《2016年职称英语理工类阅读理解全部文章的译文及答案.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2016年职称英语理工类阅读理解全部文章的译文及答案.pdf(66页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2016年 职 称 英 语 理 工 类 阅 读 理 解 全 部 文 章 的 译 文 及 答 案 第 1篇-Ford Abandons Electric Vehicles福 特 放 弃 电 动 汽 车 第 一 篇 福 特 放 弃 电 动 汽 车 分 析 人 士 评 论,福 特 汽 车 公 司 放 弃 电 动 汽 年 的 举 动 有 力 地 证 明 了 这 种 技 术 是 行 不 通 的。通 用 汽 车 公 司 和 日 本 本 田 汽 车 公 司 早 于 1999年 就 停 止 了 电 池 动 力 汽 车 的 生 产,转 而 开 发 燃 料 电 池 和 电 池 内 燃 混 合 机,这 对 消 费
2、者 更 有 吸 引 力。福 特 宣 布 它 现 在 也 要 做 同 样 的 尝 试。3 年 前,福 特 推 出 名 为 Think City的 双 排 座 汽 车 和 Think或 ThinkNeighbor系 列 高 尔 夫 车,希 望 能 销 售 5000辆 汽 车、10000高 尔 夫 车。但 由 于 需 求 不 足,截 至 2002年 仅 生 产 了 大 约 1000辆 汽 车,售 出 的 高 尔 夫 车 还 不 足 1700辆。“关 键 是 我 们 认 为 电 动 车 不 能 代 表 大 众 市 场 环 保 交 通 的 未 来”,福 特 欧 洲 区 的 Tim Holmes于 周 五
3、 说,“我 们 感 觉 自 己 对 电 力 车 已 做 了 啊 好 的 尝 试。”家 的 石 油 生 产 趋 势,这 47个 国 家 是 世 界 常 规 原 油 的 主 要 提 供 者。科 学 家 预 计 全 球 常 规 原 油 产 量 将 于 2014年 达 到 峰 值,比 之 前 预 计 的 要 早 很 多 年。科 学 家 还 指 出,世 界 石 油 储 量 正 在 以 2.K 的 速 度 逐 年 减 少,他 们 认 为 新 模 型 会 帮 助 做 出 与 能 源 相 关 的 决 定,帮 助 进 行 国 家 政 策 辩 论。1.Which of the following is close
4、st in meaning to the word“sparked“appearing in paragraph 2?B.stimulated2.The term a bell shaped curve appearing in paragraph 2indicates that global oil production willD.start to decline after global oil production peaks.3.Which of the following is NOT true of the Hubbert model?4.What is the major ac
5、hievement of the new study mentioned in the干 扰 注 意 力。许 多 车 祸 是 由 人 为 原 因 造 成 的 而 非 机 械 故 障。一 些 行 车 安 全 方 面 的 改 进 力 图 改 善 司 机 的 视 野。雷 达 可 对 雾 中 的 障 碍 物 定 位,而 其 他 的 科 技 手 段 可 透 过 阻 碍 你 视 线 的 高 大 车 辆 看 到 前 方。对 安 全 带、刹 车 板 控 制 和 车 胎 的 改 进 也 使 行 车 过 程 变 得 更/顷 畅、安 全。人 们 发 现 车 的 颜 色 与 安 全 有 关,令 人 不 会 感 到 惊
6、 讶 的 是,车 的 大 小 和 形 状 也 与 安 全 有 关。从 矿 物 燃 料 中 提 取 的 汽 油 的 替 代 物,例 如 植 物 油,也 是 研 究 中 的 一 个 热 门 区 域。取 材 于 氢 气 的 燃 料 电 池 燃 烧 时 无 污 染,并 已 成 为 一 项 重 要 研 究 的 攻 克 对 象。但 不 管 燃 料 箱 中 盛 为 何 物,你 可 不 想 在 驾 驶 座 上 坐 的 是 一 个 窃 贼。对 此,也 有 很 多 创 新 来 打 击 汽 车 盗 窃,其 中 一 些 运 用 了 卫 星 跟 踪 和 远 程 通 讯。当 发 生 车 祸 时,这 些 通 讯 系 统 也
