《专四词汇辨析.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《专四词汇辨析.pdf（53页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、Lesson 2difference,distinction,discrepancy,discrimination这些名词都有“差别，区别”之意。difference:普通用词，可指事物本质上的差异或数量上的差额，也可指事物在某方面的差别，还可指人们之间的不同意见。distinction:较正式用词，除指事物在本质上的差别外，还指在某一方面或某一细节上的区分，要在认真观察、研究后才易觉察。discrepancy:多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。discrimination:侧重指在判断、见识方面的差别，也可指待遇上的区别。infer,deduce,conclude,g
2、ather,judge这些动词均含“推断”之意。in fe r:指从已提供的论据或从已接受的前提出发而推断出的结论。deduce:指有充分根据的推论，也指逻辑学上的演绎。conclude:指得出符合逻辑的结论。gather:指从听到的情况推测、判定。jud ge:多指经过仔细鉴定或评价之后作出决断。hurt,injure,wound,cut这一组动词都有“受伤”的意思。h u rt:为普通用语，既可指肉体上的伤害（可 被badly,slightly,seriously等修饰），也可指精神上、感情上的伤害（被very much/rather/deeply修饰），多指伤痛。I hurt my le
3、g badly in the football match.在那场足球赛中，我的腿受了重伤。He felt rather hurt at your words.你的话使他很难过。in ju re:比hurt正式，主要指意外事故中损害健康、容貌等，强调功能的损失。A bullet injured his left eye.一颗子弹伤了他的左眼。w ound:指枪伤、刀伤、刺伤等皮肉之伤，是出血的、严重的伤，尤其指用武器有意造成的伤口、伤疤或战场上受伤。也可指人们精神上的创伤。The thief wounded him with a knife.那小偷用刀刺伤了他。You have wounded
4、 his pride.你伤害了他的自尊心。c u t:指无意中造成的轻伤。How did you get that cut on your hand?你手上的伤口是怎么弄的？liable,apt,likely,prone,subject这些形容词均含“倾向于的、易于的”之意。liable:指易于产生某种不利的结果，侧重偶然性，常表示警告或提醒。apt:口语中常用，指自然的或习惯的倾向，无特殊的褒贬意味，常指在一般情况下发生的事。likely:侧重可能性，用于指将来，预言希望或所不希望的结果。prone:多用于人，着重其本性，或倾向于某种错误、弱点或不良行为等。subject:指确实可以察觉的倾
5、向，也就是总结出来的规律。maybe,perhaps,possibly,probably这些副词均有“或许、大概”之意。m aybe:普通用词，美国英语多用，指某事也许如此，含不能确定意味。perhaps:普通用词，多用于英国，与maybe同义。possibly:指客观上潜存着发生某种变化的可能。probably:一般指根据逻辑推理，估计有发生的可能，把握性较大，语气比possibly强。list,catalog(ue),register,roll,schedule,table,chart,form这些名词均含“名单、目录、表格”之意。list：最普通用词，含义广。指按字母顺序、时间先后或类别
6、等排列的姓名或项目等的单子。catalog(ue):指列出有全部队名、物名或项目等的目录，有时指附有简要说明的分类名单或一览表。register:多指官方对人或事作出的正式书面记录或详细清单。ro ll:多指人员的姓名名单，尤指属于团体或军事单位的全体人员名单。schedule:既可指时间或计划的安排表，又可指详细列出的所有分类项的清单或细表。tab le:普通用词，一般指易于迅速查阅使用，具有特定编排方法的目录或表格。chart:指把资料制成表格等形式供人看的图表。fo rm:指上面印有横线或格让人填写规定内容的表格。语法1.register作动词指“挂号”时，动词主语可用寄信人或邮局职员。
7、o I want to register this letter.2.have this letter registered,registered 属于被动语态，表示“使这信被挂号；3.register作动词表示“登记，注册”时，后跟介词with.o All the local newspapers should be registered with the municipalauthorities.o 所有地方性报纸都应到市政部门注册登记。4.register作动词还可以指“表示”。o Let me register my admiration for your work.o 请允许我对你的
8、工作表示赞赏。5.register office指 登 记 处 ，在英式英语的口语中还经常使用registry office。disclose,expose,uncover,reveal这些动词都表示“揭露、暴露”之意。disclose:侧重指揭露或泄露鲜为人知或保密的事。expose:多指揭露丑闻、坏人坏事或各种阴谋。也可指某物暴露在外。uncover:主要指移去遮盖物，让东西显露出来。也可指揭露阴谋、秘密等。reveal:多指揭露一直隐藏或隐秘的东西，或揭示超乎常人理解能力的真理。solve,resolve这两个动词均含“解决”之意。solve:普通用词，含义广，指为有一定难度的问题找到满
