《英文寓言故事2020汇总.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英文寓言故事2020汇总.docx（7页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、英文寓言故事2020汇总英文寓言故事1Story5TheHippoandIAhippolivesinthezoo.Ilikehimverymuch.Ioftengotoseehim.Heoftenthinksofme，too.TodayisSunday.Itisfineday.Igotoseehimagain.AfterIleavethezoo，hefollowsmetomyhouse.Igivehimlettuce，cabbages，bananas，applesandotherfood.Heeatsthemup.WhenIsingsongs，hestaysinthepool.Heisasqu
2、iteasarabbit.Intheevening，hejumpsontomybedwithme.Mymumtellshimtogohome.Hehastopackhisbagandgobacktothezoo.Mymumletsmeseehimeveryweek.故事5我与河马河马住在动物园里，我很喜欢他。他经常去看它，他也经常想我。今天是星期日，是个好天气，我又一次去看望它。在我离开动物园之后，他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。他都吃了。当我是，它待在水池里，像兔子一样安静。晚上，他跳到床上同我睡觉在一起睡。妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它
3、。英文寓言故事2Story4LookforaFriendSamisalittlefish.Helivesinthesea.Heisverylonely.Hewantstohaveafriend.Thefriendlookslikehim.Samseesaninkfish.Theinkfishhaseightlegs.HedoesntlooklikeSam.SoSamgoesaway.Sammeetsashark.Hewantstosayhellototheshark.Thesharkopenshisbigmouth.Samrunsawayquickly.Samistiredandhungry.
4、Hewantstohavearest.Thenheseesaroundfish.Shesaystohim.“Hello!Wouldyouliketobemyfriend?”Samanswers：“Ofcourse!Butyouareround.Iamflat.”Theroundfishdays：“Butwearebothfishes.”塞姆是一条小鱼，他在海里。他生在海里。他很孤独，想要找一个朋友，那个朋友看起来要想他。塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有8条腿，看上去不像塞姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴，塞姆有迅速地逃走了。塞姆又累又饿，他要休息一会儿。这时他看见一条
5、圆鱼，圆鱼对他说：“你好!你愿意做我的朋友吗?”塞姆回答：“好哇!可你是圆形的，我是扁的。”圆鱼说：“但是我们俩都是鱼啊!”塞姆思考后说：“你讲得对，让我们做朋友吧。”他们就成为好朋友了。英文寓言故事3猫和老鼠合伙MouseandCatinPartnership英汉对照Acertaincathadmadetheacquaintanceofamouse,andhadsaidsomuchtoheraboutthegreatloveandfriendshipshefeltforher,thatatlengththemouseagreedthattheyshouldliveandkeephouseto
6、gether.Butwemustmakeaprovisionforwinter,orelseweshallsufferfromhunger,saidthecat,andyou,littlemouse,cannotventureeverywhere,oryouwillbecaughtinatrapsomeday.Thegoodadvicewasfollowed,andapotoffatwasbought,buttheydidnotknowwheretoputit.Atlength,aftermuchconsideration,thecatsaid,Iknownoplacewhereitwillb
7、ebetterstoredupthaninthechurch,fornoonedarestakeanythingawayfromthere.Wewillsetitbeneaththealtar,andnottouchituntilwearereallyinneedofit.Sothepotwasplacedinsafety,butitwasnotlongbeforethecathadagreatyearningforit,andsaidtothemouse,Iwanttotellyousomething,littlemouse,mycousinhasbroughtalittlesonintot
