《【英文合同】国际工程招标说明书格式(英文).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【英文合同】国际工程招标说明书格式(英文).docx（15页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、第一篇范文：合同编号：填写合同编号日期：填写日期国际工程招标说明书格式（英文）1.引言1.2本说明书旨在为有兴趣参与填写工程名称和地点的国际投标人提供有关招标项目的详细信息。1.3本说明书中的术语“投标人”、“招标人”和“双方”等，除非上下文另有规定，否则均应具有本说明书所赋予的含义。2.招标项目概述2.1工程名称：填写工程名称2.2工程地点：填写工程地点2.3工程性质：填写工程性质，如：基础设施建设、建筑施工等2.4工程规模：填写工程规模，如：建筑面积、长度、宽度等2.5工程预算：填写工程预算3.投标人资格要求（1）具有独立法人资格，合法有效营业执照；（2）具备与招标项目相应的施工资质；（4
2、）具备类似工程业绩，并提供相关证明文件；（5）法律、法规规定的其他资格条件。4.招标文件的获取（1）投标申请书；（2）营业执照副本复印件；（3）资质证书复印件；（4）类似工程业绩证明文件；（5）法定代表人的身份证明及其复印件；（6）授权委托书（如有授权代表参与投标）。4.2招标人将在收到投标申请材料后的5个工作日内，对投标人进行资格审核。审核合格的投标人可获取招标文件。4.3招标文件售价：填写售价元，售后不退。5.投标文件的提交5.1投标人应在填写投标截止日期前，将投标文件递交至填写投标地点。（1）投标函；（2）法定代表人身份证明及其复印件；（3）授权委托书（如有授权代表参与投标）；（4）投标
3、保证金；（5）投标报价；（6）施工方案和施工组织设计；（7）拟派项目经理和关键技术人员的资格证书复印件；（8）合同条款的书面意见；（9）招标文件要求提供的其他材料。6.投标保证金6.1投标人须在提交投标文件时，提交投标保证金，金额为：填写保证金金额。6.2投标保证金应以银行保函或现金形式提交。6.3投标保证金将用于补偿招标人因投标人违约或不合格履约造成的损失。7.合同签订7.1招标人将在投标截止日期后的20个工作日内，通知中标人。7.2中标人应在接到中标通知后的20个工作日内，与招标人签订合同。7.3招标人有权根据实际情况调整合同条款，并要求中标人按照调整后的条款签订合同。8.争议解决8.1双
4、方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。8.2若协商不成，任何一方均可向合同签订地的人民法院提起诉讼。9.其他9.1本说明书及相关文件的解释权归招标人所有。9.2本说明书自发布之日起生效。附件：附件1：招标文件附件2：投标申请书格式附件3：法定代表人身份证明模板附件4：授权委托书模板附件5：投标保证金银行保函格式填写招标人名称填写招标人代表姓名填写日期第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导合同编号：填写合同编号日期：填写日期国际工程招标说明书格式（英文）1.引言1.2本说明书旨在为有兴趣参与填写工程名称和地点的国际投标人提供有关招标项目的详细信息，并引入第三方主体填写第三方主体名称参与
5、合同履行。1.3本说明书中的术语“投标人”、“招标人”、“第三方主体”、“甲方”和“乙方”等，除非上下文另有规定，否则均应具有本说明书所赋予的含义。2.招标项目概述2.1工程名称：填写工程名称2.2工程地点：填写工程地点2.3工程性质：填写工程性质，如：基础设施建设、建筑施工等2.4工程规模：填写工程规模，如：建筑面积、长度、宽度等2.5工程预算：填写工程预算3.第三方主体概述（1）具有独立法人资格，合法有效营业执照；（2）具备与招标项目相应的专业能力和技术实力；（4）具备类似工程业绩，并提供相关证明文件；（5）法律、法规规定的其他资格条件。4.甲方的权益及第三方主体的责任4.1甲方权益（1）
6、甲方有权根据合同约定，对乙方的工作进度和质量进行监督和检查；（2）甲方有权要求乙方按照合同约定的标准和要求完成工程；（3）甲方有权在合同履行过程中，对第三方主体的工作进度和质量进行监督和检查；（4）甲方有权要求第三方主体按照合同约定的标准和要求完成工作；（5）甲方在合同履行过程中，因第三方主体原因造成的损失，有权向乙方索赔。4.2第三方主体的责任（1）第三方主体应按照合同约定的标准和和要求，完成合同范围内的工作；（2）第三方主体应接受甲方和乙方的监督和检查，确保工作进度和质量；（3）第三方主体应承担因自身原因造成的损失和费用；（4）第三方主体应履行合同约定的其他义务。5.乙方的义务及限制5.1
