qc服装验货(服装跟单英语).doc

上传人:一*** 文档编号:12509678 上传时间:2022-04-25 格式:DOC 页数:23 大小:49KB
返回 下载 相关 举报
qc服装验货(服装跟单英语).doc_第1页
第1页 / 共23页
qc服装验货(服装跟单英语).doc_第2页
第2页 / 共23页
点击查看更多>>
资源描述

《qc服装验货(服装跟单英语).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《qc服装验货(服装跟单英语).doc(23页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

1、qc服装验货(服装跟单英语)qc服装验货(服装跟单英语)Theout-come/appearanceofthefrillsofsealingsampleisnotccceptable,itlooksveryflat/dead,mustbemorebalanced/naturallookasstandardsampleDD28.8.02.前中荷叶边太死太平,不够生动,请以202*年8月28日的办做标准。Sortoutthemajormaterialdefects.挑出严重布疵。Takecarefortrimming+cleaning.留意剪线和清洁。Stringholesfromplastics

2、tring(forwashing)atpocketflapvisible,mustberemoved.袋盖上有洗水时打的枪针洞,请消除。Fronthorizontalseamnotleveled.前幅横骨不对称。Handfeelslightlysofterthanapprovedsample.手感比批办稍软。Armholepipping(inside)2mmmorethansealingsample.夹圈滚条宽度比原办大了2mm。Pls.addonemorebuttonforbiggersizes.请在大码的衣服上加多一颗钮扣。Makesureinnerfacingislongenoughin

3、ordertoavoidpullingatplacketbottom.确保襟贴足够长以避免前襟起吊。Payattn.theworkmanshipofironing,dontpresstheseamtoomuchandavoidtheseamallowanceseethroughbyheavypressing.注意烫工,骨位不要烫太重,避免缝骨止口起痕。Centerfrontcollarnotoverlapbutalsonotspray.领子前中不要重叠但也不要张开。Bustdartseamallowancemustbeironedupward.胸折止口要烫向上面。Unevenwidthofto

4、p-stitchesatclosureedge.前襟边面线宽度不均匀。Pls.addonemorebuttonforallsizesasthedistancefromhemistoobig.请在所有尺码的衣服上加多一颗钮扣,因为离衫脚的距离太大。Pls.fixpocketwithmovablestitchesassealingsample.请跟原办在口袋上车上(可拆去的)假缝线。Thecollarbandmustnotvisibleatbackwhenwear.衣服穿着时下级领不能外露。Pls.makesurethecollararebalancedonbothsides.请确保领子两边对称。

5、Found3colorsshadewithin10pcs!十件衣服中有三种色差!3differentcolorlotsincolorbeigecomparetotheapprovedswatch:3/10pcsdarker,4/10pcslighter,3/10asswatch.Beige色和色办相比有3种不同色差,其中3件偏深,4件偏浅,3件同色办。Payattentiononthecolor,whichwithinonegarmentmustbeinsamecolorshade.注意颜色,一件衣服里不能有色差。扩展阅读:服装质量与跟单检验英语质量标准:qualitystanard(OEKO

6、-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检:customerinspection台板检验:tableinspection经向检验:lampinspection色牢度:colourfastness皂洗色牢度:washingcolourfastness摩擦色牢度:rubbing/crickingcolourfastness光照色牢度:lifhtcolourfastness汗渍色牢度:perspirationcolourfastness水渍色牢度:watercolourfastness氯漂白色牢度:chlorinebleachcolourfastness

7、尺寸稳定性:dimensionalstability外观持久性:apprearanceretention拉伸强度:tensilestrength撕破强度:tearstrength接缝滑裂:seamslippage抗起毛起球性:pillingresistance耐磨性:abrasionresistance拒水性:waterrepellency抗水性:waterresistance织物密度:threadperinch/stichdensity纱支:yarncount克重:weightFABRICDEFECTS布疵COLORYARN色纱THICKYARN粗纱DRAWYARN抽纱BROKENYARN断

