《英语课本剧2篇.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英语课本剧2篇.doc(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、小红帽Little Red Riding Hood 第一场:Little Red Riding Hood家Mum:(妈妈拿着一个篮子,把桌紫的水果放在篮子里)Little Red Riding Hood:(唱着歌,欢快地跑进来)Hi,mummy, what are you doing?Mum: Here are some apples and bananas. Take them to Grandma.Red:(边提起篮子,边点头说)Ok!Mum: (亲切地看着Little Red Riding Hood说)Be good. Be careful.Red:Yes ,mummyGoodbye,
2、mummy.Mum:Bye-bye. Darling.第二场:在路上(一阵轻快的音乐远而近,Little Red Riding Hood挎着篮子蹦跳跳地跳到花草旁)Red: Wow!Flowers, how beautiful! (放下篮子采花)One flower ,two flowers, three flowers.Wolf:(随着一阵低沉的音乐,Wolf大步地走上台)I am hungry. (做找东西状,东张西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做
3、狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼)Red :(手摸辫子,天真地回答)To GrandmasWolf:(自言自语)I ll eat Grandma. 第三场:Grandma家 Grandma:(喘着气出场,颤颤悠悠地走到床前,吃力地坐到床边,喘了几口,打几个哈欠,慢吞吞地躺倒在床上。)Wolf:(从树后出来,边走边说)I am very hungry now. (做找寻的样子)Where is Grandma s house? (高兴地对观众说)Aha , its here.(敲门)Bang, Bang, BangGrandma: Who is it?Wolf:(装
4、出Little Red Riding Hood的声音,一边得意地摇动尾巴,一边说)Its me. Little Red Riding Hood.Grandma: (边说边起床) Come in, come in.Wolf:(得意洋洋地走到床边) Grandma , Ill eat you.Grandma: Oh!(惊慌失措地抓紧衣服,瞪着眼睛,边叫迫从床上滚到地上)灰狼把外婆吞到了肚子里。Wolf:(得意地拍拍肚子,翘起大拇指)Yummy!Ill sleep.Red:(高兴地敲门)GrandmaGrandmaWolf:(装扮成Grandma的声音) Who is it? Red:Its me.
5、 Little Red Riding Hood.Wolf:Come in,Come in.Red :(蹦跳着进来,把篮子放在桌紫,走到床前一看,跳回几步)Oh! What are big ears! Wolf:I can listen to your sweet voice. Red:Wow! What big eyes!Wolf:I can see your beautiful face.Red:Oh! What a big hand.Wolf:I can hug you. Let me hug you.(跪在床前,拉起Wolf的手,边摸边说)Wolf:(从床上跳起来说)I can eat
6、you!Red :(拼命地跑)Oh!No! No!Wolf:(追到Little Red Riding Hood,做吃状,拍拍肚子说)Its delicious. I still sleep. I like sleeping.Hunter:(一边拿着枪,一边做寻找状出场)Wheres the wolf? Look! A door(推门)The wolf is sleeping.Wolf:(发出呼呼的响声)Hunter: (摸摸狼的肚子)Grandma and Little Red Riding Hood are inside .(从桌紫拿起剪刀,举起) Look! Scissors. (做剪Wo
7、lf的肚子)Cut, cut, cut.RedGrandma:Thank youWolf:(起床,两手托着大肚子)Im full!Hunter:You big bad wolf, raise your arms!Wolf:(边跑边说) Help!Hunter:(开枪)Bang, bang!Wolf: (应声倒下)Little Red Riding Hood和Grandma:Yeah! Thank youAn English play- Pig Guy and Monkey King第一场悟空:师傅,是不是太累了?休息一下再走吧。Master, are you tired? Lets have
8、a rest.唐僧:没关系,前面不远就有人家了,到了那里再休息吧。 I am fine. Lets have a rest later. Look! There is a house悟空仔细地搀扶唐僧继续行走,同时另一边老头、老妈、小媳妇出场。第二场小媳妇(做哭状):爹、妈,我Daddy, mommy, I, I 老头:女儿,快走吧,不然那猪精来了,就走不了了。 Honey, hurry up. The pig is coming .小媳妇走几步又回头跑回老妈的怀里,抱头痛哭。老头在一边叹息,擦泪。唐僧、悟空走到他们面前。悟空:师傅,到了。Master, here we are.唐僧(走到老头