9、意的解法或答复。resolve:主要指对问题或情况进行细微的分析或思索，以得出结论或解决途径。resolution,decision,determination,resolve这些名词均含“决定、决心”之意。resolution:指自觉地正式表示的决心，含极强的主观能动意味，比 如new yearsresolution,decision:既可指重大的或一般的决定或决心，又可指在多种情况下作出果断的抉择，毫不犹豫地采取行动。determination:侧重坚定不移的顽强意志力。resolve:语气较强，强调克服感情上的软弱，下决心干具体的一件事。语法1.resolution后可接不定式，不接o
10、f或for和动名词形式。o He made a resolution to study hard.o 他下决心好好学习。o 句中的 to study 不可改成 of/for studying。2.表示个人的 决心”时,用resolve多过resolution。o He is still keeping his resolve.o 他仍然坚持着他的决心。3.表 示 坚决性 时，多用 resolution.如 good resolutions 和 a new yearsresolution；4.resolution同motion的区别：通过一个motion时，往往会伴随着执行的动作，是需要被做的。
11、但一个resolution仅仅只是表述一些真实的或有利的决议，不需要被执行。语法1.solution作为名词解释为“解决的方法”，后面常跟of,to,for。o There is the solution of/to/for the problem.o 这时这个问题的解决方案。错句举例与错句分析错句：It is about finding the right solutions to a myriad of opportunities订正：It is about making the most of a myriad of opportunities.翻译：这是关于充分利用各种机会的事情。分析
12、：正确理解solution的意思，表 示“需要解决方法”，不适合与句中的“机会”搭配。decide,determine,resolve,settle这些动词都含“决定”之意。decide:侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。determine:指经过深思熟虑，决心去做某事并坚持施行。resolve:语气较强，强调以坚定不移的信念去做或不做某事，暗含有远大抱负和坚强决心。settle:指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。dwell,reside,live,lodge,inhabit,settle这些动词均有“居住、定居”之意。dw ell:文学上的用词，口语中通常用live
13、代替。reside:书面用词，指合法的永久性居住，也指在豪华的住宅里居住。liv e:最普通用词，指固定的居住，可以是长期的，也可以是临时的。lodge:指短时间或临时住宿。inhabit:强调人或动物居住在某个地区并已适应某种特殊环境。settle:侧重指某人定居于城市、国家或地区，而不指居住的住所。accuse,charge这两个动词均有“指控、谴责”之意。accuse:普通用词，正式或非正式场合，私人或法律上均可用。被指控的情节可轻可重。常与o f连用。charge:常 与accuse换用，但charge多指较严重的错误或罪行，而且往往向法庭提出正式起诉。blame,accuse,con
14、demn,scold,denounce,reproach,rebuke这些动词均含有“责备，非难”之意。blam e:普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。accuse:语气比blame强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。condemn:正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。scold:普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。denounce:condem n同义，但着重公开性。reproach:侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。rebuke:多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的
15、责备。隐含一定权威的意味。1.accuse的宾语一定要是被控的人的词，宾语后接o f和指所控的罪或过失的词。o They accused him of murder.o 他们控告他谋杀。2.accuse 后不可接 that 从句，如不可说 She was accused that.；3.accuse sb of sth/of doing sth中o f后强调“指责，指控的内容“。o They accused Tony of cheating.o 他们指责托尼作弊。4.the accused 意为 被告”。o The accused was a young man.o 被告是一个年轻的男人。5.
