《《新秋夜寄诸弟》阅读答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《新秋夜寄诸弟》阅读答案.docx(23页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、 新秋夜寄诸弟阅读答案篇1:新秋夜寄诸弟阅读答案 韦应物 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来近,颜鬓已蹉跎。 解释: 此诗作于公元783年。这一年初夏韦应物外调为滁州刺史,因秋来思念诸弟,感秋有此作。 人瘼:人民的疾苦。无将:不要。 阅读习题一 1.“相望共星河”的“共”字,一说是“在”字,你认为哪个更好?为什么?(5分) 2.这首诗抒发了诗人怎样的情感?这种情感是如何抒发的?(6分) 参考答案 1、“共”字更好。(1分)“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”以外,其他别无可“共”,从而使人由今夕的独处而想到已往的团聚。(2分)一个“共”字,
2、衬托出诗人极其孤独的感受,透露出诗人深切的忆昔之情。而“在”字则无此意,表达效果较平淡,不及“共”字。(2分) 2、该诗抒发了诗人思念诸弟、勤政爱民的思想情感。(2分)融情于景:首联两句借秋夕、银河之景,流露出思弟之苦;颔联中以“空斋”对“高梧”,更托出诗人思念诸弟的.殷切心情。直抒胸臆:颈联和尾联直接抒情朝廷刚刚对“我”委以重任,“我”怕从政不力,不能为解除人民的灾难和忧患尽职;况且原来自己的身体就不太好,更不应当为一己之念而从政事中分心;究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,否则会使颜鬓苍老,岁月蹉跎(4分) 阅读习题二 1.请指出这首诗颔联的妙处,并简要分析。(5分) 2.
3、这首诗抒发了哪些情感?请简要分析。(6分) 参考答案 1.构思奇妙。“高梧”对“空斋”,写出环境的空寂和的孤独;“一叶下”对“归思多”,外表是因“叶下”而生“归思”之想,实则是因空斋中的思念才使他留意了节候的变化。(3分) 手法奇妙。运用了比照的手法,用“一叶下”与“归思多”比照,表现出诗人无限的思归之情。(2分) 2.对诸弟的思念之情。(1分)对百姓疾苦的忧虑之情。(2分)对自己的劝勉之情:珍惜时间,勤政爱民,有所作为。(3分) 参考译文 相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着家乡亲人。朝廷对我刚刚委以重任,我生
4、怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且原来自己的身体就不太好。虽然非常思念诸弟,但究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。 篇2:新秋夜寄诸弟阅读答案 韦应物 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来近,颜鬓已蹉跎。 注 这首诗写于唐建中四年(783年),诗人由比部员外郎升任滁州刺史,感秋而有此作。 8. 请指出这首诗颔联的妙处,并简要分析。(5分) 9. 这首诗抒发了哪些情感?请简要分析。(6分) 答案: 8构思奇妙。“高梧”对“空斋”,写出环境的空寂和的孤独;“一叶下”对“归思多”,外表是因“叶下”而生“归思”之
5、想,实则是因空斋中的思念才使他留意了节候的变化。(3分) 手法奇妙。运用了比照的手法,用“一叶下”与“归思多”比照,表现出诗人无限的思归之情。(2分)(如答情景关系,衬托均可) 9对诸弟的思念之情。(1分)对百姓疾苦的忧虑之情。(2分)对自己的劝勉之情:珍惜时间,勤政爱民,有所作为。(3分) 诗词赏析 首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。从前在京,家庭团聚,同桌共餐,携手同游
6、,文津共渡,诗文同赏,无话不管,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其孤独之感,透出诗人极其忆昔之情。 假如说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的.思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,外表是因果关系的对仗,似乎因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更留意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。4 念弟思归究竟是个人小事,从
7、政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清晰的。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是肯定要好好从政爱民,切不行因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘记。 这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,表达了一位清正官吏应有的思想品行。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。 篇3:新秋夜寄诸弟 唐代韦应物 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来
