《玩转越南语-零起点快车道教材资料 (1).pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《玩转越南语-零起点快车道教材资料 (1).pdf（12页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、1第一单元 越南语语音简介第一单元 越南语语音简介语音是语言物质外壳，通常来说，学好一门外语，语音是第一步要学好的。现代越南语（以下简称为越南语）使用的文字是罗马拼音文字，拼写一致，即会拼读就会拼写，同时它也是声调语言，语音具有一定难度，在整个语言的学习过程中占有重要地位。可以说，越南语的入门可视为学习者熟悉掌握越南语语音拼读的一个过程。一、越南语发音位置 越南语分为北部、中部和南部三大语音区，本册教材是以北部河内音作为标准音系统。越南语中的某些辅音和元音是现代汉语中没有的，所以对于母语为汉语的学习者来说，“找不到音是从哪发出的”往往成为入门时最容易碰到的困惑。要发对发准越南语的语音，首先必须
2、了解它的正确发音位置，并且要注意掌握这些发音器官各部分位置和形状的变化。特别要注意区分越南语音不同于汉语的发音位置，例如腭化的语音位置：下图中9、4、5、10、11。为了让学习者更容易掌握越南语语音，请先了解越南语中所涉及的发音部位及其名称（见下图）。10123456789111213141516鼻腔口腔1.上唇2.上齿3.上齿龈4.硬腭5.软腭6.小舌7.下唇8.下齿9.舌尖10.舌头11.舌根12.会厌（喉盖）13.声带14.气管15.食道16.鼻孔2大学越南语入门篇二、越南语字母越南语使用拉丁字母书写，共用29个字母，排列顺序与英文字母相似，但字母本身的名称却与英文字母读音不尽相同。其中
3、有12个元音字母（见下表中红色字母），17个辅音字母。此外，还有3个拉丁字母J、W、Z，在越南语中一般只用于外来语音译或用于国际通用的科技术语等，读音可与英语统一，本教材故未将其列入字母表。字母名称印刷体手写体字母名称印刷体手写体大写小写大写小写大写小写大写小写aAaen-nNnoOobBbxCcpPpdDdcuQqe-rRreEet-sSstTtgiGguUuhtHhiIivVvcaKkch-xXxe-lLli diYyem-mMm3第一单元 越南语语音简介三、越南语音节（一）越南语组成1.越南语音节现代越南语是单音节的语言，每个音节是语音结构的最小单位，是语音里最自然的语音单位。2.越南语
4、音节组成越南语音节包括声母、韵母和声调三个部分。声母由23个辅音承担，韵母由介音（元音u）、主音（元音）和尾音（辅音韵尾）组成。例如：音节示意图声母 介音 主音（双元音）尾音声调韵 母声母 韵母 介音 声调辅音韵尾 主音（元音）（二）越南语元音简介 从上述内容来看，我们知道元音在越南语音节构成中有着非常重要的作用，那么越南语的元音有哪些呢？下面让我们来初步认识一下越南语中的11个单元音。请看下面的元音表：4大学越南语入门篇元音音标元音音标元音音标i/y/i:/u/u/e/:/o/e/a/a:/o/:/注：在本单元里我们只需要熟悉越南语元音的书写，掌握几个发音难度不大的元音，以便认知越南语音节组
5、合的规律进行声调练习，具体的元音学习我们将在下一个单元逐一进行。元音在音节中的作用：（1）越南语的音节主音是由元音来承担，主音的元音可分为单元音、双元音和三元音。（2）越南语音节中每个音节都会含有主音，即都会出现元音，但不是所有的韵母都包含介音、主音和尾音三个部分。（3）元音可以在没有声母的情况下与声调组合成为独立音节。（4）介音为元音/u/，尾音则由辅音鼻音、擦音或塞音组成。（三）越南语声母简介越南语声母是由辅音字母组合而成，辅音在发音时气流有阻碍形成，发音不响亮。所以在本教材的语音教学里，我们在辅音发音后加上一个/音使其发声后容易分辨。越南语音节中声母及其发音位置、方式和书写如下表：越南语
