《加工类橡胶英语翻译dlkp.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《加工类橡胶英语翻译dlkp.docx(11页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、橡胶英语语翻译-加工类类阿里巴巴巴化工频频道发布布时间:20006-111-002 110:222 加工 pproccesssingg反应性性加工 reeacttivee prroceessiing等离子子体加工工 pllasmma pproccesssingg加工性 prroceessaabillityy熔体流流动指数数 meelt fllow inndexx门尼粘度 Moooneey iindeex塑化 pllastticiizinng增塑作作用 pllastticiizattionn内增塑塑作用 innterrnall pllastticiizattionn外增塑塑作用 exxterrn
2、all pllastticiizattionn增塑溶溶胶 pllasttisool增强 reeinfforccingg增容作作用 coompaatibbiliizattionn相容性 coompaatibbiliity相溶性 innterrmisscibbiliity生物相容容性 biiocoompaatibbiliity血液相相容性 blloodd coompaatibbiliity组织相相容性 tiissuue ccomppatiibillityy混炼 miilliing, miixinng素炼 maastiicattionn塑炼 pllastticaatioon过炼 deead mill
3、ledd橡胶配配合 ruubbeer ccomppounndinng共混 bllendd捏和 knneaddingg冷轧 coold rolllinng压延性 caalennderrabiilitty压延 caalennderringg埋置 emmbedddinng压片 prrefoormiing模塑 mooldiing模压成成型 coomprresssionn mooldiing压缩成成型 coomprresssionn foormiing冲压模模塑 immpacct mmoulldinng, shoock mouuldiing叠模压压塑 sttackk mooulddingg复合成成型 c
4、oompoositte mmolddingg注射成成型 innjecctioon mmolddingg注塑压压缩成型型 innjecctioon ccomppresssioon mmolddingg射流注注塑 jeet mmolddingg常用有机机物俗名名化学名名对照阿里巴巴巴化工频频道发布布时间:20006-111-002 115:444 二画二茂铁二聚环环戊二烯烯铁 Fee(CCH)552三画山梨酸己二烯-2,4-酸 CHH3CHH=CHHCH=CHCCOOHH马来酐顺丁烯烯二酸酐酐马来酸顺丁烯烯二酸 HOOOCCCH=CCHCOOOH四画六氢吡吡啶氮杂环环己烷 NHH-(CCH2)5火
5、棉胶硝化纤纤维(111122%N)天冬氨氨酸丁氨二二酸 HOOOCCCH2CCH(NNH2)COOOH天冬酰酰胺 HOOOCCCH2CCH(NNH2)CONNH2木醇甲醇木醚二甲醚 CHH3OCCH3牙托水甲基丙烯烯酸甲酯 CHH2=CC(CHH3)-COOOCH33月桂酸十二酸 CHH3(CCH2)10CCOOHH月桂醛十二醛醛月桂醇十二醇醇乌洛托托品环六次次甲基四四胺双酚A HHO-苯-C(CH33)2-苯-OHH巴豆酸丁烯-22-酸 CHH3CHH=CHHCOOOH巴豆醛丁烯-22-醛 CHH3CHH=CHHCHOO水杨酸邻羟基基苯甲酸酸五画半胱氨氨酸 beeta-巯基丙丙氨酸 HSSC
6、H22CH(NH22)COOOH平平加O一种非非离子表表明活性性剂,主主要成分分石聚氧氧化乙烯烯脂肪醇醇醚 ROO(CHH2CHH2O)nCHH2CHH2OHH,其中R为C122C118的烷基基,n为1516.甘油油丙三醇醇甘氨酸氨基乙乙酸 H22NCHH2COOOH甘醇乙二醇醇甘露醇己六醇醇可的松11-脱氢-17羟基皮皮质菑酮酮,或称称皮质酮酮石炭酸苯酚龙胆紫系含义义模糊的的商业名名称,文文献上各各有其说说,一般般为甲紫紫和糊精精的等量量混和物物卡必醇二甘醇醇单乙醚醚 HOOCH22CH22OCHH2CHH2OCCH2CCH3尼古丁烟碱,即即1-甲基-2-(3-吡啶基)吡咯烷烷丝氨酸 bee
7、ta-羟基丙丙氨酸 HOOCH22CH(NH22)COOOH六画冰片莰醇-22衣康酸甲叉丁丁二酸 CH22=C(COOOH)-CH22COOOH冰醋酸一般指指浓度在在98%以上的的乙酸,在13.3摄氏度度结成冰冰块(纯乙酸酸熔点为为16.7摄氏度)米吐尔硫酸对对甲胺基基苯酚 HOO-苯-NHHCH331/2H22SO44安息油苯安息香香酸苯甲酸酸百里酚 5-甲基-2-异丙基基苯酚过氧化化苯甲酰酰苯-COO-O-O-CCO-苯光气碳酰氯 COOCl22肉豆蔻蔻酸十四酸 CHH3(CCH2)12CCOOHH肉桂酸苯基丙丙稀-22-酸苯-CHH=CHHCOOOH肉桂醛苯-CHH=CHHCHOO肉桂酸
