描写夏天的经典诗句10句(译文).docx

上传人:l*** 文档编号:8388133 上传时间:2022-03-17 格式:DOCX 页数:7 大小:32.58KB
返回 下载 相关 举报
描写夏天的经典诗句10句(译文).docx_第1页
第1页 / 共7页
描写夏天的经典诗句10句(译文).docx_第2页
第2页 / 共7页
点击查看更多>>
资源描述

《描写夏天的经典诗句10句(译文).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《描写夏天的经典诗句10句(译文).docx(7页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

1、描写夏天的经典诗句10句(译文) 深居俯夹城,春去夏犹清。李商隐晚晴 下面就是我给大家带来的夏天诗句,希望能帮助到大家! 1晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。 出自元代薛昂夫的西湖杂咏夏 晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。 映湖光,逞新妆。 笙歌鼎沸南湖荡,今夜且休回画舫。 风,满座凉;莲,入梦香。 译文 西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是美丽的新妆,在快乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么兴奋就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。 2团扇不摇风自举,盈盈翠竹,纤纤白苎,不受些

2、儿暑。 出自明代文征明的青玉案庭下石榴花乱吐 庭下石榴花乱吐,满地绿阴亭午。午睡觉来时自语,悠扬魂梦,黯然心情,蝴蝶过墙去。 骎骎娇眼开仍,悄无人至还凝伫。团扇不摇风自举,盈盈翠竹,纤纤白苎,不受些儿暑。 3秀樾横塘十里香,水花晚色静年芳。 出自宋代蔡松年的鹧鸪天赏荷 秀樾横塘十里香,水花晚色静年芳。胭脂雪瘦熏沉水,翡翠盘高走夜光。 山黛远,月波长,暮云秋影蘸 4携手藕花湖上路。一霎黄梅细雨。 出自宋代朱淑真的清平乐夏日游湖 恼烟撩露,留我须臾住。携手藕花湖上路,一霎黄梅细雨。 娇痴不怕人猜,和衣睡倒人怀。最是分携时候,归来懒傍妆台。 潇湘。醉魂应逐凌波梦,分付西风此夜凉。 译文 夏日的西湖,

3、苍青翠绿的湖光山色,烟萦雾绕撩惹人驻足。与恋人携手闲逛在荷花盛开的湖畔小路,一瞬间洒下一阵黄梅细雨。 娇痴的情怀不怕人度猜,我和衣睡倒在他的胸怀。最是分手的时候,恋恋不舍流连徘徊,归来陷人愁苦的深渊,懒得走近那梳妆台。 5一番荷芰生池沼,槛前风送馨香。 出自五代尹鹗的临江仙一番荷芰生池沼 一番荷芰生池沼,槛前风送馨香。昔年于此伴萧娘。相偎伫立,牵惹叙衷肠。 时逞笑容无限态,还如菡萏争芳。别来虚遣思悠飏。慵窥往事,金锁小兰房。 6深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。 出自五代阎选的定风波江水沉沉帆影过 江水沉沉帆影过,游鱼到晚透寒波。渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。 扁舟短棹归兰浦,人去

4、,萧萧竹径透青莎。深夜无风新雨歇,凉月,露迎珠颗入圆荷。 译文 江水深厚,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。 用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。 7琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。 出自宋代谢逸的千秋岁咏夏景 楝花飘砌。蔌蔌芳香细。梅雨过,萍风起。情随湘水远,梦绕吴峰翠。琴书倦,鹧鸪唤起南窗睡。 密意无人寄。幽恨凭谁洗。修竹畔,疏帘里。歌余尘拂扇,舞罢风掀袂。人散

5、后,一钩淡月天如水。 8晚风收暑,小池塘荷净。 出自宋代刘光祖的洞仙歌荷花 晚风收暑,小池塘荷净。独倚胡床酒初醒。起徘徊、时有香气吹来,云藻乱,叶底游鱼动影。 空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜。后夜月凉时,月淡花低,幽梦觉、欲凭谁省。且应记、临流凭阑干,便遥想,江南红酣千顷。 译文 傍晚的清风消退了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自由池塘边漫步徘徊。微风不断吹来荷叶的芳香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充溢凉意的空中穿行,月

6、光惨淡、花朵低垂,如同一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够怜悯?也应记得,那临江手扶栏杆远眺的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。 9泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。 出自唐代李白的早秋单父南楼酬窦公衡 白露见日灭,红颜随霜凋。 别君若俯仰,春芳辞秋条。 泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。 散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。 知君独坐青轩下,此时结念同所怀。 我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。 曾无好事来相访,赖尔高文一起予。 译文 时间过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。 自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。 泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,似乎是东海白浪

7、连天涌。 云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。 也知道你此时肯定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时肯定在思念我。 我独自一人在南楼读道书,幽静悠闲仿佛在神仙的居所。 惋惜的是没有那个喜爱闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神! 10雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。 出自五代阎选的临江仙雨停荷芰逗浓香 雨停荷芰逗浓香,岸边蝉噪垂杨。 物华空有旧池塘,不逢仙子,何处梦襄王? 珍簟对欹鸳枕冷,此来尘暗凄凉。 欲凭危槛恨偏长。 藕花珠缀,犹似汗凝妆。 译文 雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美妙的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢? 鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的懊悔偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,似乎美人脸上流汗的模样。 本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!第7页 共7页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 工作报告

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