《我在美国教中学》读后感.docx

上传人:l*** 文档编号:11203507 上传时间:2022-04-17 格式:DOCX 页数:5 大小:31.28KB
返回 下载 相关 举报
《我在美国教中学》读后感.docx_第1页
第1页 / 共5页
《我在美国教中学》读后感.docx_第2页
第2页 / 共5页
点击查看更多>>
资源描述

《《我在美国教中学》读后感.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《我在美国教中学》读后感.docx(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

1、我在美国教中学读后感 我在美国教中学读后感 在读我在美国教中学这本书前,我对本书充溢了新奇。看书名就知道,这本书讲的不是发生在中国的事,而是发生在美国中学的事情。作为一个在国内接受教化的人,我对于美国教化的了解仅限于书本和前辈们的说法。这本书的作者是一名在中国土生土长的人,毕业于中山高校,在他所从教的那所中学,他教的科目有中文和生物。我最新奇的是一个中国人如何教外国人中文。虽然国内有一个学科叫对外汉语,但是明显作者并不是学过这个学科的人。学过语言的人都知道语言这门学科跟思维有点关系,还有特地的一本书叫思维与语言。众所周知,中文属于汉藏语系,英文属于印欧语系,两者的思维是不一样的。这一点我在日常

2、的教学当中也深有体会。比如说,我有节课做练习的时候让学生翻译“英国的教化制度是受很多其他国家的学生欢迎。”这个句子的时候,学生翻译“很多其他国家的学生”的时候习惯于中文的字面的直译:many other countries students,而比较正宗的表达应当是many students in other countries。也就是把状语置后,再比如,学生说“中国的”的时候会用Chinas 而不是Chinese。从这些,我们可以知道在美国教中学,特殊是中文是不简单的。 读了这本书之后,我对美国的教化和语言的教化有了一番新的理解。 首先,我先谈我对美国教化的新相识。以前,从课本和其他读物上获得

3、的信息是美国人很诚恳,在美国,诚信是特别重要的。不诚信,一个公司可以把你扫地出门;不诚信,一家店就休想有顾客;不诚信,你休想在美国找到一份工作。拿我自己的亲身体验来说,在我的高校里,一个来自美国外教要求我们作业不能抄袭,写作业不过关就必需重写直到他点头,但是抄袭的话就连重写的机会都没有干脆挂科。为了避开我们这些学生中出现抄袭的现象,他让我们阅读的文章和小说都是他自己从美国带来的文本,就算你在网上找都找不到,国内书店里看也看不到。因此我对美国人的印象就是特殊诚恳、特殊重视诚信。可是书中作弊的故事里,那个作弊的小女孩竟然拿到了奖学金,作弊之后的处分记录也被她偷了。虽然学校后来成立了“学术诚恳委员会

4、,”可是学生对此却不在乎,而是希望老师睁一只眼闭一只眼。学生的成果出来之后,家长也搅和进去了。最终作者发觉对此类现象他的措施根本无法起效。所以,诚恳不肯定在美国就每个人都拥有。而这个问题的存在也表明白美国教化的竞争性有多大。我们的学生常常嚷着为什么我们要高考,或者为什么我们要一考定终身。他们总是艳羡外国的教化,觉得在外国读书受教化就不那么累了,家长和社会里认为外国的月亮比较亮的人比比皆是。但是作者在书中说了华人在美国要进重点高校的录用率比国内高考的重点高校录用率还低。可见竞争无处不在,外国的月亮是否比中国亮还是个问题。 其次,我也想对比一下中国人学英语和美国人学中文的小区分。先来对比的考中国人

5、的英语试卷和考美国人的中文试卷。我们知道我们的英语高考试题包括听说和笔试两部分,而笔试方面又有语法填空、完形填空、阅读理解、信息匹配和作文几部分。作者供应的这份试卷是旧金山联合校区的期末考试(汉语语文与中华文化),其中有选择题、阅读理解和作文这三部分。这份试卷除了考学生的语言技能和语言学问外,还有语言的文化。而我们中国中学生的英语试卷里是没有这部分的考察的。我想要是在中国的英语试卷中也有关于文化方面的考察会促进学生对英语国家文化的了解,也可以促进学生对英语这门语言思维的理解。另外来对比的是课堂教学的实施。我们教英语还是以老师引导和任务型教学相结合多见。作者在美国的教学是任务型为主,这也很像我在

6、高校上过的外教的课。作者在上一篇记叙文的时候,先把“高级记叙文检查表”发给学生,这张表的内容分为两个:总体印象和详细内容。总体印象中有以下的检查内容 :“题目与内容是否有关,文章有没有写成流水账,文章是第几人称写的”之类的简洁问题。而详细内容里的检查内容就须要学生细致地阅读文章,里面的问题有“故事的冲突是什么?冲突怎么组织?故事用了伏笔没有?故事运用的语言是否生动吸引人?举例说明。”在学生阅读文章回答这些问题的答案之后,老师再对此进行总结,并布置作业。作业是写一篇分寸或沟通的初稿。在下一个课时,他在让学生依据他提出的标准对学生自己写出的文章做出评价。作者以先发觉后反思的做法教会了学生如何写记叙

7、文。我想这样按部就班的做法对于我们的教学也有启示。 这就是我读了这本书之后的一点小小体会。这本书中介绍的某些教学方式值得我去学习和探讨,而在国内外的教化教学相比时,我们既要看到我们的特长,也要看到我们的短处,不要总拿我们的短处比他人的特长。懂得扬长避短,不长他人志气,灭自己的威严方能让我们教化的天空更加光明。 我在美国教中学读后感 我在美国教英语读后感 我在美国上中学读后感 遭受美国教化读后感 遭受美国教化读后感 我在读后感 读我在美国教英语有感 素养教化在美国 读后感 素养教化在美国读后感 素养教化在美国读后感 本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!第5页 共5页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页第 5 页 共 5 页

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 策划方案

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