《新视野大学英语第三版第一册第一单元.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新视野大学英语第三版第一册第一单元.pdf（9页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、Unit 1 bookl 3rdToward a Bright Future for AllI.New wordspledge pledjn.保 证，誓 言 v t.保 证，许 诺；keep his pledgeAt this moment,in this election,we must pledge once more to march into the future.在 这 一 时 刻，在 这 次 选 举 中，我 们 必 须 再 一 次 保 证，向 未 来 挺 进。pose vt.&vi.1.使 摆 姿 势;以 身 份 出 现;招 摇;炫 耀 2.提 出;造 成（威 胁、问 题 等）；引
2、 起 产 生 n.姿 态;姿 势;装 腔 作 势;伪 装 After the wedding we all posed for a photo.工 人 运 动 对 他 们 的 利 益 造 成 了 直 接 威 胁 The workers movement poses a direct threat to their interests.routine ru ti nn.i t 程 序；日 常 工 作；例 行 公 事 a d j.日 常 的；例 行 的 早 上 8 点 到 办 公 室，一 直 呆 到 下 午 5 点，这 已 经 成 了 我 的 惯 例。Arriving at the office
3、at 8 a.m.and staying there until 5 p.m.has become my routine.The problem was discovered during a routine check.例 行 检 查 tain：holdattain v 获 得（a t加 强 动 作+ta in f拿 住 了 f 获 得）attainable a 可 达 到 的（attain+able获 得 attainment n 成 就，造 诣（attain获 得+m e n tf获 得 的 成 就）同 根 词 contain v 包 含，包 容（con全 部+ta in f全 部 拿
4、住 f 包 容）obtain v 获 得，达 到（o b加 强 动 作+ta in f拿 到 f 获 得）retain v 维 持,保 留（r e回+ta in f拿 回 来 f 保 留）sustain v 支 持；赡 养（su s下 面+ta in f在 下 面 拿 住 撑 住 f 支 持）entertain v 招 待；娱 乐（enter在 中 间+ta in f在 工 作 中 间 拿）entertainment 娱 乐，款 待 maintain v 维 持；坚 持（main=man手+tair）f 用 手 拿 住 一 坚 持）maintenance n 维 护；坚 持 comprehen
5、sive a d j.综 合 的；广 泛 的；有 理 解 力 的 comprehensive evaluation 综 合 评 价，综 合 评 价 法 comprehensiveanalysis 综 合 分 析 fascinatingfascinate faesineit vt.1.（用 个 人 的 魅 力、独 特 的 能 力 等 等）迷 住；使 着 迷；使 陶 醉，使 神 魂 颠 倒：The actresss beauty fascinated everyone.2,使 呆 住，慑 住 使 动 弹 不 得；蛊 惑：Snakes are said to fascinate small anim
6、als.据 说 蛇 能 蛊 惑 小 动 物。a fascinating tripPursue pasju v t.继 续；从 事；追 赶；纠 缠 他 想 工 作 两 年 以 后 再 去 读 学 士 学 位。He wanted to pursue a bachelors degree after working for two years.The police are pursuing an escaped prisoner.警 方 正 在 追 捕 一 名 越 狱 逃 犯。pursuit n.ove rwhelm aovawel m v t.淹 没；压 倒；受 打 击；覆 盖；压 垮 Flood
7、 overwhelmed the city.洪 水 淹 没 了 那 座 城 市。I was overwhelmed by such a temptation.我 经 受 不 住 那 样 的 诱 惑。be overwhelmed b y受 不 起，被 征 服,震 撼 be overwhelmed with 淹 没 于 My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death.我 心 里 甚 是 忧 伤，几 乎 要 死 People were overwhelmed with amazement.He has done everything
8、well,theysaid.He even makes the deaf hear and the mute speak.分 夕 卜 好 奇 available a d j,可 获 得 的；可 购 得 的；可 找 到 的；有 空 的 We must utilize all available resources.我 们 必 须 利 用 可 以 得 到 的 一 切 资 源。We have a single room available.我 们 有 一 间 单 人 房 间 可 以 租（给 你）。Mr Leach is on holiday and was not available for com
9、ment.利 奇 先 生 休 假 了，不 方 便 作 出 评 论。sample 英 sa:mpl 美 saempln.样 品;标 本，榜 样；（化 验 的）取 样；v t.取 的 样 品，尤 指 用 样 品 来 检 验;品 尝;抽 样 调 查 We sampled a selection of different bottled waters.我 们 品 尝 了 一 系 列 不 同 品 牌 的 瓶 装 水。Were giving away 2000 free samples.我 们 正 免 费 发 放 2,000 份 样 品。assume 英 sju m 美 sum v t.假 定 I ass
10、ume that every college student has access to the Internet.我 以 为 每 个 大 学 生 都 可 以 使 用 互 联 网。virtual 英,V3：tjual 美 V3：rtfual adj.i f 虚 拟 的；实 质 上 的，事 实 上 的（但 未 在 名 义 上 或 正 式 获 承 认）Up to four players can compete in a virtual world of role playing.He claimed to be a virtual prisoner in his own home.yield v
11、 t.屈 服；出 产，产 生；放 弃 n.产 量；收 益 我 们 绝 不 会 向 征 服 者 屈 服。We shall never yield to a conqueror.Instead of high yield,however,they got water and air pollution.transmittrans-表 示“变 换，改 变，转 移”transplant移 植（trans+plant种 f 转 移 过 去 f 移 植）transmit传 送，传 播（trans+mit送 一 横 着 送 消 息 f 传 播）transformTransfertransmitMiss,mi