16、偶尔an accused可译为 一个被告。o An accused was released yesterday.o 昨天一个被告被释放了。错句举例与错句分析错句：The other driver accused Wilson for driving dangerously.订正：The other driver accused Wilson of driving dangerously.翻译：另一个司机指责威尔逊开车太过危险了。分析：accuse后加o f后强调“指责，指控的内容”，o f不可用fo r替代。appearance,look,face,aspect这些名词均含事物或人的“外表，
17、容貌”之意。appearance:普通用词，着重由总体产生的印象。loo k:普通用词，多用复数，可与appearance换用，但较口语化。face:侧重指容貌。aspect:书面用词，突出人或事物在某特定时间或地点时的外貌。phase,aspect,side,angle这些名词均有“方面”之意。phase:指可以对事物进行观察或描述或考虑的任何方面。aspect:着重以特定观点对事物进行观察或考虑。side:可与aspect和phase换用，但更着重构成事物全貌的一个或多个方面。angle:专指从某一角度去观察、考虑事物的某个方面。ask,beg,demand,require,request
18、,implore,claim,pray,entreat这些动词均有“要求，请求”之意。a sk:最普通用词，指向对方提出要求或请求，长、晚辈，上下级之间都可使用。be g:指恳切地或再三地请求或要求，常含低三下四意味，也多用于应酬场合。demand:一般指理直气壮地提出强烈要求，或坚持不让对方拒绝的要求。require:强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出的要求。request:正式用词，指非常正式，有礼貌的请求或恳求，多含担心因种种原因对方不能答应的意味。im plore:书面用词，着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求，常含较强的感情色彩。claim:指有权或宣称有权得到而公开提出的要求。p
19、ray:语气庄重，指热情、诚恳和敬祈的要求，现不很常用。entreat:泛指一般“恳求或哀求”，含企图说服对方或用热烈的请求软化反对意见的意味。assert,affirm,allege,maintain,testify,claim这些动词均含有“断言，声称”之意。assert:主观意味强，指自认为某事就是如此，而不管事实如何。affirm:侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。allege:多指无真凭实据，不提供证据的断言或宣称。m aintain:与assert近义，但前者指坚决维护某种主张或观点。te stify:多指在法庭作证，庄严地宣称自己所说属实。claim:可与assert
20、换用，但语气弱一些，侧重指行使自己的权利提出要求令他人承认。aware,conscious,sensible这些形容词均含“意识到的”之意。aw are:强调通过耳闻目睹或感觉而得到的信息，也指敏锐的观察和推断。侧重感知，多与of 一起用。conscious:指内心的感觉，强调深刻的心理活动。sensible:侧重通过直觉或理性感觉意识到某物的存在。crucial 语法1.crucial的表示“决定性的”，常是在两个决定或假想中最终决定为关键的；2.crucial t o后面接名词或者名词性成分。错句举例与错句分析错句：The economic reconstruction in Bosnia
21、 which is crucial to peace actuallysucceeding.订正：The economic reconstruction in Bosnia which is crucial to the success ofthe peace.翻译：波黑经济重建对和平的成功有至关重要的因素。分析：crucial t o后面接名词或者名词性成分。contradict,deny,oppose,refute这些动词都含“否定，否认”，“反驳，反对”之意。contradict:指肯定地否认、反对或反驳某事，坚持相反的意见。d e n y:普通用词，侧重否认意见或言论的真实性，尤指否定
22、他人的指控或责难。oppose:普通的广泛用词。指不作争论或不提出论据而无理由地反对；也指任何温和、有理由的反对或否定。refute:语气较强，强调凭推理或证据驳斥一项主张或言论。refuse,decline,reject,repel,deny这些动词均含“拒绝”之意。refuse:语气较重，指态度坚决，肯定无疑的拒绝。decline:指婉言谢绝他人的帮助或邀请等。re je ct:多指由于某物某事某行为不能让人满意而被当面直截了当地拒绝，与之相近的是spurn,鄙弃之意。repel:作“拒绝 解时，语气比reject强。deny:指 否 认(观 点)。1.deny所在的句子在句子结构不同下也
