对外汉语汉字教学的基本策略论文-精品文档.docx

上传人:安*** 文档编号:17736449 上传时间:2022-05-26 格式:DOCX 页数:8 大小:17.81KB
返回 下载 相关 举报
对外汉语汉字教学的基本策略论文-精品文档.docx_第1页
第1页 / 共8页
对外汉语汉字教学的基本策略论文-精品文档.docx_第2页
第2页 / 共8页
点击查看更多>>
资源描述

《对外汉语汉字教学的基本策略论文-精品文档.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《对外汉语汉字教学的基本策略论文-精品文档.docx(8页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

1、对外汉语汉字教学的基本策略论文对外汉语汉字教学的基本策略论文汉字是由部件与部件组合构成的。部件与部件之间就存在一个搭配的问题。今天学习啦我要与大家共享的是:对外汉语汉字教学的基本策略相关论文。详细内容如下,希望能够够帮助到大家:对外汉语汉字教学的基本策略长期以来,我国的汉字教学在整个对外教学工作中一直处于相对滞后的状态。目前汉语教学界通行的汉字教学方法是随文识字、随词识字,把汉字的识认、书写作为课文生词学习的附庸。很多汉语教材常出现难字先出、易字后出的现象。相当一部分从事汉子教学的老师,由于没有接受过系统化的专业培训,缺乏汉字教学的实践经历。所以讲汉字教学方法亟待改革,汉字教学工作亟待提高和完

2、善。一、汉字教学亟待改良和提高(一)汉字难学的原因很多专家就汉字难学的原因作了深化分析。这些原因主要包括下面几方面:大部分汉语学习者的母语是由记录音素的字母拼写而成的拼音文字书写系统,而汉语是由笔画组成的记录语素的语素文字书写系统,这套书写系统对于外国学生而言是完全陌生的。很多汉字具有一定的表意功能。据统计,(当代汉语通用字表)5631个形声字中包含246个不同的意符。但表示同一义类的意符往往不止一个。外国学生不明白为什么表示同一个义类却用不同的意符去记录它。这就造成了记忆负担。汉字的基本笔形只要横竖撇点折五种,但还有很多笔画是基本笔形的变形。其中有些变形的区别度非常小,难以区分,外国学生能够

3、分辨这些细微差异已经很困难了,更不要讲要把它们都逐一记住了。在汉字体系中,笔画之间的不同关系是区别汉字笔形的手段之一。己和已的差异就在于横与竖折钩是相接还是有穿插;八和人的差异在于撇和捺是相离还是相交。外国学生在书写汉字时往往记不清楚到底哪里该分开写,哪里相交,稍不留心就写成另外一个字了。汉字是由部件与部件组合构成的。部件与部件之间就存在一个搭配的问题。费锦昌(1998)举例:口与木组字:口在上木在下为呆,木在上口在下为杏。对外国学生而言,这些部件间的组合很难找到理解的规律。(二)教学方法缺乏针对性周健(1998)以为,目前所施行的汉字教学方法大体上与国内教小学生识字的方法是一致的。描红、临摹

4、、抄写和偏旁部首的分析都是常用的手段。事实上,作为汉字初学者,留学生与中国小学生之间有很多区别,小学生上学之前已经习得了很多词和句子,大部分学生对于所学字词的读音和意义已经了然于心。但是留学生对于形音义的学习同步进行的。另外,汉字教学没有得到应有的重视。汉字教学通常依附于综合课,很少单独开课,教学内容与综合课内容基本一致,一开场便教授你好、请问、谢谢这些难写的汉字。此外,在学习汉语的初期,学生需要同时学习语音、语法等基本知识,学习负担很重。不少专家都提出应当使用专门的汉字教材,单独开设汉字课。但由于缺乏适宜的教材,汉字课目前还在探索当中。二、汉字教学方法(一)基本的汉字教学原则1、赵金铭先生曾

5、提出过先语后文的四步教学方法先进行白话交际,只学白话,不学汉字;初步把握白话以后,开场识字,只看字不写字;认识300个汉字之后,学习描红;学习写汉字,听讲读写同时进行。2、合理安排识字顺序有关识字顺序的安排也是至关重要的。由于它能够体现由简到繁、由易到难的教学原则。吕必松(1999)指出:教授汉字应当遵循如下规律,笔画由少到多,由独体字到合体字,由构造简单到构造复杂。先教常用部件字,为以后学习奠定基础,让学生能够像滚雪球一样扩大认字数量。(二)汉字教学的基本策略1、针对初学者的教学策略(1)新讲文解字法使用一切认知手段:运用逻辑思维和形象思维,兼用理性和荒唐,来帮助初学者学习和记忆汉字。形象法

