《端午节典故主持稿范文(精选多篇).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《端午节典故主持稿范文(精选多篇).docx(16页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、端午节典故主持稿范文(精选多篇)今日的苏孟学校,每个班门口都插了菖蒲和艾叶。 (乙)我观看很多同学都佩戴了香袋,这边还有端午节手抄报展呢。 (甲)闲逛校内,处处都能感受到浓浓的端午氛围。 (乙)正所谓:这儿端阳,那儿端阳,处处都端阳。 (甲)今日,我们大家团聚一堂,用欢快的歌舞,悠扬的古筝,好玩的民俗活动, (乙)来纪念中华民族的传统节日-端午节, 弘扬我们的民族文化。 (甲)首先,请允许我介绍到场的嘉宾。他们是: (乙)再过两天就是五月初五,值此佳节来临之际,先请我们的少先队员们向各位尊贵的客人送上最真诚的端午节祝福。 (音乐起:礼仪队员赠送香袋)(主持人退场) (甲)下面有请何校长致欢迎词
2、,大家欢迎。(退一边) (乙)感谢何校长。接下来用喧闹的掌声有请 宣布活动开头。 (领导)下面我宣布,“红领巾相约中国梦,粽叶飘香话端午”主题活动现在开头。 文艺表演 6.A Penelopes Web亦作The Web of Penelope有意拖延的策略;永久做不完的工作 A Penelopes Web或The Web of Penelope,直译为“珀涅罗珀的织物”,典故出自荷马史诗奥德赛卷2。 这部史诗的仆人公奥德修斯是希腊半岛西南边伊大卡岛(Ithaca)的国王,他有个美丽而忠诚的旗子,名叫珀涅罗珀。奥德修斯随希腊联军远征特洛伊,十年苦战结束后,希腊将士纷纷凯旋归国。只有奥德修斯命运
3、坎坷,归途中又在海上漂泊了10年,历尽许多艰险,并盛传他已葬身鱼腹,或者客死异域。正值他在外流浪的最终三年间,有一百多个来自各地的王孙公子,聚集在他家里,向他的妻子求婚。坚贞不渝的珀涅罗珀为了摆脱求婚者的纠缠,想出个缓宾之策,她宣称等她为公公织完一匹做寿衣的布料后,就改嫁给他们中的一个。于是,她白天织这匹布,夜晚又在火炬光下把它拆掉。就这样织了又拆,拆了又织,没完没了,拖延时间,等待丈夫归来。后来,奥德修斯最终回转家园,夫妻儿子合力把那些在他家里宴饮作乐,胡作非为的求婚者一个个杀死,最终夫妻团聚了。 由于这个故事,英语中的Penelope一词成了a chaste woman(贞妇)的同义词,并
4、产生了with a penelope faith(坚贞不渝)这个短语。而A Penelopes Web这个成语比方the tactics of delaying sth on purposel;the task that can never be finished的意思 eg:Mr Jones made a long speech at the meeting.Everyone else thought it a Penelopes web.My work is something like the Penelopes web,never done,but ever in hand.7.Swa
