《导游的语言艺术.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《导游的语言艺术.doc(3页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、导游的语言艺术旅游是欣赏大自然美妙风光、理解各民族历史文化及民俗风情,以增长知识、培养情感的极好时机,是使人振奋精神、激发兴致、有益身心安康的活动。而导游又是审美者旅客和被审美者欣赏对象之间的重要“媒介”,是旅游事业中不可缺少的人才。有时一处名山大川,仅凭自身的欣赏,也许一时还不能领略其精华所在,而一经导游讲述出它的历史渊、典故传说,就可能使你知其所以然,深明其中微妙。这就是导游的作用。好的导游除了具有广博的知识外,还应该具备讲解员、演员的素质,可以传达好的信息,以激起旅客的兴趣。欲达此目的,其中很重要的一项就是要讲求语言表达艺术。有些导游甚为腼腆,两目低垂、喃喃而语,机械背诵、毫无感情;有些
2、导游却全然不同。如一位导游带着大家来到一处风景点,一开头就提问:“今天诸位出来旅游,不知忘带了什幺东西没有?”经她这幺一说,不少游客愕然,面露疑色:有的摸起头来,看看是否忘记戴帽子;有的翻捡背包,看雨具、相机是否还在;有的苦想而不知所指片刻过后,她才悠然说道:“我是说,你们是不是带来了想象”说着即遥指远处(转自:wWw.bdFqy. 千 叶帆 文摘:导游的语言艺术)山峰:“看!那像什幺?”游客这才恍然大悟,气氛顿时活泼起来。用这种提问、置疑、富有悬念的幽默方法作为导游的“开始白”,颇似某些小说开头的表达方式,可以起到引人入胜的作用。另有两位导游,语言也妙趣横生。一位是为某美国旅游团当导游,当时
3、正值梅雨时节,他便用英语说:“你们把雨从美国带到中国来了,可雨在车厢外;你们把加利福尼亚的太阳也带来了,它就在车厢里。”妙语一出,立即博得一片掌声。一位来自新加坡的老太太游武夷山时,不小心被蒺藜划破了裙子,致使她游兴大减,便坐在地下不肯动弹了。“老太太,您别生气”,女导游和颜悦色地说,“这是武夷山对您有情呢,它请您不要匆忙地离去,叫您多看几眼呢!”这话像春风一样吹去了这位游客的懊丧。于是老太太很快站起来,高快乐兴地和大家一起前行了。这随机应变的几句话,竟收到了如此之大的效果,这就是语言的艺术,这就是幽默的力量!当然,导游应该理解自己效劳对象的年龄、性别、文化素养、爱好和性格,有针对性地、恰如其分地做好效劳工作。不视对象,“一刀切”的方法是不可取的。第 3 页 共 3 页