8、heworld,andhasaskedmetobegodmother,heiswhitewithbrownspots,andIamtoholdhimoverthefontatthechristening.Letmegooutto-day,andyoulookafterthehousebyyourself.Yes,yes,answeredthemouse,byallmeansgo,andifyougetanythingverygoodtoeat,thinkofme,Ishouldlikeadropofsweetredchristeningwinemyself.Allthis,however,wa
9、suntrue,thecathadnocousin,andhadnotbeenaskedtobegodmother.Shewentstraighttothechurch,stoletothepotoffat,begantolickatit,andlickedthetopofthefatoff.Thenshetookawalkupontheroofsofthetown,lookedoutforopportunities,andthenstretchedherselfinthesun,andlickedherlipswhenevershethoughtofthepotoffat,andnotunt
10、ilitwaseveningdidshereturnhome.Well,hereyouareagain,saidthemouse,nodoubtyouhavehadamerryday.Allwentoffwell,answeredthecat.Whatnamedidtheygivethechild.Topoff,saidthecatquitecoolly.Topoff,criedthemouse,thatBeforelongthecatwasseizedbyanotherfitofyearning.Shesaidtothemouse,youmustdomeafavor,andoncemorem
11、anagethehouseforadayalone.Iamagainaskedtobegodmother,and,asthechildhasawhiteringrounditsneck,Icannotrefuse.Thegoodmouseconsented,butthecatcreptbehindthetownwallstothechurch,anddevouredhalfthepotoffat.Nothingeverseemssogoodaswhatonekeepstooneself,saidshe,andwasquitesatisfiedwithherdayswork.Whenshewen
12、thomethemouseinquired,andwhatwasthischildchristened.Half-done,answeredthecat.Half-done.Whatareyousaying.Ineverheardthenameinmylife,Illwageranythingitisnotinthecalendar.Thecatsmouthsoonbegantowaterforsomemorelicking.Allgoodthingsgointhrees,saidshe,Iamaskedtostandgodmotheragain.Thechildisquiteblack,on
13、lyithaswhitepaws,butwiththatexception,ithasnotasinglewhitehaironitswholebody,thisonlyhappensonceeveryfewyears,youwillletmego,wontyou.Top-off.Half-done,answeredthemouse,theyaresuchoddnames,theymakemeverythoughtful.Yousitathome,saidthecat,inyourdark-grayfurcoatandlongtail,andarefilledwithfancies,thats
14、becauseyoudonotgooutinthedaytime.Duringthecatsabsencethemousecleanedthehouse,andputitinorderbutthegreedycatentirelyemptiedthepotoffat.Wheneverythingiseatenuponehassomepeace,saidshetoherself,andwellfilledandfatshedidnotreturnhometillnight.Themouseatonceaskedwhatnamehadbeengiventothethirdchild.Itwilln
15、otpleaseyoumorethantheothers,saidthecat.Heiscalledall-gone.All-gone,criedthemouse,thatisthemostsuspiciousnameofall.Ihaveneverseenitinprint.All-gone,whatcanthatmean,andsheshookherhead,curledherselfup,andlaydowntosleep.有一只猫认识了一只老鼠，便对它大谈特谈自己是多么喜欢老鼠，原意和它交朋友，弄得老鼠终于同意和猫住在一起，共同生活。“我们得准备过冬的东西了，不然我们到冬天会挨饿的，”
