《英语影视欣赏教案-经典英语电影赏析教案.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语影视欣赏教案-经典英语电影赏析教案.pdf（74页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、英 语 影 视 欣 赏 教 案:经 典 英 语 电 影 赏 析 教 案 教 案 Appreciating English from the Screen英 语 影 视 作 品 欣 赏 教 研 室：英 语 专 业 第 二 教 研 室 教 师 姓 名：课 程 名 称 英 语 影 视 作 品 欣 赏 授 课 专 业 和 班 级 商 务 英 语 B091203B111231授 课 内 容 Ice Age授 课 学 时 2教 学 目 的 1.Knowing some background information of the movie.2.Learning English while apprecia
2、ting the movie.3.Improve listening ability.4.Acquire some idiomatic words and e*pressions from the movie教 学 重 点 1.Knowing Twentieth Century Fo*Animation.2.Knowing OSCAR awards.3.Knowing the series of movies Ice Age教 学 方 法 TeacherJ e*planation,discussion and viewing教 学 过 程 1.Introduction of backgroun
3、d information.2.Viewing the first half of the movie作 业 Collect some lines in the movie you think valuable.辅 助 手 段 Multimedia software,CD-ROM教 学 内 容 Background Information1.Twentieth Century Fo*Film Corporation(Twentieth Century-Fo*FilmCorporation,with hyphen,from 1935 to 1985)-also known as 20th Cen
4、turyFo*,20th Century Fo*Pictures,or simply 20th or Fo*一 is one of the si*major American fi Im studios as of 20*update.Located in the Century Cityarea of Los Angeles,just west of Beverly Hills,the studio is a subsidiaryof Rupert Murdochns News Corporation.The company was founded on May 31,1935,1 as t
5、he result of the mergerof Fo*Film Corporation,founded by Wi11iam Fo*in 1915,and TwentiethCentury Pictures,founded in 1933 by Darryl F.Zanuck,Joseph Schenck,Raymond G riffith and Wi11iam Goetz.20th Century Fo*is a member of the Motion Picture Association of America(M PA A).2.The Academy Awards,inform
6、ally known as The Oscars,are a set of awardsgiven annually for e*ceHence of cinematic achievements.The Oscarsta tu e tte is o ffic ia lly named the Academy Award of Merit and is one of ninetypes of Academy Awards.Organized and overseen by the Academy of MotionPicture Arts and Sciences(A M PA S),1 th
7、e awards are given each year at aformal ceremony.The awards were f ir s t given in 1929 at a ceremony createdfor the awards,a t the Hotel Roosevelt in Hollywood.As one of the most prominent award ceremonies in the world,the AcademyAwards ceremony is televised live in more than 100 countries annually
8、.Itis also the oldest award ceremony in the media；its equivalents,the G ram m yAwards(for music),the E m m y Awards(for te le v isio n),and the Tony Awards(for th e a te r),are modeled a fte r the Academy Awards.3.Ice Age film series includes Ice Age(2002),Ice Age：TheMeltdown(2006),Ice age：D aw n of
9、 the Dinosaurs(2009),Ice Age：TheContinental D rift.Questions before viewing：1.W h o are the main characters?List the names and te ll what they are?2.What happens to the baby s mother?3.W h y does Diego change his mind and begin to help Manfred and Sid?教 学 小 结 Animated films are often directed to,st
10、to chi Idren,but can easily beenjoyed by all.The English in the animated films are easy to follow.Theygood materials for students to improve listening and imitate thepronunciation.教 案 Appreciating English from the Screen英 语 影 视 作 品 欣 赏 教 研 室：英 语 专 业 第 二 教 研 室 教 师 姓 名：*课 程 名 称 英 语 影 视 作 品 欣 赏 授 课 专 业
