《商务见面礼仪情景对话【六篇】.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《商务见面礼仪情景对话【六篇】.docx（21页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、商务见面礼仪情景对话【六篇】第1篇:商务见面礼仪情景对话1IdliketobookadoubleroomforTuesdaynextweek下周二我想订一个双人房间。2Whatsthepricedifference？两种房间的价格有什么不同？3Adoubleroomwithafrontviewis140dollarspernight，onewitharearviewis15dollarsPernight一间双人房朝阳面的每晚140美元，背阴面的每晚115美元。4IthinkIlltaketheonewithafrontviewthen我想我还是要阳面的吧。5Howlongwillyoubest
2、aying？您打算住多久？6WellbeleavingSundaymorning我们将在星期天上午离开。7AndwelookforwardtoseeingyounextTuesday我们盼望下周二见到您。8Idliketobookasingleroomwithbathfromtheafter-noonofOctober4tothemorningofOctober10我想订一个带洗澡间的单人房间，10月4日下午到10月10日上午用。9Wedohaveasingleroomavailableforthosedates我们确实有一个单间，在这段时间可以用。10Whatistherate，please
3、？请问房费多少？11Thecurrentrateis50pernight现行房费是50美元一天。这个价格包括哪些服务项目呢？13ThatsoundsnotbadatallIlltakeit听起来还不错。这个房间我要了。14Bytheway，Idlikeaquietroomawayfromthestreetiftheispossible顺便说一下，如有可能我想要一个不临街的安静房间。欢迎光临。16Soyouhavegotaltogetherfourpiecesofbaggage？您一共带了4件行李，是不是？17Letmehaveacheckagain让我再看一下。18TheReceptionDe
4、skisstraightahead接待处就在前面。19Afteryou，please你先请。20Excuseme，wherecanIbuysomecigarettes？劳驾。我到哪儿可买到香烟？21Thereisashoponthegroundfloor一楼有个商店。22ItsellsbothChineseandforeigncigarettes在那儿可买到中国香烟和外国香烟。23CanIalsogetsomesouvenirsthere？也可以买到纪念品吗？24Thereisacountersellingallkindsofsouvenirs有个柜台出售各种各样的纪念品。25Excuseme
5、，whereistherestaurant？劳驾，请问饭厅在哪儿？26WehaveChineserestaurantandawesternstylerestaurantWhichonedoyouperfer我们有中餐厅和西餐厅，你愿意去哪个？27IdliketotrysomeChinesefoodtoday今天我想尝尝中国菜。28Iwantadoubleroomwithabath我要一间有浴室的双人房。29Howmuchadaydoyoucharge？每天收费多少？30Itishundredyuanadayincludingheatingfee，butexcludingservicecharg
6、e一百元一天，包括供暖费但不包括服务费。31Itsquitereasonable收费十分合理。32Howlongdoyouintendtostayinthishotel？您准备住多久？33Haveyougotthroughwiththecheckinprocedure？你是否已经办妥住宿登记手续？34CanIbookasingleroomformyfriendbeforehandashewillarriveinShanghaitomorrowmorning？我能为我的朋友预订一间单人房吗？他将于明天早上到达上海。35Wouldyoumindfillinginthisformandpayahun
7、dredyuaninadvanceforhim请填好并预付一百元钱。36ThisisareceiptforpayinginadvancePleasekeepit这是预付款收据，请收好。37Haveyouanyvacant（spare）roominthehotel？旅馆里有空余房间吗？对不起，我们已经客满了。但是我可以介绍您去东方饭店，那里有空余的房间。39Goodafternoon，myroomnumberis321Anymailforme？下午好！我的房号是321.有我的信吗？40YesYouhavetwolettersandonetelegram，alsoamessagewasleftby
