《转载《学不好英语是因为你在用学汉语的方式学英语》.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《转载《学不好英语是因为你在用学汉语的方式学英语》.doc（1页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、转载学不好英语是因为你在用学汉语的方式学英语！ 语言是思维的表现形式。从这个意义上来说，英语和汉语的本质是相同的。但是英语和汉语又是两种不同性质的语言。而他们的性质不同，决定了他们的表现方法、学习性质就是不一样的。 语言无外是表现为口语形式（音义结合表现思维）或书面语形式（形意结合表现思维）。汉语是偏重形意结合的语言。也就是说，音与义的联系不是绝对的。音也不决定形。所以同一个音会有多个同音字，同一个字在不同方言中发音差异非常大，而在各方言中发音差异很大但是意义一致的字，书写形式肯定是一样的。也就是说，汉语的书写形式和它的意义结合很密切。从汉语文字的发展我们也知道，汉字的构成主要分象形会意和形声
2、三种方式。这三种方式都是依靠字形来表达意义的。所以我们学习汉字必须非常重视汉字的书写，因为没有字形，汉语的学习就是不完整的。语言学习一般会有三个阶段，第一个阶段是图形记忆阶段，第二个阶段是半图形记忆阶段，第三个阶段是图形识音结合记忆阶段（ 与汉语的性质不同的是，英语是拼音文字。他是音形结合很密切的文字。文字的意义高于文字的形，换句话说，英语的发音决定了英语的写法，而英语文字首先是表达声音的，而英语语言的意义首先是用声音传达的。到后来，英语的文字写法也会与意义有一定的联系，比如词根词缀是有意义的，而他们的存在前提还是发音和拼写方式的必然联系。也就是说英语是口头语言先于书面语言的文字。发音重于书写
3、。这个从英国的历史发展也能看出来。语言文字在封建社会的大部分时间里是掌握在贵族、宗教人士手中的，平民奴隶是没有机会认识和使用文字的。而中国社会的发展是要求所有人都有机会使用文字以达到提高社会身份的目的。那么学习英语的时候，英语的文字书写不是应该给予极大重视的那部分内容。应该得到重视的是英语的发音。 而绝大多数中国学生在学习英语的时候恰恰是用学习汉语的学习方式来学习英语，即重视从词形上来学习英语的语言，而不重视英语的发音。这也是哑巴英语形成的一个原因吧。而英语的26个字母的转换组合变化无穷，词形记忆的负担很重，到后来，单词词形记忆形成了很重的学习负担，很多人就慢慢失去了英语学习的兴趣，到最后放弃了英语的学习。 学习英语的方法和学习汉语不一样。学习英语一定要有音做基础，所以这也是学习英语时，听说是基础、听说是关键的原因吧。