《2023年中英文邀请函(篇).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年中英文邀请函(篇).docx（39页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2023年中英文邀请函(篇) 书目 第1篇签证邀请函中英文范文 第2篇中英文邀请函范文 第3篇2023年会邀请函中英文 第4篇学术会议邀请函范文两篇中英文比照 第5篇年会邀请函中英文模板2023 第6篇中英文商务邀请函模板 第7篇中英文展会邀请函 第8篇中英文年会邀请函 第9篇中英文商务客户邀请函 第10篇商务邀请函范文（中英文比照） 第11篇公司晚会邀请函范文(中英文比照) 第12篇圣诞节邀请函中英文版 第13篇年会邀请函中英文版 第14篇中英文签证邀请函范文 第15篇邀请函范本中英文比照 签证邀请函中英文范文 (salutation) i would hereby invite the m
2、embers of beijing delegation totally 4 persons (listed attachment) led by you, to come over to *(country) for * (exposition), which is to be held at * (place) during * (date). please make the necessary arrangements for your delegation to arrive in * (country). during the exposition, you will stay he
3、re for * days. all your expenses including international air tickets, local transportation, accommodations, medical insurances and all other related expenses during your stay here will be paid by yourselves. we are looking forward to greeting you in * (country) very soon. yours sincerely, (signature
4、) 中文释义： 兹邀请由您领导的北京4人代表团来*(国家)参与*(展览)。该展览将于*(日期)在*(地点)实行。请您支配来*(国家)的必要事宜。展会期间您们将在此逗留*日，全部的费用，包括国际机票、当地交通、食宿、医疗保险和其他相关费用由贵公司担当。 我们期盼您的访问。 此致 敬礼 签证英文邀请函 中英文邀请函范文 公司晚会邀请函范文（中英文） （称谓） 今日我们特殊邀请您参与_（地点名称）分店开张的庆祝活动。我们希望能和您共同庆祝，并邀请您一边品尝香槟酒，一边参观。 热情欢迎您于_（日期）,_（时间a）-_（时间b）的到来。 假如您的熟人或挚友也对我们的产品感爱好，欢迎您带他们一起来。 我们
5、期盼您的到来！ （结尾敬辞） (salutation) today we take as a special pleasure to have your company at our celebration for the opening of _ (place) branch shop. we hope that we could share this celebration with you a nd invite you to visit our shop to taste some delicious wine. you are warmly welcomed to visit us
6、on _ (date), from _ (time a) to _ (time b). if your friends a nd acquaintances also take interest in our products, all of them are welcome. looking forward to your visit. (complimentary close) 商务客户答谢会中英文邀请函 敬重的_ dear_ 为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在*楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期盼您的光临! thanks for you and your compan
7、y supports our hotel as always. we are going to arrange a cocktail party just for you at our *floor, we are looking forward your coming. 时间time： 地点location: 联系人contact person: 联系电话telephone: 传真fax: 市场销售部 sales & marketing depart *酒店 * hotel 年 月 日 中英文商务邀请函 敬重的_ dear_ 为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新xx楼
8、空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期盼您的光临!thanks for you and your company supports our hotel as always. we are going to arrange a cocktail party just for you at our newly decorated sky lounge on xxth floor, we are looking forward your coming. 时间time： 地点location: 联系人contact person: 联系电话telephone: 传真fax: 商务客户邀请函(中英文) 敬重