8、aladybeforeonehour有的。您有两封信和一封电报，一小时前有一位小姐来电话留言给您。41IllmailalettertoUSAbyairmail我要寄一封航空信到美国。42HowmuchdoIhavetopayforyou？我要付多少钱？43AlettergenerallymailstoAmericaEuropeAfricabyairmailFirst20gramsis20yuan通常一封寄到美国、欧洲、非洲的航空信，20克收费20元。44Yes，wedohaveareservationforyou对了，我们这儿是有您预订的房间。45Wouldyoupleasefilloutth
9、isformwhileIprepareyourkeycardforyou？请您把这份表填好，我同时就给您开出入证，好吗？46WhatshouldIfillinunderROOMNUMBER？“房间号码”这一栏我该怎么填呢？47Illputintheroomnumberforyoulateron过会儿我来给您填上房间号码。48Youforgottoputinthedateofyourdeparture您忘了填写离店日期了。49Andhereisyourkey，MrBradleyYourroomnumberis1420给您房间的钥匙，布拉德利先生。您的房间号码是1420。50Itisonthe14
10、thfloorandthedailyrateis90房间在14层，每天的房费是90美元。51Pleasemakesurethatyouhaveitwithyouallthetime请务必随时带着它。52MybusinessnegotiationhasprogressedmuchmoreslowlythanIhadexpectd我的业务谈判进行得比我原先预料的慢了许多。53Iwonderifitispossibleformetoextendmystayatthishotelfortwodays我想知道是否可以让我在这儿多呆两天。54Illtakealookatthehotelsbookingsi
11、tuation我来查看一下本店房间的预订情况。55Imgladthatwellbeabletoacceptyourextensionrequest很高兴我们有办法接受您延长住宿的要求。56ButImafraidthatitwillbenecessaryforustoaskyoutochangeroomsforthelasttwonights不过，恐怕最后两天我们得请您搬到别的房间去。57Wehavealreadyletyourroomtoanothergentleman我们已经把您住的房间租给了另外一位先生。58Thatsnoproblematall没问题。59Isthiseverything
12、，sir？这是全部东西吗，先生？60Heresthelightswitch这是电灯开关。61Herestheclosetandtheresthebathroom这儿是壁柜。这儿是洗澡间。62Willtherebeanythingelse，sir？还有什么事吗，先生？63Well，ifyouneedanythingelse，pleasecallroomservice噢，如果你有什么事，请叫房间服务。64Letmehelpyouwithyourluggage我来帮您拿行李。65Itsverykindofyoutodoso你这样做使我很感激。66Whatsyourroomnumber，please？
13、请问您的房间号码？67Andbytheway，couldIhavealookatyourroomcard？顺便问一句，我可以看一下您的房卡吗？68Howdoyoulikethisroom？您觉得这个房间怎么样？69Itsalsoquitespacious房间也很宽敞。70DoyoumindifIputyourluggagebythewardrobe？我把您的行李搁在衣柜旁边好吗？71Bytheway，couldyoutellmeaboutyourhotelservice？顺便问问，你能不能给我讲一下宾馆服务的情况？72Isthereanyplaceinthehotelwherewecanamu
14、seourselves？旅馆里有娱乐场所吗？73Ifyouwanttotakeawalk，youcangotothegarden如果您想散步，可以去花园。74Thereisarecreationcentreonthegroundfloor在一楼有个娱乐中心。75Youcanplaybilliards，tabletennis，bridge，andgobowling您可以去打打台球、乒乓球、桥牌和保龄球。76Isthereaplacewherewecanlistentosomemusic？有听音乐的地方吗？77Thereisamusicteahousewhereyoucanenjoybothcla