9、面前行礼,悟空看见了正在哭的母女俩,觉得奇怪,上下打量):老施主,我是从东土大唐前往西天取经的和尚,想借贵地休息一晚,不知方便否?Excuse me, sir. I am the monk from the east. Can we stay over here tonight?老头(做哽咽状):哦,是东土大唐来的高僧啊,可以可以。(别过脸去继续哭泣)Oh, Sure. Sure, come in, please 唐僧正在奇怪,老妈闻声抬起头,仔细打量唐僧,突然扑到唐僧面前。老妈:高僧啊,你可要救救我的女儿,救救我们一家啊。 Master, please save my daughter.唐僧
10、:老施主休要伤心,有什么事慢慢说。Dont be sad. What happened?老头:高僧有所不知,我们这里有一只猪精,今天要来跟我女儿成亲,大家都斗不过它,现在正准备把女儿送出去逃避 Master, there is a pig here. He wants to marry my daughter, tonight. We are all afraid of him. 唐僧:施主莫怕,我这徒弟本领高强,也许他能帮上你们。Calm down, sir. My student can help you.老头:唉,高僧啊,以前也来过自称本领高强的师傅,结果都被这猪精打跑了。今天你们就躲着
11、别出来了吧。Master, many people were defeated by the pig. Youd better keep away tonight.悟空:噢,有这么厉害的妖怪?我倒要会他一会。待会你们只管躲起来,外面发生什么事,都不用管。What? Is the pig really so strong? Id like to see how great he is. All of you just stay inside.第三场这时起了风声(音乐),老头一家吓得站起来混身发抖。小媳妇吓得直往老妈怀里钻。悟空镇定地举手示意,让师傅及老头一家人躲到房间里面去。猪八戒大笑着耀武扬威
12、地走上场来,嘴里大喊:小娘子,我来了。Darling, here I am.猪八戒跑上去轻轻拉住红袖子,把小娘子拖了出来,小娘子作出害羞的样子,有时又做出猴子的模样。八戒:小娘子,不用怕,我虽然长得丑,但本领高强,一定会让你过上好日子的。Darling, dont be afraid. I am ugly, But I am sure I can make you happy. 小娘子笑着点头,抓耳挠腮。八戒:小娘子,你高兴的时候干嘛要像猴子一样?Darling, why do you look like a monkey ?小娘子:我一高兴就觉得痒,所以就抓一抓。When I am happ
13、y, I always tickle.八戒:高兴就好,高兴就好。我们快入洞房吧。Fine, lets go to the bedroom.两人走了几步,小女子做出腿疼摔了一下的样子,八戒扶起她,作出痛惜的样子。小女子:夫君背我吧。Can you carry me on your back?八戒:背你?好,好,好。Carry you on my back? All right. Come on.八戒把小女子背上:娘子,我们这就出发了。Darling, Lets go.小女子(在八戒头上一点):走吧,呆子。Okay. Lets go.音乐响起(直到八戒摔倒)。八戒在台上走一圈,做出越走越慢,越走越
14、累的样子。小女子在他背上抓耳挠腮,非常高兴。八戒:小娘子,你怎么这么重啊?Darling, why are you so heavy? 小女子:只怕是你不想背我吧?Dont you want to carry me?八戒:不,不,不,我背,我背。Yes, I do. I do. 继续艰难地走。小女子得意地在背上笑。八戒体力不支,一跤摔倒,小女子倒地之后,灵活地越上台上的假山,先做出猴子笑看八戒的样子。八戒东张西望找小媳妇。八戒:娘子,摔着了没有?娘子,摔着了没有?娘子,你摔到哪去了?怎么看不见你了?Darling, are you OK? Darling, where are you? Why
15、 cant I see you?小女子(偷偷地笑):夫君,我在这里呢。Honey, I am here.悟空大笑:呆子,看看我是谁! You Silly! Look at me. Who am I?八戒一看,吓得跳起来:齐天大圣,我的妈呀。My god! You are Monkey King! 八戒转身想跑,被悟空拦住,两人打了起来,八戒不是对手,被悟空压住,不能动弹。悟空:呆子你还敢在这里害人不成?You silly! Dare you harm others any more?八戒:不敢了,不敢了。 No, I dare not! 悟空放开,八戒转身想跑,被悟空一把抓住耳朵,疼得直叫。悟
16、空:师傅,出来吧,这妖怪已经被我降服了。 Master, please come out! The pig has been defeated ! 唐僧等人走了出来,老头一家还有些战战兢兢。悟空:呆子,还不跪下,见过师傅。You silly, kneel down to meet your master.八戒忙对着唐僧下跪,口喊师傅。唐僧非常吃惊。Master, nice to meet you here.唐僧:我就收你为徒,赐你法名为八戒。 Since then, I will take you as my student and name you Bajie. 八戒:谢谢师傅(站了起来)。Thank you, my master! 老头:恭喜高僧又收神徒。 Congratulations! 唐僧:徒儿们,我们上路吧。(八戒还依依不舍地看着小女子) Lets go students.