7、 可 起 作 用,自 动 地 呼 叫 帮 助。青 春 期 时,人 的 生 物 钟 在 定 时 方 面 会 发 生 变 化,生 物 钟 会 提 前。这 时,青 少 年 会 比 以 前 睡 得 晚,所 以 当 你 妈 妈 告 诉 你 该 睡 觉 时,你 的 生 物 钟 可 能 会 让 你 多 推 迟 几 小 时,并 且 电 脑 或 电 视 光 线 可 能 会 导 致 你 熬 夜 到 更 晚。生 物 钟 的 这 种 变 化 对 青 少 年 说 是 正 常 的,但 熬 夜 到 太 晚 会 打 乱 你 生 物 钟 与 昼 夜 时 间 循 环 之 间 的 平 衡,这 样 就 会 带 来 一 些 问 题,例
8、 如:早 晨 很 难 按 时 起 床。位 于 美 国 罗 得 州 布 郎 大 学 睡 眠 方 面 的 研 究 员 Mar Carskadon说:“当 青 少 年 睡 眠 不 足 时 会 打 不 起 精 神,这 将 影 响 到 他 们 心 情、学 习 和 思 考 问 题 的 状 态。”其 实 生 物 钟 与 闹 钟 一 样,也 是 可 调 的,事 实 上,生 物 钟 每 天 都 在 进 行 着 自 我 调 节,其 方 式 就 是 通 过 你 眼 睛 接 收 到 光 线 的 变 化。很 早 之 前,科 学 家 就 知 道 了 昼 夜 光 线 强 弱 的 变 化 对 生 物 钟 调 节 起 到 了
9、重 要 的 作 用,长 久 以 来,研 究 者 们 认 为 眼 睛 所 接 受 到 的 平 衡 生 物 钟 的 光 信 号 同 样 作 用 于 人 类 的 视 觉 系 统。Think City系 列 的 运 行 里 程 仅 53英 里,电 池 充 电 需 6 小 时。通 用 公 司 的 EVI电 力 车 也 仅 能 运 行 100英 里。昂 贵 的 电 池 也 意 味 着 电 动 汽 车 的 造 价 比 汽 油 动 力 车 高 出 许 多。日 本 丰 田 产 的 RAV4EV系 列 电 动 车 在 美 国 的 售 价 达 42000美 元,而 同 系 列 的 汽 油 动 力 车 仅 售 170
10、00美 元。丰 田 和 日 产 汽 车 公 司 是 现 在 仅 存 的 两 大 电 动 车 制 造 商。“应 该 说 电 池 动 力 车 已 经 获 得 了 充 分 的 机 会。福 特 现 已 转 向 电 池 内 燃 混 合 机 开 发 项 目,我 们 应 据 此 评 价 他 们 的 发 展。Roger Higman,英 国 Friends of the Earth组 织 的 一 位 高 级 交 通 运 动 代 表 这 样 对 环 保 新 闻 评 论 说。日 本 本 田 和 丰 田 公 司 推 出 的 混 合 机 汽 车 在 过 去 几 年 取 得 了 良 好 的 销 售 业 绩。混 合 动
11、力 车 比 汽 油 机 车 运 行 里 程 更 长,电 池 又 可 自 行 充 电。福 特 表 示,他 们 认 为 这 样 的 机 车 有 助 于 达 到 美 国 新 制 订 的 车 辆 排 放 规 定。不 过,这 些 规 定 究 竟 允 许 怎 样 的 排 放 物 现 在 还 不 十 分 清 楚。六 月 份 通 用 和 戴 姆 勒 克 莱 斯 勒 公 司 赢 得 一 项 法 庭 裁 决,可 推 迟 两 年 执 行 一 项 加 州 法 令,该 法 令 要 求 汽 车 生 产 商 在 2003年 前 向 该 州 提 供 10万 辆 零 排 放 和 其 他 低 排 放 汽 车。制 造 商 希 望
12、修 改 此 法 令,允 许 他 们 生 产 更 多 低 排 放 而 不 是 零 排 放 的 汽 O1.What have the Ford motor company.General Motor s andHonda done concerning electric cars?C)They have given up producing electric cars.2.Accordingto Tim Holmes of Ford Europe,battery-powered cars B)will not bethe main transportation vehicles in the fu
13、ture.3.Which automanufacturers are still producing electric vehicles?4.According to the eighth paragraph,hybrid cars 5.Which ofthe following is true about the hope of car manufacturersaccording to the last paragraph?D)The legislation will allow more lOw.emission to be produced 第 2 篇 Tor Id Crude Oil