23、可表示相同的意思。o He denies her nothing.o She is denied nothing(by him).o 他对她没有否认任何东西。2.deny后面接名词或动名词作宾语，不接动词不定式。o He denied having done so.o 他否认自己这样做过。3.deny后面也可以接that引导的从句。o He denied that she was to blame.o 他否认她有过失。Derive语法1.derive from指“起源于”，可以用被动形式表达，也可以用主动形式表达。o This idiom is derived from an ancient
24、custom.o This idiom derives from an ancient custom.o 这个成语引申自一个古老的习俗。difference,distinction,discrepancy,discrimination这些名词都有“差别，区别”之意。difference:普通用词，可指事物本质上的差异或数量上的差额，也可指事物在某一方面的差别，还可指人们之间的不同意见。distinction:较正式用词，除指事物在本质上的差别外，还指在某一方面或某一细节上的区分，要在认真观察、研究后才易觉察。discrepancy:多用于言论和记述方面，指两物之间缺乏使之相似或平衡的协调。di
25、scrimination:侧重指在判断、见识方面的差别，也可指待遇上的区别。judgement,discrimination,sense这些名词均含“识别力、判断”之意。judgem ent:指经过训练或磨练或凭经历而得到辨别或判断事物的能力或品质。discrimination:指辨别精微事物的能力，甚至平时观察不到的也可识别出来。sense:指不带幻想、感情或偏见地观察事物，并能作出明智、公平的选择V决定。meet,encounter,confront,face,contact这些动词均有“遇见、会见、碰见”之意。m eet:普通用词，本义指双方或多方从不同方向或相反方向作相对运动，最终相碰
26、（遇）。encounter:通常指遇到困难或挫折，也指偶然或意外地相遇。confront:不可避免地，面对面地相遇，也指敢于正视困难或问题。face:侧重双方静止地面对面，或指充满勇气、信心和决心去正视人或事。contact:多指通过书信、电话或直接会面和别人联系，口语用词。exte nt语法1.extent 前面加介词 to 使 用,例：to some extent,to a great extent,to suchan extent that,to the extent of；2.extent前面可以加的形容词有any/what/some/cert ai n/great/enorm ous
27、/unknown/utmost/surprising等。错句举例。错句分析错句：We are planning an extent of the school next year.订正：We are planning an extension of the school next year.翻译：我们正打算明年扩建学校。分析：extension指“扩大部分”,而extent指事物的“宽度，广度”。make,fabricate,manufacture,produce这些动词均有“做、制造”之意。m ake:普通用词，很常用，含义广，既可指制造具体的东西，也可指完成一种行为。fabricate:特
28、指按照标准样式制作或把材料或部件组合成个整体。manufacture:正式用词，一般指用机器大规模地批量生产各种生活或生产用品。produce:普通用词，侧重大量地生产出各种生产用品和生活用品，强调结果，也用于引申。语法1.o f.manufacture 表 示.制 造 的，如 of foreign manufacture 表 示“外国制造的”of Soviet manufacture表示苏联制造的”。注意这类表达方式中，不含the：2.manufacture是不可数名词，没有a manufacture一说，但是有复数形式manufactures.表 示“一切制造品”。manufacture,
29、produce,product,production这些名词均含有“产品、制品”之意。manufacture:一般指机器大量制造的产品。produce:多指农产品（尤指蔬菜水果等）。product:一般指工业产品，也可泛指各种各样的产品。production:含义广泛，不同场合有不同的意思，可 表 示“产品，产物”，尤指人类智力或艺术劳动的产品。permanent,eternal,perpetual,everlasting,endless zhongdian这些形容词均有“持久的、永久的”之意。permanent:指总是处于相同的情况和地位，可长期持续下去，永久不变。eternal:语体较庄重