15、ssicalmusicsuchasBeethoven，Mozart，Liszt，andmodernmusic，whilehavingsomeChineseteaorothrsoftdrinks有个音乐茶座，您可以一边欣赏古典音乐，如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐，一边品尝中国茶和软饮料。78Wouldyoupleasetellmethedailyservicehoursofthediningroom？请告诉我餐厅每天的服务时间，好吗？79From700amtill1000pmnearlyservingalldaylongKatia:Hey,Alex.卡蒂亚：嗨，亚历克斯。Alex:Hi
16、,Katia.亚历克斯：嗨，卡蒂亚。Katia:Listen,Ijusthaveaquestion.Whatdoyoulikedoingduringtheweekends?卡蒂亚：我有个问题。你一般周末都做什么?Alex:Duringtheweekends?WellusuallyIlikemountainbiking.ThatsoneofmyhobbiessowheneverIvegottimeandtheweatherisfine,Iliketakingmybikeandgoingsomewhere.SometimesIgofarandsometimesnott亚历克斯：周末吗?通常我会骑山
17、地自行车外出。这是我其中一个爱好，只要我有时间，天气也好的话，我喜欢骑着我的自行车四处转转。有时我会骑很远，有时不会骑那么远，不过我喜欢骑自行车。Katia:Thatissocool.Doyouusuallygoalone?卡蒂亚：这太酷了。你经常一个人骑车吗?Alex:WellwheneverIhavefriendsorIhavesomeonetogowithItrytogobutmostofthetimesIgoalone,yeah.亚历克斯：我会试图找朋友陪我一起，不过大部分时间我都是一个人骑车。Katia:Thatscool.Whataboutduringthemorningsorin
18、theevenings,whatdoyoudo?卡蒂亚：真酷。那一般早上和晚上你会做什么?Alex:WellifIcangetout,gosomewherewithmyfriends,IalwaystrytogodrinkingorItrytogohavedinnerorsomething.UsuallywhenImathome,Itrytogettogetherwithmyfamily.Mymomlikes亚历克斯：如果我和朋友一起外出，我会去酒吧或找个餐厅吃晚餐。在家的时候，我会和家人在一起。我妈妈喜欢烹饪，喜欢让亲戚朋友来家里玩，所以有时我的表兄弟和祖父母会来我家，这是我在家做的其中一件
19、事。其他时间我会去见朋友们。有时我也会邀请朋友来我家玩。我给他们做饭吃，其他就没有什么了。Katia:WhataboutSaturdaynight?Doyougotoarestaurantortoabar?卡蒂亚：周六晚上呢?你是去餐厅还是去酒吧?Alex:Yeah,IlovegoingtorestaurantsandbarsbutIreallydontenjoygoingtodiscosorclubs.Idontknow,Imnotsuchabigfanofthat.Ilikegoingdowntownlike,yeah,meetingmyfriends,going亚历克斯：我喜欢去餐厅和酒
20、吧，我不太喜欢迪厅和俱乐部。我也不知道为什么，我对那两个场所不太感兴趣。我喜欢和朋友们约在市中心，一起去酒吧畅聊。Katia:Soyoudontlikecrowdedplacesorloudmusic?卡蒂亚：你不喜欢拥挤的地方和吵闹的音乐?Alex:Itsreallynotaboutcrowdedplacesorloudmusic,itsmorethatIenjoybeingwithmyfriendsandIenjoybeingabletotalkandtosaythingsandwhenIgotothoseplaces,youknowliketherea亚历克斯：与拥挤和吵闹的音乐无关，我
21、只是喜欢和朋友们待在一起的感觉，我喜欢和他们聊我的事情，如果要是去那两个地方，因为人太多，根本没办法聊天。我不太喜欢那两个地方。Katia:Duringtheweekendsdoyouusuallyorsometimesgooutoftownoronatrip?卡蒂亚：周末你会出城或是旅游吗?Alex:Ido.IdoandIlovegoingtoplacesbutthatsreallywhentheweatherisniceandIvegotsometime.IftheweatherisnotsonicethenIdratherjuststayhomebecauseIkindoflikeres