5、n Song最终杰作;绝笔 Swan Song字面译做“天鹅之歌”,源于希腊成语Kykneion asma.天鹅,我国古代叫鹄,是一种形状似鹅而体形较大的稀有珍禽,栖息于海滨湖畔,能游善飞,全身白色。因此,英语成语black swan,用以比方稀有罕见的人或物,类似汉语成语“凤毛麟角”之意。 在古希腊神话中,阿波罗(Apollo)是太阳神、光明之神,由于他多才多艺,又是诗歌与音乐之神,后世奉他为文艺的爱惜神。天鹅是阿波罗的神鸟,故常用来比方文艺。传奇天鹅平素不唱歌,而在它死前,必引颈长鸣,高歌一曲,其歌声哀婉动听,感人肺腑。这是它一生中唯一的,也是最终的一次唱歌。因此,西方各国就用这个典故来比
6、方某诗人,作家,作曲家临终前的一部杰作,或者是某个演员,唱歌家的最终一次表演。即a last or farewell appearance;the last work before death之意;间或也可指某中最终残余的东西。 Swan Song是个古老的成语,源远流长。早在公元前6世纪的古希腊寓言作家伊索(Aisopos)的寓言故事中,就有“天鹅临死才唱歌”的说法。古罗马政治家、作家西塞罗(Cicero,公元前106-前43)在其德斯肯伦别墅哲学谈等论文中,就使用了“天鹅之歌”来比方临死哀歌。在英国,乔叟,莎士比亚等宏大诗人、剧作家,都使用过这个成语典故。如:莎翁的著名悲剧奥噻罗(othe
7、llo)中塑造的爱米莉霞的形象,她在生死关头勇敢得站出来揭穿其丈夫的罪行。她临死时把自己比做天鹅,一生只唱最终一次歌。 eg:All the tickets have been sold for the singers performance in London this week-the public clearly believes that this will be her swan song The Tempest was W.Shakespeares swan song in 1612。 8.Win/Gain Laurels获得荣誉;赢得声望 Look to Ones Laurels
8、疼惜名声;保持记录 Rest on Ones Laurels坐享清福;光吃老本 Laurel(月桂树)是一种可供观赏的常绿乔木,树叶互生,披针形或者长椭圆形,光滑发亮;花带黄色,伞形花序.laurels指用月桂树叶编成的桂冠.古代希腊人和罗马人用月桂树的树叶编成冠冕,献给杰出的诗人或体育竞技的优胜者,作为奖赏,以表尊崇.这种风尚渐渐传遍整个欧洲,于是laurels代表victory,succe和distincion.欧洲人这种习俗源远流长,可上朔到古希腊神话.相传河神珀纳斯(Peneus)的女儿达佛涅(Daphne)长的风姿卓约,明丽非凡.太阳神阿波罗为她的美所倾倒,喧闹追求她,但达佛涅自有所
9、爱,总是躲避权利很大的太阳神的追求.一天,他俩在河边相遇,达佛涅一见阿波罗,拔腿就跑,阿波罗在后边穷追不舍,达佛涅跑得疲乏不堪,情急之下只好请她父亲把她变成一株月桂树.阿波罗特殊感伤,无限深情地表示:愿你的枝叶四季长青,装饰我的头,装饰我的琴,让你成为最高荣誉的象征.他当心得将这株月桂树移植到自己神庙旁边,朝夕相处,并取其枝叶遍成花冠戴在头上,以表示对达佛涅的倾慕和怀念.因此,古希腊人把月桂树看做是阿波罗的神木,称为阿波罗的月桂树(The Laurel of Apollo).起先,他们用月桂枝叶编成冠冕,授予在祭祀太阳神的节目赛跑中的优胜者.后来在奥林匹亚(Olympia)进行的体育竞技中,他
