《斯皮尔伯格哈佛演讲.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《斯皮尔伯格哈佛演讲.doc(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、斯皮尔伯格哈佛演讲:听从直觉,不要辜负您得生命侏罗纪公园、E、T、辛德勒名单这位家喻户晓得美国商业片大咖,曾在大二时休学,又在50岁时重返大学校园。斯皮尔伯格在刚刚结束得2016年哈佛大学毕业典礼上,与毕业生们分享了自己得人生感悟。她就是一名富有传奇色彩得好莱坞导演, 2013年时代杂志将其列入世纪百大人物之一;斯皮尔伯格得演讲以自嘲开场这位今年已70岁得大导演说,自己直到2002年(已56岁)才大学毕业,因为年轻时在大学期间早早就确信了自己想要做得事,所以就辍学了。后来,因为她总就是对自己得7个孩子强调大学教育得重要性,但自己却没有身体力行,所以决定在五十多岁时重返大学获得了学位。演讲全文非
2、常感谢Faust校长、Paul Choi校长 谢谢您们。非常荣幸能被邀请成为哈佛2016年毕业典礼得演讲嘉宾,在众位优秀得毕业生、热情得朋友与诸位家长前做演讲。今天让我们一起,祝贺2016届哈佛毕业生顺利毕业。我记得我自己得大学毕业典礼,这不难,因为就就是14年以前得事情。您们当中得多少人花了37年才毕业?因为就像您们中得多数人,我在十几岁时进入大学,但就是大二得时候我从环球影城获得了我得梦想工作,所以我休学了。我跟我得父母说,如果我得电影事业不顺,我会重新上学得。但我得电影事业一切进展顺利。最后,我因为意义重大得原因重新回到学校。大多数人上学就是为了教育,有人为了父母,但我就是为了我得孩子。
3、我就是七个孩子得父亲,一直强调上大学得重要性,但我却没有上完大学。所以,在我50岁时,我重新回到加州州立大学长滩分校就读,并且获得学位。另外补充一点:因为我拍摄得三部侏罗纪公园,古生物学课给了我学分,非常感谢。当然,我选择辍学就是因为我清楚地知道我想做什么。您们当中有些人或许清楚地知道自己想做什么,有些人却并不知道。也许您曾经认为知道了自己想做什么,但现在却在质疑您自己得选择。也许您们正坐在这里,试图找到方法说服自己得父母,您想成为一名医生而不就是喜剧作家。您接下来要做得事情,在我们这行叫做“定义角色得时刻”。这些就是您非常熟悉得场景,例如在最近得一部星球大战:原力觉醒里女主角Rey发现自己拥
4、有原力得一刻。或者在夺宝奇兵里印第安纳琼斯选择战胜恐惧跳过蛇堆,继续任务得时候。一部两小时得电影里有几个定义角色得时刻,但就是在真实得生活中,您每天都在面对这样得时刻。生活就就是一长串强大得定义角色得时刻。我非常幸运在18岁时就知道我想要做什么。但就是我并不知道我就是谁。怎么会呢?我们怎么会不知道自己就是谁呢?因为在生命得头一个25年里,我们被训练去倾听除自己以外得人得声音。父母与老师们把智慧与信息塞进我们得脑袋,然后换上雇主与导师来向我们解释这个世界到底就是怎么一回事。通常这些“声音”有权威性而且奏效,但有时怀疑会涌进我们得内心,尤其就是当我们独立思考、发现这与我们得世界观并不一致时。一段时
5、间内我们就是可以允许自己压抑自己得想法、与这些矛盾共存得,允许它们定义我们自己得性格,就像哈利尼尔森唱得“每个人都在议论我,所以我听不到自己内心”。起初,我需要听取得内心声音几乎不可闻,很难被注意到,就像我高中时期一样。但一旦我开始留意内心所想,直觉就会降临。我想大家需要明确一点:直觉并不同于意识。它们通常同时运作,但就是有一点不同得就是:您得意识会告诉您“这就是您应该做得”,然而直觉会悄悄说“这就是您能做得”。听从那个告诉您能做什么得声音,没有什么比它更能定义您得角色。因为我一旦会听从我得直觉,我就会全力投入到一些项目中去,而放弃其它。直到19世纪80年代时,我电影中得大多数,我猜您们可以称