30、,侧重指永远存在,无始无终。perpetual:语气最强，指保持永久不变，没有中断的行为，永无止境地持续下去，有时用于贬义，指令人厌烦之事。everlasting:语气较庄重，有时可与eternal换用，侧重持续不尽，或指开始后 直进行下去。endless:系日常用词，指无尽无休。wealth,assets,estate,goods,property,resources这些名词均有“财产、财富”之意。wealth:普通用词，含义广。既可指大笔的钱财或物质财富，也可指抽象的精神财富。assets:法律和商业用词，指包括全部动产和不动产的资产。estate:多指地产或建在地面上的房产。goods:
31、含义较窄，主要指个人动产。property:含义较estate宽，指个人或团体合法拥有的财产，包括动产与不动产，或临时的财产。resources:指在需要时可以动用的财产，包括国家土地、矿藏、水力等自然资源或个人的存款及其他财产。1.property一般指“所有物,财产”，为复数名词。o The house and furniture are my property.2.通常指“一件所有物”时,可 以 说,a piece of property,而表示“多件所有物”时，用 pieces of property；3.在表示地产意思时，用a propertyo He has a small pro
32、perty in the country.o 他在乡下有一小块地。quality,property,feature,characteristic,peculiarity,trait,attribute,character这些名词均有“特性、特点、品质”之意。quality:最普通用词，既可指有形或无形的特性，又可指个性或共性的特征。property:多指同类事物所共有的特性，一般不用于指人。feature:指事物突出引人注目的特点。多用来说明人的容貌特征或地理特征。characteristic:指某人或某物天生有别于他人或他物的内部特质或外表特征。peculiarity:指人或事物独具的或奇怪
33、的特点，常带感情色彩。tra it:多指人的性格、心情的特征，尤指先天秉赋的持久的行为模式或性格特征。attribute:通常指人主观赋予某事物的属性，可指典型事物。character:多指一类人或事物所具有的独特的典型的特征。object,oppose,resist,protest这些动词均含“反对”之意。object:多指因厌恶或反感而反对，但不一定明显地表露出来。oppose:普通用词，含义广，语气强于object。多指反对一些较重大的事，隐含其正当性。resist:指用力量或意志抵抗、制止对方的入侵或诱惑、影响等。protest:一般指通过言语或文字或行为表示出的强烈抗议、反对。cla
34、ss,degree,grade,rank这些名词均有“级，等级”之意。class:含义广泛，指人或物按优劣划分的等级，也指学校中的年级或班级。degree:指程度、范围不同，社会地位的高低。也可指形容词或副词的级。grade:指按地位或优劣划分的等级，既可指人又可指物。ra nk:指人在社会中的地位或等级，尤指军队中的军衔。row,queue,line,rank,file这些名词均含“列、队、排”之意。ro w:指单独的一列，也可指平行的数行中的一行，而不论是横或纵。queue:指人们为做某事而有顺序排成的队，在等的过程中不断向前移动。lin e:指人或物排成的行列。ra n k:为军事用语，
35、指肩并肩排列整齐的士兵横排。file:为军事用语，指纵队。think,conceive,imagine,fancy,realize?这些动词均可表示“在思想中形成一个看法或观念”之意。th in k:最普通用词，指想或思索，也指由反复思考而作出判断或得出结论等。conceive:指在头脑中组织好自己的思想，在心中形成一个系统的思想或一个见解。im agine:比conceive更强调形象思维，指在头脑中形成一个清晰明确的意象。fancy:与imagine略不同，往往指的是不切实际的，属于梦幻般的想象。realize:指领悟，通过生动的构思或想象从而抓住事物的本质。adequate,enough
36、,sufficient这些形容词均含“足够的，充足的”之意。adequate:指数量上足够，质量上适当。enough:最普通用词，口语、书面语可用，较侧重分量或数量的足够，多指希望的满足。sufficient:正式用词，侧重数目或数量或程度达到某一特定要求或需要。1.sufficient 与 enough 的比较:0 两者都表示“足够的”，但又不同。在当名词使用时，更偏用enough,因为enough本身有名词用法，而用sufficient则会给人附庸风雅的感觉。作为形容词时，sufficient在语法上更合适，但日常生活中衡量“量的多少”时,常用 enough。强 调“质”的时 候,会 用s
37、ufficient,例：sufficient investigation（充分的调查）trial,experiment,test,try这些名词均有“试验”之意。tria l:指为观察、研究某事物以区别其真伪、优劣或效果等而进行较长时间的试验或试用过程。experiment:多指用科学方法在实验室内进行较系统的操作实验以验证、解释或说明某理论、定理或某一观点等。te s t:普通用词，含义广，指用科学方法对某物质进行测试以估价其性质或效能等。tr y:普通用词，多用于口语或非正式场合，指试一试。语法1.注意tria l可作形容词或名词，但不可作动词，应避免将其作为动词的误用。错句举例与错句分析
38、错句：The process has been trailed by several police forces.订正：The process has been tested out by several police forces.翻译：这个程序已经被几个警队试验过了。分析：tra il不可作动词，只作名词和形容词。change,alter,vary,convert,modify,transform,turn这些动词均含有“变化，改变”之意。change:指任何变化，完全改变，强调与原先的情况有明显的不同。a lte r:常指轻微的改变，强调基本上保持原物、原状的情况下所进行的部分改变。va
39、 ry:暗示不规则或断断续续地变。convert:指进行全部或局部改变以适应新的功能或用途。指信仰或态度时，强调较激烈、大的改变。m odify:强调起限定作用的变化或变更。指细小的变化，常 含“缓和、降调”的意味。transform:指人或物在形状、外观、形式、性质等方面发生的彻底变化，失去原状成为全新的东西。tu rn:指外形、颜色、气味、性质等方面的变化，比change更通俗。complain,grumble,murmur这些动词均含“抱怨、埋怨”之意。complain:侧重因对处境不满、待遇不公或自己有痛苦等而向别人诉说、埋怨。grum ble:指因对处境、待遇不满或其他个人因素而愤愤
40、不平地向他人诉苦或自言自语。m urm ur:多指因不满某人或某事而背着人自言自语地发怨言。illness,sickness,disease,com plaint这些名词均有“疾病”之意。illness:不具体指，而是泛指,一切疾病，强调生病的时间或状态，语体较sickness正式一些。sickness:较口语化，可与illness换用，但还可表示 恶心”。disease:指具体的疾病，且通常较严重，发病时间也较长。complaint:现代英语中，既可指症状，也可指疾病。complex,complicated,sophisticated,intricate这些形容词均含“复杂的”之意。comp
41、lex:侧重内在关系的复杂，需通过仔细研究与了解才能掌握和运用。complicated:与complex的含义接近，但语气更强，着重极其复杂，很难分析、分辨或解释。sophisticated:侧而指事物发展到或达到高级的程度所体现出的复杂。intricate:着重指错综复杂，令人迷惑理解。语法1.在心理学上，complex解释为 情结 的意思，例：inferiority complex（自卑情结），maternal complex（母性情结）。此处的complex是类名词，因此在此之前的冠词a或者an都不能省略。o He was overawed by his friends learning
42、 and had something likean inferiority complex.o 他被他朋友的成绩所震慑到了，因此产生了自卑的情结。2.o She soon developed a maternal complex towards her sisters son.o 她不久开始对她姐姐的儿子产生了母性的情结。Lesson 3consequence,result,effect,outcome-29这些名词均含“结果”之意。consequence:多指随某一事件引起的，必然或自然的不良结果，不强调直接的因果关系,而侧丽事件发展的逻辑关系。result:普通用词，含义广泛，侧重因某种原
43、因所产生的最终结果，而不是眼前的结果。effect:指因某种原因直接产生的结果，着重持续稳定与其影响。outcome:普通用词，多指事物经过一系列发展变化所导致的最终结局，而不是某种原因的直接结果。常可与result通用。continual,continuous,successive,constant,persistent-29这些形容词均有“连续的”、“不断的”之意。continual:强调重复或持续发生，但连续之间允许有间断。continuous:语意最强，强调在时间和空间上没有间断。successive:强调事物一个接一个地发生，无间断。constant:多指习惯 性 的重复和不变的持续