22、ting.Usua亚历克斯：会。我喜欢去各个地方转转，前提是天气好我又有时间。如果天气不太好，我宁愿待在家里，因为我喜欢放松。通常周末我会有点忙，不过如果天气还不错，我又有时间，可以和朋友们聚会，那我会和他们一起。我不喜欢一个人在周末闲逛。Katia:Nice.R:Goodafternoon,SirandMadam.MayIhelpyou?下午好,先生夫人,需要我帮忙吗?G:Goodafternoon,ImJackWilson.MywifeandIhavejustarrived.Wedliketohavearoomatyourhotelfortonight.下午好,我是杰克威尔逊.我和我的妻子
23、刚刚抵达我们需要今晚在旅店住一晚G:Imafraidnot.Couldyouarrangeatwin-bedroomwithabathforus?恐怕没有.你能安排一个可以洗澡的双人床房间吗?G:Great,llltakeit.Howmuchdoyoucharge?太好了,我定了,多少钱?R:RMB720Yuan720元G:OK好的R:Pleaseshowmeyourpassportsandfillinthisregistrationform.请让我看看你的护照,并填写登记表.G:Illtakecareofit.我会搞定的.R:Thankyou.WouldyoupleasepayRMB1500
24、Yuanasdeposit?需要付1500元.G:Hereyouare给你R:Thanks.Thisisthereceipt,keyandtheroomcardtoRoom1111.Thebellmanwillshowyouupwithyourbaggage.Ihopeyoullenjoyyourstaywithus.这是收据,这是1111房间的钥匙和房卡.侍者将带您和您的行李去你的房间.我希望您能在这里过得愉快.G:Thatsverykindofyou.A:有什么事情?B:Checkingout,please.B:我要退房。A:CanIhaveyourkeys,please?Thankyou
25、.Heresyourstatement.A:能把钥匙给我吗?谢谢。这是您的账单。B:Excuseme.Whatarethesecharges?B:对不起。这几笔钱是怎么回事?A:Oh,thesearethephonechargesandtheseareforsomethingfromthebar.A;哦，这些是电话费，这些是酒吧里的开销。B:Waitaminute.Imadeaphonecall,butInevermadeaconnection.B:等等。我是打过一个电话，可我没有打过外线啊。A:我知道。先生。这些不是电话公司的收费，这些是旅馆收的。B:Isntthatabitexcessiv
26、e?B:这是不是有点过分?A:Imsorry,sir.Itsourpolicy.A;对不起，先生。这是我们的规矩。B:OK.Hereisthemoney.B:好了。给你钱。A:谢谢。欢迎再来。【酒店预订客房英语对话】Reservationist(R):Goodafternoon.WhatcanIdoforyou?下午好，我能帮您什么吗?Client(C):Goodafternoon.ImcallingfromBeijingForeignTradeCompany.Isitpossibleformetohaveasuite?下午好，这里是北京外贸公司，我想订一间套房，有吗?R:Certainly,
27、canyougivemeyournameplease,sir?有的，先生，可以告诉我您的名字吗?C:West,W-E-S-T.R:Thankyou,Mr.West.Butbytheway,howlongwillyoustayhere?谢谢，WEST先生。请问你要住多久呢?C:Illstayhereforquitealongtime.我将会住很长一段时间的。R:Imgladyouwillbestayingatourhotelforalongtime.很高兴你将会在我们酒店长住。C:Howmuchisthesuite,please?请问套房多少钱呢?R:Yoursuiteis320yuan(RMB
28、)perday.您订的套房一天是320元。C:Doesthatincludeattendance?有包括服务费吗?R:Threehundredandtwentyyuanaday,serviceincluded.320元一天，包含服务费。C:Mealsincluded?餐费有包含在内吗?R:Mealsareextra,notincluded.餐费是另外算的，不包含在内。都还有些其他的什么服务吗?R:Forthreehundredandtwentyyuanaday,youwillhaveonebedroomwithair-conditioning,asittingroom,abathroom,ac