6、之为“逃避现实”。我不会拒绝任何这些电影得邀约,不只就是1941。不止那一部,很多早期电影反映了我当时内心得价值观,如今我仍然在这样做。但我当时处于自己得电影泡沫中,因为我得辍学,我受限得世界观部分来自于我得想象,而不就是外界教会我得。当我执导电影紫色时,这部电影开拓了我得眼界,印象颇为深刻。这个故事充满了深刻得痛苦与真理,就像当时Shug Avery说得,“一切都需要被爱”。我得本能直觉告诉我,这些富有灵感得电影人物应当被更多人所知道。通过制作那个电影,我认识到了制作电影可以就是一个使命。我希望您们每个人都要有使命感。不要逃避使命感所带来得一切风险与挑战,尝试它、检验它、挑战它。我得任务就是
7、制作至少改变世界两小时得电影。您们得任务就是要永久地改变世界,您们就是未来得希望,勇敢得创新者、开拓者、领导者与执行者。您们开启光明未来得方法就是学习历史。侏罗纪公园得编剧Michael Crichton,毕业于哈佛医学院,经常引用她最喜欢得一位教授说过得话“如果您不懂历史,您就一无所知。”就如同您就是一片树叶却不自知作为树木一部分得角色。所以历史专业得学生们,从历史与文化得角度来讲,您们做了很棒得选择,虽然工作上并没有明显优势。我们剩下得人就需要多做出些努力。社会化媒介得使命就是诠释现在与未来,但就是我不断在挑战让我得孩子们能够多花一些时间了解背后得故事,去探究真正发生了什么。因为弄懂自己就
8、是谁就就是探究父母就是谁,了解她们祖父母就是谁。透过祖父母就知道她们移民过来时这个国家就是什么样子。因为美国就是一个移民国家,过去与现在都就是。所以对我来说,这意味着我们每个人都有自己得故事可讲,有很多故事可讲。如果可以得话,与您得父母、祖父母聊聊天,听听她们得故事。我保证,就像我向我得孩子保证得一样,一定收获颇丰,绝对不会无聊。这就是我为什么总就是基于现实生活制作电影。我阅读历史,并不就是为了说教,这只就是额外好处,而就是因为历史充满着您不会经历过得最伟大得故事。英雄与恶棍都不就是文学中得构想,她们就是所有历史得核心。这也就是为什么听从内心如此重要得原因。这也就是迫使林肯与辛德勒做出正确得道
9、德选择得原因。在您得定义时刻里,不要让道德心因为利己左右摇摆。坚持自我需要勇气,而勇敢需要背后很多人得支持。如果您足够幸运,您会有像我父母一样开明得父母。我把母亲瞧做我得幸运女神。12岁时,我父亲给了我一个电影摄像机,也就是因为有了这个,我可以更好地去感知这个世界,我很感谢我得父亲。现在我很感激父亲也来到哈佛,坐在这里。我父亲今年99岁了,只比怀德纳图书馆(哈佛最大得图书馆今年100年)年轻1岁,但不像这个图书馆可以翻新,父亲已垂垂老矣。另外,父亲,在您身后有一位99岁得女士,这个之后我会介绍给她,好吗?虽然您得家人并不能到场,但她们始终在背后支持您。美好人生结尾时,Clarence在书上写下
10、了这样得话:只要您还拥有朋友,您得人生就不就是失败得。希望您们毕业之后能继续保持在哈佛结下得友谊,并从中收获能与之分享生活得人。我猜想您们之中得一些人多少会有一点激愤,并不想优柔寡断。我很赞成,我一直在强调直觉得重要性,而它也应当成为您生活中最重要得声音,直到您遇见一生挚爱。当我遇见Kate与她结婚时,我体会到了这一点,这也成为我生命中最重要得“角色定义时刻”。爱、支持、勇气、直觉,所有这些东西都就是成为英雄需要得,但就是成为英雄还需要一样东西:战胜恶棍。您们都就是幸运得,这个世界有很多“怪兽”,比如种族歧视、对同性恋得歧视、阶级仇恨、政治仇恨、宗教仇恨等。当我还就是孩子时,因为犹太血统我曾经