8、酸醇苯-CHH=CHHCH22OH色氨酸-吲哚基基丙氨酸酸异佛尔尔酮3,5,5-三甲基基环己烯烯-22-酮-11七画芥子气2,2-二氯乙乙硫醚 CllCH22CH22SCHH2CHH2Cll苏氨酸 a-氨基-羟基丁丁酸谷氨酸 a-氨基戊戊二酸 HOOOCCCH2CCH2CCH(NNH2)COOOH阿司匹匹林乙酰水水杨酸 HOOOC-苯-OCCOCHH3高分子化化学词汇汇手册Pollymeer(一)阿里巴巴巴化工频频道发布布时间:20007-002-226 116:443 1高分子子 maacroomollecuule, poolymmer又又称“大分子”。2超超高分子 suupraa pool
9、ymmer 3天天然高分分子 naaturral pollymeer 4无机机高分子子 innorgganiic ppolyymerr 55有机高高分子 orrgannic pollymeer 6无机-有机高高分子 innorgganiic oorgaanicc poolymmer 7金属属有机聚聚合物 orrgannomeetalllicc poolymmer 8元元素高分分子 ellemeent pollymeer99高聚物 hiigh pollymeer 10聚聚合物 poolymmer 111低聚物 olligoomerr曾用名“齐聚物”。122二聚体 diimerr 113三聚聚体
10、trrimeer 14调调聚物 teelommer 155预聚物 prrepoolymmer 166均聚物 hoomoppolyymerr 117无规规聚合物物ranndomm poolymmer 188无规卷卷曲聚合合物 raandoom ccoillingg poolymmer 199头-头聚合合物 heead-to-heaad ppolyymerr 220头-尾聚合合物 heead-to-taiil ppolyymerr 221尾-尾聚合合物 taail-to-taiil ppolyymerr 222反式式有规聚聚合物 trransstaccticc poolymmer 233顺式有有规
11、聚合合物 ciistaactiic ppolyymerr 224规整整聚合物物 reegullar pollymeer 25非非规整聚聚合物 irrreggulaar ppolyymerr 226无规规立构聚聚合物 attacttic pollymeer 27全全同立构构聚合物物 issotaactiic ppolyymerr又称“等规聚聚合物”。288间同立立构聚合合物 syyndiiotaactiic ppolyymerr又称“间规聚聚合物”。299杂同立立构聚合合物 heeterrotaactiic ppolyymerr又称“异规聚聚合物”。300有规立立构聚合合物 sttereeore
12、egullar pollymeer, taccticc poolymmer又又称“有规聚聚合物”。311苏型双双全同立立构聚合合物 thhreoo-diiisootaccticc poolymmer 322苏型双双间同立立构聚合合物 thhreoo-diisynndiootaccticc poolymmer 333赤型双双全同立立构聚合合物 errythhro-diiisottacttic pollymeer 34赤赤型双间间同立构构聚合物物 errythhro-dissynddiottacttic pollymeer 35全全同间同同等量聚聚合物 eqquittacttic pollymee
13、r 36 共聚物 coopollymeer 37二二元共聚聚物binnaryy coopollymeer 38三三元共聚聚物 teerpoolymmer 399多元聚聚合物 muultiipollymeer 40序列共共聚物 seequeentiial coppolyymerr 441多层层共聚物物 muultiilayyer coppolyymerr 442多相相聚合物物 muultiiphaase pollymeer 43统统计结构共聚物 sttatiistiicall coopollymeer 44无无规共聚聚物 raandoom ccopoolymmer 455交替共共聚物 allte
14、rrnattingg coopollymeer 46周周期共聚聚物 peerioodicc coopollymeer 47梯梯度共聚聚物 grradiientt coopollymeer 48嵌嵌段共聚聚物 bllockk coopollymeer又称“嵌段聚聚合物(bllockk poolymmer)”。499递变嵌嵌段共聚聚物 taaperred bloock coppolyymerr 550两亲亲嵌段共共聚物 ammphiiphiilicc bllockk coopollymeer 551二嵌嵌段共聚聚物 diibloock coppolyymerr 552三嵌嵌段共聚聚物 trribl
15、lockk coopollymeer 53多多嵌段共共聚物 seegmeenteed ccopoolymmer54杂杂聚物 heeterropoolymmer 555恒组分共聚聚物 azzeottroppic coppolyymerr 556多组组分共聚聚物 muultiicommponnentt coopollymeer 57单单分散聚聚合物 moonoddisppersse ppolyymerr, uunifformm poolymmer 588多分散散性聚合合物 poolyddisppersse ppolyymerr, nnon-uniiforrm ppolyymerr599高分子子共混