8、纱BROKENHOLE破洞COLORSHADING色差SLUB毛粒KNOT结头UNCUTTHREADENDS线头DIRTYMARK污渍DIRTYDOT(较小的)污点DIRTYSPOT(较大的)污点OILSTAIN油渍CREASEMARK摺痕POORIRONING烫工不良UNDERPRESS熨烫不够OVERPRESS熨烫过度OVERWASH洗水过度SKIPPEDSTITCHES跳线BROKENSTITCHES断线BADJOINSTITCHES驳线不良POORBACK-STITCHES回针不佳RUNOFFSTITCHES落坑HI/LOWPOCKET高低袋HIKINGATBOTTOMOFPLACKE

9、T前筒吊脚HIKINGUP起吊OPENSEAM爆口PUCKER起皱PLEATED打褶SLEEVELENGTHUNEVEN长短袖SHADINGGARMENTTOGARMENT衫与衫之间色差SHADINGWITHIN1PCSGARMENT衣服裁片色差TWIST扭BIGEYELID大眼皮CENTERBACKRIDESUP后幅起吊COLLARPOINTHI/LOW领尖高低COLORTHREADLEFTINSIDE藏色线CROSSEDBACKVENT背*搅CUFFFACINGVISIBLE介英反光EXCESSEXTENSION突咀FLAPSTRICKINGUP袋盖反翘FRONTHORIZONTALSEA

10、MNOTLEVEL前幅水平缝骨不对称IMPROPERCROSSSEAMATJOININGSIDESEAM袖底十字骨不对LININGTOOFULL/TIGHT里布太多/太紧MISMATCHCHECKS/STRIPES格仔/条子不对称NEEDLEHOLE针孔OFFGRAIN布纹歪OVERLAPPEDCOLLAR叠领OVERLAPPEDLIPS叠唇PULLINGATINSIDE/OUTSIDESEAM吊脚RAWEDGE散口RUBBLING起泡SCRIMP印花裂痕SEAMOVERTURN止口反骨SMILINGPOCHET袋“笑口”STRIPES/CHECKSNOTMATCHING不对条/格THREAD

11、VISIBLEOUTSIDE缝线外露TWISTLEG扭髀UNDERTHREADVISIBLE底线露出UNDERPLYTURNOUT反光UNDERPLYVISIBLEOUTSIDE反光UNEVENCOLOR深浅色UNEVENLIPS大小唇UNEVENSLEEVELENGTH长短袖UNEVENSTITCHINGDENSITY针步密度不均匀UNMATCHEDCROTCHCROSS下裆十字骨错位UNMEETBACKVENT背*豁WAVYATPLACKET前筒起蛇(皱)WRONGCOMBO颜色组合错误WRONGPATTERN图案错误WRONGSIZEINDICATED错码品质英语-服装质量检验英语FAB

12、RICDEFECTS布疵COLORYARN色纱THICKYARN粗纱DRAWYARN抽纱BROKENYARN断纱BROKENHOLE破洞POORIRONING烫工不良UNDERPRESS熨烫不够OVERPRESS熨烫过度OVERWASH洗水过度COLORSHADING色差SLUB毛粒KNOT结头UNCUTTHREADENDS线头DIRTYMARK污渍DIRTYDOT(较小的)污点DIRTYSPOT(较大的)污点OILSTAIN油渍CREASEMARK摺痕SKIPPEDSTITCHES跳线BROKENSTITCHES断线BADJOINSTITCHES驳线不良POORBACK-STITCHES回针

13、不佳RUNOFFSTITCHES落坑HI/LOWPOCKET高低袋HIKINGATBOTTOMOFPLACKET前筒吊脚HIKINGUP起吊OPENSEAM爆口PUCKER起皱PLEATED打褶SLEEVELENGTHUNEVEN长短袖SHADINGGARMENTTOGARMENT衫与衫之间色差SHADINGWITHIN1PCSGARMENT衣服裁片色差TWIST扭CENTERBACKRIDESUP后幅起吊COLLARPOINTHI/LOW领尖高低COLORTHREADLEFTINSIDE藏色线CROSSEDBACKVENT背*搅CUFFFACINGVISIBLE介英反光EXCESSEXTEN

