《国际商务单证实务期末试卷（D卷）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际商务单证实务期末试卷（D卷）.docx（8页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、广东省高新技术技工学校2013-2014学年度第一学期期末考试国际商务单证实务试卷（D卷）njr题号二三总分得分2012级商务英语专业一、理论基础题(每题10分，共40分)1、请翻译下列单据条款。(1) Packing/weight list in quadruplicate made out in the name of ABC Co., Ltd Clearly showing colors in each ceirton and net weight and gross weight of each carton as well as the total gross weight and
2、net weight.(2 ) Manually signed commercial invoice in duplicate issued by beneficiary made out in the name of XYZ Co., Ltd showing freight charges, insurance premium and FOB value separately and certifying the goods are of Chinese origin.2、简述办理出口投保的基本手续。3、什么是进出口贸易合同？国际货物销售合同的达成，必须符合法律规范，方为有 效。请问，一份有
3、效的国际货物销售合同的必备条件有哪些？4、我方A公司在广交会上与日本B公司成交一笔银耳出口贸易，合同规定7月份 装船，不可撤销即期信用证付款。6月20日，A公司收到中国银行转来由日本东京 银行开立的不可撤销即期信用证，证中规定偿付行为纽约花旗银行。6月底A公司 正待发货时，得知B公司因资金问题濒临破产倒闭的消息、。问：这种情况下，我方A公司应如何处理？为什么？二、业务操作题。（每题20分，共60分）1、请你根据以下所提供的材料，缮制一份出境货物报检单。厦门富乐贸易发展公司FULE TRADE DEVELEMENT CO.LTDINVOICEL/C NO.:KC-65284INVOICE NO.
4、:FL69536874S/C NO.:TL652c063DATE: MARCH 15,2002MESSERS.:L.Y.CONSUETANT CO.LTDADDRESS:21 OTEMON CHUO-KU FUKUODAJAPANPER S.S:HQNGYAN V.5021DATE OF DEPARTURE:APR.25,2002FROM:XIAMEN TO MOJIMarksPACKAGEDESCRIPTIONQuantityUnit PriceAmountN/M15.000CTNSFRESHWINTERBAMBOOSHOOTS15.000KGSUSD1.60/KGCFR MOJIUSD24
5、,000.00REMARKS:集装箱号码：CCLU 850114-5（20） CCLU850500-6（20”）商品编码:0709.9010货物存放地点：石狮报检人：周杰用途：其他报检日期：2002年4月25日产地：福建省厦门特区报检时提交的随附单据：合同、信用证、发票、装箱单需要的证单：品质证书（1正1副）、卫生检验证书（1正1副）、出境货物换证凭单 （1正2副）请你根据以上所提供的材料，填制一份出境货物报检单。中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位（加盖公章）：*编 号0023650报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：年 月日发货人（中文）（外文）收货人（中文）（外文）货物
6、名称（中/外文）H.S.编码产地数/重量货物总值包装种类及数量运输工具名称号码贸易方式货物存放地点合同号信用证号用途发货H期输往国家（地区）许可证/审批号启运地到达口岸生产单位注册号集装箱规格、数量及号码合同、信用证订立的检验检 按条款或特殊要求标记及号码附单据（划“，”或补填）口合同信用证 口发票 口换证凭单 口装箱单 口厂检单口包装性能结果单许可/审批文件需要证单名称（划或补婚）*检险检疫费 品质证书_正_副口重量证书_正_副 数量证书_正_副口兽医卫生证书_正_利 健康证书_正_副 卫生证书_正_副口动物卫生证书_正_副口植物检疫证书_正_副口熏蒸/消毒证书_正_副口出境货物换证凭单一正
7、_副 总金额（人民币元）计费人收费人报检人郑重声明：1 .本人被授权报检。2 .上列填写内容正确属实，货物无伪造或目用他人的厂名、标 志、认证标志，并承担货物质量责任。签名：领取证不日期签名注：有“*,号栏由出入境检验检疫机关侦写国家出入境检验检疫局制2、根据以下内容，填写一份汇票。INVOICE NO.:TU231ISSUING BANK:KUWAIT REAL ESTATE BANKL/C NO.:SP00256 DATED MARCH21,2002INVOICE AMOUNT:USD9,785.00BENEFICIARY: BEU ING NATIONAL NATIVE PRODUCEI
8、MP.&EXP.CORPORATION.APPLICANT:HAMEED ALIALTUHOO CO.,KUWAITNEGOTIATING BANK:THE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK OF CHINADATE OF NEGOTIATION:APRIL 18,2002.AVAILABLE WITH YOUR DRAFT AT SIGHT DRAWN ON APPLICANT FOR THE FULL INVOICE VALUE.ALL DRAFT MUST BE MARKED“DRAWN UNDER KUWAIT REAL ESTATE BANK”.BILL OF
9、 EXCHANGENO.DATEEXCHANGE FORAT DAYS AFTER SIGHT OF THIS FIRST OF EXCHANGE(SECOND OFEXCHANGE BEING UNPAID)PAY TO THE ORDER OFTHE SUM OFDRAWN UNDERTO 3、根据合同缮制商业发票。SALES CONFIRMATIONNO.: ZHT081U5I)ATE:NOV.15, 2008THE BUYER: GR-TRAG Co., Ltd.ADRESS: A9O4 Wealth Building,Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo J
10、apanTel.:+81-3-5283-6765Fax: +81-3-5283-6775AGREED TO CLOSE THE FOLLOWINGTHE BUYERS:GR-TRAG Co., Ltd.(SIGNATURE)补充资料：发票号:96RE232信用号：LRT9802457THE SELLERSSHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD(SIGNATURE)THE SELLER： SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTDADRESS: Rm 501 Longju Building No. 87 Longju Rd.,Tel :0086-21-
11、58334388Fax:0086-21-58334389THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVETRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW：COMMODITY AND SPECIFICATIONQUANTITYUNIT PRICEAMOUNTWOMEN JEANW3301W30012400 PCS1200 PCSCIF TOKYOUSD 5.30/PCUSD 4.50./PCUSD 12720.CX)USD 5400.00TOTAL：3600 PCSUSD 1812
12、0.0()TOTAL AMOUNT IN WORDS： SAY U.S. DOLLARS EIGHTEEN THOUSAND ONE HUNDRED ANDTWENTY ONLYPACKING： ONE PIECE IN ONE POLYBAG 30 POLYBAGS IN ONE CARTONSHIPMENT： NOT LATER THAN JAN.31.2009, FROM SHANGHAI TO TOKYO JAPAN, ALLOWING TRANSHIPMENT & PARTIAL SHIPMENTS.PAYMENT： THE BUYER SHOULD OPEN THROUGH A B
13、ANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN 100% IRREVOCABLE L/C PAYABLE AT 30 DAYS AFTER SIGHT DRAFT TO REACH THE SELLERS BEFORE DEC. I. 2008 AND VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15 DAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT.INSURANCE： TO BE EFFECTED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST F.P.A. AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P. I. C. C. DATED 1/1/1981.ISSUER商业发票COMMERCIAL INVOICETONO.D.TETRANSPORT DETAILSS/C NO.I7C NO.TERMS OF PAYMENTMarks and NumbersNumber and kind of packageDescription of poodsQuantityUnit PriceAmountTOTAL:SAY TOTAL:SIGNATURE: