《《蔡璘坚还亡友财》《曾子杀彘》2016年四川资阳中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《蔡璘坚还亡友财》《曾子杀彘》2016年四川资阳中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc（2页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2016年四川资阳中考文言文阅读真题【甲】蔡璘，字勉旃，吴县人。重诺责，敦风义。有友某以千金寄之，不立券。亡何，其人亡。蔡召其子至，归之，愕然不受，曰：“嘻！无此事也，安有寄千金而无券者？且父未尝语我也。”蔡笑曰：“券在心，不在纸。而翁知我，故不语郎君。”卒辇而致之。 【乙】曾子之妻之市，其子随之而泣。其母曰：“女还，顾反为女杀彘。”妻适市来，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰：“特与婴儿戏耳。”曾子曰：“婴儿非与戏也。婴儿非有智也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。（选自韩非子外出储说左上） 19.下列各项加点词语意义和用法相同的一组是（
2、 ）（2分） A.归之曾子之妻之市 B.而翁知我 子而不信其母 C.有友某以千金寄之 以俟夫观人风者得焉 D.蔡召其子至其子随之而泣 20.解释下列句中加点字的意思。（2分） 且父未尝语我也（ ） 顾反为女杀彘（ ）卒辇而致之（ ） 是教子欺也（ ） 21.上面两则短文表达的共同主题是什么？其中【甲】文最能体现主题的句子是哪一句？（2分） 22.将下列句子译为现代汉语。（4分） （1）嘻！无此事也，安有寄千金而无券者？且父未尝语我也。 （2）母欺子，子而不信其母，非所以成教也。 23.在今天市场经济的背景下，你是否赞成“以千金寄之，不立券”的做法？并简述理由。（2分） 【参考答案】19.（2
3、分）D（A他，代词/到，动词 B你，代词/就，连词 C把，介词/用来，连词） 20（2 分）告诉 回来 用车运 这（每空 0.5 分） 21（2 分）为人要讲诚信（1 分） “券在心，不在纸”（1 分） 22（4 分）（1）哎呀，没有这事，哪有寄存一千两白银而没有字据的？况且我的父亲从来没有告诉我（这件事）。（“安”1 分，大意 1 分） （2）母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是用来教育孩子的方法。（“所以”1分，大意 1 分） 23（2 分）示例一：赞成。因为重守诺言比什么都重要。如果不诚信，就是写在纸上，捏在手上也丝毫无用。示例二：不赞成。今天我们的社会是法制社会，涉及经济问
4、题，还是“立券”的好，避免产生纠纷。（意思相近即可） 【参考译文】【甲】吴县有一个叫蔡璘，字勉旃的人。他重视诺言和责任，重视朋友之间的情谊。有一个朋友寄放了千两白银在他那，没有立下任何字据。过了不久，他的朋友死了。蔡璘把他朋友的儿子叫来，要把千两白银还给他。他朋友的儿子很吃惊的样子，不肯接受，说道：“哎呀！没有这样的事情，哪里有寄放千两白银却不立字据的人？而且我的父亲从来没有告诉过我呀。” 蔡璘笑着说：“字据是在心里，不是在纸上。你的父亲把我当知己，所以不告诉你。”最终蔡璘用车子把千两白银运着送还给他。【乙】曾子的妻子到集市上去，他的儿子哭着闹着要跟着去。他的母亲对他说：“你先回家待着，待会儿我回来杀猪给你吃。”妻子刚从集市上回来，曾子就要捉猪去杀。妻了就劝止说：“只不过是跟孩子开玩笑罢了。”曾子说：“可不能跟他开玩笑啊！小孩子没有思考和判断能力，要向父母亲学习，听从父母亲给予的正确教导。现在你欺骗他，这是教孩子骗人啊！母亲欺骗儿子，儿子就不再相信自己的母亲了，这不是实现教育的方法。”于是曾子就杀猪煮肉给孩子吃。（2016四川资阳）