11、 和 班 级 商 务 英 语 B091203B111231授 课 内 容 Ice age授 课 学 时 2教 学 目 的 1.Improve listening through the dictation.2.Improve speaking through the discussion.3.Improve pronunciation through dubbing the movie.教 学 重 点 1.Dictation2.Comment on the main characters in the movie.教 学 方 法 Viewing,listening,students prese
12、ntation教 学 过 程 1.View and understand the theme of the movie.2.Understand and analyse the famous quotes from the movie.3.Do some dictation based on the clips of the movie.4.Dub some dialogue in the movie.作 业 Imitating the pronuciation from the movie.辅 助 手 段 Multimedia software,CD-ROM教 学 内 容 Famous qu
13、otes and language points e*planation1.D：Do the world a favor.Move your issues off the road.favor：帮 助 do sb.a favor帮 某 人 一 把 issue：问 题 嘿！你 就 帮 个 忙 吧！别 挡 着 道 妨 碍 交 通！-Manfred：If my trunk was that small,I wouldn,t draw attention to myself,trunk：象 鼻 draw attention to：使 引 起 注 意pal：朋 友，伙 伴 如 果 我 也 是 短 鼻 子
14、 我 就 不 会 那 么 抢 眼 了，老 弟！D：Give me a break.We ve been waddling all day.break:休 息 waddling：摇 摆 蹒 跚（waddle的 ing形 式）让 我 休 息 下 我 们 都 挪 了 一 整 天 了 Go ahead.Follow the crowd.ahead：向 前 crowd：群 众 向 前 走，跟 着 大 伙 儿-Manfred：It11 be quieter when youre gone.你 们 走 了 就 清 静 了 Come on.If he wants to freeze to death,let
15、him.freeze：冰 冻 freeze to death冻 的 死 掉.走 吧，他 要 冻 死 就 随 他 去-Sid：Im up.嘿，嘿，我 醒 了，醒 了 Rise and shine everybody.Huh?Zak?rise：使 飞 起 shine：显 露 把 大 家 都 叫 起 来 吧！呃?Zak?Marshall?Bertie?Uncle Fungus?fungus：真 菌 Bertie?真 菌 叔 叔?Where ie on,guys,we re gonna miss the migration.gonna：=going to将 要 miss：是 错 过 migration
16、：移 民 大 家 都 去 哪 儿 了？来 吧，伙 计 们，我 们 快 要 错 过 迁 徙 的 队 伍 了 They left without me.They do this every year.扔 下 我 就 走 了。他 们 每 年 都 这 么 干！Why?DoesnMt anyone love me?为 什 么？谁 都 不 爱 我 了 吗？Isn,t there anyone who cares about Sid the Sloth?sloth：动 树 懒.难 道 谁 都 不 关 心 我 这 可 怜 的 树 懒 Sid 了 吗？2.-Carl：I thought the frost wi
17、ped nem all out.frost：结 霜 于 wipe：消 除 wipe out：彻 底 摧 毁 还 以 为 都 被 冻 死 了-Frank：All but one 就 剩 下 这 一 棵-Sid：It makes me so.I wanna.Yuck.wanna：=want to嗜，嗜，这 实 在 让 我 太 我 要 呸 This has definitely not been my day.You know what Inm saying,buddy?definitely：肯 定 地【有 一 句 谚 语 Every dog has its day凡 人 皆 有 得 意 之 时。T
18、his hasdefinitely not been my day这 里 的“my day”就 是 指 得 意 之 时，前 面 加 了“not”就 是 不 得 意，不 如 意 的 意 思，电 影 里 Sid说 今 天 是 他 倒 霉 的 日 子】buddy：伙 伴 我 呸！今 天 我 算 是 倒 霉 透 了。4.-Carl：I wanted to hit him at full speed.hit：袭 击 at ful 1 speed：以 全 速（前 进）我 是 想 全 速 把 他 撞 倒-Frank：ThatMs OK.Wen11 have some fun with him.have fu
19、n with sb.:和 某 人 玩 耍 别 急，我 们 玩 玩 他.-Sid：Don,rt let them impale me.I wanna live.impale：刺 穿 wanna：=want t o 想 要 别 让 他 们 刺 穿 我。拜 托 了，我 想 活 命-Manfred：Get off me.你 走 开！-Carl：Come on,youHre making a scene.scene：事 件 making a scene：当 众 大 吵 大 闹 行 了，你 就 别 撒 泼 了 We11 just take our furry pinata and go.furry：毛 皮
20、 的 pinata：玩 偶 我 们 只 要 把 那 毛 小 子 戳 爆 然 后 就 走-Manfred：If itMs not them today,it s someone else tomorrow.嘿，小 子，逃 得 了 今 天 也 逃 不 过 明 天-Sid：Well,Ind rather it not be today.OK?反 正 我 今 天 不 想 死，OK?-Manfred：Wait a minute.I thought rhinos were vegetarians.rhinos：犀 牛 vegetarian：食 草 动 物 等 一 下，你 们 犀 牛 应 该 是 食 草 动