8、近,颜鬓已蹉跎。 译文 相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。 高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着家乡亲人。 朝廷对我刚刚委以重任,我生怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且原来自己的身体就不太好。 虽然非常思念诸弟,但究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。 解释 星河:银河。 空斋:萧条的居室。 用:由于。 人瘼(m):即民瘼,民生疾苦。民:因避唐太宗李世民之讳而改。 微疴:小病。 颜鬓:容颜,鬓发。 蹉跎:虚度年华,指年轻。 赏析 首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕
9、”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。从前在京,家庭团聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不管,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其孤独之感,透出诗人极其忆昔之情。 假如说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的”思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实
10、有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,外表是因果关系的对仗,似乎因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更留意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。念弟思归究竟是个人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清晰的。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是肯定要好好从政爱民,切不行因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘记。 这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,表达了一位清正官吏应有的思想品行
11、。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。 创作背景 新秋夜寄诸弟作于公元783年(唐建中四年),当时韦应物四十七岁,这年初夏,诗人由比部员外郎升任滁州刺史。诗人籍贯长安,原来又在中心任职,所以常和诸弟栖游共处;今虽升迁,但远在外郡,因而秋来非常思念诸弟,感秋而有此作。 篇4:新秋夜寄诸弟 韦应物 新秋夜寄诸弟 韦应物 新秋夜寄诸弟是唐代诗人韦应物的诗作,它表现出了一位忧国忧民的政府官员的冲突心情,现在,一起来观赏韦应物的新秋夜寄诸弟。 新秋夜寄诸弟 :韦应物 岁暮兵戈乱京国,帛书间道访存亡。 还信忽从天上落,唯知彼此泪千行。 韦应物简介: 韦
12、应物(737792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本韦江州集、两卷本韦苏州诗集、10卷本韦苏州集。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以擅长写景和描写隐逸生活著称。 赏析 首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。从前在京,家庭团聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不管,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个
13、“共”字,反衬出诗人极其孤独之感,透出诗人极其忆昔之情。 假如说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,外表是因果关系的对仗,似乎因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更留意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。4 念弟思归究竟是个人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清晰的。因而接下去写道“