10、们用桂冠赠给竞技的优胜者.从今世代相传,后世欧洲人以桂冠作为光荣的称号.由于阿波罗是主管光明.青春.音乐和诗歌之神,欧洲人又把源自阿波罗的月桂树的桂冠,献给最有才华的诗人,称桂冠诗人.第一位著名的桂冠诗人就是欧洲文艺复兴时期人文主义的先驱者.意大利诗人彼特拉克(Francesco Petrarch,1304-1374).他的代表作,全部为14行诗体,系诗人献给他心中的女神劳拉的情诗(彼特拉克宠爱了劳拉一辈子,但是劳拉从来都不知道),抒发他对恋人的爱情,描写大自然的景色,渴望祖国的统一.这部被称为西方诗三百的诗集,虽不能与我国古代相提并论,但不失为世界文学的珍宝.【潘多拉的盒子】潘多拉是希腊神话
11、中第一个尘世女子。普罗米修斯盗天火给人间后,主神宙斯为惩处人类,命令神用黏土塑成一个年轻美貌、虚伪狡诈的姑娘,取名“潘多拉”,意为“具有一切天赋的女人”。并给了她一个礼盒,然后将她许配给普罗米修斯的弟弟埃庇米修斯(意为“后知”)。埃庇米修斯不顾禁忌地接过礼盒,潘多拉趁机打开它,于是各种恶习、灾难和疾病立刻从里面飞出来。盒子里只剩下唯一奇妙的东西:希望。但希望还没来得及飞出来,潘多拉就将盒子永久地关上了。“潘多拉的盒子”被用来比方造成灾难的根源。 【达摩克利斯剑】达摩克利斯是希腊神话中暴君迪奥尼修斯的宠臣,他常说帝王多福,以取悦帝王。有一次,迪奥尼修斯让他坐在帝王的宝座上,头顶上挂着一把仅用一根
12、马鬃系着的利剑,以此告知他,虽然身在宝座,利剑却随时可能掉下来,帝王并不多福,而是时刻存在着忧患。人们常用这一典故来比方随时可能发生的潜在危机。 【缪斯】缪斯是希腊神话中9位文艺和科学女神的通称。她们均为主神和记忆女神之女。她们以音乐和诗歌之神阿波罗为首领,分别掌管着历史、悲剧、喜剧、抒情诗、舞蹈、史诗、爱情诗、颂歌和天文。古希腊的诗人、歌手都向缪斯呼告,祈求灵感。后来,人们就常用“缪斯”来比方文学、写作和灵感等。 【斯芬克斯之谜】斯芬克斯是希腊神话中以隐谜害人的怪物,埃及最大的胡夫金字塔前的狮身人面怪兽就是他。他给俄狄浦斯出的问题是:什么东西早晨用四只脚走路,中午用两只脚走路,傍晚用三只脚走
13、路?俄狄浦斯回答:是人。在生命的早晨,他是个孩子,用两条腿和两只手爬行;到了生命的中午,他变成壮年,只用两条腿走路;到了生命的傍晚,他年老体衰,必需借助拐杖走路,所以被称为三只脚。俄狄浦斯答对了。斯芬克斯惭愧坠崖而死。“斯芬克斯之谜”常被用来比方简洁、奇妙、难以理解的问题。 【皮格马利翁】皮格马利翁是希腊神话中的塞浦路斯国王。他憎恨女性,准备永不结婚。他用奇异的技艺雕刻了一座美丽的象牙女像,并爱上了她。他像对待自己的妻子那样抚爱她,装扮她,并向神请求让她成为自己的妻子。爱神阿芙洛狄忒被他打动,赐予雕像生命,并让他们结为夫妻。“皮格马利翁效应”后来被用在教育心理学上,也称“期盼效应”或“罗森塔尔
14、效应”,比方老师对同学的期盼不同,对他们施加的方法不同,同学受到的影响也不一样。 【犹大的亲吻】犹大是圣经中耶稣基督的12门徒之一。耶稣传布新道虽然受到了百姓的拥护,却引起犹太教长老司祭们的仇恨。他们用30个银币收买了犹大,要他关怀辨认出耶稣。他们到客西马尼园抓耶稣时,犹大假装请安,拥抱和亲吻耶稣。耶稣随即被捕,后被钉死在十字架上。人们用“犹大的亲吻”比方可耻的叛卖行为。 【诺亚方舟】出自圣经。上帝对人类所犯下的罪孽特殊哀痛。准备用洪水毁灭人类。诺亚是个正直的人,上帝嘱咐他造船避灾。经过40个昼夜的洪水,除诺亚一家和部分动物外,其他生物都被洪水沉没。后被用来比方灾难中的避难所或救星。 【伊甸园
