国朋友对我们的友谊是最好的礼物。.谢谢你们的礼物。我也为您们准备了一个纪念品。-您会说俄语吗 -,.是的，会一点的。您是哪国人 -.我是中国人，而您呢 -.我是俄罗斯人。-.您汉语讲得很好。-.谢谢夸奖。.她精通俄语。(-).我学了五年俄语。,-.请原谅，我俄语懂得不多。-.他不会讲俄语。-.但
10、我能流利地讲英语。您听懂我的话了吗 .请说得慢一点。(-),.我没听懂，请再说一遍。,.同志，请出示您的护照。,.给您，这是我的入境签证。您的报关单呢 -.报关单在这里。,.请打开你的包。我们要检查。商业俄语常用语：1.!欢迎光临！2.!请进来！3.!请里面走！4.,!姑娘往这边来！5.您需要什么 6.您想买什么 7.!请给我看看这个！8.这多少钱 9.能便宜点吗（可以打折吗）10.,.不、不行，这个价格最低了。11.怎么样 您买吗 12.我建议您买。13.这个很贵。14.!.买吧！这是名牌。15.这是最低最低价。16.我已经赔了。17.您买不买 18.!.好吧！我买下了。19.-.依我看这个
11、很适合您。20.可以预订吗 21.交定金。22.,!你去蹓跶，一会来取。23.这东西物美价廉。24.我该付多少钱 25.您请付 45 元。26.!.对不起！我不需要这个了。27.请便。随您的便。28.你能和我一起去市场吗 29.我和你一起去。30.!一起去买东西吧！31.2 .我要买一副 200 度的近视眼镜。32.-.我想买一件羽绒服。33.我要买一件生日礼物。34.,.请帮我选一件送给女士的礼物。35.,对不起，请问超市在哪 36.商店在哪 37.商贸城几点开门 38.17.这个商店 5 点关门。39.在哪可以按摩 40.哪儿卖化妆品 41.苹果多少钱 42.,一公斤十卢布，买吗 43.,
12、.请来个冰淇淋。44.,.请把那件衣服拿给我看看。45.找您零钱。46.我想买电视机。47.质量怎样 .质量保证。48.电视机保修期多久 49.终身保修。50.我们保修两年。51.,.劳驾，请给我拿这个看看。52.,.稍等一会，我马上给您拿。53.,.您请看吧！54.-您觉得怎样 55.,.请您自己挑吧！56.我们可以打九折。57.你是人民币还是卢布 58.,.很抱歉，现在没货。59.暂时没货。60.这是最新款式。61.给您包起来吗 62.()(,)您穿得很漂亮（雅致、时髦、新朝、有品味）63.哪里可以定做窗帘或百叶窗 64.,您想要什么款式 65.您想要什么颜色 66.您要多大号的（您是什么
13、尺码的）67.我想要买双皮鞋。68.您穿多大号的 69.37 号。70.拿这件衬衣看看。71.,.左边的那个。72.右边第二个。73.,.拿一个打火机。74.还需要什么 75.哪里可以修鞋 76.,.请把这块表拿给我看看。77.!给我看看别的款式。78.,.恐怕没有。79.可以试一下吗 80.,!请试吧！81.,我穿这个怎么样 82.,.给我拿大一号的。83.我要小一点的尺码。84.你们这里有俄语会话手册吗 85.我想要英语的。86.那是望远镜。87.一共多少钱 88.就 50 卢布吧！89.这里不讲价。90.正适合我。91.,.好的，成交了。92.,.好吧！我要了。93.,!好，就这么说定了
14、 94.我能为你做什么 95.能换吗 96.能退吗 97.，.不能退，能换。98.售出商品，概不退换。99.请给我 3 支玫瑰。100.().我想订购一束鲜花（一个花篮）。101.().请给我一盒（条）烟。102.,500 !请称一斤白糖。103.()!请给我一瓶色拉油（一瓶果汁）。104.30.比金至饶河 30 公里。105.250.饶河至哈巴罗夫斯克 250 公里。四、常用俄语专业名称表示法：（一）基数词：1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、40、50、60、70、