14、SION突咀FLAPSTRICKINGUP袋盖反翘FRONTHORIZONTALSEAMNOTLEVEL前幅水平缝骨不对称IMPROPERCROSSSEAMATJOININGSIDESEAM袖底十字骨不对LININGTOOFULL/TIGHT里布太多/太紧MISMATCHCHECKS/STRIPES格仔/条子不对称NEEDLEHOLE针孔OFFGRAIN布纹歪OVERLAPPEDCOLLAR叠领OVERLAPPEDLIPS叠唇PULLINGATINSIDE/OUTSIDESEAM吊脚RAWEDGE散口RUBBLING起泡SCRIMP印花裂痕SEAMOVERTURN止口反骨SMILINGPOCH

15、ET袋“笑口”STRIPES/CHECKSNOTMATCHING不对条/格THREADVISIBLEOUTSIDE缝线外露TWISTLEG扭髀UNDERTHREADVISIBLE底线露出UNDERPLYTURNOUT反光UNDERPLYVISIBLEOUTSIDE反光UNEVENCOLOR深浅色UNEVENLIPS大小唇UNEVENSLEEVELENGTH长短袖UNEVENSTITCHINGDENSITY针步密度不均匀UNMATCHEDCROTCHCROSS下裆十字骨错位UNMEETBACKVENT背*豁WAVYATPLACKET前筒起蛇(皱)WRONGCOMBO颜色组合错误WRONGPATT

16、ERN图案错误WRONGSIZEINDICATED错码质量标准:qualitystanard(OEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)客检:customerinspection台板检验:tableinspection经向检验:lampinspection色牢度:colourfastness皂洗色牢度:washingcolourfastness摩擦色牢度:rubbing/crickingcolourfastness光照色牢度:lifhtcolourfastness汗渍色牢度:perspirationcolourfastness水渍色牢度:wat

17、ercolourfastness氯漂白色牢度:chlorinebleachcolourfastness尺寸稳定性:dimensionalstability外观持久性:apprearanceretention拉伸强度:tensilestrength撕破强度:tearstrength接缝滑裂:seamslippage抗起毛起球性:pillingresistance耐磨性:abrasionresistance拒水性:waterrepellency抗水性:waterresistance织物密度:threadperinch/stichdensity纱支:yarncount克重:weightFABRICD

18、EFECTS布疵COLORYARN色纱THICKYARN粗纱DRAWYARN抽纱THREADVISIBLEOUTSIDE缝线外露WAVYATPLACKET前筒起蛇(皱)APPROVEDSWATCH已批的布办ART.NO./STYLENO.款号AUTOLOCKZIPPER自动锁拉链BACKSTITCHES回针/返针BADJOINEDSTITCHES驳线不良BROKENHOLE破洞BROKENSTITCHES断线BROKENYARN断纱BUBBLING起泡BUMPATPLACKETEDGE筒边钮门位不顺直CENTERBACKRIDESUP后幅起吊CHECKS/STRIPESNOTMATCH格仔/条

19、子不对称COLLARPOINTSHI/LOW领尖高低COLORFADING褪色COLORFASTNESSPROBLEM褪色问题COLORFIBREWOVENIN杂色纤维织入COLORSHADING色差COLORTHREADLEFTINSIDE藏色线COLORTOODULL/BRIGHT颜色太哑/闪COLORYARN色纱COMBIPROGRAM配色组合CONTRASTCOLOR撞色CREASEMARK摺痕CROCKINGTEST摩擦测试CROSSEDBACKVENT背叉搅CUFFEDGENOTLEVELED鸡英边高低DIRTYDOT(较小的)污点DIRTYMARK污渍DIRTYSPOT(较大的)

20、污点DROPTEST跌落测试DRYRUB干擦EXCESSEXTENSION突咀FABRICDEFECT布疵FABRICTOOCLOSEDTOZIPPER面布车得太贴近拉链FLAPSTRICKINGUP袋盖反翘FLUO.=FLUORESCENCE荧光FLYINGUP飞起,翘起FTY.STICKER工厂的贴纸GAPPING藏木虱(烫工)GLAZEMARK(熨烫)起镜HEMNOTLEVELED高低脚HI/LOWPOCKET高低袋HIKINGATBOTTOMOFPLACKET前筒吊脚HIKINGUP起吊HORIZONTALSEAMNOTLEVELED水平缝骨不对称INNERCUFFVISIBLE介英反