29、olourTVset,atelephoneandamajorinternationalnewspaperdeliveredtoyourroomeveryday.您的房间有一间带空调的卧室，一间客厅，一间浴室，一台彩电，一部电话并且每天都有主要的国际新闻报送到您的房间。C:DoIhavetopayinadvance?我需要提前预付吗?R:Yes,youmaypayhalfofit.Theaccountwillbesettledlater.要的，您需要先预付一半，稍后会设定一个帐户。C:Onwhichflooristhesuite?套房在几楼呢?R:Wehavereservedtwosuitesf
30、oryoutochoose.Oneisonthefirstfloor,theotheronthethirteenthfloor.Bothofthemhaveabathroomandfacetothesouth.我们提供两个套房供您选择。一个是在一楼，另一个是在十三楼。两个套房都带浴室并且都是朝南的。C:Whatsthedifferencebetweenthem?它们之间有什么不同呢?R:Theconditionsandthepricesarethesame.Nodifference.。条件和价格都是一样的，没什么不同。C:Whichisquiet?Iwantaquietone.Ihatenoi
31、seatnight.哪一间更安静?R:Theoneonthethirteenthfloorisveryquiet.Theroomnumberis1316.三楼的那一间是非常安静的。房间号是1316.C:IthinkIlltaketheoneonthethirteenthfloor.。我想我还是订三楼的那一间吧。R:OK.Andyourarrivalanddeparturedates?好的，那您抵店和离店的日期是?C:Idontknow,butitcouldbeseventeentotwentydays.不知道，但是大概会住17至20天吧。R:Thenwecanonlyconfirmaroomf
32、romthe10thtothe27th.Imafraidwewontbeabletoguaranteeyoutheroomafterthe27th.那我们只能确认一个房间给您，从10号至27号，恐怕我们不能保证27号之后有房间给您了。C:Whatifthereisntanyroomthen?是不是那之后都没有房间了?R:Dontworry,sir,Wecaneitherputyouonawaitinglistorfindyouaroominanearbyhotel.不要急，先生，我们也可以将您列在等候名单上或者在最近的地方为您找一家酒店。C:Fine,thankyou.Good-bye.好的，
33、谢谢，再见。【酒店引客进房英语对话】FloorAttendant(FA):(Smiling)Goodafternoon,sirandmadam.Didyouhaveanicetrip?下午好，先生女士，您们旅途愉快吗?Mr.Bellow(B):Yes,thanks.是的，谢谢。欢迎到9楼，我是楼层服务员。如果有什么需要，请告诉我。B:WhereisRoom908,please?908房在哪儿呢?FA:Ah,Mr.andMrs.Bellow.Wouldyoucaretostepthisway,please?Itisalonghere.BELLOW先生、夫人，请走好，沿着这儿走就可以了。Mrs.B
34、ellow(M):Oh,howdoyouknowourname?你是怎么会知道我们的名字?FA:Itwasonthearrivallistforroom908.Hereweare.MayIhaveyourkey,please?Letmeopenthedoorforyou.您们的名字在908房的预抵名单上，把房间的钥匙给我好吗?我帮您们开门。B:Hereitis.在这。FA(Knocksatthedoorfirst,opensit,andprecedestheguestsintotheroomandturnsonthelight)Thisway,please.(先敲门，然后引领客人进房间并开灯)
35、这边请。B:Thankyou.Whenwillourbaggagearrive?谢谢，我们的行李什么时候送上来?FA:Yoursuitcaseswillbehereshortly.Thebellmanishandlingthem.您们的行李马上就送上来了。行李员正在处理当中。B:Verywell(Lookingaroundtheroom.)非常好(环视房间)FA:Howdoyoulikethisroom?您觉得这房间怎么样呢?看起来很舒适。我们很喜欢。(把窗帘拉开)这房间朝南并面对着黄浦江，景色很好。M:Yes,howlovelyitis!是的，真的很美!FA:(Handingtheroomk
36、eytoMr.Bellow)Hereisyourkey,Mr.Bellow.(把房间钥匙交给BELLOW先生)这是您的钥匙。第4篇:商务见面礼仪情景对话A:Wheredoyouspendtheweekend?A:你周末在哪儿过?B:Weveacountryhouse.B:我们乡下有一处房子。A:Thatsnice.A:这倒不错。B:Joinus,willyou?B:你愿意和我们一起去吗?A:Thatdbegreat!Thankyou.A:Goodmorning.RoomReservations.MayIhelpyou?A:早上好。客房预订部。我能为您做些什么?B:Idliketoreserve