16、物物 poolybblennd, pollymeer bblennd 60聚聚合物-聚合物物配合物物 poolymmer-pollymeer ccompplexx 661聚合合物-金属配配合物 poolymmer-mettal commpleex 62单单股聚合合物 siinglle-sstraand pollymeer 63双双股聚合合物 dooublle-sstraand pollymeer 664多股股聚合物物 muultii-sttrannd ppolyymerr 665链型型聚合物物 chhainn poolymmer 666碳链聚聚合物 caarboon cchaiin ppoly
17、ymerr 667杂链链聚合物物 heeterrochhainn poolymmer 688杂环高高分子 heeterrocyycliic ppolyymerr 669大环环聚合物物 maacroocycclicc poolymmer 700直链高高分子 sttraiightt chhainn poolymmer 711线型聚聚合物 liineaar ppolyymerr 772体型型聚合物物 thrree-dimmenssionnal pollymeer又称“网络聚聚合物(nettworrk ppolyymerr)”、交联联聚合物物(crrossslinnkedd poolymmer)”。7
18、33活性高分子 liivinng ppolyymerr 774反应应性聚合合物 reeacttivee poolymmer 755极性聚聚合物 poolarr poolymmer 766非极性性聚合物物 noon-ppolaar ppolyymerr 777刚性性链聚合合物 riigidd chhainn poolymmer 788半柔性性链聚合合物 seemi- fllexiiblee chhainn poolymmer 799柔性链链聚合物物 fllexiiblee chhainn poolymmer 800刚棒高高分子 riigidd rood ppolyymerr 881棒状状高分子子
19、 roodliike pollymeer 82刚刚-柔嵌段段共聚物物 rood ccoill bllockk coopollymeer 83树树状高分分子 deendrrimeer, denndriiticc poolymmer, trree pollymeer884刷状状聚合物物 brrushh poolymmer85线线团状聚聚合物 cooiliingtyppe ppolyymerr 886花菜菜状聚合合物 caauliifloowerr poolymmer 87螺螺旋形聚聚合物 heeliccal pollymeer 88锥锥形共聚聚物 taaperred coppolyymerr 88
20、9梯形形聚合物物 laaddeer ppolyymerr 990分段段梯形聚聚合物 sttep laddderr poolymmer 911部分梯梯形聚合合物 paartiial laddderr poolymmer 922碳环梯梯形聚合合物 carrboccycllic laddderr poolymmer 933梳形聚聚合物 coomb pollymeer 94星星形聚合合物 sttar pollymeer 95遥遥爪聚合合物 teelecchellic pollymeer 96支支化聚合合物 brrancchedd poolymmer 977超支化化聚合物物 hyyperrbraanch
21、hed pollymeer 98接接枝聚合合物 grraftt poolymmer又又称“接枝共共聚物(grraftt coopollymeer)”。999核-壳共聚聚物 coore sheell coppolyymerr 1100核核-壳胶乳乳聚合物物 coore sheell lattex pollymeer 1011手性高高分子chiirall poolymmer 1002互穿聚合物网络 innterrpennetrratiing pollymeer nnetwworkks, IPNN 1103半半互穿聚合物物网络络 seemi-intterppeneetraatinng ppolyym
22、err neetwoork (SSIPNN) 1044异质同晶晶聚合物物 poolyaalloomerr 1105多多晶形聚聚合物 poolyccrysstalllinne ppolyymerr 1106缔缔合聚合合物 asssocciattionn poolymmer 1007共轭轭聚合物物 coonjuugatted pollymeer 1088螯合聚聚合物 chhelaate pollymeer 1099远螯聚聚合物 teelecchellic pollymeer 1100螯合型离子交交换剂 chhelaatinng iion-excchanngerr 1111螯螯合型树脂 cchell
23、atiing ressin 1112紫胶 shhelllac又又称“虫胶”。1113蚕丝 nnatuurall ssilkk 1114骨骨胶原 coollaagenn 1115凝凝胶gell 1116明明胶 geelattin 1117 黄黄原胶 xaanthhatee guum 1188琼脂 aggar-agaar高分子化化学词汇汇手册Pollymeer(二)阿里巴巴巴化工频频道发布布时间:20007-002-226 116:443 119树树胶 guum 1200白蛋白 allbummin 1221脱氧氧核糖核核酸 deeoxyyribbonuucleeic aciid(DNA)1222淀