14、方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是肯定要好好从政爱民,切不行因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘记。 这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,表达了一位清正官吏应有的思想品行。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。 阅读答案 1.“相望共星河”的“共”字,一说是“在”字,你认为哪个更好?为什么?(5分) 2.这首诗抒发了诗人怎样的情感?这种情感是如何抒发的?(6分) 参考答案 1、“共”字更好。(1分)“共星河”
15、的“共”字,反衬出除“星河”以外,其他别无可“共”,从而使人由今夕的独处而想到已往的团聚。(2分)一个“共”字,衬托出诗人极其孤独的感受,透露出诗人深切的忆昔之情。而“在”字则无此意,表达效果较平淡,不及“共”字。(2分) 2、该诗抒发了诗人思念诸弟、勤政爱民的思想情感。(2分)融情于景:首联两句借秋夕、银河之景,流露出思弟之苦;颔联中以“空斋”对“高梧”,更托出诗人思念诸弟的殷切心情。直抒胸臆:颈联和尾联直接抒情朝廷刚刚对“我”委以重任,“我”怕从政不力,不能为解除人民的灾难和忧患尽职;况且原来自己的身体就不太好,更不应当为一己之念而从政事中分心;究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期
16、的分别,否则会使颜鬓苍老,岁月蹉跎(4分) 篇5:新秋夜寄诸弟韦应物 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来近,颜鬓已蹉跎。 【解释】 星河:银河。 空斋:萧条的居室。 用:由于。 人瘼(m):即民瘼,民生疾苦。民:因避唐太宗李世民之讳而改。 微疴:小病。 颜鬓:容颜,鬓发。 蹉跎:虚度年华,指年轻。 【白话译文】 相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着家乡亲人。朝廷对我刚刚委以重任,我生怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且原来自己的身体就不太好。虽然非常思念诸弟,但究
17、竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。 【创作背景】 新秋夜寄诸弟作于公元783年(唐建中四年),当时韦应物四十七岁,这年初夏,诗人由比部员外郎升任滁州刺史。诗人籍贯长安,原来又在中心任职,所以常和诸弟栖游共处;今虽升迁,但远在外郡,因而秋来非常思念诸弟,感秋而有此作。 【赏析】 首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。从前在京,家庭团聚,同桌
18、共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不管,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其孤独之感,透出诗人极其忆昔之情。 假如说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,外表是因果关系的对仗,似乎因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更留意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。 念弟思归究竟是个
19、人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清晰的.。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是肯定要好好从政爱民,切不行因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘记。 这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,表达了一位清正官吏应有的思想品行。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。 拓展阅读:听嘉陵江水声寄深上人韦应物 听嘉陵江水声寄深上人 凿崖泄奔湍,古称神禹迹。 夜喧山门店,独宿担心
20、席。 水性自云静,石中本无声; 如何两相激,雷转空山惊? 贻之道门归,了此物我情。 【解释】 嘉陵江,在今四川I省境内,为长江上游支流。上人,唐人称僧人为“上人”。 泄,渲泄,排放。奔湍,奔腾的激流。 神禹迹,传奇中夏禹治水留下的遗迹。 自,原来,原来。云,语助词。 相激,相撞击。 雷转,像雷声一样盘旋。空山,空寂的山间。 “贻之”二句:贻,赠送。之,指上面提出的问题。 道门,佛门。旧,故旧,朋友。道门旧,即深上人。 了,尽,完毕,引申为解决,解答。 物我情,指客观外物的实情与主观自我的熟悉。这二句是说,我把个问题呈请佛门旧友深上人,望能赐予透彻的解答。 【白话译文】 击凿山崖飞泻急速的水流,