15、】出自圣经。上帝在东方的一片富有的平原上开拓了一个园子,里面有果树和各种飞禽走兽。上帝让亚当看管园子。为排解他的孤独,上帝从亚当的身上取出一根肋骨,造成一个女人夏娃来陪伴他。他们过着无忧无虑的日子。人们用伊甸园比方人间的乐园。 【禁果】出自圣经。亚当和夏娃住在伊甸园中,上帝允许他们食用园中的果实,唯独“知善恶树”上的果实不能吃。狡猾的蛇引诱他们吃了禁果,从今他们懂得了善恶,辨别出真假,而且产生了耻辱之心。上帝因此将他们逐出伊甸园。禁果比方被禁止得到而又渴望得到的东西。 【多米诺骨牌】是一种西洋玩耍,将许多长方形的骨牌直立排列成行,轻轻推倒第张牌时,其余骨牌将依次纷纷倒下。用于比方时,“多米诺骨
16、牌效应”常指一系列的连锁反应,即“牵一发而动全身”。 【象牙塔】出自19世纪法国诗人、文艺批判家圣佩韦查理奥古斯丁的书函致维尔曼。奥古斯丁批判同时代的法国作家维尼作品中的悲观消极心情,主见作家从庸俗的资产阶级现实中超脱出来,进入一种主观幻想的艺术天地象牙之塔。“象牙塔”被用来比方与世隔绝的梦幻境地。 【滑铁卢】1815年,在比利时的滑铁卢,拿破仑率领法军与英国、普鲁士联军开放激战,法军惨败。随后,拿破仑以退位结束了其政治生涯。“滑铁卢”被用来比方惨痛的失败。 【鳄鱼的眼泪】西方传奇,鳄鱼捕到猎物时,一边贪欲地吞噬,一边假惺惺地流泪。喻指虚假的眼泪,伪装的怜悯。又被引申为一面损害别人,一面装出悲
17、天悯人的阴险狡诈之徒。 【山姆大叔】山姆大叔是美国的外号,产生于1812年美英战斗时期。纽约州一位恳切能干的肉类包装商被人们亲切地称为“山姆大叔”。他担当纽约州和新泽西州的军需检验员,负责在供应军队的牛肉桶和酒桶上打戳。人们发觉该厂的牛肉桶上都盖有.标记。原来,.是一个军火承包商的名字,.是美国的缩写。碰巧山姆大叔(Uncle Sam)的缩写与美国的缩写(.)相同,人们就管美国叫“山姆大叔”。美国人把“山姆大叔”恳切牢靠、吃苦耐劳以及爱国主义精神视为自己民族的高傲和共有的品质。1961年,美国国会正式承认“山姆大叔”为美国的民族象征。 【十字架】将人钉死在十字架上是古罗马帝国的一种酷刑。被判处
18、这种刑罚的囚犯,要背着十字架走向刑场。基督教圣经称:耶稣被钉死在十字架上,后来基督教便以此作为信仰的标记,称为“苦难像”。迄今,西方文学中一般用十字架比方苦难。 【十诫】旧约出埃及记:上帝在西乃山的雷鸣中降落以后,对以色列人的先知摩西说,我将你们从埃及的为奴之家领出来,你们得听从我的指示,必需遵守以下各点: 1除耶和华外,不行信别的神;2不行为自己雕刻偶像,也不行跪拜任何偶像;3不行妄称上帝耶和华的名字;4纪念安眠日,守为圣日,六日劳动,七日休息;5孝敬父母;6不行杀人;7不行奸淫;8不行偷盗;9不行做假见证陷害人;10不行贪念人家的房屋、妻子、仆婢、牛羊等。 摩西于是成为以色列人最早的立法者