21、 物 吧？4.-Sid：WeM11 see if brains triumph over brawn tonight.Now,won t we?triumph：胜 利 brawn发 达 的 肌 肉 看 看 智 慧 是 不 是 能 战 胜 蛮 力。你 瞧 着 吧-Manfred：Think I saw its spark.spark：火 花 嘿，我 看 见 火 花 了-Sid：Any chance I could squeeze in there with you,Manny,old pal?squeeze：挤 pal：伙 伴 呃，我 能 不 能 进 来 跟 你 一 块 挤 一 挤，Manny,
22、老 伙 计？-Manfred：IsnMt there someone else you can annoy?Annoy打 扰 呃，你 能 不 能 不 要 去 麻 烦 别 人 Friends?Fami ly?Poisonousreptiles?poisonous：有 毒 的 reptile：爬 行 动 物 朋 友、亲 戚 或 者 毒 蛇 什 么 的 5-Sid：You say that,but you don,rt mean it.mean：卑 鄙 的 得 了，你 别 寒 磋 我 了-Manfred：No,seriously.Look at you.Those ladies,they donnt
23、 standa chance.stand a chance：有 希 望 不，我 当 真，瞧 瞧 你 那 两 个 小 姐 都 被 你 迷 晕 了-Sid：You have A cruel sense of humor.cruel：残 忍 的 你 这 幽 默 感 还 真 刻 毒-Manfred：Dont let me cramp ramp：束 缚 我 不 想 搅 你 的 好 事-Sid：Thanks,Manny.YouMre a pal.谢 谢，Manny,真 够 朋 友，够 哥 们-Manfred：Without Pinky,pinky：带 淡 红 色 的 别 带 孩 子 去-Sid：Manny
24、,I need him.我 需 要 他 So,ladies,where were we?小 姐 们，说 到 哪 儿 了？-Frank：Carl.Carl,-Carl：Easy,Frank.镇 静，Frank教 学 小 结 Through e*ercises of dictation and analyzing the lines,studentsacquired much from the movie,including a lot American slangs and idioms.Learning is not boring actually,learning is interestin
25、g and effectivethrough viewing the English movie.教 案 Appreciating English from the Screen英 语 影 视 作 品 欣 赏 教 研 室：英 语 专 业 第 二 教 研 室 教 师 姓 名：*课 程 名 称 英 语 影 视 作 品 欣 赏 授 课 专 业 和 班 级 商 务 英 语 B091203B111231授 课 内 容 Beauty and the Beast授 课 学 时 2教 学 目 的 1.Knowing Walt Disney Pictures.2.Knowing the awards that
26、Beauty and the Beast have won.3.Grasp the new words in the movie.教 学 重 点 Walt Disney Pictures教 学 方 法 Teacher?s introduction,interaction between teacher and students教 学 过 程 1.Introduce Walt Disney Pictures.2.Introduce the awards that Beauty and the Beast have won.3.Introduce the genre：musical film4.G
27、o through some new words in the movie.5.View the movie.作 业 Look up the new words and the usages in dictionary辅 助 手 段 Multimedia software,CD-ROM教 学 内 容 1.Walt Disney Pictures(1928-present)is an American film studio ownedby The Walt Disney Company.It is also a subsidiary of the Walt Disney Studiosand
28、the main production company for live-action feature films within theWalt Disney Motion Pictures Group,based at the Walt Disney Studios.Animated features produced by Walt Disney Animation Studios,Pi*arAnimation Studios,DisneyToon Studios and Studio Ghibli(North Americadistribution)are usually release
29、d by Walt Disney Studios Motion Picturesunder the Walt Disney Pictures banner.E*ceptions include Who Framed RogerRabbit and The Nightmare Before Christmas which were originally releasedunder Disneys Touchstone imprint,though the Roger Rabbit theatricalshorts and re-releases of Nightmare have been un
30、der the Disney banner.2.Awards and nominations：OsarBest music,Original ScoreBest music,Original song(for the song Beauty and the Beast)NominatedBest music,Original song(for the song Be Our Guest)3.The musical film is a film genre in which songs sung by the charactersare interwoven into the narrative
