《《孔子见罗雀者》2009年广东佛山中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《孔子见罗雀者》2009年广东佛山中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc（2页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2009年广东佛山中考文言文阅读真题孔子见罗雀者，所得皆黄口小雀。夫子问之曰：“大雀独不得，何也？”罗雀者曰：“大雀善惊而难得，黄口贪食而易得。黄口从大雀，则不得；大雀从黄口，亦可得。”孔子顾谓弟子曰：“善惊以远害，利食而忘患，自其心矣，而以所从为祸福。故君子慎其所从以长者之虑则有全身之阶随小者之憨而有危亡之败也。”（选自孔子家语）1、按要求完成下面三个小题。（7分）解释下列加点的词。（3分）黄口从大雀 （ ）孔子顾谓弟子曰（ ）全身之阶（ ）下列句子没有标点符号，请在需要加标点的地方用“/”标出来。（2分）故君子慎其所从以长者之虑则有全身之阶随小者之憨而有危亡之败也翻译下列句子。（2分）善惊
2、以远害，利食而忘患。2、你从本文中获得了哪些启示？（3分）【参考答案】1、跟随，跟从 回头看 保全故君子慎其所从/以长者之虑则有全身之阶/随小人憨而有危亡之败也容易警觉就远离了祸害，贪吃就忘记了祸害。2、一是不要贪图眼前利益；二是要多借鉴长者的经验；三是要有忧患意识；四是要谨慎择友。【参考译文】孔子看见一个张网捕鸟的人，捕到的都是雏鸟。孔子问他说:“只有大鸟捕不到，为什么呢？”捕鸟人说:“大鸟容易受到惊吓，所以难捕捉到；小鸟贪吃，所以容易捕捉到。小鸟跟从大鸟，就捕捉不到了；大鸟跟从小鸟，也可以捕捉到。”孔子回头对弟子说：“容易受到惊吓就能远离祸害，贪食就容易忘记危险的处境，这是出自他们的本性啊，由于所跟从的对象不同而或得到福或得到祸，所以君子要谨慎（选择）自己跟从的（人）。借助年长者的谋虑就有保全自身的途径，跟从年轻人的愚傻鲁莽就有危险死亡的祸患。”（2009广东佛山）