《原产俄罗斯EN590柴油关后内贸购销合同.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《原产俄罗斯EN590柴油关后内贸购销合同.docx(10页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、原产俄罗斯EN590柴油关后内贸购销合同合同编号:SY20230404-66签约日期网签约方式:甲方(卖方):地址:公司注册号:法人代表:乙方(买方):公司注册号地址:法人代表:甲、乙双方经友好协商,就甲方供应、乙方自愿购买原产俄罗斯EN590柴油,达 成一致,双方制定不可撤销的购销合同,供双方恪守执行,条款如下:1.00合同规则:1.01甲乙双方共同认可并遵守中华人民共和国的有关法律、法规、条例、保密协议的规 贝!J ,已签约的条款和条件。L02甲乙双方本着平等自愿、互惠互利、共同发展的原则,共同尊重相互的利益与 要求,相互积极配合并认真履行各自的职责及承担条款的责任约定。2.00 合同标的
2、:商品名称、规格、数量、价格2.01 商品名称:EN590/柴油2.02 原产地:俄罗斯。2.03 商品质量:详见附件二:品质规格,此为参考;以卸货港CCIC商检QQ检验 结果为准。2.04 供货数量:现货20万吨接受溢短装5% ),详见附件一交货计划。2.05 装货港:。Carbon Residue (on 10% distillation residue)EN ISO 10370:1995%weight0.15Total AcidityASTMD974:2002MgKHO/g0.3Ash ContentEN ISO 6245:2002%weight0.01Lubricity, Correc
3、t Wear ScarOxidation StabilityEN ISO 12156-1:200 0 EN ISO12205:19 96pmg/m320460Electrical Conductivity(4)IP 274; ASTM 2624;ISO6297pS/m50Polycyclic Aromatic HydrocarbonsEN 12916:2001%m/m11.0(6)Biodiesel Content(5)EN 14078:2003% vol4.57.0附件三:卖方公司经营资质附件四:乙方公司经营资质2.06 目的港:青岛港。2.07合同价格:C.LF.-目的港完税交付价。2.0
4、8 价格:卖方清关完税交货价人民币6700元/吨,含全额13%/柴油增值税发 西2.09 单船总价:共计总价人民币壹拾叁亿肆仟五元_ ( 134000万元)整。全 额含13%/柴油增值税发票。2.10 发票开具:每船油品交易,甲方在签署货权移交手续给乙方的15(壹拾伍)个 工作日内,按全额开具13%/柴油增值税发票给乙方。3.00结算依据.风险责任及费用划分:3.01结算依据:全套货权文件以及目的港CCIC出具的CIQ报告确定的质量、数量作为最终结算的付款依据(详见: 条款)。3.02费用划分:清关完税后:合同约定关后(DDP )交付,甲方负责清关完税,物权清关完税转移前的一切风险及费用由甲方
5、负责,包括:入港必须的海事报备、 进港作业报备费用、清关配额及配额费用、码头港务费、进境货物 报关费、海关税费等,均包含在合同价格中。储罐(库)费用:保税储油(库)的租金等相关费用由乙方支付。清关完税后:货物清关完税后,物权转移给乙方,一切风险、费用由乙方负责;包括CIQ复检验收检测费用、逾期通知改港费(如有)、超出规 定期限提货所发生的逾期费等。4.00合同交易财务保证及支付4.01支付预付款:4.01.01 :乙方收到进境货物报备入港作业准单通知书”的1 (壹)个工作日内,支付该批(船)总货值的20%的预付款 做为卖方货权转移前的履约保证金,甲方确认预付款到账后开始清 关。(壹)个工作4.