19、,“十诫”成为以色列人神圣的律法。 【乌托邦】源出希腊文ou(无)和topos(处所),意即“乌有之乡”。1516年,英国空想社会主义者莫尔在其乌托邦一书中,描述了一个他所憧憬的奇妙社会,即乌托邦。那里一切生产资料均归全民全部,生活用品则按需支配;人人都从事生产劳动,并有充分的时间供科学争论和消遣;那里没有酒店妓院,也没有堕落和罪恶故此词喻指根本无法实现的理想或空想的奇妙社会。 【卡夫卡式的变形】卡夫卡是奥地利作家,他写过一部小说变形记。书中仆人公格里高尔萨姆沙是一家公司的推销员。他忠于职守,循规蹈矩,成年累月为推销商品劳碌奔波。一天早晨醒来,他突然发觉自己变成了一只“大甲虫”,内心特别恐惊和
20、苦痛,父母对他的变化特别哀痛,妹妹开头怜悯他。他慢慢失去了人的习性,“虫性”不断加重,他失去了工作,父亲恨他不死,母亲、妹妹也由哀怜转而生厌,邻居耻与为邻。他最终在孤独中死去。此语比方一个人突遭不幸,成了别人的累赘时,他与四周人的关系也会变化,这种变化撕掉了人与人之间温情脉脉的面纱,暴露出赤裸裸的利害关系。 【尘土之身】出自圣经。亚当、夏娃偷吃了知善恶树的果子,触怒了上帝,被赶出伊甸园。上帝诅咒:人必需患病土地的熬煎。人要从田里收获果实充饥,而田里将长满荆棘和蒺藜,人必需终身劳作,地里才会长出庄稼养活人类,直到归了土;人从泥土而来,本是尘土,死后仍归于尘土。故后常称人为尘土之身。 【欧亨利手法
21、】欧亨利是美国世纪初短篇小说家。他主要写幽默小说,其作品常以“含泪的微笑”抚慰那些小人物在残酷的社会现实打击的心灵创伤。他善用夸张、嘲讽、双关语等,并尤擅长支配故事结尾,笔锋一转,让仆人公命运发生一百八十度的变化,使读者瞠目结舌,却又深信不疑。后泛指这种在结尾处峰回路转、柳暗花明的突变手法。 The official saw the writing on the wall and fled the country“官员之所以逃到国外是由于看到了墙上的文字”?假如真是这样,要么这位官员大白天搞占卜,要么这句话取自某本魔幻小说的离奇巫术。 “The writing on the wall”常见于新
22、闻报道或文学读本,指的是a sign or warning of impending disaster(迫在眉睫的凶兆、不祥之兆)。其渊源的确和“占卜”挂钩,可追溯到旧约但以理书。旧约中记载: 古巴比伦国王Belshazar(伯沙撒)在宫殿里设宴纵饮时,突然看到一个奇妙的手指在王宫墙上写看不懂的文字,后来,国王叫到虏囚犹太预言家Daniel(但以理)才搞明白,墙上的字表示“大难临头”。如预言所示,伯沙撒当夜被杀,新国王由玛代人大利乌继任。 正由于这个“身死国王”的典故,the finger on the wall(墙上的手指)或the writing on the wall(墙上的文字)常和动
23、词see或read连用,用来形容“不祥之兆”。所以,刚才的例句The official saw the writing on the wall and fled the country就可翻译为:“这个官员预感到自己将有大难,立刻逃到了国外。” 1、柏拉图式爱情Platonic Love 柏拉图(公元前427公元前347),古希腊著名哲学家。苏格拉底的同学,亚里士多德的老师。其哲学思想对唯心主义在西方的进展影响极大,代表作有理想国、法律等。他主见人的确定精神,而忽视肉体感受。“柏拉图婚姻”即是没有肉体性欲,而是确定精神的男女爱恋。 2、诺亚方舟Noahs Ark 出自圣经。上帝对人类所犯下的罪
