《《鹦鹉灭火》2004年浙江衢州中考文言文阅读真题(含答案与翻译).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《鹦鹉灭火》2004年浙江衢州中考文言文阅读真题(含答案与翻译).doc(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2004年浙江衢州中考文言文阅读真题鹦鹉灭火有鹦鹉飞集他山,山中禽兽辄相爱重。鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去。后数月,山中大火。鹦鹉遥见,便入水濡羽,飞而洒之。天神言:“汝虽有志意,何足云也!”对曰:“虽知不能救,然尝侨是山,禽兽行善,皆为兄弟,不忍见耳。”天神嘉感,即为灭火。(选自刘义庆宣验记)注释:集:停留。辄:总是。遥:远远地。濡:浸。何足云也:(你洒的这点水)怎么能扑灭火呢。侨:寄居。嘉:赞美,嘉奖。23. 选出下面句中加点的“行”与“禽兽行善”中的“行”意思相同一项。(3分)A. 悉以咨之,然后施行 B. 将军向宠,性行淑均 C. 必能使行阵和睦,优劣得所 D. 山行六七里,渐闻水声潺
2、潺24. 用现代汉语翻译下面句子。(分)鹦鹉自念虽乐,不可久也,便去。25. 这个故事中,你得到什么启示?(分)【参考答案】23A24鹦鹉自己想,在这里虽然快乐,但不可能长久下去,于是便离开了。25如:做人应像鹦鹉一样,知恩图报;做人应像山中禽兽一样善待外来者;做人应当行善;善有善报;做事只要心诚便会成功;等等。【参考译文】有一只鹦鹉飞到别的山上,山上的飞禽走兽都对它很友善。鹦鹉自觉得这座山虽然让它快乐,但不是它长久停留的地方,就飞走离开了。过了几个月后,山中失火了。鹦鹉远远看到。就飞进水中沾湿了自己的羽毛,飞到火上面洒水。天神说:“你虽然一片好心,(你洒的这点水)怎么能扑灭火呢。”鹦鹉答道:“尽管我知道区区几滴水不能救火,但是我曾经暂时在这座山住过,山上的飞禽走兽对我很好,我们都亲如兄弟,我不忍心看着他们被火烧毁啊!”天神赞扬鹦鹉的好心肠,立即为它把火扑灭了。(2004浙江衢州)