21、光IRONMARK烫痕KNOT结头LASTESTSIZESPECIFICATION最新的尺寸表LININGTOOFULL/TIGHT里布太多/太紧MAJORDEFECT大疵MATCHCOLOR配色MATERIALDEFECT物料疵点MINORDEFECT小疵MIXEDCOLORYARN色纱NECKDROPPUCKER筒顶起皱NEEDLEDAMAGE针损坏布料NEEDLEHOLE针孔OFFGRAIN布纹歪OILSTAIN油渍OPENSEAM爆口OVERLAPPEDCOLLAR叠领,踏领OVERLAPPEDLIPS叠唇OVERPRESS熨烫过度OVERWASH洗水过度PLACKETBOTTOMSP

22、READOPEN筒脚张开PLACKETWAVY前筒起蛇(皱)PLEATEDSEWING打褶POCKETOPENINGSPRAYOPEN口袋“笑口”POORBACK-STITCHES回针不佳POORIRONING烫工不良PRESSINGMARK压痕PREVIOUSSHIPMENT以前走的货PRODUCTIONSTATUS生产情况PUCKER起皱QCSTICKERQC贴纸,“鸡纸”RAWEDGE散口RUNOFFSTITCHES(车缝)落坑PRINTINGSCRIMP印花裂痕SEAMOVERTURN止口反骨SEWNINWASTE车缝时混有杂物SHADINGGARMENTTOGARMENT衫与衫之间色

23、差SHADINGWITHIN1PCSGARMENT衣服裁片色差SHIPMENTUNDERCONSIGNMENT寄卖SHORTSHIPMENT短装SKIPPEDSTITCHES跳线SLANTINGPOCKET歪袋SLUB毛粒SMILINGPOCHET袋“笑口”STICKER贴纸STITCHESNOTINSEAMSHADOW缝线没被盖住STRIPES/CHECKSNOTMATCHING不对条/格SUB-CONTRACTOR外发厂SUBSTITUTEFABRIC代用布SUPPORTSITCHESVISIBLE辅助线外露FABRICSWATCH布办TENSION张力THICKYARN粗纱TOPPEST

24、PLACKETPUCKER筒顶起皱TOTALDIFFERENTCOLOR颜色完全不同TRAPPEDCOLORTHREAD藏色线TWIST扭TWISTLEG扭髀UNCUTTHREADENDS线头UNDERSTITCHESVISIBLE底线露出UNDERPLYTURNOUT反光UNDERPLYVISIBLEOUTSIDE反光UNDERPRESS熨烫不够UNDESIREABLEODOR臭味,不可接受的气味UNEVENCOLLAR歪领UNEVENCOLOR深浅色UNEVENLENGTHOFPLACKET长短筒UNEVENLENGTHOFSLEEVE长短袖UNEVENLIPS大小唇UNEVENSTITC

25、HINGDENSITY针步密度不均匀UNMATCHEDCROTCHCROSS下裆十字骨错位UNMEETBACKVENT背叉豁WETRUB湿擦WRONGCOMBO颜色组合错误WRONGPATTERN图案错误WRONGSIZEINDICATED错码YARNDRAWNOUT抽纱ZIPPERNOTMOVABLE拉链不能拉服装品质检验QCQA英语-验货用语资料成品检验Checkingoffinishedproducts检验,检查inspection,check商检commodityinspection领面松wrinklesattopcollar领面紧topcollarappearstight领面起泡cr

26、umplesattopcollar领外口松collaredgeappearsloose领外口紧collaredgeappearstight底领伸出collarbandislongerthancollar底领缩进collarbandisshorterthancollar底领里起皱wrinklesatcollarbandfacing底领外露collarbandleanoutofcollar倘领偏斜collardeviatesfromfrontcenterline领窝不平creasesbelowneckline后领窝起涌bunchesbelowbackneckline驳头起皱wrinklesatto

27、plapel驳头反翘toplapelappearstight驳头外口松lapeledgeappearsloose驳头外口紧lapeledgeappearstight驳口不直lapelrolllineisuneven串口不直gorgelineisuneven领卡脖tightneckline领离脖collarstandawayfromneck小肩起皱puckersatshoulders塌肩wrinklesatshoulder袖隆起皱creasesatunderarm袖隆缝起皱puckersatunderarmseam塌胸lackoffullnessatchest省尖起泡crumplesatdart