16、猫说，“至于你嘛，我的小老鼠，哪里也不要去，我真怕你会被什么老鼠夹子夹住。”老鼠接受了猫的好建议，于是它们买来了一罐猪油，然而两个人都不知道该把猪油放在什么地方。它们左思考右思考，最后猫说：“我觉得这猪油放在教堂里是再合适不过的了，因为谁也不敢偷教堂里的东西。我们把猪油藏在祭坛下，不到万不得已的时候决不动它。”猪油罐就这样被放到了安全的地方。可是没过多久，猫开始想吃猪油了，便对老鼠说：“小老鼠，我想跟你说点事。我的表姐刚刚生了一个小宝宝，还请我当小宝贝的教母。那小宝贝全身雪白，带着一些褐色的斑点。我要抱着它去接受洗礼，所以今天要出去一下，你一个人在家看家，好吗?”“好的，好的，”老鼠说，“你尽
17、管去吧。要是有什么好吃的东西，千万要记着我。我很想尝一点洗礼时用的红葡萄酒。”这一切当然都不是真的，因为猫并没有表姐，也没有被请去当教母。它直接去了教堂，偷偷爬到猪油罐那里，开始舔呀舔，把顶上一层猪油舔得精光。然后，它在城里的屋顶上散了散步，想碰碰别的运气;接着便躺下来晒太阳。每当想起那罐猪油，它都情不自禁地舔舔自己的嘴唇。它一直等到天黑才回家。“啊，你终于回来了，”老鼠说，“这一天肯定过得很开心吧?”“一切顺利。”猫答道。“你们给那孩子起了什么名字?”“没了顶层!”猫冷淡地说。“没了顶层!”老鼠叫了起来，“这个古怪的名字可不多见。你们家常取这样的名字吗?”“那有什么?”猫说,“不比你的那些教
18、子叫什么偷面包屑的更糟吧?”没过多久，猫又想吃猪油了。它对老鼠说：“你得帮我一个忙，再一个人看一次家。又有人请我当教母了，而且这个孩子的脖子上有一道白圈，我实在无法推辞。”好心的老鼠同意了。猫从城墙后面溜进教堂，一口气吃掉了半罐猪油。“什么东西也没有比吃到自己的嘴里更好，”它说，心里对这一天的收获感到很满意。等它到家时，老鼠问道：“这个孩子起的什么名字呀?”“吃了一半，”猫回答。“吃了一半!你在说什么呀?我长这么大了还从来没有听说过这样的名字。我敢打赌，就是年历上也不会有这样的名字!”不久，猫的嘴巴又开始流口水了，想再去舔一舔猪油。“好事成三嘛，”它说，“又有人请我去当教母了。这个孩子除了爪子
19、是白色的，浑身黑黝黝的，连一根白毛都没有。这是好几年才会碰上的事情，你当然会同意我去的，是吗?”“没了顶层!吃了一半!”老鼠回答，“这些名字真怪!我实在弄不明白。”“你白天又不出门，”猫说，“整天穿着深灰色的皮袄，拖着长长的尾巴，坐在家里胡思乱想，当然弄不明白啦!”趁着猫不在家，老鼠把屋子打扫了一下，把东西放得整整齐齐。可是那只馋猫把剩下的猪油吃得干干净净。“人只有把东西吃得干干净净才能放心，”它自言自语地说。它吃得饱饱的，直到天黑了才挺着圆圆的肚子回家。老鼠看到它回来，立刻问它这第三个孩子起的什么名字。“你也不会喜欢这个名字，”猫说，“它叫吃得精光。”“吃得精光!”老鼠叫了起来，“这个名字太
20、令人费解了!我从来没有在书上见过。吃得精光!这是什么意思呢?”它摇摇头，蜷缩起身子，躺下睡着了。从此，猫再也没有被邀请去当教母。可是冬天来到了，外面再也找不到任何吃的东西。老鼠想到了它们准备的过冬的东西，便说：“走吧，猫!我们去取储存的猪油吧。我们可以美美吃上一顿。”“是的，”猫回答，“那准会把你美得就像把你那尖尖的舌头伸到窗外去喝西北风一样。”它们动身去教堂，可它们到达那里后，看到猪油罐倒是还在那里，里面却是空的。“天哪!”老鼠说，“我现在终于明白是怎么回事了!你可真是个好朋友!你在去当什么教母的时候，把这猪油全吃光了!先是吃了顶上一层，然后吃了一半，最后”“你给我住嘴!”猫嚷道，“你要是再
21、罗嗦，我连你也吃了!”“吃得精光，”可怜的老鼠脱口而出。它刚把话说完，猫就扑到了它的身上，抓住它，把它吞进了肚子。这世界就是这样!英文寓言故事4TheCityMouseandtheCountryMouseAftersometimetheycameout.Whentheycameout,theCountrymousesaid,Idonotlikelivinginthecity.Ilikelivinginmyholeinthefield.Foritisnicertobepoorandhappy,thantoberichandafraid.城里老鼠和乡下老鼠从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居
22、住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑!快跑!猫来了!”他们飞快地跑开躲藏起来。过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不
23、喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”英文寓言故事5DrunkOneday,afatherandhislittlesonweregoinghome.Atthisage,theboywasinterestedinallkindsofthingsandwasalwaysaskingquestions.Now,heasked,WhatsthemeaningofthewordDrunk,dad?Well,myson,hisfatherreplied,look,therearestandingtwopolicemen.IfIregardthetwopolicemenasfourthenIamdrunk.But,dad,theboysaid,theresonlyONEpoliceman!醉酒一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，醉字是什么意思?”“唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。