21、号称是远古的大禹遗迹。晚上旅馆佛寺的大门喧腾声,单独一人夜里睡觉不能安稳熟睡。水的特点本是宁静的,石头中原来也没有声音。为什么两者相互冲击(水冲击石头),雷鸣幽深少人的山林使人惊。把这个问题遗留给寺观的旧友,了却它给我的疑问。 【赏析】 这是一首布满禅趣的妙诗,全篇抓住嘉陵江水声绽开构思。 发端两句借大禹治水的传奇写嘉陵江水声的由来。意思是说,也许由于大禹的奇妙力气,他凿开险峻的山崖,使飞流急湍奔腾直泻,发出巨响。起笔即紧扣诗题,显得气概宏伟。 诗的三、四两句写诗人夜宿出门店,由于水声的吵闹,通夜无法安寝。这两句一方面承接上文,进一步详细写出嘉陵江水声之大;另一方面又极自然地引发出下文对水性的
22、谈论。这是阐发禅理、表现禅趣的转折点。 而五、六、七、八四句借水声与山石激荡出巨响的自然现象绽开谈论,颇含折理。大意是说,水性原来是宁静的,山石也不会发出声响,可是两者一激荡,竟发出惊雷一样的巨响,完全丢失了水石的本性。我们从这一自然现象中,可以悟出很深的禅理:人在社会中,应当以无念为宗,不取不舍,不染不著,任运自然,拘束解脱,应当象水石一样保持宁静和无声的本性,清静无为,也就具备了佛性。水石保持住本性就具备了佛性,人向自性中求取,保持住清静无为的本性,也就具备了佛性。韦应物这种思想带着很浓的消极成分,应予批判。不过,从这首诗中,却可看出韦应物禅学修养是很深的。 诗的最终两句,表示自己写这首诗
23、的目的是以此赠给深上人,彼此沟通禅学心理,并对深上人彻悟物我之情的禅学修养无限憧憬。诗的结尾颇有意味,诗人提出了问题,但是自己并不去答复,而是把怀疑推给了老友,有一种有意责难的狡黠。另一方面传达了一种浅显的禅意,表达了诗人对于物性和人情的感悟。由于人的心性在遇到外物相激时,也会产生剧烈反映,物性和人情原来就是相通的。我们不知道深上人是如何作答的,事实上,这个问题也不需要答复。这个结尾,写得既很切题,又留有余味,不失韦氏平淡有味的风格。 篇6:新秋夜寄诸弟 韦应物 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来近,颜鬓已蹉跎。 【解释】 星河:银河。 空斋
24、:萧条的居室。 用:由于。 人瘼(m):即民瘼,民生疾苦。民:因避唐太宗李世民之讳而改。 微疴:小病。 颜鬓:容颜,鬓发。 蹉跎:虚度年华,指年轻。 【白话译文】 相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着家乡亲人。朝廷对我刚刚委以重任,我生怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且原来自己的身体就不太好。虽然非常思念诸弟,但究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。 【创作背景】 新秋夜寄诸弟作于公元783年(唐建中四年),当时韦应物四十七岁,这年初夏,诗人由比部员外郎升任滁州刺史。诗人籍贯
25、长安,原来又在中心任职,所以常和诸弟栖游共处;今虽升迁,但远在外郡,因而秋来非常思念诸弟,感秋而有此作。 【赏析】 首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。从前在京,家庭团聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不管,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其孤独之感,透出诗人极其忆昔之情。 假如说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之
26、后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,外表是因果关系的对仗,似乎因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更留意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。4 念弟思归究竟是个人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清晰的。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是肯定
27、要好好从政爱民,切不行因思念诸弟而使岁月蹉跎。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘记。 这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,表达了一位清正官吏应有的思想品行。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。 拓展阅读:韦应物的代表作 1、滁州西涧 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。 2、寄全椒山中道士 今朝郡斋冷,忽念山中客。 涧底束荆薪,归来煮白石。 欲持一瓢酒,远慰风雨夕。 落叶满空山,何处寻行迹。 3、赋得暮雨送李曹 楚江微雨里,建业暮钟时。 漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。 海门