28、point拉链起皱wrinklesatzipfly止口不直frontedgeisuneven止口缩角frontedgeisoutofsquare止口反翘frontedgeisupturned止口反吐facingleansoutoffrontedge止口豁splitatfrontedge止口下部搭叠过多crossingatfrontedge底边起皱wrinklesathem后身起吊backofcoatridesup背衩豁开splitatbackvent背衩搭叠过多crossingatbackvent绗棉起皱puckersatquilting絮棉不均paddedcottonisuneven边缘缺棉

29、emptyhem绱袖不圆顺diagonalwrinklesatsleevecap袖子偏前sleeveleanstofront袖子偏后sleeveleanstoback前袖缝外翻inseamleanstofront袖口起皱wrinklesatsleeveopening袖里拧diagonalwrinklesatsleevelining袋盖反翘topflapappearstight袋盖反吐flapliningleansoutofedge袋盖不直flapedgeisuneven袋口角起皱creasesontwoendsofpocketmouth袋口裂splitatpocketmouth腰头探出endo

30、fwaistbandisuneven腰缝起皱wrinklesatwaistbandfacing里襟里起皱creasesatrightfly夹裆tightcrotch短裆shortseat后裆下垂slackseat前浪不平wrinklesatfrontrise裆缝断线burstingofcrotchseam裤脚前后twolegsareuneven脚口不齐legopeningisuneven吊脚pullingatoutseamorinseam烫迹线外撇creaselineleanstooutside烫迹线内撇creaselineleanstoinside腰缝下口涌bunchesbelowwaist

31、lineseam裙裥豁开splitatlowerpartofskirt裙身吊splithemlineridesup裙浪不匀skirtflareisuneven线路偏移stitchseamleansoutline双轨接线stitchseamisuneven跳针skipping尺码不符offsize缝制不良stitchingqualityisnotgood洗水不良washingqualityisnotgood熨烫不良pressingqualityisnotgood极光iron-shine水渍waterstain锈迹rust污渍spot色差colorshade,offshade,colordevia

32、tion褪色fading,fugitivecolor线头threadresidue毛头rawedgeleansoutofseam绣花不良embroiderydesignoutlineisuncoveredarmholepucker袖窿起皱,粤夹圈起皱backventunmeet背衩豁(张开)badjoinstitching,poorrepairstitching接线不良,粤驳线不良brokenhole破洞brokenstitch断线brokenyarn断纱bubble起泡bumpatplacketedge门襟边扣眼位凸起,粤筒边钮门位凸起centerbackrideup,centerbacks

33、eampulling后中起吊checksnotmatch对格不良collarpointshigh/low领尖高低,领尖不对称(不在同一水平线)collarstandawayfromneck领离脖colorshading,colordeviation色差colorfading褪色,粤甩色colorfibrewovenin杂色纤维织入(面料上有杂色纱线)colorshadingwithinonegarment(同件衣服内)裁片色差colorthreadendleftinside,trappedcolorthreadend藏色线(撞色线头被车在衣服封闭部位内)colortoodull/bright颜

34、色太哑/闪coloryarn杂色纱creaselineleanstoinside烫迹线内撇creaselineleanstooutside烫迹线外撇creasemark摺痕crossedbackvent背衩搅(重叠太多)crotchcrossunmatch裤裆十字骨错位crumpleattopcollar领面起泡,领面起皱cuffedgenotlevel袖口边不平齐dartpointcrumple省尖起泡,省尖起皱defect疵点,粤鸡dirtydot(较小的)污点dirtymark,dirtystain污渍,污迹dirtyspot(较大的)污点dropneedle漏针,抽针,抽条,抽窿emp