14、 Production May Peak a Decade Earlier ThanSome Predict世 界 原 油 产 量 可 能 提 前 十 年 达 到 峰 值 科 威 特 科 学 家 预 测 世 界 常 规 原 油 产 量 将 在 2014年 达 到 峰 值,这 一 发 现 可 能 会 促 进 储 存 石 油 的 努 力。这 一 预 测 比 其 他 预 测 提 前 了 将 近 十 年,已 经 发 表 在 美 国 化 学 学 会 能 量 与 燃 料 杂 志 上。伊 布 赫 姆 纳 夏 威 和 同 事 们 指出,全 球 石 油 消 耗 的 快 速 增 长 使 人 们 对“石 油 峰 值
15、”预 测 的 兴 趣 越 来 越 浓。“石 油 峰 值”指 的 是 石 油 产 量 达 到 最 大 值 后 开 始 下 降 的 时 间 点。科 学 家 已 经 构 建 了 几 个 模 型 来 预 测 这 一 时 间,有 些 模 型 认 为 这 一 时 间 在 2020年 或 更 晚。其 中 最 著 名 的 预 测 模 型 之 一 是 赫 伯 特 模 型。赫 伯 特 模 型 认 为 世 界 石 油 产 量 呈 钟 形 曲 线,与 此 相 关 的 概 念 是“石 油 峰 值”。这 一 术 语 指 的 是 世 界 石 油 产 量 达 到 峰 值 的 那 一 刻,之 后 将 呈 现 无 法 逆 转 的
16、 下 降 趋 势。赫 伯 特 模 型 精 确 地 预 测 到 美 国 石 油 产 量 于 1970年 达 到 峰 值。这 一 模 型 从 此 受 到 欢 迎,已 经 用 于 预 测 世 界 石 油 生 产。但 是,最 近 研 究 表 明,这 一 模 型 不 足 以 解 释 某 些 国 家 更 加 复 杂 的 石 油 生 产 周 期。科 学 家 称,这 些 生 产 周 期 受 到 技 术 变 化、政 策 和 其 他 因 素 的 很 大 影 响。最 近 研 究 描 述 了 赫 伯 特 模 型 的 新 版 本,提 供 了 更 加 实 际、更 加 准 确 的 石 油 生 产 预 测。科 学 家 使 用
17、 新 模 型 评 估 了 47个 主 要 产 油 国 last paragraph?A.It predicts global oil production will peak in2014.5.Who develop the new version of the Hubbert model?第 3 篇-Citizen Scientists公 民 科 学 家 理 解 大 自 然 对 气 候 变 化 有 怎 样 的 反 应 需 要 监 视 世 界 各 个 角 落 的 关 键 生 命 周 期 事 件 一 一 花 开、叶 子 的 出 现、第 一 只 青 蛙 叫 出 春 天 的 到 来。但 是 生 态
18、学 家 不 可 能 去 到 世 界 的 各 个 角 落,所 以 他 们 向 非 科 学 家 求 助,这 些 非 科 学 家 有 时 也 被 称 作 公 民 科 学 家。气 象 科 学 家 不 可 能 足 迹 遍 及 天 下。因 为 在 世 界 上 有 如 此 多 的 地 方,没 有 足 够 的 科 学 家 来 观 察 它 们。所 以 他 们 请 求 你 来 帮 助 观 察 全 世 界 气 候 变 化 的 迹 象。公 民 科 学 家 运 动 鼓 励 普 通 人 根 据 自 己 的 兴 趣 来 观 察 某 一 个 特 定 的 方 面 一 鸟 儿、树 木、花 卉 等 等 一 一 并 把 他 们 的
19、观 察 结 果 发 送 到 一 个 巨 大 的 数 据 库 来 供 专 业 科 学 家 研 究。这 有 助 于 数 量 有 限 的 科 学 家 得 到 如 果 只 靠 他 们 自 己 根 本 收 集 不 到 的 巨 大 数 据。就 像 公 民 记 者 帮 助 报 道 传 统 新 闻 报 道 方 式 所 忽 略 的 小 型 社 区 的 相 关 信 息 一 样,公 民 科 学 家 也 对 他 们 所 居 住 的 环 境 很 熟 悉。所 需 要 的 就 是 每 天 或 每 周 留 出 儿 分 钟 来 搜 集 数 据 并 发 送 过 来。一 群 科 学 家 和 教 育 家 在 去 年 发 起 了 一
20、个 叫 做 纽 约 国 家 物 候 学 的 组 织。“物 候 学”就 是 科 学 家 们 所 说 的 在 自 然 中 研 究 每 个 事 件 的 时 间。其 中 一 个 小 组 的 首 要 尝 试 就 是 依 靠 科 学 家 和 非 科 学 家 来 收 集 关 于 每 年 植 物 开 花 和 长 叶 子 的 数 据。这 一 项 目 叫 做 花 季 追 踪 计 划,它 收 集 遍 布 美 国 的 各 种 各 样 的 植 物 生 长 周 期 的 数 据。参 与 这 一 项 目 的 人 们 一 一 这 一 计 划 对 所 有 人 开 放 一 一 把 他 们 的 观 察 记 录 登 录 在 花 季 追
21、 踪 计 划 网 站 上。“人 们 不 需 要 是 植 物 学 家 一 一 他 们 仅 仅 需 要 环 视 四 周 看 看 周 围 有 什 么。Jennifer Schwarts说,她 是 这 项 计 划 的 教 育 顾 问。“通 过 收 集 数 据,我 们 就 能 够 估 算 出 气 候 变 化 对 植 物 和 生 物 群 落 会 有 怎 样 的 影 响。1.Ecologists turn to non-scientist citizens for help becausethey need them2.What are citizen scientists asked to do?B)To
22、 send their research observations to a professionaldatabase.3.In All thats needed to become one.(paragraph 2)”,what does the word one stands for?B)a citizen scientist.4.What is NOT true of Project BudBurst?A)Only experts canparticipate in it.5.What is the final purpose of Project BudBurst?climate ch
23、anges.第 4 篇-Motoring Technology 汽 车 技 术 每 年,全 世 界 有 120万 起 路 面 交 通 死 亡 事 故,以 及 五 千 万 起 路 面 交 通 伤 残 事 故。为 降 低 车 祸 发 生 率,现 在 有 很 多 研 究 将 注 意 力 放 在 行 车 安 全 和 开 发 新 型 燃 料 上。而 有 些 关 于 电 动 机 车 和 生 物 燃 料 的 研 究 旨 在 达 到 更 快 的 速 度。高 速 驾 驶 一 向 是 很 危 险 的。一 项 在 机 动 车 安 全 前 沿 领 域 的 研 究 是 有 关 车 内 数 字 化 辅 助 设 施 的。这
24、 些 设 施 会 确 保 司 机 们 不 会 错 过 重 要 的 路 况 指 示 牌 或 在 开 车 时 睡 着。通 过 运 用 人 工 智 能 软 件,这 些 辅 助 设 施 可 监 控 行 车 过 程 并 确 保 在 关 键 时 刻 司 机 不 会 被 手 机 或 广 播 交 通 事 故 可 引 发 许 多 交 通 堵 塞。但 在 一 畅 通 却 繁 忙 的 路 段 上,汽 车 间 也 有 很 多 的 细 微 互 动,从 而 导 致 可 能 的 阻 塞。此 类 阻 塞 可 用 数 据 统 计 工 具 来 进 行 分 析。被 编 程 的 机 器 人 可 使 交 通 流 动 更 顺 畅,并 有
25、 朝 一 日 有 望 成 为 每 个 人 的 私 家 司 机。但 最 新 成 果 表 明 这 种 设 想 并 非 短 期 内 可 以 实 现。1、To reduce car crash rate,many scientists are working hardto D)improve the safety of cars and develop new fuels.2、According to the second paragraph,most road accidents happen dueto3、Which of the following safety developments is
26、NOT mentionedin the passage?A)Windscreens that can help drivers to improve their vision.4、Satellite tracking and remote communication systems can be usedto5、Which of the following statements is true of roboticdrivers?A)It will take some time before robotic drivers areavailable.第 5 篇-Late-Night Drink
27、ing在 深 夜 饮 咖 啡 喜 欢 喝 咖 啡 的 人 要 小 心 了。晚 上 喝 一 杯 快 速 提 神 的 咖 啡 对 你 的 睡 眠 造 成 严 重 破 坏。并 且 咖 啡 因 作 为 一 种 刺 激 物 会 打 断 褪 黑 激 素 的 流 动。褪 黑 激 素 是 使 人 们 进 入 睡 眠 的 神 经 激 素。褪 黑 激 素 的 浓 度 在 睡 前 两 小 时 开 始 上 升。凌 晨 2 点 和 4 点 之 间 达 到 最 高 植,然 后 再 次 下 降。加 利 福 尼 亚 斯 坦 福 大 学 的 斯 坦 福 睡 眠 流 行 病 学 研 究 中 心 的 Maurice Ohayon说
28、:“控 制 我 们 睡 眠 是 神 经 激 素,它 告 诉 我 们 的 身 体 什 么 时 候 睡 觉 什 么 时 候 醒。”但 是 以 色 列 的 研 究 者 发 现 含 咖 啡 因 咖 啡 能 使 人 体 中 这 种 睡 眠 激 素 减 半。特 拉 维 夫 大 学 的 塞 帕 医 学 中 心 的 Lotan Shilo和 一 个 小 组 发 现 六 个 志 愿 者 在 喝 了 一 杯 含 咖 啡 因 的 咖 啡 后 平 均 每 晚 睡 336分 钟,而 喝 完 脱 咖 啡 后 平 均 每 晚 睡 415分 钟,他 们 用 半 个 小 时 才 能 睡 着 一 一 比 平 常 长 一 倍,而
29、且 翻 来 覆 去 的 时 间 比 平 常 多 一 倍。在 试 验 的 第 二 阶 段,研 究 者 每 三 个 小 时 叫 醒 志 愿 者 一 次,并 要 他 们 提 供 一 个 尿 样。Shilo测 量 了 褪 黑 激 素 分 解 物 的 浓 度。结 果 表 明 饮 用 含 咖 啡 因 咖 啡 的 人 体 内 的 褪 黑 激 素 的 浓 度 是 饮 用 脱 咖 啡 因 咖 啡 的 人 体 内 褪 黑 激 素 浓 度 的 一 半。在 睡 眠 知 学 上 发 表 的 一 篇 论 文 中,研 究 者 表 示 咖 啡 因 阻 碍 促 使 褪 黑 激 素 产 生 的 酶 的 形 成。Ohayon建 议
30、 爱 喝 咖 啡 的 人 午 饭 后 应 该 换 喝 脱 咖 咖 啡,因 为 要 排 除 体 内 的 咖 啡 因 要 用 好 几 个 小 时。1.The author mentions-pick-me-up I I to indicate that2.Which of the following tells us how caffeine affects sleep?C Caffeine halves the body s levels of sleep hormone.3.Whatdoes paragraph 3 mainly discuss?4.What does the experime
31、nt mentioned in paragraph 4 prove?DCaffeine drinkers produce less sleep hormone.5.The author ofthis passage probably agrees that B we should not drink coffeeafter supper.第 6 篇-Making Light of Sleep不 要 太 在 意 睡 眠 我 们 每 个 人 的 大 脑 里 都 有 一 个 像 我 们 床 边 的 闹 钟 一 样 的 生 物 钟。人 脑 里 的 生 物 钟 24小 时 走 一 圈,这 一 圈 也 就
32、 是 一 次 完 整 的 昼 夜 节 律,正 是 这 个 节 律 决 定 了 我 们 吃 饭、睡 觉 和 起 床 的 时 间。但 最 近 几 年 的 研 究 发 现,人 类 眼 睛 有 两 个 感 光 系 统,一 个 是 视 觉 系 统,而 另 一 个 是 感 知 昼 夜 的 系 统。1.The clock located inside our brains is similar to ourbedside alarm clock ecauseB it has a cycle of 24 hours.2.What is implied in the second paragraph?3.In
33、the third paragraph the author wants to tell the readerthat B staying up late has a bad effect on teenagers,ability tothink and learn.4.Which of the following statements is NOT true according tothe fourth and fifth paragraphs?C Our internal clock as well as the alarm clock can be resetautomatically.
