《韩语文学：孙子兵法韩文版地形篇.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《韩语文学：孙子兵法韩文版地形篇.doc（6页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、外语下载中心韩语文学：孙子兵法韩文版地形篇 【原文】孙子曰 : 地形有通者, 有者, 有支者, 有隘者, 有险者, 有远者, : , , , , , , 【解】 : , , , , , 6 .【原文】我可以往, 彼可以来, 曰通. 通形者, 先居高阳, 利粮道, 以战则利, , , , , , ,【解】 . . .【原文】可以往, 难以返, 曰 形者, 敌无备, 出而胜之, 敌若有备, 出而不胜, 难以返, 不利, , , , , , , , 【解】 , . . , .【原文】我出而不利, 彼出而不利, 曰支. 支形者, 敌虽利我, 我无出也, 引而去之, 令敌半出而击之, 利., , , ,
2、 , , , , .【解】 , . . .【原文】隘形者, 我先居之, 必盈之以待敌. 若敌先居之, 盈而勿从, 不盈而从之., , . , , . 【解】 . .【原文】险形者, 我先居之, 必居高阳以待敌 若敌先居之, 引而去之, 勿从也., , , , . 【解】 , . .【原文】远形者, 势均, 难以挑战, 战而不利. 凡此六者, 地之道也, 将之至任, 不可不察也., , , , , , , .【解】 . . .【原文】故兵有走者, 有弛者, 有陷者, 有崩者, 有乱者, 有北者. 凡此六者, 非天之灾, 将之过也., , , , , . , , .【解】 , , , , , .
3、.【原文】夫势均, 以一击十, 曰走. 卒强吏弱, 曰弛. 吏强卒弱, 曰陷., , . , . , .【解】 . . .【原文】大吏怒而不服, 遇敌而自战, 将不知其能, 曰崩., , , .【解】 , . 【原文】将弱不严, 敎道不明, 吏卒无常 陈兵纵横, 曰乱., , , .【解】 . .【原文】将不能料敌 以少合衆, 以弱击强 兵无选锋, 曰北. 凡此六者, 败之道也, 将之至任, 不可不察也. , , . , , , .【解】 , . . , .【原文】夫地形者 兵之助也. 料敌制胜 计险远近 上将之道也. 知此而用战者必胜 不知此而用战者必败. . . .【解】 . , . .
4、.【原文】故战道必胜, 主曰无战, 必战可也. 战道不胜, 主曰必战, 无战可也., , . , , .【解】 . .【原文】故进不求名 退不避罪, 惟人是保, 而利合于主, 国之宝也. , , , .【解】 . , .【原文】视卒如儿, 故可与之赴深溪. 视卒如爱子, 故可与之俱死, . , ,【解】 . .【原文】厚而不能使, 爱而不能令, 乱而不能治, 譬如骄子, 不可用也., , , , .【解】 . . .【原文】知吾卒之可以击, 而不知敌之不可击, 胜之半也. 知敌之可击, 而不知吾卒之不可以击, 胜之半也., , . , , 【解】 , . , .【原文】知敌之可击, 知吾卒之可以击, 而不知地形之不可以战, 胜之半也., , , .【解】 , , .【原文】故知兵者, 动而不迷, 擧而不穷. 故曰 : 知己知彼, 胜乃不殆. 知地知天 胜乃可全., , . : , . .【解】 . . , .