24、孽特殊忧虑,准备用洪水毁灭人类。而诺亚是个正直的人,上帝嘱咐他造船避灾。经过40个昼夜的洪水,除诺亚一家和部分动物外,其他生物都被洪水沉没了。后来人们常用此语比方灾难中的避难所或救星。 3、滑铁卢Waterloo 1815年,在比利时的滑铁卢,拿破仑率领法军与英国、普鲁士联军开放激战,法军惨败。随后,拿破仑以退位结束了其政治生涯。因此,“滑铁卢”常常被用来比方惨痛的失败。 4、其次十二条军规Catch-22 本是名著其次十二条军规的书名,作者为英国的约瑟夫海勒。军规规定:面临真正的、迫在眉睫的危险时,对自身平安表示关注,乃是头脑理性活动的结果;假如你认为你疯了,可以允许你停止飞行,只要你提出请
25、求就行。可是你一提出请求,就证明你不是疯子,就得连续飞行。此语常用来比方圈套、枷锁等。它虽看不见,摸不着,但却无处不在,无所不包。自相冲突的一套诡辩规律,任何人也逃不出它的手心。 5、皮格马利翁效应Pygmalion Effect 皮格马利翁是古希腊神话中的塞浦路斯国王,善雕刻。一次他雕刻了一座美丽的少女像,在夜以继日的工作中,皮格马利翁把全部的精力,全部的热忱,全部的爱恋都赐予了这座雕像。后来,爱神阿佛洛狄忒见他感情真挚,就给雕像以生命,使两人结为夫妻。于是“皮格马利翁效应”成为一个人只要对艺术对象有着执著的追求精神,便会发生艺术感应的代名词。 6、缪斯Muse 缪斯是希腊神话中九位文艺和科
26、学女神的通称。她们均为主神和记忆女神之女。她们以音乐和诗歌之神阿波罗为首领,分别掌管着历史、悲剧、喜剧、抒情诗、舞蹈、史诗、爱情诗、颂歌和天文。古希腊的诗人、歌手都向缪斯祷告,祈求灵感。后来,人们就用“缪斯”来比方文学、写作和灵感等。 7、斯芬克司之谜Riddle of the Sphinx 斯芬克司是希腊神话中以隐谜害人的怪物,埃及最大的胡夫金字塔前的狮身人面怪兽就是她。她给俄狄浦斯出的问题是:什么东西早晨用四只脚走路,中午用两只脚走路,傍晚用三只脚走路?俄狄浦斯回答:是人。在生命的早晨,他是个孩子,用两手两脚在地上爬行;到了生命的中午,他变成壮年,只用两条腿走路;到了生命的傍晚,他年老体衰
27、,必需借助拐杖走路,所以被称为三只脚。俄狄浦斯答对了,斯芬克司惭愧坠崖而死。“斯芬克司之谜”常被用来比方简洁、奇妙、难以理解的问题。 8、犹大的亲吻Judas Ki 犹大是圣经中耶稣基督的亲信子弟12门徒之一。耶稣传布新道虽然受到了百姓的拥护,却引起犹太教长老司祭们的仇恨。他们用30个银币收买了犹大,要他关怀辨认出耶稣。他们到客马尼园抓耶稣时,犹大假装请安,拥抱和亲吻耶稣。耶稣随即被捕,后被钉死在十字架上。人们用“犹大的亲吻”比方可耻的叛卖行为。 9、象牙塔Ivory Tower 出自19世纪法国诗人、文艺批判家圣佩韦查理奥古斯丁的书函致维尔曼。奥古斯丁批判同时代的法国作家维尼作品中的悲观消极
28、心情,主见作家从庸俗的资产阶级现实中超脱出来,进入一种主观幻想的艺术天地象牙之塔。于是“象牙塔”就被用来比方与世隔绝的梦幻境地。现在也有人把高校说成是“象牙塔”。 10、硅谷Silicon Valley 旧金山往南,从帕洛河尔托到圣何塞,有一条30英里长、10英里宽的地带,这就是闻名世界的“硅谷”。这里聚集着“惠普、英特尔、苹果”等数以千计的微电子工业和其他高技术企业,成为信息社会的发祥地。1981年第一台个人电脑问世以来,从28 6、38 6、486始终到“奔腾”(pentium,586),都是在这里酝酿和诞生的。用“硅”制成的半导体芯片是微电子工业的基本产品。因此,1971年微电子新闻开头