34、5.According to the last two paragraphs,what did theprevious researchers think about the human eye,s light-sensingsystem?B The human eye had one light-sensing system.第 7 篇-Sugar Power for Cell Phones用 糖 为 手 机 发 电 一 种 新 型 燃 料 细 胞 通 过 利 用 活 体 细 胞 中 很 常 见 的 酸 能 从 糖 中 生 产 少 量 的 电。如 果 这 项 技 术 能 够 成 功 应 用
35、于 大 批 量 生 产,人 们 可 以 与 自 己 的 手 机 分 享 甜 饮 料(因 为 糖 可 以 发 电 供 给 手 机)。燃 料 细 胞 中 的 化 学 反 应 能 产 生 电 流。这 个 过 程 通 常 依 赖 于 贵 金 属,比 如 伯。在 活 体 细 胞 中,酶 发 挥 类 似 的 作 用,通 过 分 解 糖 得 到 电 子 进 而 产 生 能 且 里。圣 路 易 斯 大 学 的 Shelley D.Minteer说,以 前 研 究 人 员 在 燃 料 细 胞 中 使 用 酶 时,很 难 维 持 酶 的 活 性。生 物 细 胞 能 不 停 地 产 生 新 鲜 的 酶,但 燃 料
36、细 胞 中 没 有 能 替 换 很 快 降 解 的 酶 的 机 制。Minteer与 同 样 来 自 圣 路 易 斯 大 学 的 TamaraKlotzbach现 在 研 制 了 一 种 聚 合 物,它 能 包 裹 酶 并 将 其 保 存 在 用 显 微 镜 才 能 看 见 的 袋 子 里。Minteer解 释 说:“我 们 改 造 袋 子 使 其 能 为 酶 提 供 理 想 的 微 环 境。”这 种 聚 合 物 能 使 酶 保 持 几 个 月 而 不 是 几 天 的 活 性。在 新 型 燃 料 细 胞 中,装 有 酶 的 微 小 的 聚 合 物 袋 子 镶 嵌 在 一 张 裹 在 一 个 电
37、 极 上 的 薄 膜 里。含 糖 液 体 中 的 葡 萄 糖 进 入 袋 子 时,酶 将 其 氧 化,释 放 出 电 子 和 质 子。电 子 穿 过 薄 膜 进 入 一 根 导 线 并 通 过 这 根 导 线 到 达 其 他 电 子。导 线 中 的 电 子 与 大 气 中 的 氧 发 生 反 应 产 生 水。电 子 在 导 线 中 流 动 形 成 电 流,电 流 能 产 生 电 能。伊 利 诺 斯 大 学 Urbana-Champaign校 区 的 化 学 工 程 师 Paul Kenis指 出,目 前 这 种 新 型 燃 料 细 胞 产 生 不 了 多 少 电 能,但 它 们 确 实 产 生
38、 了 电,这 一 事 实 令 人 激 动。Kenis说:“单 是 使 它 可 以 产 生 电 能,就 是 一 项 大 的 成 果。”消 耗 糖 的 燃 料 细 胞 有 可 能 成 为 高 效 的 发 电 工 具。糖 容 易 得 到,而 且 消 耗 糖 的 新 型 燃 料 细 胞 可 生 物 降 解,因 此 这 项 技 术 不 会 损 害 环 境。目 前,科 学 家 们 正 试 图 利 用 别 的 能 从 糖 中 产 生 更 多 电 的 酶。他 们 预 计,在 不 到 三 年 的 时 间 里 这 种 新 技 术 便 可 在 大 众 化 的 产 品 中 使 用。1.According to the
39、 first paragraph,when can we share oursweet drinks with our cell phones?2.What trouble did Minter and Klotzhach have in theirresearch?A They had trouble keeping enzymes in fuel cells active.3.According to Paragraph 5,electrons are releasedC when the enzyme oxidizes the glucose from a sugary liquidth