37、aroomfortwodays.B:我想预订一个房间，住两天。A:OK.Forwhattime?A:好。什么时间?B:ForDecember24thto26th.B:12月24日到26日。A:Howmanyguestswilltherebeinyourparty?A:您一行有几位客人?B:Justtwo.MywifeandI.B:两人。我和我的夫人。A:Whichkindofroomwouldyoulike,adoubleoratwin?A:您想订个什么样的房间，双人间还是双床间?B:Adouble,please.B:双人间。A:Wouldyouholdtheline,please?Illch
38、eckourvacanciesforthosedays.Wehaveatwinat480yuanandanotherat380yuan.Whichwouldyouprefer?A:请您别挂电话，好吗?我看看那些天有没有空房间。先生，我们有一间480元和一间380元的双人间，您想订哪一间?B:Welltaketheoneat480yuan.B:我们要480元的。A:Yes,sir.MayIhaveyourname,please?A:好,先生。请问您贵姓?B:Brown.B:布朗。A:Mr.Brown,mayIhaveyourphonenumber,please?A:布朗先生，请问您的电话?B:Y
39、es,myphonenumberis3811658.B:我的电话号码是38116580A:Whattimedoyouexpecttoarrive?A:您预计几点钟到?B:Oh,about6:30p.m.,Isuppose.B:哦，我估计大概下午6:30左右。A:OK,welookforwardtoservingyou.A:好的，我们期待为你们服务。B:Thatsfine.B:那太好了。A:Thankyou,good-bye!A:谢谢，再见!B:Good-bye.Sally：Ihadagreattime.Thefreshair,thepeaceandquiet.Igottoknowmanynew
40、people.贝丝：在乡下的周末过得愉快吗，莎莉?莎莉：我玩得很开心。空气清新、心情平静、环境安宁。我认识了很多新人。Beth：Whydoyousaythatthepeopleyouworkwitharenewpeople?Sally：BecauseatworkIonlysawtheirprofessionalbusinessimage.OntheoutingIsawtheirfunside.贝丝：你为什么说和你一起工作的人是“新”人?莎莉：因为在单位我只看到他们职业化的工作形象。在外面玩的时候我看到了他们有趣的一面。Beth：Doyouthinkthattheweekendawaymadet
41、heteammoreproductive?贝丝：你认为周末旅游能提高团队的效率吗?莎莉：我确实这么认为。我多了解了每个人，这样我们的交流就更容易了。Sally：Agreatwaytofixthisandreallylearnaboutthepeopleyouworkwithistohaveanouting.Asuccessfuloutingshouldbeawayfromtheofficeandinanenvironmentthatisdifferentfromtheusualo贝丝：真的很有意思你和与你一起工作的人度过的时间要多于你和家人与朋友。可是谁能说他们很了解那些和他们一起工作的人呢?
42、莎莉：解决此问题并要真正了解与你一起工作的人的一个好方法就是外出旅游。旅游要成功，就要选择一个远离办公室，并且与一般办公室氛围不同的地方。Beth：Asyoudidduringthepassedweekend?Sally：Ofcourse.贝丝：就像你们在过去的这个周末一样?莎莉：当然。Beth：Soundsgreat.IhopethatIcangooutinginthenextweekend!Sally：Ihopeyoucan!贝丝：听起来不错。我希望下一次周末旅行我能去!莎莉：我也希望你能参加。Beth：Areyoufreethisweekend?Sally：Yes,Iam.贝丝：这个周末你有空吗?莎莉：有空。Beth：Areyoudoinganythingthisweekend?Sally：No,nothingspecial.贝丝：你这周末有什么安排吗?莎莉：没有，没有什么特别的安排。Beth：Whydontwegotoseeabaseballgame?Sally：Yeah!贝丝：我们去看棒球比赛吧!莎莉：好啊!Beth：Letsgooutforadrink.Sally：Thanksforasking,butIalreadymadeplans.贝丝：出去喝一杯吧。莎莉：谢谢你的邀请，可是我有别的安排了。