31、,sometimes accompanied by dancing.Thesongs usually advance the plot or develop the filmHs characters,though insome cases they serve merely as breaks in the storyline,often as elaborateproduction numbers1.The musical film was a natural development of the stage musical afterthe emergence of sound film
32、 technology.Typically,the biggest differencebetween film and stage musicals is the use of lavish background scenery andlocations that would be impractical in a theater.Musical films charactntainelements reminiscent of theater；performers often treat their song and dancenumbers as if there is a live a
33、udience watching.In a sense,the viewerbecomes the deictic audience,as the performer looks directly into thecamera and performs to it.4.New words：Castle,repulse,haggard,sneer,enchantress,spell,hideous,petal,doom,conceal,propose,rustic,lodge,massage,deserve,provincial,trespass,spare,encroacher,booty,a
34、blaze,banner教 学 小 结 This cartoon movie is easy to follow.Students are immersed in the fairytale.At the same time,they can acquire many American colloquiae*pressions.教 案 Appreciating English from the Screen英 语 影 视 作 品 欣 赏 教 研 室：英 语 专 业 第 二 教 研 室 教 师 姓 名：*课 程 名 称 英 语 影 视 作 品 欣 赏 授 课 专 业 和 班 级 商 务 英 语
35、B091203B111231授 课 内 容 Beauty and Beast授 课 学 时 2教 学 目 的 1.Improve istening though the dictation.2.Improve pronunciation though imitation while viewing the movie.3.Improve pronunciation though role-play.4.Acquire some idiomatic words and e*pressions from the movie.教 学 重 点 Lines to learn by heart.教 学 方
36、 法 Viewing,listening,dictation,role-play教 学 过 程 1.Listen to the song Beauty and Beast,do the spot dictation.2.View the video clips and do the dictations.3.Role-play the conversation among Belle,the beast and Maurice.4.Present and appreciate some lines.作 业 1.Summarize some lines in movie to e*press t
37、he love affairs.2.Search some background information of the movie The Persuit ofHappiness.辅 助 手 段 Multimedia software,CD-ROM教 学 内 容 1.Listen to the song Beauty and Beast,do the spot dictation.P23 on the te*tbook.2.View the video clips and do the dictations.P18-P203.Role-play the conversation among B
38、elle,the beast and Maurice.4.Present and appreciate some lines.1 Although he had everything his heart desired,the prince was spoiled,selfish and unkind.虽 然 王 子 拥 有 一 切，但 这 个 王 子 却 被 宠 坏 了，他 的 脾 气 非 常 暴 躁，而 且 自 私 1 Repulsed by her haggard appearance,the prince sneered at the giftand turned the old wo
39、man away王 子 不 屑 于 衣 衫 褴 褛 妇 人 的 玫 瑰 并 且 残 忍 地 把 她 赶 走 1 I wonder if shes feeling well她 心 中 是 否 快 乐 1 With a dreamy far-off look and her nose stuck in a book整 天 做 白 日 梦，一 头 钻 到 书 里。1 What a puzzle to the rest of us is Belle.Now its no wonder that hername means beauty.一 个 令 人 迷 惑 的 美 丽 女 孩 贝 儿，难 怪 每 人
40、 都 叫 她 美 女 贝 儿。1 Her looks have got no parallel她 的 外 表 无 人 可 比 1 Gaston you are positive加 斯 顿，没 想 到 你 的 思 想 这 么 保 守 1 Hes gorgeous.他 真 帅 1 I just don*t deserve you.我 实 在 是 配 不 上 你 1 Then he shouldnMt have trespassed here!他 不 该 闯 进 这 里 1 Dismissed,rejected,publicly humiliated.Why its more than I can