6、声母发音位置和声母表 发音位置发音方式唇双唇齿上齿龈卷舌硬腭软腭声带 闭塞音吐气th/t/不吐气无 声t/t/tr/ck/k/kh/q（u）/c/有声b/b/d/鼻腔m/m/n/n/nh/ng（h）/5第一单元 越南语语音简介续表 发音位置发音方式唇双唇齿上齿龈卷舌硬腭软腭声带摩擦音无声ph/f/x/s/s/ch/h/h/有声v/v/d gi/z/r/g（h）/边音l/l/表中灰色字体是表示在声母书写时这些字母只是在与某些元音组合时才出现，红色字体表示的是与现代汉语声母发音位置不同的几个辅音，初学时较为困难，学习者应更多关注正确的发音位置。注：（四）越南语音节类型为方便学生记忆，本教材在语音教
7、学环节中根据韵母部分中元音的数量来称呼音节类型：独立元音音节、单元音音节、二合元音音节、三合元音音节、单元音后附辅音音节、二合元音后附辅音音节、三合元音后附辅音音节。参见下表：示例韵母名称,独立元音b,m 单元音ca,ta 二合元音ru,yu 三合元音ht,phng 单元音后附辅音vit,ting二合元音后附辅音huyn,tuyt三合元音后附辅音（五）越南语声调 1.声调定义：越南语共有6个声调，用来表示音节的高、低、升、降的变化，并具有区别词义作用。6大学越南语入门篇掌握声调是越南语语音阶段学习中的重要一步，也是本单元学习的重点。现代汉语也是声调语言，有4个声调，由于母语的正负迁移作用，不同
8、的人在学习声调时会出现不同的难点，学习者需要认真体会越南语声调的发音规则。（1）平声Thanh ngang平声声调起点高，音高平均，从头至尾近于平，用五度标记法表示为44。平声的调号不标识任何符号。如：da,th。声调练习：b-a-ba,m-e-me,t-u-tu,th-a-tha（2）玄声 Thanh huyn玄声是个低声调，起点比平声低，声调平稳下降，没有突然的起落变化，用五度标记法表示为32。玄声的调号是向右的一斜撇“”。如：b,l,h。声调练习：th-th,l-l,b-b,v-a-v（3）问声Thanh hi问声是个低声调，起点高度与玄声相同，音高曲折，有明显的降升变化，调浪先升后降再
9、升再降，结束时的高度与起点相似，用五度标记法表示为323，问声的调号是没有圆点的问号“”。如：v,t,声调练习：c-c,ph-ph,t-t,h-h7第一单元 越南语语音简介（4）跌声 Thanh ng跌声是升降调，起点高度与玄声相同，开始时略上升，后突然下降，间断霎时，接着骤然升高，结束时高度比起点高，五度标记法表示为325。跌声的调号为横卧的S形“”。如：h,ph。声调练习：m-m v-v,h-h,ph-ph（5）锐声Thanh sc锐声是个高声调，但起点近似于平声，比平声略低，开始时持平，约近一半时音高开始上升，用五度标记法表示为45。锐声的调号为向左的一斜撇“/”。如：gi,c,b声调练
10、习：c-c,b-b,th-th,t-t（6）重声 Thanh nng重声是个低降调，重声的起点略低于玄声，音值也短于玄声。起音先平行发展，然后迅速突然下降，闭住声门，憋住气流。结束时的高度低，有明显的憋气感。用五度标记法表示为31。重声的调号写为小圆点“.”。例如：kh,h声调练习：ph-ph,v-v,t-t,c-c2.越南语声调标识规则声调始终标识于各种类型音节中主音元音的上下，具体情况如下：（1）主音为单元音，声调标于该元音上下；例如：元音独立音节,8大学越南语入门篇元 音声调元音舌位口形图示舌高、扁圆 舌中，立椭圆 舌中，小圆唇 舌中，撮嘴圆唇 舌中，半圆 舌低，扁圆 近一字 低位 单元
11、音（韵母音节）ch,l,b,m；（2）主音为双元音，声调标识于第一个元音上下;例如：二合元音（韵母音节）by,bi,by,la注意：“u,u”两个双元音例外，调号标在后面的元音字母之上或之下；例如：hu,tu,thu；（3）主音为三合元音，调号标识于第二个元音，即中间的元音上下；例如：三合元音（韵母音节）bi,tui,hiu（4）主音为元音+辅音韵尾：单元音后附辅音（音节），声调标识于该元音上下；例如：tt,t,cng二合元音后附辅音（音节），声调就标识于二合元音的第二个元音上下。例如：ting vit，thng,nhng,thong，gong。三合元音（含垫音）后附辅音（音节），为方便记忆声