44、。persistent:普通用词，可指不懈的努力，也可指任何连续不断或重复出现的事物。contribute,devote,dedicatediscern,discriminate,distinguish-31这些动词均有“区别、辨别”之意。discern:语义较笼统，着重精深与准确的观察力，不一定有能力辨别关系密切的各项事物。discriminate:语气强，指从十分相似的事物中辨出差异，尤其把好坏区分开来。distinguish:普通用诃，指辨别者的能力或实际观察到的区别，强调辨别所需的技巧。disagree,differ,object-30这些动词均含有“不同意，反对”之意。disagre
45、e:指彼此间意见或看法不同，任何言行上的不合。differ:可替换disagree,但语气较温和，是disagree的委婉说法。object:语气强烈，侧重对某一具体计划、行为或作法等表示反对。常跟前置词t。连用。dominant,predominant,sovereign-31这些形容词均含有“占优势的，支配其它的”之意。dominant:强调权威。predominant:侧重指影响与新近的优势。sovereign:侧重指其他事物都从属于或低于它的。comfort,ease,leisure,relaxation,relief,rest-31这些名词均含“舒适，安逸、悠闲”之意。com for
46、t:通常指在摆脱烦人、痛苦的事情，或在要求、愿望得到满足后所感到的舒适。ease:指因没有担心和忧虑而轻松。leisure:专指闲暇时间或悠闲状态。relaxation:强调消除肌肉疲劳或思想的紧张状态，使身心松弛，得到休息。relief:侧重有消除痛苦、不适或困难的负担，常喑含不利因素已不存在的意味。re s t:与work相对，强调消除身心疲劳，不着重休息方式。comfort,console,ease,soothe,relieve-54这些动词均含有“给人以帮助以减轻痛苦或悲伤”之意。com fort:普通用词，指用语言或行动对痛苦者给予鼓励、勇气和力量，从而减轻其痛苦或悲伤，得到安慰。c
47、onsole:较正式用词，侧重缓和或减轻别人的痛苦或悲伤。ease:正式用词，指减轻身心的痛苦、不安和忧虑。soothe:着重以安慰减轻悲痛、愤怒或激动，使人理智地平静下来。也可指药物等减轻病痛。relieve:指解除或缓解某人的病痛、担心或忧虑等，常用被动态。语法1.at ease和at ones ease在作形容词短语时，解释为“没有拘束的，自在的“。o She is at(her)ease in speaking Franch.o 她法语说的很自在。2.at ease在作状语短语的时候，还可解释为“富裕地”。o The old couple live at ease.0 这对老夫妻生活得
48、很富裕。3.at ones ease也可以解释为 安闲地”。o They sat side by side and talked at ease。o 他们很安闲地并排坐着。错句举例与错句分析错句:He was sitting in his chair with ease.订正:He was sitting in his chair at ease.翻译：他安闲地坐在椅子上。分析：分析了 at ease与with ease的区别：前者是“安逸，自由自在”的意思，后者完全不同是“容易地，轻车熟路地”的意思。proof,evidence,witness,testimony-54这些名词均有“证据、见
49、证”之意。proof:指足以直接证明某事为某事实的依据，侧重作为充分证据所导致的结果。evidence:普通用词，在法律上指能起证明作用的，如证明、公证书以及所有的实物东西等。在生活中指任何一样可证明某一件事的真实性的东西。witness:指证据或证人，尤指后者，且有亲眼见到之意。testim ony:指证据、证词，多系法律用语。show,exhibit,display,manifest,demonstrate-32这些动词均含“显示、显露、展现”之意。show:泛指任何有意或无意地把东西给别人看的行为。exhibit:指公开或正式地展示，以便引人注目或让人检查。display:多指将某物陈列
50、在显眼之处以便让发现其优点，侧重有意识地显示。m anifest:书面正式用词，指明确地表明。demonstrate:指明显地表露感情。也指用实例、实验推理等手段表演证明，或论证某一问题。external,exterior,outer,outside,outward-32这些形容词均可表示“外部的”之意。external指与其他物体分离或没有关系的外部，不涉及内容，只说明全然是外部的。exterior强调位于事物的外表以上，但仍是该事物的 部分，较正式。outer主要提离开中心或内部较远的，或指比较在外的。outside指超出某种界限之外的。outward多指空间关系或方向上向外的。mend,