《《小草的心——许德明》席照林编辑.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《小草的心——许德明》席照林编辑.docx（4页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、小草的心作者：许德明编辑：席照林在所有的生命当中，我是一个弱者，谁也无法计 算出我受过的磨难和委屈，但我从不想因此而赢得怜 悯lidnmin。虽然在漫长的夜里，我的四肢挂满了泪 滴，但生命的繁衍fan yan,却不会因为季节的变化 而终止。生命的天平是公正的，从诞生到死亡，谁都属于 这个规律。生不带来，死不带去，还有什么值得叹息？如果在心的世界里只有自己，那么番着就等于死 去。所以，我宽恕过去的一切对我的不公，一切对我 的蹂蹒rou lino不是我的，我从不奢求she qiu；属于我的，我 绝不放弃。与世无争不是埋没同i mb自己，谁都不能 夺去我生存的权力媲麟虽然在这个世界上，我活的并不怎么
2、鲜艳，但既 然活着就得有自己的颜色。我不爱打扮自己，我却打 扮了大地。、，一颗心，都有自己的太阳，每一颗太阳，都有 自己照耀的领域。只要我还活着，只要我那纤瘦xiGn shbu的双臂 还能在晨风中扬起，我就有绿色的歌唱，在向阳的山 坡,在清冽qing 1逢的渠边，绽放出/我的生/命！编者建议：收到这篇文章的朋友，请欣赏乔榛老 师的朗诵视频。乔榛这个名字在中国可谓家喻户晓，和这个名字 相关联的首先不是一个形象，而是一种萦绕耳畔的醉 人嗓音。40后、50后熟悉他，因为那是叶塞尼亚 中军官奥斯瓦尔多的声音，也是魂断蓝桥中上尉 克罗宁的声音；60后、70后熟悉他，因为那是斯巴 达克斯中克苏拉的声音，也
3、是廊桥遗梦中罗伯 特金凯的声音；80后、90后熟悉他，因为那是偷 天陷阱中超级大盗罗伯特的声音，更是哈利波 特与凤凰社中魔法超群的阿不思邓布利多的声不鲜艳，也要活出自己的颜色乔榛是国家译制艺术的学科带头人，曾担任叶 塞尼亚美人计生死恋红衣主教寅yi n次郎的故事安娜卡列尼娜等二百余部译制 片的主要配音演员，并担任坎贝尔王国罗宾汉 湖畔奏鸣曲三十九级台阶等十余部译制片的 导演。他用极富磁性、魅力和个性的声音塑造了一系 列经典的人物形象，折服了整整三代人。他的作品曾 先后十六次获得华表奖、金鸡奖，并获得“中国百年 电影优秀艺术家”“我最喜爱的男配音演员”“中国 的保尔”等诸多荣誉，堪称新中国电影译
4、制史上里程 碑式的人物。“在所有的生命里，我是一个弱者，谁也无法计 算出我受过的磨难和委屈，但我从不想因此而赢得怜 悯。虽然我活得并不鲜艳，但活着也有自己的颜色？” 谈到自己毕生热爱的配音、朗诵事业，乔榛情不自禁 地朗诵起自己最喜爱的诗歌一一许德明的小草的 心。“就算活得并不鲜艳，也要活出自己的颜色” 是乔榛对自己的期待，配音岗位总是隐身幕后，就像 不惹人注意的小草，但独特的声音传递出的情感却能 帮助角色成为经典。 一在乔榛看来，中国的语言是全世界最优美的语言, 作为在新中国成长起来的艺术家，弘扬中华民族的语 言文化和优秀传统文化不仅是一种责任，更是一种担 当，因此他愿意用生命为之歌唱。不言败
5、，“中国保尔”坚强如胡杨人最宝贵的是生命，生命属于每个人只有一次。 人的一生应当这样度过：当他回首往事时，不会因虚度年华而悔恨，也不会因碌碌无为而羞耻。”这段名 言出自钢铁是怎样炼成的中身残志坚的主人公保 尔柯察金。保尔曾激励过许多在生活中遭遇挫折困 苦的人，其中也包括乔榛。乔榛年少时曾是上海市淮海中学保尔班的学生， 自那时起，他就决心像保尔一样，无论遇到什么艰难 困苦，都要用坚强的意志奏出雄浑的生命乐章。而事 实上命运确实为这位勇士设置了一道道生死考题，乔 榛曾四次患癌、七次与死神狭路相逢。1985年，乔榛 被任命为上海电影译制厂厂长的第二年就被确诊患上 了恶性肿瘤，那一年乔榛才四十岁，19
6、99年癌症复发, 2001年发现骨转移，2010年月皆梗，一度面部瘫痪说不 了话，可乔榛凭借着顽强的生命力和对语言艺术事业 的热爱战胜了病魔，再次站在了观众面前。在海明威的老人与海中有这样的句子：“一 个人并不是生来就要给打败的，你可以消灭他，可就 是打不败他。”永不言败的乔榛就如那千年不死、千 年不倒、千年不腐的胡杨一般巍然耸立。和病魔抗争了三十余年，乔榛已修炼出一颗处变 不惊的心冷：对遭遇的困厄要学会宽容和原谅，对生 命给予的好要懂得感激和珍藏。”在他看来，即使行 动不便，即使左手不能自如挥动，只要右手还能拿起话筒，就要让声音承载着一份坚实的力量传递到观众 心里。至今，上海电影博物馆里还收藏着一个乔榛的 唇形手姿模型，那是热心听众为他塑的像，亦是对乔 榛之声的最高褒奖。