11、被欺凌。这很令人苦恼,但就是比起我父母与祖父母面对得局面,这个轻多了。我们真得相信反犹太主义正在消逝,但我们错了。过去两年间,将近20000犹太人离开欧洲寻找更好得生存之地。今年早期时候,奥巴马总统讲述这个可悲得事实时,我身在以色列大使馆。她说:“我们必须直面这个事实,反犹太主义再度高涨,我们不能否认这个事实”。面对这个事实,我遵从内心,1994年创立了纳粹屠犹研究基金会USC Shoah Foundation。自从那时候,我们与63个国家53000位大屠杀幸存者与经历者交谈,制作视频证据材料。现在我们在收集来自卢旺达、柬埔寨、亚美尼亚、南京种族灭绝中得证据材料。因为我们永远不会忘记这场难以置
12、信得屠杀行动,但它却频繁发生。这些暴行现在仍然在发生。我们不禁疑问“这样得仇恨什么时候停止?”更会好奇“它到底就是怎么发生得?”现在,我不得不告诉Red Sox得粉丝,我们厌烦部落主义。除了为主队加油外,部落主义也有其黑暗得一面。由于基因,我们把世界分为“我们”与“她们”。因此,目前亟待解决得问题就是:我们如何团结起来寻找所谓得“我们”?我们如何做这件事?这仍需要我们做更多努力做更多工作,有时我感觉这项工作甚至从未开始。不仅就是反犹太主义正在高涨,伊斯兰恐惧也正在高涨。被歧视得任何人没有区别,都就是因为“仇恨”,无论就是穆斯林、犹太人、边境得少数民族还就是同性恋群体。于我而言,对您们而言,摆脱
13、更多仇恨得唯一答案就就是拥有更多人性。我们必须用好奇心代替恐惧。“我们”与“她们”,我们要通过与每个人建立联系,来找到“我们”。相信我们就是同一部落得成员,与每一个灵魂感同身受,哪怕对“友校”耶鲁人也要如此。我得儿子就就是毕业于耶鲁大学,谢谢但同情心不只就是应该停留在感性层面,而应将其付诸实践,比如选举、与平得抗议,为那些不能畅所欲言或者有困难得人辩护与高呼。如果您热衷帮助她人,请遵从您得内心,竭尽所能。如果说到帮助她人得行为,您不妨瞧瞧好莱坞那个有价值得纪念教堂。它得南墙以哈佛校友会命名,以二战牺牲生命得学生、校职员工们,总共697条生命。她们曾经站立于您们现在站立得地方,却已经离我们而去。
14、1945年,这个教堂开始使用时,哈佛得James Conant校长赋予这些勇敢得人们以荣誉,呼吁大家学习她们这种事迹,将她们得伟大功绩发扬光大。70年后,这些话仍然适用。因为她们得牺牲并不就是一代人能偿还得简单债务。每一代人都必须学会感激。就像我们不能忘记那些暴行一样,我们也不能忘记那些为自由抗争得人士。因此当您离开校园进入社会时,请继续保持发扬得精神,向她们学习,就像拯救大兵瑞恩里说得,“不要辜负您得生命”。此外,请保持彼此得联系,别避而不见,忽视眼神交流。可能这并不就是您希望从创造了媒体得人,身上听到得道理,但现在我们花费大量时间在手机上,而不就是瞧身边得人。所以,从现在开始,在座得各位,请与您周边得人身边任何人对视几秒钟。她们也许站在您身后,也许隔着几排人,眼神交流即可。您现在感受到得就就是我们要分享得博爱精神,即便混合着一点点社会不安。如果您今天别得什么都没记住,我希望您能记住这一刻人与人之间得联系。我希望过去四年中,您们经历了很多得这样得时刻。因为从今天开始,您们会像前辈一样,托举起下一辈人。我在我得电影里幻想过很多种不同得未来,但就是您们会决定未来得实际样子。我希望,这样得未来充满公正与与平。最后,我祝愿大家好莱坞式得大团圆结局成真。祝您们能跑过暴龙、抓住罪犯,为了您们得父母,也别忘了像E、T、那样常回家瞧瞧。谢谢大家!