9、的_ dear_ 为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新25楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期盼您的光临！ thanks for you and your company supports our hotel as always. we are going to arrange a cocktail party just for you at our newly decorated sky lounge on 25th floor, we are looking forward your coming. 时间time： 地点location: 联系人contact pe
10、rson: 联系电话telephone: 传真fax: 市场销售部 sales & marketing depart *酒店 *8 hotel 年 月 日 2023年会邀请函中英文 公司晚会邀请函范文(中英文) (salutation) today we take as a special pleasure to have your company at our celebration for the opening of _ (place) branch shop. we hope that we could share this celebration with you a nd invi
11、te you to visit our shop to taste some delicious wine. you are warmly welcomed to visit us on _ (date), from _ (time a) to _ (time b). if your friends a nd acquaintances also take interest in our products, all of them are welcome. looking forward to your visit. (complimentary close) (称谓) 今日我们特殊邀请您参与
12、_(地点名称)分店开张的庆祝活动。我们希望能和您共同庆祝，并邀请您一边品尝香槟酒，一边参观。 热情欢迎您于_(日期),_(时间a)-_(时间b)的到来。 假如您的熟人或挚友也对我们的产品感爱好，欢迎您带他们一起来。 我们期盼您的到来! (结尾敬辞) 学术会议邀请函范文两篇中英文比照 学术会议邀请函范文 (一)会议邀请函的含义 会议邀请函是特地用于邀请特定单位或人士参与会议，具有礼仪和告知双重作用的会议文书。 邀请函用于会议活动时，与会议通知的不同之处在于：邀请函主要用于横向性的会议活动，发送对象是不受本机关职权所制约的单位和个人，也不属于本组织的成员，一般不具有法定的与会权利或义务，是否参与会
13、议由对象自行确定。实行学术研讨会、询问论证会、技术鉴定会、贸易洽谈会、产品发布会产等，以发邀请函为宜。而会议通知则用于具有纵向关系(即主办方与参会者存在隶属关系或工作上的管理关系)性质的会议，或者与会者本身具有参会的法定权利和义务的会议，如人民代表大会、董事会议等。对于这些会议的对象来说，参与会议是一种责任，因此只能发会议通知，不能用邀请函。学术性团体实行年会或专题研讨会时，要区分成员与非成员。对于团体成员应当发会议通知，而邀请非团体成员参与则应当用邀请函。 (二)会议邀请函的基本内容 会议邀请函的基本内容与会议通知一样，包括会议的背景、目的和名称;主办单位和组织机构;会议内容和形式;参与对象
14、;会议的时间和地点、联络方式以及其他须要说明的事项。 (三)会议邀请函的结构与写法 1.标题。由会议名称和邀请函(书)组成，一般可不写主办机关名称和关于举办的字样，如：亚太城市信息化高级论坛邀请函。邀请函三字是完整的文种名称，与公文中的函是两种不同的文种，因此不宜拆开写成关于邀请出席××会议的函 2.称呼。邀请函的发送对象有三类状况： (1)发送到单位的邀请函，应当写单位名称。由于邀请函是一种礼仪性文书，称呼中要用单称的写法，不宜用泛称(统称)，以示礼貌和敬重。 (2)邀请函干脆发给个人的，应当写个人姓名，前冠敬重的敬语词，后缀先生、女士、同志等。 (3)网上或报刊上公
15、开发布的邀请函，由于对象不确定，可省略称呼，或以敬启者统称。 3.正文。正文应逐项载明详细内容。开头部分写明举办会议的背景和目的，用特邀请您出席(列席)照应称呼，再用过渡句转入下文;主体部分可采纳序号加小标题的形式写明详细事项;最终写明联系联络信息和联络方式。结尾处也可写此致，再换行顶格写敬礼，亦可省略。 4.落款。因邀请函的标题一般不标注主办单位名称，因此落款处应当署主办单位名称并盖章。 5.成文时间。写明详细的年、月、日。 学术会议邀请函范文 会议邀请函格式 一、寄信人地址、日期。 二、收信人及其地址。 三、尊称：dear x x x。 四、正文：发出邀请，要真诚而渴望。说明邀请的目的及有
16、关信息，有相关的资料随信寄出。 学术会议邀请函格式范文五、落款。 学术会议邀请函适用范围 这是对知名的学者、教授发出的邀请其前来参与学术会议的信函。信中肯定要写明邀请参与学术会议的时间、会议内容，须要与会者做的工作，以便对方有备而来。另外，参与学术会议期间的食宿、交通等费用问题如何解决也应交待清晰，一般都会有特地的参会指南，不要遗忘附上。 学术会议邀请函惯用例句 (1)the academic contbrence on british a nd american literature sponsored by beijing university will be held in beijin