35、tyhem边缘缺棉excessextension突咀excessivethreadend多余的线头,漏剪的线头fabricdefect布疵fabrictooclosetozipper面布车得太贴近拉链facingleansoutfromfrontedge前襟止口反吐(里料外露)flyup飞起,翘起glazemark(熨烫)起镜,起极光grin露齿,裂口hemnotlevel下摆边不平齐,粤高低脚hikingup起吊horizontalseamsnotlevel水平缝骨(左右)没对齐incorrectlinking连接错误innercuffvisible/exposed袖头止口反吐,袖头内层外露

36、,粤鸡英反光ironmark烫痕jandy.me一路好景knitfault织疵knot结头lapelrolllinenotstraight驳口不直liningtoofull/tight里布太多/太紧loomfly飞花织入looping起耳仔majordefect大疵,严重疵点,粤大鸡materialdefect布疵minordefect小疵,轻微疵点,粤细鸡mixcoloryarn杂色纱织入(面料中)neckdroppucker门襟顶部起皱,粤筒顶起皱needledamage(缝针导致的)面料损坏needlehole针洞,针孔offgrain丝缕歪,粤布纹歪offsize尺寸不合oilstai

37、n油渍openseam,seamopening开缝,裂缝,粤爆口outseam/inseampulling(侧缝/内缝)吊脚overlapcollar叠领overlaplips叠唇overlapstitching接线,粤驳线overpress熨烫过度,粤烫过火overwash洗水过度,粤洗水太重paddedcottonuneven絮棉不均pilling起球placketbottomspreadopen门襟豁,粤筒脚张开placketwavy门襟起波浪(不平伏),粤门筒起蛇pleatedsewing车缝打褶pocketflapstickup袋盖反翘pocketopeningsprayopen袋口

38、豁,粤(口袋)笑口pocketshigh/low(左右)口袋不对称,粤高低袋poorbackstitch回针不良,粤返针差poorironing烫工不良poorlinking连接不良pressingmark烫痕,压痕printingscrimp印花起裂pucker起皱rawedge,raw-edge散口re-work回修,返修,粤返工,执鸡rightside正面runoffstitch粤(车缝)落坑rust锈迹seamgapping粤藏木虱,藏止口(烫工)seamoverturn缝头方向错,粤止口反骨seampuckering线缝皱缩,粤骨位皱seamslippage线缝松脱,粤爆口seamt

39、wist缝骨扭seamwavy缝骨起波浪,粤缝骨起蛇sewninwaste车缝时混有杂物shiny(熨烫)起镜,起极光shoulderpucker肩缝皱skippingstitch跳线skirtflaresuneven裙浪不均匀slantingpocket歪袋sleeveleanstoback袖子偏后sleeveleanstofront袖子偏前slub毛粒smilingpocket袋口豁,粤(口袋)笑口stitchnotinseamshadow露暗线stitchdensityuneven线迹密度不均匀stitchtensionuneven线迹张力不均匀streakymark起横stripesn

40、otmatch对条不良stripy色挡,色花supportstitchvisible辅助线外露,定位线外露thickyarn粗纱threadend线头topcollartootight领面紧totaldifferentcolor颜色完全不同twistleg扭髀扭脚twist扭underplacketexposed里襟外露,粤底筒外露underplyexposed,underplyturnout止口反吐,里层外露,粤反光underpress熨烫不够undesirableodor臭味unevencollar歪领unevencolor深浅色,颜色不均匀unevendying染色不均匀unevenle

41、ngthofplackets里外襟长短,粤长短筒unevenlengthofsleeves左右袖长不等,粤长短袖unevenlips(袋口)嵌线宽不均匀,粤大小唇unevenplaids格仔不均匀washingstreak洗水痕waterstain水渍wrinkle起皱wrinklesatcollarbandfacing内领座起皱,粤内下级领起皱wrinklesattopcollar领面松wrongcolorcombo颜色组合错误wrongpattern图案错误wrongseamtype缝骨类型错wrongside反面wrongsizeindicated错码yarndrawnout抽纱yarn

42、end毛头zippernotmovable拉链难以开合zipperwavy拉链起波浪,粤拉链起蛇常用服装英语缩写JandyZhu编辑,来自:A&E=American&Efird,Inc.美国线业公司A/H,A.H.=armhole袖窿,粤夹圈a/c,acc.=account帐单,账目a/w.,aw=actualweight实际重量ABS=areaboundedstaplefabric面粘非织造布add.=address地址ADL=acceptabledefectlevel允许疵点标准agt.=agent代理商,代理人amt.=amount总计,合计,总额AOP=alloverprinting全