7、乙方义务（1）乙方应按照合同约定的标准和和要求，完成工程；（2）乙方应接受甲方和第三方主体的监督和检查，确保工作进度和质量；（3）乙方应承担因自身原因造成的损失和费用；（4）乙方应履行合同约定的其他义务。5.2乙方限制（1）乙方不得擅自将合同范围内的权利和义务转让给第三方；（2）乙方不得擅自更改合同约定的工程内容和标准；（3）乙方在合同履行过程中，不得损害甲方和第三方主体的合法权益；（4）乙方应按照甲方和第三方主体的要求，提供相关资料和信息。6.违约责任6.1乙方违约（1）乙方未按照合同约定的标准和和要求完成工程的，甲方有权要求乙方支付违约金，违约金金额为合同总金额的填写比例%；（2）乙方擅自
8、将合同范围内的权利和义务转让给第三方的，甲方有权解除合同，并要求乙方支付合同总金额的填写比例%作为违约金；（3）乙方擅自更改合同约定的工程内容和标准的，甲方有权要求乙方恢复原状，并支付合同总金额的填写比例%作为违约金。6.2第三方主体违约（1）第三方主体未按照合同约定的标准和和要求完成工作的，甲方有权要求第三方主体支付违约金，违约金金额为合同总金额的填写比例%；（2）第三方主体擅自将合同范围内的权利和义务转让给第三方的，甲方有权解除合同，并要求第三方主体支付合同总金额的填写比例%作为违约金；（3）第三方主体擅自更改合同约定的工程内容和标准的，甲方有权要求第三方主体恢复原状，并支付合同总金额的填
9、写比例%作为违约金。7.合同的履行、变更和解除7.1双方应按照合同约定的方式和期限，履行各自的权利和义务。7.2合同的变更和第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导合同编号：填写合同编号日期：填写日期国际工程招标说明书格式（英文）1.引言1.2本说明书旨在为有兴趣参与填写工程名称和地点的国际投标人提供有关招标项目的详细信息，并引入第三方主体填写第三方主体名称参与合同履行。1.3本说明书中的术语“投标人”、“招标人”、“第三方主体”、“甲方”和“乙方”等，除非上下文另有规定，否则均应具有本说明书所赋予的含义。2.招标项目概述2.1工程名称：填写工程名称2.2工程地点：填写工程地点2.3工程性质：填写
10、工程性质，如：基础设施建设、建筑施工等2.4工程规模：填写工程规模，如：建筑面积、长度、宽度等2.5工程预算：填写工程预算3.第三方主体概述（1）具有独立法人资格，合法有效营业执照；（2）具备与招标项目相应的专业能力和技术实力；（4）具备类似工程业绩，并提供相关证明文件；（5）法律、法规规定的其他资格条件。4.乙方的权益及第三方主体的责任4.1乙方权益（1）乙方有权根据合同约定，对甲方的工作进度和质量进行监督和检查；（2）乙方有权要求甲方按照合同约定的标准和要求完成工作；（3）乙方有权在合同履行过程中，对第三方主体的工作进度和质量进行监督和检查；（4）乙方有权要求第三方主体按照合同约定的标准和
11、要求完成工作；（5）乙方在合同履行过程中，因甲方原因造成的损失，有权向甲方索赔。4.2第三方主体的责任（1）第三方主体应按照合同约定的标准和和要求，完成合同范围内的工作；（2）第三方主体应接受乙方和甲方的监督和检查，确保工作进度和质量；（3）第三方主体应承担因自身原因造成的损失和费用；（4）第三方主体应履行合同约定的其他义务。5.甲方的义务及限制5.1甲方义务（1）甲方应按照合同约定的标准和和要求，完成工程；（2）甲方应接受乙方和第三方主体的监督和检查，确保工作进度和质量；（3）甲方应承担因自身原因造成的损失和费用；（4）甲方应履行合同约定的其他义务。5.2甲方限制（1）甲方不得擅自将合同范围
12、内的权利和义务转让给第三方；（2）甲方不得擅自更改合同约定的工程内容和标准；（3）甲方在合同履行过程中，不得损害乙方和第三方主体的合法权益；（4）甲方应按照乙方和第三方主体的要求，提供相关资料和信息。6.违约责任6.1甲方违约（1）甲方未按照合同约定的标准和和要求完成工作的，乙方有权要求甲方支付违约金，违约金金额为合同总金额的填写比例%；（2）甲方擅自将合同范围内的权利和义务转让给第三方的，乙方有权解除合同，并要求甲方支付合同总金额的填写比例%作为违约金；（3）甲方擅自更改合同约定的工程内容和标准的，乙方有权要求甲方恢复原状，并支付合同总金额的填写比例%作为违约金。6.2第三方主体违约（1）第三方主体未按照合同约定的标准和和要求完成工作的，乙方有权要求第三方主体支付违约金，违约金金额为合同总金额的填写比例%；（2）第三方主体擅自将合同范围内的权利和义务转让给第三方的，乙方有权解除合同，并要求第三方主体支付合同总金额的填写比例%作为违约金；（3）第三方主体擅自更改合同约定的工程内容和标准的，乙方有权要求第三方主体恢复原状，并支付合同总金额的填写比例%作为违约金。7.合同的履行、变更和解除7.1双方应按照合同约定的方式和期限，履行各自的权利和义务。7.2合同的变更和解除