40、at 4.What is exciting about the new fuel cells?5.According to the last paragraph,what is NOT true of thenew fuel cells?popular products.第 8 篇-Eiffel Is an Eyeful引 人 注 目 的 埃 菲 尔 铁 塔 世 算 各 地 的 人 们 都 来 到 大 约 300米 高,接 近 埃 菲 尔 铁 塔 顶 端 的 地 方 涂 鸦。日 本 人、巴 西 人、美 国 人 都 在 冰 冷 的 铁 上 涂 上 自 己 的 名 字、喜 好 和 政 治 观 点,
41、使 这 最 具 有 法 兰 西 色 彩 的 纪 念 碑 成 为 动 感 世 界 的 象 征。克 罗 姆 推 理 说,在 干 旱 的 季 节 里,青 尼 罗 河 里 的 泥 沙 相 对 来 说 较 高。他 发 现,4200年 前-4500年 前 其 中 的 这 样 一 个 时 期 的 干 旱 后 立 即 跟 着 发 生 了 古 埃 及 及 国 王 的 毁 灭。水 势 的 减 弱 对 埃 及 人 来 说 具 有 灾 难 性 的。纽 约 Lamont Doherty地 球 天 文 台 的 比 尔 雷 恩 说:“影 响 食 物 供 应 的 气 候 变 化 不 必 太 大 就 可 以 对 社 会 产 生
42、,涟 漪 式 影 响.来 自 华 盛 顿 Smithsonian学 会 的 地 质 考 古 学 家 丹 尼 尔 斯 坦 利 说:“类 似 的 事 件 如 果 发 生 在 今 天 可 能 会 带 来 更 大 的 破 坏。人 类 做 的 任 何 可 以 引 起 气 候 带 转 移 的 事 在 今 天 会 对 尼 罗 河 一 带 的 体 系 带 来 更 坏 的 影 响,因 为 那 儿 的 人 口 数 目 已 经 有 了 非 常 惊 人 的、迅 速 的 增 长。”1.Why does the author mention pyramid builders?2.Which of the followin
43、g factors was ultimately responsiblefor the A Adult chimps hunt monkeys while young chimps fish fortermites.第 H 篇 When Our Eyes Serve Our Stomach 我 们 的 视 觉 服 务 于 我 们 的 胃 口我 们 的 五 官 不 仅 仅 让 我 们 感 知 世 界;还 受 大 脑 活 动 的 影 响。一 项 新 研 究 发 现:比 起 那 些 刚 刚 用 过 餐 的 人,饥 饿 的 人 能 更 清 晰 地 看 到 与 食 品 有 关 的 1司 O数 十 年 以
44、 来,心 理 学 家 已 经 知 道 我 们 的 心 理 活 动 直 接 影 响 到 我 们 的 视 觉。例 如,贫 穷 的 孩 子 看 到 的 硬 币 比 实 际 的 要 大;饥 饿 的 人 看 到 的 食 物 图 片 更 明 亮。法 国 的 尼 斯?索 菲 亚?安 提 波 利 斯 大 学 试 图 调 查 这 一 现 象:发 生 这 种 情 况 的 时 间 是 在 大 脑 从 眼 睛 接 收 到 视 觉 信 号 的 即 时 还 是 稍 后 些,这 时 高 级 思 维 活 动 已 经 介 入 了。雷 戴 尔 招 募 了 健 康 指 数 正 常 的 42位 学 生 作 为 被 试 者。在 测 试