41、bear.1 A culinary masterpiece gone to waste.白 白 浪 费 我 那 么 好 的 烹 调 技 术 1 Well if you hadnMt have run away,this wouldn都 是 你 跑 走 才 害 得 我 受 伤 的 If you hadnHt frightened me I wouldnHt have run away!要 不 是 你 吓 我 我 才 不 会 跑 走 呢？Well you shouldnt have been in the west wing!你 不 应 该 到 西 厢 房 去 Well you should le
42、arn to control your temper!你 才 应 该 学 学 控 制 自 己 的 脾 气 Now hold still.忍 着 些 This might stin这 会 有 一 点 点 刺 痛 1 Oh that is despicable.太 卑 鄙 了 1 interludeTheres something sweet一 种 甜 蜜 And almost kind且 慈 悲 感 觉 But he was mean and he was coarse and unrefined但 他 那 么 凶，那 么 鲁 莽，那 么 粗 俗 And now hes dear现 在 他 和
43、蔼 可 亲 and so unsure且 小 心 翼 翼 I wonder why I didnMt see it there before不 知 为 何 之 前 我 都 没 有 察 觉 She glanced this way I thought I saw我 感 觉 到 她 在 看 我 And when we touched she didn,t shudder at my paw当 我 靠 近 她 已 不 会 再 逃 避 我 No it can,rt be I1 11 just ignore难 道 是 梦 使 我 欢 欣 But then she,s never looked at me
44、 that way before但 她 从 未 用 那 种 眼 神 看 我 New and a bit alarming有 一 些 心 动 有 谁 会 相 信 这 样 的 事 情 Who,rd have ever thought that this could be?他 的 确 不 是 潇 洒 王 子 True that heHs no Prince Charming我 相 信 他 身 后 But there,rs something in him一 定 有 许 多 我 没 看 到 的 事 That I simply didn,rt see.谁 能 预 料，谁 能 想 像 Well whoHd
45、 have thought?难 道 是 梦，但 已 发 生 Well bless my soul Well whod have known?Well who indeed?And who,rd have ge together on their own?一 个 美 女 她 会 看 上 一 个 野 兽ItMs so peculiar We11 wait and see这 真 稀 奇，只 有 等 待 1 Its obvious thereHs a spark between them.他 们 显 然 都 被 对 方 吸 引 1 I must say everything is going just
46、这 每 一 件 事 情 都 进 行 得 很 顺 利 I knew you had it in you.我 知 道 你 是 绝 对 没 有 问 题 的 But he was so close.就 只 差 那 么 一 点 点 了 After all this timehes finally learned to love.That,rs it then.那 咒 语 是 不 是 That should break the spell.就 应 该 解 开 了？But its not enough.还 是 没 用 的 She has to love him in return.贝 儿 也 得 爱 他 才
47、 行 啊 Now its too late.这 一 切 都 太 迟 了1 炫 烂 如 初 阳 Certain as the sun闪 耀 在 东 方 Rising in the east古 老 的 故 事 Tale as old as time美 丽 的 歌 谣 Song as old as rhyme教 学 小 结 The songs in the movie are so beautiful that the students are al 1 immersein it.At the same time of viewing the movie,students can appreciat
48、e boththe English lines and the translated Chinese version.教 案 Appreciating English from the Screen英 语 影 视 作 品 欣 赏 教 研 室：英 语 专 业 第 二 教 研 室 教 师 姓 名：*课 程 名 称 英 语 影 视 作 品 欣 赏 授 课 专 业 和 班 级 商 务 英 语 B091203B111231授 课 内 容 The Pursuit of Happyness授 课 学 时 2教 学 目 的 1.Get the students to know some background
49、knowledge about the movie.2.Get the students to better understand“American Dream,in themovie.3.Students can be affected to learn strive hard and go through anydifficulties to achieve their dreams from the experience of Gardner.教 学 重 点 Illustration of the term uAmerican Dream”教 学 方 法 TeacherJ s prese
50、ntation,students discussion and interaction教 学 过 程 1.Introduce the movie and the awards it won2.Introduce the leading actor：Will Smith3.E*plain the spelling error in the tiltle“The Persuit ofHappyness”.4.E*plain“American Dream,.5.View some parts of the movie.作 业 1.Collect some famouse lines in the m