6、01.02 :甲方清关完税并海关放行单出具后交货给乙方,乙方1日内支付80%货款,甲方收到货款后安排乙方提货.4.02 CIQ验收确认:甲方安排船舶港卸货,并通过导流管取样进行CIQ测试验收。 以买方(乙方)名义申请并签发CIQ报告,乙方承担与CIQ测试 所产生的费用,并必须在卸货完成后1(壹)个日历日内完成取样。5.00本合同交易流程与交付:5.01本合同签订生效,甲方取得ETA船期通知,甲方通知双方卸货港船货代对接, 并通过指定工作邮箱向乙方发送如下条约定的PPOP文件副本及POP货权文件副 本、全套船运单据副本供乙方24小时内核实。5.01俄罗斯、第三方公允机构签发的PPOP文件:俄能出
7、口批文(原件1正2副)。俄出口许可证(原件1正2副)。原产地证书(原件1正2副)。俄装货港最新签发的产品护照(SGS质量证书)(原件1正3副)。俄炼厂签发的供货承诺函(原件1正2副)。已备货证明书(原件1正2副)。甲方签发的预值商业发票(原件3正5副)。5.01.08 物权转让证书/Title Transfer of Ownership (原件 1 正 1 副)。俄炼厂(供货方)与承运船务公司的租船协议(原件副本,1份)。5.02俄罗斯供货方、船运公司(含船长)签发的POP文件副本、全套装运文件:货物提单:货物提单须注明清洁提单运费已付可背书转让字样; (3份正本、3份副本、3份空白本)。货物
8、舱单:(1正3副)。船舶Q88资料:(1正2副)。油轮详情说明:(即船体信息文件,1正1副)。船长签发准备就绪通知/预计到港时间(NOR/ETA)” ( 1正2副)。全套保险单据(1正3副)。授权目的港DIP测试授权书(DTA)和AT: (1正1副)。甲方船务公司签发委托授权目的港船务代理公司委托授权书:(1正1 副)。5.02.09 ”船舶海事报备回执:(1正1副)。5.02.10 船舶进港作业报备通知书:(1正1副)。5.02.11CCIC六联检报告(落地商检报告)(1正2副)。5.03乙方收到并核实上述PPOP/POP/船运单据、等文件,乙方货代公司协助甲方船 代公司完成目的港的“进境货
9、物报备,相关费用由甲方(甲方)承担。5.04卖方安排船舶卸货,并通过导流管取样进行CIQ测试验收。以乙方(乙方)名 义申请并签发CIQ报告,乙方承担与QQ测试所产生的费用。CIQ报告合格的 48小时内,双方结算货款,乙方在扣除预付款后支付余下货款给甲方;乙 方支付完毕本合同约定足额货款后自行提货。5.05甲方收到本合同约定全额货款的同时,签署货权移交手续及移交全套货权文件正 本给乙方。于全部移交货权的当日起15(壹拾伍)个工作日内,卖方(甲方) 按每船交易货款全额开具13%成品油/柴油增值税发票给乙方;本次交易完成。6.00乙方支付全额款依据6.01目的港CCIC签发的落地商检报告及QQ法检证
10、书;6.02海关货物报关单、入库单及海关完税凭证;6.03 全套货权文件正本(项指:文件);6.04目的港海关清关货物放行单及全额13%成品油/柴油增值税发票。7.00交货期限:以收到甲方的ETA船期通知为准。8.00验收依据与误差:8.01以目的港海关QQ商检报告确定的数量、质量做为最终的结算依据。8.02 CIQ验收结果与合同约定参考的SGS指标误差值在 5%之间为符合验收标准。8.03超出双方约定允许指标误差值5%之外的,乙方可提请经甲方认可的第三方具备 检验资质机构复检,复检结果符合验收标准值,乙方承担复检费;否则,甲方承 担复检费。8.04验收结果超标:双方可以另行协商交易价格或乙方
11、可以拒绝接货。9.00违约责任:9.01本合同生效,乙方按4.02及5.03条约定支付预付款,甲方未按约定清关交 货,视为甲方违约;甲方须按单批(船)合同总货值1.5%计罚的违约金支付给 乙方。9.02合同生效,随着市场行情有大的波动,未经乙方同意,甲方未按5.01. 5.02条 约定提交PPOP/POP/全套装船文件而擅自将到港货物转售第三方,属于甲方严 重违约;甲方须按单批(船)合同总货值的5%计罚违约金,违约当日即支付给 乙方。9.03甲方自收到乙方计罚通知书”的3个工作日内,支付违约金给乙方;否则,甲 方须承担违约金延迟支付而相应发生的按国有商业银行市场利率计算的利息。9.04本合同生
12、效,乙方未能按5.03条约定支付预付款或不能按4.02条交时结算 付清货物货款,视为乙方违约;乙方须按单批(船)合同总货值1.5%计罚的违约金支付给 甲方。9.05合同生效,随着市场行情有大的波动,未经与甲方协商一致,乙方对已清关完税 交付的货物拒不接货,属于乙方严重违约;乙方须按单批(船)合同总货值的10%计罚违 约金,违约当日即支付给甲方。9.06乙方自收到甲方计罚通知书”的3个工作日内,支付违约金给甲方;否则,乙 方须承担违约金延迟支付而相应发生的按国有商业银行市场利率计算的利息。9.07合同双方,任何一方违约均作为个案处理并承担相应责任;后续,或不影响后续 的继续履约交付、或双方协商一
13、致,书面终止本合同的继续履行。10.00不可抗力:10.01本合同所述不可抗力指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况,政策调整, 包括但不限于天灾、水灾、地震或其他灾难,战争、瘟疫或暴乱,以及其他在受影响的一方 合理控制范围以外且经该方合理努力后也不能防止或避免的类似事件,包括相当 区域范围内的脱销或缺货而造成的合同不能履行。10.02受不可抗力影响的一方,应及时向对方通报不能履行或不能完全履行的理由,以 减轻给对方造成的损失,在取得有关机构证明后,允许延期履行、部分履行或者不履行合同, 并根据情况可部分或全部免予承担违约责任。11.00争议的解决11.01买卖双方对执行合同的一切争执,应先