12、调标识规则，声调标识时可将介音u忽略不计入元音数，调号仍然标识于除其以外的第二个元音上下。例如：huyn，nguyn,tuyt,thuyn。四、语音练习（一）请认真朗读下表中带有声调的元音独立音节，请注意声调的准确性平声ngang玄声huyn问声hi跌声ng锐声sc重声nngaaoo uueeii9第一单元 越南语语音简介声母发音位置声调元 音 声 母（二）请认真朗读下表中的单元音音节，重点在于声调的把握平声ngang玄声huyn问声hi跌声ng锐声sc重声nng双唇bababbbbbmomommmmm唇齿phphphphphphphvvvvvvv齿背thuthuthththththtetet
13、tttt齿背摩擦xxxxxxxdddddddgiigiggggglalalllll牙龈nononnnnn卷舌trtrtrtrtrtrtrsssssssrururrrrr舌面硬腭ccccccckekekkkkkquaquaquququququ舌尖硬腭nhenhenhnhnhnhnhchachachchchchch鼻腔软腭ngngngngngngngenghenghnghnghnghnghgagagggggghghghghghgh声带摩擦khokhokhkhkhkhkhhyhyhhhhh10大学越南语入门篇注：表中红色字体音节中含有现代汉语中没有的声母和元音发音位置，对于母语为汉语的学习者较难掌握
14、，利用此表做朗读练习时应该多分辨和体会本单元重点学习的声调，不用急于练习较难发的音，可根据自己的情况，选择读得较准的声母和元音进行声调练习。（三）请对比朗读下列音节，注意区分相似的音调m-m.-ml-l-lt-t-tc-c-ch-h-hh-h-hph-ph-phth-th-thv-v-vc-c-cme-m-mv-v-vd-d-ds-s-sb-b-b五、单元习题（一）请摹写并记忆29个常用越南语字母。（一）请摹写并记忆 29 个常用越南语字母。A a B b C c D d E e G g H h I i K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V
15、 vX x Y y（二）请摹写并记忆现代越南语中的 12 个单元音字母。a e o u i y（三）请摹写现代越南语中的的 23 个辅音母，并用红色笔画出其中几个在现代汉语中不存在的辅音。b p t th d gi r l m ph v ng g kh hch tr s x c k qu（二）请摹写并记忆现代越南语中的12个单元音字母。（一）请摹写并记忆 29 个常用越南语字母。A a B b C c D d E e G g H h I i K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V vX x Y y（二）请摹写并记忆现代越南语中的 12 个单元
16、音字母。a e o u i y（三）请摹写现代越南语中的的 23 个辅音母，并用红色笔画出其中几个在现代汉语中不存在的辅音。b p t th d gi r l m ph v ng g kh hch tr s x c k qu11第一单元 越南语语音简介（三）请摹写现代越南语中的的23个辅音字母，并用红色笔划出其中几个在现代汉语中不存在的辅音。（四）请摹写下列越南语音节，并且参照声调示例为其打上6个音调，并指出它们分别属于哪一种韵母类型。声调示例（一）请摹写并记忆 29 个常用越南语字母。A a B b C c D d E e G g H h I i K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V vX x Y y（二）请摹写并记忆现代越南语中的 12 个单元音字母。a e o u i y（三）请摹写现代越南语中的的 23 个辅音母，并用红色笔画出其中几个在现代汉语中不存在的辅音。b p t th d gi r l m ph v ng g kh hch tr s x c k qu12大学越南语入门篇（五）辨别下列越南语音节中声调标识的正误hun da th c qu ting vt