28、深不见,浦树远含滋。 相送情无限,沾襟比散丝。 4、闻雁 故园眇何处,归思方悠哉。 淮南秋雨夜,高斋闻雁来。 5、淮上喜会梁川故人 江汉曾为客,相逢每醉还。 浮云一别后,流水十年间。 欢乐情如旧,萧疏鬓已斑。 何因北归去,淮上对秋山。 6、七夕 人世拘形迹,别去间山川。 岂意灵仙偶,相望亦弥年。 夕衣清露湿,晨驾秋风前。 临欢定不住,当为何所牵。 篇7:韦应物新秋夜寄诸弟赏析 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来近,颜鬓已蹉跎。 【解释】 星河:银河。 空斋:萧条的居室。 用:由于。 人瘼(m):即民瘼,民生疾苦。民:因避唐太宗李世民之讳而改。
29、 微疴:小病。 颜鬓:容颜,鬓发。 蹉跎:虚度年华,指年轻。 【赏析】 首二句言新秋,但从中已流露思弟之苦:“两地俱秋夕,相望共星河。”这两句,“俱秋夕”的“俱”字,从两地落笔,点出与弟相思难会之苦;而秋风萧索之夕,更从季候中烘衬出一层悲凉之色。“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”而外,其他别无可共。从而使人由今夕而想到已往。从前在京,家庭团聚,同桌共餐,携手同游,文津共渡,诗文同赏,无话不管,何等欢欣;而今“共望”的,却只“星河”在天。一个“共”字,反衬出诗人极其孤独之感,透出诗人极其忆昔之情。 假如说首二句,把兄弟的相思和思归之心还暗藏于字面之后,那么,次二句的这种感情表现得就更加明显了
30、:“高梧一叶下,空斋归思多。”俗话说“一叶落而知天下秋”这高大的梧桐树上,秋风偶吹黄叶落地,便引起诗人无限的思归之情。“高梧”对“空斋”,虽是衙署中实有之景,却正契合着诗人心境空寂的情愫;“一叶下”对“秋思多”,外表是因果关系的对仗,似乎因“叶下”而生“归思”之想,而实则是因“归思多”才更留意了节候的变化,由此衬出诗人思念诸弟之殷切。 念弟思归究竟是个人小事,从政爱民才是职责大事。作为清正的官吏,诗人在这一点上是看得很清晰的”。因而接下去写道“方用忧民瘼,况自抱微痾。”为递进之语,为尾联内容转折作铺垫。“无将别来近,颜鬓已蹉跎。”两句的言下之意是肯定要好好从政爱民,切不行因思念诸弟而使岁月蹉跎
31、。劝勉自己不要因念诸弟而变得苍老,正说明思弟情深,难于忘记。 这首诗语言浅近,感情深挚,诗人能把个人小事置于从政大事之下,表达了一位清正官吏应有的思想品行。诗虽是古体,但有些诗句却清丽而又对仗工稳,情深而又不独溺于己情,表现了诗人娴熟的写作技巧。 篇8:韦应物新秋夜寄诸弟赏析 1.“相望共星河”的“共”字,一说是“在”字,你认为哪个更好?为什么?(5分) 2.这首诗抒发了诗人怎样的情感?这种情感是如何抒发的?(6分) 参考答案 1、“共”字更好。(1分)“共星河”的“共”字,反衬出除“星河”以外,其他别无可“共”,从而使人由今夕的独处而想到已往的团聚。(2分)一个“共”字,衬托出诗人极其孤独的
32、感受,透露出诗人深切的忆昔之情。而“在”字则无此意,表达效果较平淡,不及“共”字。(2分) 2、该诗抒发了诗人思念诸弟、勤政爱民的思想情感。(2分)融情于景:首联两句借秋夕、银河之景,流露出思弟之苦;颔联中以“空斋”对“高梧”,更托出诗人思念诸弟的殷切心情。直抒胸臆:颈联和尾联直接抒情朝廷刚刚对“我”委以重任,“我”怕从政不力,不能为解除人民的灾难和忧患尽职;况且原来自己的身体就不太好,更不应当为一己之念而从政事中分心;究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,否则会使颜鬓苍老,岁月蹉跎(4分) 1.请指出这首诗颔联的妙处,并简要分析。(5分) 2.这首诗抒发了哪些情感?请简要分析。
33、(6分) 参考答案 1.构思奇妙。“高梧”对“空斋”,写出环境的空寂和的孤独;“一叶下”对“归思多”,外表是因“叶下”而生“归思”之想,实则是因空斋中的思念才使他留意了节候的变化。(3分) 手法奇妙。运用了比照的手法,用“一叶下”与“归思多”比照,表现出诗人无限的思归之情。(2分) 2.对诸弟的思念之情。(1分)对百姓疾苦的忧虑之情。(2分)对自己的劝勉之情:珍惜时间,勤政爱民,有所作为。(3分) 参考译文 相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着家乡亲人。朝廷对我刚刚委以重任,我生怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且
34、原来自己的身体就不太好。虽然非常思念诸弟,但究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。 篇9:韦应物闲居寄诸弟及新秋夜寄诸弟 韦应物闲居寄诸弟及新秋夜寄诸弟 闲居寄诸弟 韦应物 秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。 尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。 解释 尽日:终日、整日。 高斋:高大宽阔的书斋。 新秋夜寄诸弟 韦应物 两地俱秋夕,相望共星河。 高梧一叶下,空斋归思多。 方用忧人瘼,况自抱微痾。 无将别来近,颜鬓已蹉跎。 翻译 相隔两地都是秋天的夜晚,在这晚上,能与诸弟共望的,只有天上星河而已。高高梧桐树飘落一片枯叶,独坐在空空的书斋里,思念着家乡亲人。朝廷对我刚刚委以重任,我生怕不能为解除人民的灾难和忧患,况且原来自己的.身体就不太好。虽然非常思念诸弟,但究竟分别时间不算太久,还是不要过于在意这短期的分别,以致颜鬓苍老,岁月失时。 解释: 此诗作于公元783年。这一年初夏韦应物外调为滁州刺史,因秋来思念诸弟,感秋有此作。 人瘼:人民的疾苦。 无将:不要。