14、通过友好协商解决。如协商未果,由守约 方向本合同执行地仲裁委员会或具有司法管辖权的人民法院提请诉讼裁决,裁决是终裁的。11.02诉讼费用由败诉方承担。败诉方除了必须承担应尽义务与责任外,还应承担支付 诉讼期间所发生的一切费用(但不仅限于诉讼费、律师费、误工费、往返交通费,食宿费, 劳务费、材料费等相关费用)。11.03诉讼期间双方应继续履行本合同项下的应尽义务,一般不停止本合同的继续履 行,但出现中止履行的情形除外。甲乙双方若没有确切证据擅自中止履行合同义务的,中止履 行合同一方应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。12.00通知12.01传递有关备货、船期、事故等信息时,双方
15、应以电子邮件、微信等按本合同指定 地址传递相关的货物信息。12.02 ETA通报时间分别为油轮到达乙方指定卸货港口前120/96/72/48/36/24/12 小时。12.03乙方需要改卸货港或货代,需要在船只到原定港之前10个工作日前通知,否则 应自行承担改港费用。12.04按照本合同载明的甲乙双方地址可作为法院送达文书的地址,因载明地址有误或 未及时告知变更后地址的导致相关文书及诉讼文书未能实际被接收、邮寄送达的,相关文书 及诉讼文书退回之日即视为已送达之日。13.00保密条件:13.01甲乙双方同意,任何一方不得以任意方式直接或间接将本合同约定的机密透露给 第三方。13.02甲乙双方应严
16、格遵守商业保密条例,依法保护合作双方的合法权益,遵守非规避 和非公开规则对于所有各方和每个人包含交易、合同、添加、更新以及双方转移在本合同执 行之日起5年完整的期限。14.00适用法律本合同的订立、生效、解释、履行、变更、解脚口争议的解决,均受中华人民共 和国法律、法规和规则的管辖与保护。15.00合同期限本合同有效执行期为壹年,到期如需延续合同,甲、乙双方另行商议。15.00合同的变更和终止15.01本合同的任何补充修订,需双方书面协商一致,且须甲、乙双方的签字、盖章。15.02除了由于任何一方不履行或严重违反本合同规定的责任以外,合作一方不得以 任何理由或借口终止或撤销本合同。16.00通
17、用条款16.01本合同经甲、乙双方法定代表人或书面委托代表人面签、盖章或网签、盖章即生 效,但授权委托书必须是法人代表本人签字确认。16.02本合同正本一式肆份,双方各执贰份,经双方签字盖章,均有同等法律效力。16.03本合同履行期间,未尽事宜,双方协商一致以书面补充合同方式予以完善,补充 合同与本合同均具有同等法律效力。16.04本合同经双方签定生效后,之前在双方之间的任何已签文字协议、交涉邮件及信 件等全部在本合同中被合并或取代。17.00买卖双方指定目的港船务代理公司,货物代理公司信息17.01甲方指定目的港船务代理公司信息公司名称公司地址联系人名联系电话17.02乙方委托指定目的港货代
18、公司信息公司名称公司地址联系人名联系电话工作邮箱工作邮箱其他方式其他方式18.00买卖双方公司.结算银行信息:18.01卖方公司、收款账户/接证银行信息甲方名称:公司地址:法定代表人:工作邮箱:收款名称:收款银行:银行地址:收款账号:大额行号:SWIFT代码:统T言用代码:18.02乙方公司、付款账户/信用证通知银行信息乙方名称:公司地址:法定代表人:工作邮箱号:收款名称:收款银行:银行地址:收款账号:大额行号:SWIFT代码:统T言用代码:19.00买卖双方签字盖章、无正文:卖方甲方名称;法定代表人:2023年04月4日买方(乙方)名称:法定代表人:2023年04月04日附件一:供货计划SH
19、IPMENT NO.FREQUENCY MONTHQUANTITY (MT)DDP DISCHARGING PORTNOVOOl (试单)NOV0022023年04月2023年05月200000 吨200000 吨NOV003NOV004NOV0052023年06月2023年07月2023年08月200000 吨200000 吨200000 吨NOV006NOV007NOV0082023年09月2023年10月2023年11月200000 吨200000 吨200000 吨NOV009NOV0102023年12月2024年01月200000 吨200000 吨NOV011NOV012NOV01
20、32024年02月2024年03月2024年04月200000 吨200000 吨200000 吨合计240万吨附件二:EN590材质单,仅为验收参考,最终以目的港CIQ为准。COMPO NENTMETHOD OF ANALYSISUNITMi nMaxAspect ColorVisual inspection ASTM D1500Clear2.0Density 15ENISO3675:98/ENISO 12185:96 /Cl:2001Kg/m3820845Flash PointEN ISO 2719:2002OC55(1)66Distillation:-Recovered 150 -Rec
21、overed 250 -Recovered 350 EN ISO 3405:2000% vol% vol% vol85.0(2 )2.065.0(2)-Recovered 95%OC360.0C.F.RR (summer)C.F.RR (winter)EN 116:1997o C o C50.0-2-12CloudPoint(summer) Cloud Point (winter)EN 23015:1994o C o CReport0Cetane NumberCetane IndexEN ISO 5165:1998EN ISO 4264:1996noIndex51.046.0Viscosity 40 EN ISO 3104:1996mm2/s2.004.50Water ContentTotal ContaminationEN ISO 12937:2000EN ISO 12662:2002mg/kgmg/kg20015Sulfur ContentEN ISO 20884:2004mg/kg10.0Copper Strip Corrosion (3 hr at 50 )EN ISO 2160:1998Indice1st Class