17、g on 2nd july xx. 我们定于xx年7月2日在北京高校实行英美文学学术会议。 (2)i am writing today to invite you to our university next summer between may to june to take part in a meeting. 我写信正式邀请您在明年5、6月间来我校参与一次会见。 (3)if you have any paper or.toples on which you would like to give talks，please inform us as soon as possible for
18、the program is being finalized soon. 假如您有要宣读的论文或发言的论题，请尽早来函告知，因为会务打算工作不久将结束。 (4)we will pay your hotel accommodation a nd meals，but you will be responsable for your airfare. 会议免费支配食宿，来回机票自理。 年会邀请函中英文模板2023 公司年会邀请函怎么写 公司年会邀请函的写法 公司年会邀请函的基本内容与年会通知一样，包括年会的背景、目的和名称;主办单位和组织机构;会议内容和形式;参与对象;会议的时间和地点、联络方式以及
19、其他须要说明的事项。 1.标题。由年会名称和邀请函(书)组成，一般可不写主办机关名称和关于举办的字样。 2.称呼。邀请函的发送对象有三类状况： (1)发送到单位的邀请函，应当写单位名称。由于邀请函是一种礼仪性文书，称呼中要用单称的写法，不宜用泛称(统称)，以示礼貌和敬重。 (2)邀请函干脆发给个人的，应当写个人姓名，前冠敬重的敬语词，后缀先生、女士、同志等。 (3)网上或报刊上公开发布的邀请函，由于对象不确定，可省略称呼，或以敬启者统称。 3.正文。正文应逐项载明详细内容。开头部分写明举办年会的背景和目的，用特邀请您出席(列席)照应称呼，再用过渡句转入下文;主体部分可采纳序号加小标题的形式写明
20、详细事项;最终写明联系联络信息和联络方式。结尾处也可写此致，再换行顶格写敬礼，亦可省略。 4.落款。因邀请函的标题一般不标注主办单位名称，因此落款处应当署主办单位名称并盖章。 5.成文时间。写明详细的年、月、日。 邀请函 xx公司： 我公司确定于xxxx年xx月xx日在公司活动中心举办2023年公司年会，该年会由我公司策划主办，主要包括开放式座谈和品尝美食等活动内容。为了加强我们公司的阅历沟通，相互促进我们公司的发展，现在真诚地邀请贵公司来参与我公司的年会。如蒙同意，请将贵公司同意参与年会的人员名字发送到我公司后勤部。特此函达。 xxx公司 xxxx年xx月xx日 主题：2023公司年会主持词
21、范文 2023公司年会主持词范文 (男)敬重的各位领导、 (女)敬爱的各位来宾、 (男)各位挚友 (合)大家晚上好! (男)爆竹声声春讯早，桃符到处岁时新; (女)春风舞动门前柳，喜雨催开苑里花; (男)在这辞旧岁，迎新春的美妙时刻，我们迎来了=公司2023年团年联欢晚会。 (女)今晚我們-公司的全體同仁在這里歡聚一堂,喜慶昨日的輝煌業績,展望公司的美妙未來! (男)回首往昔,猪年對于我們每一個人來說都難以忘懷,她赐予了我们希望、收获，更重要的是赐予了我们成长的经验。 (女)展望未來,一年勝似一年景,金鸡报晓,迎来美妙明天.我们坚信:在中国经济持续高速发展的带动下,公司的事业肯定能蒸蒸日上,她
22、的明天将更加美妙. (男)炮竹聲聲辭舊歲 (女)和風送暖迎新春 (男)愿新年的炮聲帶給我們祥瑞如意 (女)愿金鸡的报晓声带给我们华蜜平安 (男)我是主持人 (女)我是主持人 (男)出席我們今日晚會的是公司的全体同仁,同时特别荣幸,我们也邀请了客户和厂商的嘉宾:他们是: =先生,=先生,=先生 (女)-先生,=先生, (男)33公司的发展和胜利,是和你们的大力支持和帮助分不开的, 讓我們以熱烈的掌聲對他們的到來表示隆重的歡迎和诚心的感謝, (男)下面有请公司总经理-先生上台,=先生在2023年,可谓是三喜临门,新婚嬿尔,喜得贵子,公司业绩蒸蒸日上可喜可贺.让我们以热情的掌声送给他真挚的祝愿(掌声
23、),有请=先生为我们致新年贺词. 祝酒 (女)接下来有请公司领导=总和各部门领导上台为我们祝酒,有请各领导 (打算酒杯等起先祝酒,主持人致祝酒词,台下一起举杯) (男)这杯酒有三个祝福:一是祝=公司事业兴盛发达,财源广进; (女)其次个愿望是祝我们远方的父母和亲人身体健康.万事如意; (男)第三个愿望是祝我们每一位挚友年来年行好运,心想事成.步步高升.挚友们,一起干杯. (干杯完后,领导回到席上) 介绍晚会支配 (男)今晚的晚会分两部分进行,第一部分是吃团年饭;其次部分是文娱表演和抽奖活动,文娱表演和抽奖会在12楼的卡拉 ok音乐大厅进行.同时,提示各位同事,在进入歌舞晚会现场时,记得将您手中
24、的奖卷副卷投入抽奖箱,这样您才有机 会中大奖,祝各位同事们好运. (女)接下来的时间请各位尽情享用美酒佳肴.感谢 (男)感谢大家. 中英文商务邀请函模板 模板一 敬重的_ dear_ 为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在*楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期盼您的光临! thanks for you and your company supports our hotel as always. we are going to arrange a cocktail party just for you at our *floor， we are looking forward yo
25、ur coming. 时间time：_ 地点location:_ 联系人contact person:_ 联系电话telephone:_ 传真fax:_ 市场销售部 sales & marketing depart _酒店 _ hotel _年_月_日 模板二 敬重的_: dear_: 为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新xx楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期盼您的光临!thanks for you and your company supports our hotel as always. we are going to arrange a cocktail par