45、 的 当 天,每 个 学 生 被 告 知 在 中 午 到 达 实 验 室,这 时 距 上 一 次 的 用 餐 时 间 有 3?4个 小 时。等 他 们 到 达 实 验 室 时,他 们 被 告 知 实 验 时 间 有 温 维 持 在 冰 点 附 近。如 果 气 温 降 到-2 c 以 下 超 过 4 个 小 时,柑 橘 就 会 被 冻 坏。厚 度 从 薄 薄 一 层 到 30厘 米 的 雪 覆 盖 了 卡 罗 来 纳、田 纳 西 和 弗 吉 尼 亚 的 部 分 地 区。1.Which of the following statements is not meant in the firsttwo
46、 paragraphs?2.According to the second paragraph,in which area(s)didthe temperature fall below zero?B.Parts of interior South Florida.3.King s statement that We brought shorts,T-shirt,and Ihad to go out and buy another coat,|shows that A.he was caughtby the sudden cold.4.Governor Jeb issue the emerge
47、ncy order because heC.wanted to encourage trucks to transport as much fruit to从 塔 上 可 以 看 到 巴 黎 市 的 远 景,但 奇 怪 的 是 观 光 者 们 宁 愿 花 时 间 留 下 到 此 一 游 的 痕 迹,而 不 去 观 赏 风 景。但 这 些 涂 鸦 者 也 引 起 了 一 个 问 题:为 什 么 在 建 成 114年 后,埃 菲 尔 铁 塔 仍 然 这 么 受 欢 迎?尽 管 它 在 几 十 年 前 减 已 经 不 是 世 界 上 最 高 的 建 筑 物 了。这 个 问 题 的 答 案 就 像 那
48、 构 成 90层 的 铁 塔 的 工 程 一 样 复 杂。一 部 分 的 理 由 是,毫 无 疑 问,铁 塔 是 永 不 过 时 的。周 期 性 的 维 护 使 得 它 永 远 不 会 被 腐 蚀 掉。埃 菲 尔 铁 塔 定 期 油 漆,覆 盖 那 些 涂 鸦,但 是 它 仍 将 继 续 存 在 下 去。“埃 菲 尔 是 巴 黎 的 象 征,而 巴 黎 又 代 表 了 法 国。所 以,埃 菲 尔 十 分 具 有 象 征 性。Hugues Richard说 道。这 位 31岁 的 法 国 人 保 持 着 在 19分 零 4 秒 的 时 间 内 骑 自 行 车 经 过 747级 台 阶 登 上 铁
49、 塔 二 层 的 纪 录。“这 是 铁 娘 子,能 让 人 产 生 灵 感,”他 说。但 是 它 能 使 人 们 产 生 怎 样 的 灵 感 呢?毕 竟,铁 塔 并 没 有 任 何&的。1930年 纽 约 的 克 莱 斯 勒 大 厦 取 代 它 成 为 世 界 上 最 高 的 建 筑。但 是 电 视 和 广 播 信 号 仍 然 从 塔 顶 发 送 出 来,而 古 斯 塔 夫 埃 菲 尔,这 个 狂 热 的 建 造 者 利 用 它 的 高 度 进 行 气 象 学、空 气 动 力 学 和 无 线 电 通 讯 的 研 究。他 在 12月 2 7 日 逝 世,终 年 91岁。本 质 上 来 说,铁 塔
50、 伫 立 在 那 儿 本 身 就 是 一 个 灵 感 一 一 它 就 像 一 张 空 白 的 画 布,任 游 客 自 由 遐 想。对 于 那 些 善 于 从 技 术 角 度 考 虑 伺 题 的 人 来 说,它 是 一 个 工 程 上 的 胜 利;而 对 于 恋 人 们 来 说,它 则 象 征 着 浪 漫。“这 座 塔 将 在 我 们 所 有 的 人 离 去 后 长 久 存 在。”埃 菲 尔 铁 塔 管 理 公 司 的 伊 莎 贝 尔 说。1.Why does the author think the Eiffel Tower is transformedinto symbol of a wor