15、80、90、100、200、300、400、500、600、700、800、900、1000、1000000 （二）序数词：第一、第二、第三、第四、第五、第六、第七、第八、第九、第十、第十一、第十二、第十三、第十四、第十五、第十六、第十七、第十八、第十九、第二十、第二十一、第二十二、第二十三、第二十四、第二十五、第二十六、第二十七、第二十八、第二十九、第三十、第四十、第五十、第六十、第七十、第八十、第九十、第一百、第二百、第三百、第四百、第五百、第六百、第七百、第八百、第九百、第一千、第一百万、（三）常用货币名称：卢布 戈比 元 角 分 美元 外汇 瑞士法郎 （四）计量单位：米 厘米 千米（公
16、里）平方米 立方米 吨 克 千克（公斤）市斤(半公斤)升 半升 磅 英尺 英寸 台、个、件 双 罐 袋 瓶 盒 包（捆）箱 打 卷、册 套 桶 （货件、行李）件 （五）颜色：红色的 黄色的 蓝色的 绿色的 白色的 黑色的 灰色的 橙色的 天蓝色的 紫色的 褐色的 （六）时间和季节：时 分 秒 年 月 日 号 星期 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 季节 春天 夏天 秋天 冬天 天气 冷 热 零下 零上 度 温度(气候)风 雨 雪 雷 闪电 干 湿 阴天 晴天 五、俄语常用单词表 很 太 不 是 这
17、个 那个 有 没有 不是 要 不要 可以 不行 贵 便宜 好 不好、坏 多 太多 太便宜 少 少一些 多一些 长 短 宽 高 低 快 慢 大的 小的 瘦的 肥的 新的 旧的 我 你 她 他 我们 你们 他们 爷爷 奶奶 爸爸 父亲 母亲 叔叔 阿姨 丈夫 妻子 男朋友 女朋友 岳父 岳母 儿子 女儿 孙子 孙女 儿媳 女婿 侄子 侄女 姑娘 小伙 经理 主任 书记、秘书 领导 领队 负责人 男翻译 女翻译 欢迎 到来 希望 终于 再、又 见面 想 好久 非常 辛苦、累 休息 饱 健康 饿 身体 身体欠佳 旅途 上车 下车 介绍 坐下 喜欢 洗澡 假期 今天 明天 昨天 前天 后天 祝愿 身高
18、体重 盛情款待 结婚 音乐 教师 大学生 兄弟 礼帽 大衣 剃须刀 手表 闹钟 望远镜 照相机 球 铝锅 电水壶 手电筒 -咖啡壶 绞肉机 餐具 刀 叉子 勺 斧子 筷子 布娃娃 玩具 童车 自行车 摩托车 汽车 吉普车 出租车 汽车配件 面包车 钢材 木材 水泥 香烟 人参 鹿茸 熊胆 帽子 西服 风衣 貂皮 毛料 地毯 披肩 布料 服装 牛仔服 羽绒服 皮夹克 羊毛衫 衬衫 裤子 长袜子 短袜子 鞋 旅游鞋 毛毯 毛巾 被罩 手帕 皮箱 皮包 女包 旅行袋 钢笔 收音机 电脑 手提电脑 电视机 录像机 伞 洗衣粉 香皂 肥皂 食品 面包 大蛋糕 饺子 面条 包子 饼 米饭 罐头 香肠 鸡
19、肉 猪肉 羊肉 羊肉串 牛肉 土豆 蔬菜 黄瓜 西红柿 菠菜 白菜 茄子 糖果 白糖 红糖 泡泡糖 口香糖 水果 香蕉 葡萄 桔子 西瓜 梨 香瓜 水 -汽水 矿泉水 饮料 茶 牛奶 豆浆 咖啡 白酒 香槟 冰淇淋 化妆品 化妆盒 香水 口红 雪花膏、奶液 花露水 洗发香波 指甲油 发夹 镜子 梳子 金首饰 宝石 玛瑙 项链 耳环 手镯 戒指 护照 海关 给 拿 出示 打开 身份证 工作证 箱子 包裹 行李 公文包 危险品 超重 没收 罚款 问讯处 售票厅 候车室 签证处 列车长 列车员 服务员 盒饭 出租车 公共汽车 轿车 特快车 游船 客轮 码头 警卫 公共汽车站 火车站 飞机场 宾馆 旅店 饭店 酒吧 舞厅 商店 理发店 浴池 男厕所 女厕所 出口 入口 工厂 农场 公司 中国 宾馆 住宿 房间 服务台 走廊 单人间 双人间 洗澡间 卫生间 寄存处 小卖店 早餐 午餐 晚餐 馒头 咸菜 汤 鱼汤 肉汤 味道 香 咸的 淡的 甜的 苦的 酸的 辣的 调料 味精 盐 酱油 醋 邮局 电话 信件 包裹 信封 邮票 汇款单 邮政编码 身体 健康 疼痛 生病 感冒 发烧 难受 医生 医生 医院 护士 打针 吃药 住院 治疗 出院