26、ty just for you at our newly decorated sky lounge on xxth floor， we are looking forward your coming. 时间time：_ 地点location:_ 联系人contact person:_ 联系电话telephone:_ 传真fax:_ 中英文展会邀请函 dear all, how are you? and kindly invited you to visit our fair: fair name: fair time: fair place: company name: booth numbe
27、r: this is company product introduction. this will be contact person telephone and email information. 敬重的顾客挚友们： 我们很荣幸地通知您，我司将参与以下展会 展出日期： 展位号： 公司： 地点： 公司和公司的产品介绍。 业务员的联系方式。 中英文展会邀请函 中英文年会邀请函 中英文年会邀请函 简洁明白是邀请函的特点之一。在我们平凡的日常里，邀请函在活动中起到的作用越来越大，那么什么样的邀请函才是有效的呢？下面是我细心整理的中英文年会邀请函，仅供参考，希望能够帮助到大家。 中英文年会邀请函1
28、 dear mr. harrison: our new factory will be commencing production on april 10 and we should like to invite you and your wife to be present at a celebration to mark the occasion. as you will appreciate this is an important milestone for this organization, and is the result of continued demand for our
29、 products, both at home and overseas. we are inviting all those individuals and trust that you will pay us the compliments of accepting. please confirm that you will be able to attend by advising us of your time we can arrange for you to be met. all arrangements for your stay overnight on april 10 w
30、ill, of course, be made by us at our expense. yours faithfully, xxx 敬爱的哈里森先生: 本公司新厂将于4月10日起先投产，希望能邀请贤伉俪来参与新厂开工典礼。 如您所知，新厂的设立是本公司的一个里程碑，而这正是海内外对本公司产品不断需求的结果。我们邀请了全部对本公司的胜利贡献一切力气的个人，我们信任，您肯定会赏光。 如您确能参与，请来函告知您抵达的时间 以便我们为您支配会见。当然，全部支配您在10日晚间夜宿的费用，皆将由公司代您支付。 中英文年会邀请函2 dear susan: i know you are intereste
31、d in oil painting, so im sure youll be interested in mr. and mrs. lin dun! they are coming here to supper next sunday night, october the twelfth, and wed like you and walter to come, too. mr. and mrs. lin dun are that very charming couple we met in london last summer. they have a wonderful collectio
32、n of oil paintings of various stages; and i understand that mr. lin dun is quite an authority on oil painting. im sure you and walter will thoroughly enjoy and evening in their company. were planning supper at six; that will give us a nice long evening to talk. if i dont hear from you before then, i
33、ll be expecting you on the twelfth! affectionately yours, li ming 敬爱的苏珊: 我知道您对油画是有爱好的，所以我信任您对林顿夫妇也会感爱好。他们将在10月12日(下星期日)来吃饭，我们很希望您和瓦尔特也能同来。 林顿夫妇是那么好的一对夫妻。我们是去年夏天在伦敦相识的。他们集有各个不同时期精致的油画作品。我知道，林顿先生在探讨油画方面是颇有权威的。我深信，那天晚上您和瓦尔特同他们在一起，肯定会很开心。 我们打算在6点钟吃晚饭，这样就能有较长的时间闲谈。假如事前接不到您的回信，我就希望你们那天到来。 中英文年会邀请函3 dearpr