43、身印花approx.=approximately约计AQL=AcceptanceQualityLimit接收质量限ar.=around大约art.=article欧洲款式asap.=assoonaspossible尽快ATTN.=attention注意,收件人aud.=audit稽核av.=average平均awb.no.=airwaybillno.运单号B.=back后B.=bust(女)胸围B.L.=backlength后长B.N.P.=backneckpoint后颈点BNT=backnecktape后领滚B.P.=bustpoint胸高点,乳峰点B.T.=busttop乳围B.W.=ba

44、ckwidth后背宽b/l=billoflading提单,提货单bk.=black黑色BMS.=bodymeasurementsystem人体尺寸测量系统BMT.=basicmotiontime基本动作时间BNL.=backneckline后领口BNP,BNPT.=backneckpoint后颈点BOC=BankofChina中国银行BOM=billofmaterial物料表BP=backpack背包BRT=barrierremovalteam障碍排除小组BSP.=backshoulderpoint后肩颈点BTM.=bottom下摆BTN.=button钮扣bx.=boxes箱,盒c.&d.=

45、collectedanddelivered货款两清C.=chest(男)胸围C.A.D.=cashagainstdocuments凭单据付款C.B.,C/B=centreback后中C.F.,C/F=centrefront前中C.F.,C&F=coatandfreight离岸加运费价格CFT=crossfunctionteam跨功能小组C.P.L.=collarpointlength领尖长C.V.C.=chiefvalueofcotton以棉为主的混纺物c/d.=certificateofdelivered交货证明书C/O,C.O.=countryoforigin原产国,产地证c/olabel

46、,coo.label=countryoforiginlabel产地唛CAD=computeraideddesign电脑辅助设计CAE=computeraidedengineering电脑辅助工程CAL=computeraidedlayout电脑辅助排料CAM=computeraidedmanufacture电脑辅助制造CAP=computeraidedpattern电脑辅助画样ca.=circa大约cat.=catalogue(产品)目录cbd.=cashbeforedelivery付款交货CBL.=centerbackline后中线CBM=cubicmeter立方米CBN-W=centerb

47、ackneckpointtowaist后颈点至腰CECF=chineexportcommoditiesfair中国出口商品交易会(广交会)cell.=cellularphone手机cert.=certificate证书,执照CFS.=containerfreightstation走拼箱CI=corporateidentify企业标识CIF=cost,insurance&freight到岸价CNY=Chinesenewyear春节(中国新年),ChinaYuan人民币col.,clr.=color颜色CMPT.=cut,make,pack,trim裁剪+车缝+包装+辅料CMT.=cut,make

48、,trimmings来料加工(裁剪+车缝+辅料)cord.=corduroy灯芯绒CS=commercialstandards商业标准C/No.,CTN.No.=cartonno.箱号CY.=containeryard走整柜d.&k.=damaged&kept染厂对疵布的认赔d.=denier旦DC=distributioncenter配送中心d/y=delivery出货,交付dbl.=double双dbl.ndl.=doubleneedles双针dept.=department部门dk.=dark深色DL=Decorativelabel主唛doz.=dozen打DS=DetailSketch

49、细节图DTM=dyetomatch配色dtmsa.=dyetomatchsurroundingarea配所在部位颜色e.g.=拉丁exampligratia,forexample例如e.p.=elbowpoint肘点emb.=embroidery绣花,粤车花eq.=excludingquota不包括配额eta.=estimatedtoarrival,estimatedtimeofarrival预计到达时间etc.=拉丁etcetera等等etd.=estimatedtodeparture预计开船时间etd.=estimatedtimeofdelivery预计出货时间exp.=export出口ext.=extensionnumber分机号F.=front前F.L.=frontlength前长F.N.P.=frontneckpoint前颈点F.O.A.=feedoffarm埋夹FAB.=fabric布料faq.=fairaveragequality中等品fb.=freightbill装货清单FCL.=fullcontainerload走整柜FFM=fullyfashionmarkfluo.=fluorescence

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 汇报体会

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