《45套第19套全文翻译.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《45套第19套全文翻译.docx(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、A进入成年是每个人生命中重要的一步。这意味着年轻人必须尽快抛弃幼稚,开始承当 成人的责任。在德国,“Jugendfeier”是为14岁少年举办的成人仪式。他们去学校为这个场合做准备, 学习诸如文化尊重和社会责任等主题,这些将帮助他们成为有价值的公民。希望参加这个 仪式的年轻人能够自己承当这些价值观。在拉丁美洲,quinceanera”是为女孩庆祝她们的15岁生日而设的,标志着女孩进入女 性的行列。在过去,“quinceanera”的目的是让女孩做好结婚的准备,她们需要学习烹饪、 缝纫和其他家务技能来做准备。今天,它就像一个在其他文化中被视为重要的日子的18岁 生日一样。在印度,男孩长大后要举行
2、神圣的丝线仪式。他被给予三根神圣的丝线,代表他做出 的三个承诺:尊重知识,尊重父母,尊重社会。仪式结束后,按照传统,孩子要离开家人, 与老师生活在一起。在这一点上,这个男孩完成了“两次出生”第一次是身体上的出生, 第二次是在老师的照顾下智力的出生。在瓦努阿图,成年的年轻男孩要从98英尺高的高塔上跳下,脚踝上绑着一根像蹦极一 样的绳子,以免他们撞到地面。在仪式上,跳台运发动的母亲会拿着代表他童年的东西, 跳完后,这个东西会被扔掉,代表童年的结束。他现在是个男人了,准备好保护这个家了。BTod Morgan生来双目失明,智力低下,患有自闭症;所以他看不见东西,不能像其他 孩子那样学习,也不怎么与人
3、交流。他似乎没有成功的机会。其后,在他两岁时,开始在 他的小玩具钢琴上演奏小曲。有些他听过的童歌,他能弹得很好。如今,Tod是一名职业钢琴家。他演奏爵士乐、百老汇歌曲和古典乐曲。听过一首曲 子后,他首次演奏几乎能就能完美地模仿出来。不只是模仿,Tod还很有创造力。他能把 古典乐曲改编成爵士乐,把爵士乐改编成波尔卡舞曲,再把波尔卡舞曲改编成华尔兹舞曲。 除了钢琴,托德还会弹奏其他13种乐器,还会唱歌。Tod的音乐偶像名单包括路易斯阿姆 斯特朗、莫扎特和贝多芬。这是怎么回事?这样一个身患重疾的人怎么能有如此的音乐天赋?Tod患有所谓的“学者综合征。这是一种智力有缺陷的人具有高度兴旺的某种特殊才 能
4、的病症。学者综合征对医学研究者来说是个谜。研究学者综合征的David Brighton博士 说,他从未见过像Tod这样的音乐天才。大多数音乐专家都局限于简单地重复他们听到的 曲调。Brighton博士指出,Tod能够想出自己的曲调,这是他在记忆之外迈出的一大步。Tod在马萨诸塞州里弗斯音乐学校学习爵士钢琴后,在波士顿著名的伯克利音乐学院 毕业。Tod在世界各地的电视和广播节目上表演时,得到了父母的鼓励。C视频会议已经存在20多年了。然而,直到新冠肺炎疫情大爆发,你才发现,许多需要 远程参加会议的人会从一个挤满他的队友的真实会议室打 。今天,我们经常举行100% 虚拟的视频会议。这就产生了一个技
5、术无法解决的问题。问题出在我们自己身上,尤其是我们的社交能力还没有进化到可以承受别离的程度。 我们的幸福感和工作效率很大程度上取决于我们的亲密程度。去除任何一段时间都可能造 成严重的损害。社交距离的一个令人惊讶的受害者是便是笑声。通常人们每天笑18次。97%的时候,我们是和别人一起笑的我们和别人一起笑的 可能性是单独笑的30倍。想想看:当你和你的朋友们因为某件事而笑的时候,那件事真的 很好笑吗?研究说明,人们笑的东西中有80%都不是那么有趣。那么人们为什么会笑呢?他们笑是为了和别人一起笑。就像当只有一个人打哈欠时,每 个人都会打哈欠一样,当周围的人笑时、大多数人都会忍不住笑。这就是为什么电视喜
6、剧 节目经常使用预先录制好的笑声。以笑回应别人的笑不仅仅是一种行为现象。当我们笑的时候,我们的身体会产生两种 关键的化学物质:内啡肽,它可以帮助缓解疼痛并引发愉悦感,多巴胺可以提高学习能力、 动力和注意力。事实上,研究说明,仅仅提前几分钟笑一下,人们就能多忍受15%的疼痛。 笑还能提高工作积极性和工作效率。在今天的居家、虚拟团队世界中,这正是你作为团队领导者应该做的:为了让你的团队成员保持健康和高效,你需要让他们多笑,少压力。D如果你难以入睡,听好了:假设你在睡觉前穿上一双袜子,你可能会提前15分钟入睡, 而且晚上醒来的次数会少得多。要理解其中的原因,你首先需要掌握核心体温和睡眠之间的关系。在
7、白天,人体的平 均温度为37。但你的核心体温会在一晚的睡眠中下降L2摄氏度。这种体温逐渐减少的 过程是我们睡眠方式的一个关键局部。简单地说,你降低身体核心温度的速度越快,你入 睡的速度就越快。通过皮肤上的血管控制体温是方法之一。如果你的身体太热,你的血管就会扩张,把 温暖的血液推向皮肤外表,从而帮助皮肤降温。如果你的身体太冷,就会发生相反的情 况。你的血管变窄,限制了血液流向外表。脚掌是身体最有效的热交换器之一,因为它没有毛发,而且比其他皮肤外表的保护更 少。研究人员发现,睡前用暖足浴或穿袜子给脚取暖会促进血管扩张,从而比光着脚睡觉 更快地降低身体的核心温度。科学家们猜想脚穿上袜子对大脑也有好处。当身体的核心温度和脚的温度不一致时, 暖感神经元在大脑中会更加活跃。研究人员发现,当我们困倦时,这些神经元会更加活跃, 而在我们醒来时,它们就会变慢,所以睡觉前热脚可能会给这些神经元额外的动力,让你 感觉更困。在一项小型研究中,研究人员发现,穿一双特殊的睡眠袜子不仅能加速睡眠,还能 使整体睡眠时间平均增加30分钟,并将夜间醒来的时间减半。如果你担忧太热,那就选 择天然纤维的袜子吧。