34、of.he yu， the academic conference on bfifsh a nd american literature sponsored by beijing university will be held in beijing on 2nd july 20xx.we take great pleasure in inviting you to attend the conference.we will pay your hotel accommodation a nd mems，but youwill be responsable foryourairfare. if y
35、ou have any paper o r topies on which you would like to give talks，please inform us as soon as possible for the program is being finalized soon. please confirm your participation at you earliest convenience. with kind regards. yours sincerely， zhao yan convener & secretary 敬爱的何雨教授： 您好!我们定于20xx年7月2日在
36、北京高校实行英美文学学术会议，想邀请您届时参与。 会议免费支配食宿，来回机票自理。 假如您有要宣读的论文或要发言的论题，请尽早来函告知，以便会议支配。 希望您届时间临。请尽快来函确认。 祝一切顺当! 会议召集人：赵研秘书长 中英文商务客户邀请函 敬重的_ dear_ 为感谢您及贵公司对我们长期以来的支持与厚爱，我们将在装修一新25楼空中酒廊举办商务客户答谢会，尽情期盼您的光临！ thanks for you and your company supports our hotel as always. we are going to arrange a cocktail party just f
37、or you at our newly decorated sky lounge on 25th floor, we are looking forward your coming. 时间time： 地点location: 联系人contact person: 联系电话telephone: 传真fax: 市场销售部 sales & marketing depart *酒店 *8 hotel 年 月 日 商务邀请函范文（中英文比照） dear mr/ms： mr john green, our general manager, will be in paris fromjune 2 to 7 a
38、nd would like to come and see you, say, onjune 3 at 2.00 p.m. about the opening of a sample room there.please let us know if the time is convenient for you. ifnot, what time you would suggest. yours faithfully 敬重的先生/小姐： 我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎，有关在那开样品房的事宜，他会于六月3日下午2：00点探望您。 请告知这个时间对您是否便利。如不便利，请建议详细时间
39、。 您真诚的 2、回信 dear mr/ms： thank you for your letter informing us of mr. greensvisit during june 2-7. unfortunately, mr. edwards, ourmanager, is now in cairo and will not be back until thesecond half of june. he would, however, be pleased tosee mr. green any time after his return.we look forward to hea
40、ring from you. yours faithfully 敬重的先生/小姐： 感谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧，我们的总经理艾得华先生现正在巴黎，到六月中旬才能回来。但他回 来后情愿在任何时间会见格林先生。 希望收到您的来信。 您真诚的 公司晚会邀请函范文(中英文比照) 公司晚会邀请函范文(中英文) (称谓) 今日我们特殊邀请您参与_(地点名称)分店开张的庆祝活动。我们希望能和您共同庆祝，并邀请您一边品尝香槟酒，一边参观。 热情欢迎您于_(日期),_(时间a)-_(时间b)的到来。 假如您的熟人或挚友也对我们的产品感爱好，欢迎您带他们一起来。 我们期盼您的到来! (结尾敬
41、辞) (salutation) today we take as a special pleasure to have your company at our celebration for the opening of _ (place) branch shop. we hope that we could share this celebration with you a nd invite you to visit our shop to taste some delicious wine. you are warmly welcomed to visit us on _ (date), from _ (time a) to _ (time b). if your friends a nd acquaintances also take interest in our products, all of them are welcome. looking forward to your visit. (complimentary close)