29、称这个地带为“硅谷”。这里是美国第九个最大的制造业中心,是美国经济增长最快、最富有的地区,这里有博士6000多人。可是见不到一个烟囱,听不到一点机器的声响,它不像人们习惯理解的工业区,倒像是一个大花园。以至“硅谷”已成了最新最尖端技术、信息产地的代名词。 11、达摩克利斯剑Th Sword of Damocles 达摩克利斯是希腊神话中暴君迪奥尼修斯的宠臣,他常说帝王多福,以取悦帝王。有一次,迪奥尼修斯让他坐在帝王的宝座上,头项上挂着一把仅用一根马鬃系着的利剑,以此告知他,虽然身在宝座,利剑却随时可能掉下来。帝王并不多福,而是时刻存在着忧患。人们常用这一典故来比方随时可能发生的潜在危机。 12
30、、鳄鱼的眼泪Crocode tears 西方传奇,鳄鱼捕到猎物时,一边贪欲地吞噬,一边假惺惺地流泪。因此,“鳄鱼的眼泪”常喻指虚假的眼泪,伪装的怜悯。后又被引申为一面损害别人,一面装出悲天悯人的阴险狡诈之徒。 13、山姆大叔Uncle Sam 山姆大叔是美国的外号,1812年美英战斗时期,纽约州一位恳切能干的肉类包装商被人们亲切地称为“山姆大叔”。他担当纽约州和新泽西州的军需检验员,负责在供应军队的牛肉桶和酒桶上打戳。人们发觉该厂的牛肉桶上都盖有EAU.S.标记。原来,E.A是一个军火承包商的名字,U.S是美国的缩写。碰巧山姆大叔(UncleSam)的缩写与美国的缩写(U.S)相同,人们就管美
31、国叫“山姆大叔”。美国人把“山姆大叔”恳切牢靠、吃苦耐劳以及爱国主义精神视为民族的高傲和共有的品质。1961年,美国国会正式承认“山姆大叔”为美国的民族象征。 14、潘多拉的盒子Pandoras Box 潘多拉是希腊神话中第一个尘世女子。普罗米修斯盗天火给人间后,主神宙斯为惩处人类,命令神用黏土塑成一个年轻美貌、虚伪狡诈的姑娘,取名“潘多拉”,意为“具有一切天赋的女人”。并给了她一个礼盒,然后将她许配给普罗米修斯的弟弟埃庇米修斯(意为“后知”)。埃庇米修斯不顾禁忌地接过礼盒,潘多拉趁机打开它,于是各种恶习、灾难、疾病和战斗等立刻从里面飞出来了。盒子里只剩下唯一奇妙的东西:希望。但希望还没来得及
32、飞出来,潘多拉就将盒子永久地关上了。故此“潘多拉的盒子”常被用来比方造成灾难的根源。 15、多米诺骨牌Dominoes 是一种西洋玩耍,源自中国的牌九。将许多长方形的骨牌直立排列成行,轻轻推倒第一张牌后,其余骨牌将依次纷纷倒下。用于比方时,“多米诺骨牌效应”常指一系列的连锁反应,即等同于人们所说的“牵一发而动全身”之意。 16、阿喀琉斯之踵Achilles heel 古希腊神话中的阿喀琉斯是海神之子,是一个战无不胜的勇士,他虽然号称刀枪不入,却有一个致命之处自己的脚后跟。后来在特洛伊战斗中,阿喀琉斯杀死了特洛伊王子赫克托耳,因而惹怒了赫克托耳的爱惜神阿波罗,于是太阳神用箭射中了阿喀琉斯的脚后跟,送了这位勇士的命。故此,“阿喀琉斯之踵”比方强者的知名弱点 端午节典故主持稿范文.doc 将本文的Word文档下载到电脑,便利编辑。 度: 点击下载文档 相关专题16