《天净沙秋_秋思.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《天净沙秋_秋思.ppt（9页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、天净沙天净沙秋秋 天净沙天净沙秋思秋思 天净沙秋 （元）白朴孤村落日残霞，轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水，白草红叶黄花。 天净沙秋思 马致远 枯藤老树昏鸦， 小桥流水人家， 古道西风瘦马。 夕阳西下， 断肠人在天涯。 天净沙天净沙秋秋天净沙天净沙秋秋是元曲作家白朴创作的一首写景散曲，作者通过撷是元曲作家白朴创作的一首写景散曲，作者通过撷取六种自然景物，给读者描绘出一幅景色从萧瑟、寂寥到明朗、清取六种自然景物，给读者描绘出一幅景色从萧瑟、寂寥到明朗、清丽的秋景图。丽的秋景图。 注释注释 天净沙：曲牌名。天净沙：曲牌名。 秋：题目秋：题目 残霞：快消散的晚霞。残霞：快消散的晚霞。寒鸦：天寒即
2、将归林的乌鸦。寒鸦：天寒即将归林的乌鸦。 飞鸿影下飞鸿影下: :雁影掠过。雁影掠过。 白草：秋霜打白的小草。白草：秋霜打白的小草。 黄花：金黄的花朵。黄花：金黄的花朵。 天净沙天净沙秋秋 译文译文 日头平西，落霞满天，小村披拂着斜晖。炊烟枭枭几如凝止，老树枝桠不动纹丝，乌鸦树立枝头。在这一片宁静的秋景当中，突然掠过一只大雁，飞下地面。顺着它远远望去，山青水秀，再往远处看霜白小草，火红的枫叶，金黄的菊在风中齐摇拽着，颜色几尽妖冶 天净沙天净沙秋思秋思天净沙秋思是元散曲作家马致远创作的小令。此曲以多种景物并置，组合成一幅秋郊夕照图，让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上，从中透出令人哀愁的情调
3、，抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。小令句法别致，前三句全由名词性词组构成，一共列出九种景物，言简而义丰。全曲仅五句二十八字，语言极为凝炼却容量巨大，意蕴深远，结构精巧，顿挫有致，被后人誉为“秋思之祖”。 注释注释 ：枯萎的枝蔓。昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。：枯萎的枝蔓。昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。昏：黄昏。昏：黄昏。 人家：农家。此句写出了诗人对温馨的人家：农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。家庭的渴望。 古道：已经废弃不堪再用的古老驿道古道：已经废弃不堪再用的古老驿道（路）或年代久远的驿道。西风：寒冷、萧瑟（路）或年代久远的驿道。西风：寒冷、萧瑟的秋风。瘦马：瘦骨
4、如柴的马。的秋风。瘦马：瘦骨如柴的马。 断肠人：形容伤心悲痛到极点的人，此断肠人：形容伤心悲痛到极点的人，此指漂泊天涯、极度悲伤、流落他乡的旅人，因指漂泊天涯、极度悲伤、流落他乡的旅人，因为思乡而愁肠寸断。为思乡而愁肠寸断。 天涯：天边，非常远的地方。天涯：天边，非常远的地方。 天净沙天净沙秋思秋思作品译文作品译文枯萎的藤蔓，垂老的古树，夕阳下一只无精打采的乌鸦，扑打着翅膀，落在光秃秃的枝桠上。纤巧别致的小桥，潺潺的流水，低矮破旧的几间茅屋，反而愈发显得安谧而温馨。荒凉的古道上，一匹消瘦憔悴的马载着同样疲惫憔悴的异乡游子，在异乡的西风里踌躇而行。夕阳渐渐落山了，但是在外的游子，何处是归宿？家乡在何方？念及此，天涯漂泊的游子怎能不愁肠寸断！ 天净沙天净沙秋秋思思对比马致远的秋思凄凉，主要写了游子的愁，马致远的秋思凄凉，主要写了游子的愁， 自尊心强，想回家却不敢自尊心强，想回家却不敢 每行后面的：霞每行后面的：霞 鸦鸦 下下 花花 都是押韵的。都是押韵的。 白朴的主人公不愁，正在欣赏美景，虽然写出了萧条，并不凄凉白朴的主人公不愁，正在欣赏美景，虽然写出了萧条，并不凄凉。