6、:例如口,日,山之类的象形字。描绘法:如早:太阳(日)在教堂上的十字架上升起,预示早晨的到来;联想法:如左右:左下边是工字,能够联想成Z,是zuo的首字母;右下边是口字,人们用右手吃饭,这样便能够形象地区分左右二字;讲明法:如休字:人在大树边,表示人在树荫下休息;如男字:男人在田里劳动。谐音法:离与Leave谐音;哭与cry谐音。比拟法,千与干,此与比等字应通过比拟来鉴别。组合法:如解字,角刀牛即为解赢字,亡口月贝凡即为赢。2、学生入门后应采取的教学策略(1)以教学部件为主的教学策略部件是汉字的基本组成部分。学好部件是学好汉字的基础。崔永华(1997)以为,汉字拆分出的部件单位越少,越容易被记

7、住;汉字拆分出来的记忆单位的可称谓性越强,越利于识记字;汉字拆分出来的记忆单位的有理性越高,越利于识记。跟笔画和整字相比,部件是最理想的。部件教学的基本原则:重视独体字的教学。优先考虑构字率高的独体字,在教学中要提早出现,为后面的汉字教学做铺垫。如人、口、八、木等字;注重比照分析。一是形似部件的比照。如牛、午,广、厂,木、禾二是构造比照。如兑、况,呆、杏,部、陪注重汉字构造教学。不但要教授一个汉字是由哪些部件组成的,还要强调部件的排列方式。(2)重视声符的表音作用策略重视现行汉字声旁的表音功能。这样既能利用汉字表音功能的积极作用,又能充分发挥留学生从小就构成的擅长将字形和字音相结合的习惯。柯彼

8、德(1995)以为,在讲明形旁所表示的意义之外,在汉字教学中应愈加注重发挥声旁的潜在优势,应当努力完善从汉字的表音功能出发的汉字教学体系。柯彼德进一步提到了实际的教学方法,例如,学生学会太和心字旁、三点水、金字旁、肉月旁等形旁之后,接下来就能够教授态、汰、钛、肽等汉字,为的是使学生学习带有太声旁的汉字,了解汉字的声旁与形旁的互补作用,并不要求学生把握字义,也不要求其会写会用。(3)重视意符的表意作用策略第一,意符表示汉字的意义类属,有助于分辨形近字。例如:拥、佣、痈、涌这四个汉字的字形和字音都类似。但是通过意符,能够弄懂这四个字的意义和用法。抱需要用手,因而成为拥仆人亦是人,因而而成佣恶性脓疮

9、视为疾病,进而构成痈水冒出来构成水的一种运动,是为涌。第二,针对组字能力强的意符,能够根据汉字的不同意义,分成不同的小组,按类别学习。例如,汉字中用口作形符的汉字数量到达100多个,我们能够分成不同的小组:用口吹的器具:喇、叭、哨;用口喝的液体:咖、啡、啤;口腔的不同部位:唇、咽、喉;模拟不同的声音:哈、嘿、哼;动物口的不同动作行为:叼、叮、啄;动物发出的不同声音:鸣、吼、啸;人类口的普遍动作:吃、喝。汉语老师能够把这些汉字进行分类,然后进行比拟和学习。第三,在利用意符作为部件进行汉字教学时,能够通过将同属于一个语义场的形符联络起来的方法,提高学生的学习兴趣。在集中由同一个形符构成的汉字时,能够把与这一形符同属一个语义场的其他形符一起学习。利用形符的表意功能来区分同音字、音近字、形近字等,能够到达很好的效果。由于汉字本身特点和汉字教学方法缺乏针对性等原因早成了我国汉字教学相对滞后的状态。为此,诸多学者就改良汉字教学方法上都阐述了本人的观点和看法。我们以为,对外汉语教育工作者能够把这些教学的基本原则和策略应用到教学实践中去,以到达逐步改良和提高教学方法的目的。在实际的教学活动中,应该还有很多的教学技巧和小窍门需要去努力挖掘,在遵循教学的基本原则和策略的前提下,这些教学技巧很有可能起到事半功倍的效果。

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 汇报体会

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