24、粉 ammyluum,staarchh 1123直直链淀粉粉 ammyloose 1224支链链淀粉 ammyloopecctinn 1125甲甲壳质 chhitiin 1266葡聚糖 deextrran又又称“右旋糖糖酐”。1227糊精 deextrrin 1228木素 liigniin 1299 纤维维素&ttracceloog=ppd_iinfoo_prromoo ttargget=_bllankk纤维素 ceelluulosse 1300纤维素 ceelluulosse 1311纤维素 ceelluulosse 1322纤维素 ceelluulosse 1333 硝酸酸&trracee
25、logg=pdd_innfo_proomo taargeet=_blaank硝酸纤纤维素 ceelluulosse nnitrratee又称“硝化纤纤维素”。1334胺纤纤维素 amminee ceelluulosse 1355乙酸纤纤维素 ceelluulosse aacettatee俗称“醋酸纤纤维素”。1336甲基基纤维素素 meethyyl ccellluloose 1337羟乙乙基纤维维素 hyydrooxyeethyyl ccellluloose 1338羧甲甲基纤维维素 caarbooxymmethhyl celllullosee 1139天天然橡胶胶 naaturral rub
26、bberr 1140三三叶橡胶胶 Heeveaa 1141杜杜仲胶 Euucommmeaa ruubbeer 1422古塔波波胶 Guuttaa peerchha 1433合成聚聚合物 syynthhetiic ppolyymerr 1144加加成聚合物 adddittionn poolymmer 1445通用用高分子子 coommooditty ppolyymerr 1146功功能高分分子funnctiionaal ppolyymerr 1147仿生生高分子子 biiomiimettic pollymeer 1488形状记记忆高分分子 shhapee-meemorry ppolyymerr
27、1149类类酶高分分子 ennzymme llikee poolymmer 1550生物物高分子子 biiopoolymmer 1551生物物弹性体体 biioellasttomeer 1522生物活活性高分分子 biioacctivve ppolyymerr 1153生生物可蚀蚀性高分分子 biioerrodaablee poolymmer 1544生物降降解高分分子 biiodeegraadabble pollymeer 1555医用高高分子 meediccal pollymeer 1566生物医医用高分分子 biiomeediccal pollymeer 1577高分子子药物 pooly
28、mmer druug 1588降解性性高分子子 deegraadabble pollymeer 高分子化化学词汇汇手册Pollymeer(三)阿里巴巴巴化工频频道发布布时间:20007-002-226 116:443 239甲甲阶树脂脂&trraceelogg=pdd_innfo_proomo taargeet=_bllankk酚醛树树脂 reesoll又叫“可溶酚酚醛树脂脂”。2440乙阶阶酚醛树树脂 reesittol又又叫“半熔酚酚醛树脂脂”。2441丙阶阶酚醛树树脂 reesitte又叫“不溶不不熔酚醛醛树脂”。2442糠醛醛树脂 fuurfuurall reesinn 2243糠糠醛
29、苯酚酚树脂 fuurfuurall phhenool rresiin 2444苯酚醚醚树脂 phhenool eetheer rresiin 2455呋喃树树脂 fuurann reesinn 2246氨氨基树脂脂 amminoo reesinn 2247脲脲醛树脂脂 urrea-forrmalldehhydee reesinn 2248聚聚脲树脂脂 caarbaamidde rresiin又叫“碳酰胺胺树脂”。2449尿素素树脂 urrea ressin 2550三聚聚氰胺树树脂 Amminootriiaziine ressin 2551三聚聚氰胺-甲醛树脂 meelamminee-foor
30、maaldeehydde rresiin, mellamiine ressin 2552聚酯酯类树脂脂 poolyeesteer rresiin 2533醇酸树树脂 allkydd reesinn 2254烯烯丙基树树脂 alllyl ressin 2555有机机硅树脂脂 siilicconee reesinn 2256氟氟树脂 flluorroetthyllenee reesinn 2257 环氧树树脂 eepoxxy rresiin 2588脂肪族族环氧树树脂 alliphhatiic eepoxxy rresiin 2599双酚A环氧树树脂 biisphhenool AA eppoxyy
31、 reesinn 2260氧氧化还原原树脂 reedoxx reesinn 2261烯烯类聚合合物 viinyll poolymmer 2662双烯烯聚合物物 diienee poolymmer 2663烯烃烃共聚物物 ollefiine coppolyymerr (OOCP) 2264乙乙烯基聚聚合物 viinyll poolymmer 2665聚烯烯烃 poolyooleffin 2666聚乙乙烯 poolyeethyylenne 2677超高分分子量聚聚乙烯 ulltraahiggh mmoleecullar weiightt poolyeethyylenne, UHMMWPEE 226
32、8高高密度聚聚乙烯 hiigh dennsitty ppolyyethhyleene, HDDPE 2669低密密度聚乙乙烯 loow ddenssityy poolyeethyylenne, LDPPE 2700线型低低密度聚聚乙烯 liineaar llow dennsitty ppolyyethhyleene, LLLDPEE 2271超超低密度度聚乙烯烯 ulltraa loow ddenssityy poolyeethyylenne, ULDDPE 2772长支支链聚乙乙烯 loong chaain braanchhed pollyetthyllenee 2273聚聚丙烯 pooly
33、pproppyleene 2774全同同立构聚聚丙烯 issotaactiic ppolyyproopyllenee(iPPP )又称“等规聚聚丙烯”。2775聚1-丁烯 pooly(1-bbuteene) 2276聚聚异丁烯烯 poolyiisobbutyylenne 2777聚4-甲基-1-戊烯 pooly(4-mmethhyl-1-ppenttenee) 2788聚(1-辛烯) ppolyy(1-octtenee) 高分子化化学词汇汇手册Pollymeer(四)阿里巴巴巴化工频频道发布布时间:20007-002-226 116:443 358嵌嵌段聚醚醚酯 bllockk pooly(e
34、stter ethher) 3359聚甲醛 ppolyyoxyymetthyllenee, ppolyyforrmalldehhydee 3360低低聚甲醛醛 paarafformmalddehyyde又又称“多聚甲甲醛”。3661共聚聚甲醛 coopollyoxxymeethyylenne 3622聚环氧氧乙烷 pooly(ethhyleene oxiide)又称“聚氧化化乙烯(poolyooxyeethyylenne)”。3633聚环氧氧丙烷 pooly(proopyllenee oxxidee)又称“聚氧化化丙烯(poolyooxyttrimmethhyl-enee)”。3664聚环氧氯
35、氯丙烷 pollyeppichhlorrohyydriin 3655聚四氢氢呋喃 poolyttetrrahyydroofurran, poolyooxyttetrrameethyylenne 3666聚苯醚 poolypphennyleene oxiide又又称“聚亚苯苯醚”。3667聚硫硫醚 poolytthiooethher 3668聚硫硫化物 poolyssulffidee 3369聚聚对亚苯苯硫醚 pooly(p-pphennyleene sullfidde)俗俗称“聚苯硫硫醚”。3770聚对对亚苯 polly(pp-phhenyylenne) 3771聚砜 poolyssulffo
36、nee 3372聚聚芳砜 pooly(aryyl ssulffonee) (PASS) 3733聚芳砜砜酰胺 arromaaticc poolyssulffonaamidde 3744聚醚砜 pooly(ethher sullfonne) 3775聚二二苯醚砜砜 pooly(dipphennyl ethher sullfonne) 3776聚酰酰亚胺 poolyiimidde 3777聚均苯苯四酰亚亚胺-1,4-亚苯 pooly(pyrromeelliitimmidoo-1,4-pphennyleene) 3378聚聚苯并咪咪唑 poolybbenzzimiidazzolee 3379聚聚苯并
37、噻噻唑 poolybbenzzothhiazzolee 3380聚聚喹喔啉啉 poolyqquinnoxaalinne 3811聚醚酮 pooly(ethher-kettonee), PEKK 3382聚聚醚醚酮酮 pooly(ethher-ethher-kettonee), PEEEK 3833聚醚酮酮酮 pooly(ethher-kettonee-keetonne), PEEKK 3884聚氨氨基甲酸酸酯 poolyuuretthanne简称“聚氨酯酯”。3885聚脲 poolyuureaa 3386聚聚醚氨酯酯 pooly(ethher-ureethaane) 3387聚聚苯胺 pool
38、yaanillinee 3388苯苯醌聚合合物 quuinoone pollymeer 3899硅酸盐盐聚合物物 siiliccatee poolymmer, poolyssiliicatte 3390塑塑料 pllasttic 3991塑料料合金 pllasttic allloy 3992工程程塑料 ennginneerringg pllasttic 3993增强强塑料 reeinfforcced plaastiic 3944纤维增增强塑料料 fiiberr reeinfforcced plaastiic 3955自增强强聚合物物 seelf-reiinfoorciing pollymeer 3966复合材材料 coompoositte 3977纳米复复合材料料 naanoccompposiite