12、t=send,cast,表 示“送,放 出”commit v 委 托；委 任（com共 同+m it f共 同 送 一 委 任）submit v 使 屈 服；提 出（sub下 面+m it f送 下 去 f 屈 服）permit v 许 可，允 许（per始 终+m it f始 终 放 出 来 f 许 可）omit v 省 去，略 去（o 出+m it f送 出 一 省 略）a d m itv许 可 入 学 等；承 认（ad+m itf送 来 f 许 可 进 入）II.Text structure:（structured writing）The passage can be divided i
13、nto 3 parts.Parti（para.1-3）Opening part of the welcome speechPart 2（para.4-7）Making the best of what you have.Challenging yourself.Facing new experiences.Opportunities and responsibilities.Part 3（Para.8）Concluding remarks of the welcome speech.III.Detailed study of the text1.As president of the univ
14、ersity,I am proud to welcome you to this university.句 型 12.Your achievement is the triumph of years of hard work,both of your own and ofyour parents and teachers.（Para.1）Meaning:Your entering this university is an important success.This success is due to manyyears of your hard work,and many years of
15、 your parents and teachersJ hard work.3.I n welcoming you to the university,I am reminded of my own high schoolgraduation and the photograph my mom took of my dad and me.（Para.2）Meaning:When I am welcoming you to this university,something I remember is myown high school graduation and the photo my m
16、om took of my dad and me.Remind sb.of sb./sth.make sb.remember sb.that they know or sth that happened in the past.The song always reminds me of our holiday in Mexico.4.You will miss your old routines and your parents?reminders to work hard*Reminder:n.sth that makes you notice,remember,or think about
17、 sth.The cold served as a reminder that winter wasn t quite finished.寒 冷 的 天 气 提 醒 人 们 冬 天 还 没 有 过 去。5.You have cried tears of joy to be finally finished with high school,and your parents may have cried tears of joy to be finally finished with your laundry!Figures of speechIn a speech,the speaker ca
18、n employ a variety of figures of speech to make his speechvivid and powerful,such as simile,metaphor,contrast,parallelism and repetition,parallelismIn parallelism,coordinate ideas are arranged in words,phrases,sentences andparagraphs to emphasize and point out relations.Parallel structure can make a
19、 speech powerful,persuasive and thought-provoking.More examples:I have a dream that my four children will one day live in a nation where they will notbe judged by the color of their skin but by the content of their character.I have a dream that one day every valley shall be exalted（尊 贵 的），every hill
20、 andmountain shall be made low,the rough places will be made plain,and the crooked（弯 曲 的）places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed,and flesh shall see it together.我 梦 想 有 一 天，我 的 四 个 孩 子 将 生 活 在 一 个 不 是 以 皮 肤 的 颜 色，而 是 以 品 格 的 优 劣 作 为 评 判 标 准 的 国 家。我 梦 想 有 一 天，深 谷 弥 合，
21、高 山 夷 平，歧 路 化 坦 途，曲 径 成 通 衢，上 帝 的 光 华 再 现，普 天 下 生 灵 共 谒。If he did,I am sorry I never told him（我 是 多 么 对 不 起 他,我 是 个 多 么 不 孝 敬 的 儿 子，我 是 多 么 后 悔）how sorry I was,how unworth。I wav,how I rejretted itI think of them（每 当 我 因 为 一 些 琐 事 而 怨 天 尤 人 的 时 候，每 当 我 嫉 妒 别 人 运 气 比 我 好 的 时 候，每 当 我 没 有 一 颗“好 心 的 时 候）
22、when!complain about trifles,whenI am envious of anothers good fortune,when I don t have a“good heart”6.But know this：The future is built on a strong foundation of the past.(Para.3)Meaning:But you should know that your future success can only be attainedwhen it is built on a solid past.7.For you,thes
23、e next four years will be a time unlike any other.(Para.4)Meaning:For you,the next four years in university will be different from anyother period of time in your life.8.You will learn to get by very little sleep,.get by:过 得 去，勉 强 对 付 He can get by with his old overcoat this winter.今 年 冬 天 他 可 以 靠 那
24、 件 旧 大 衣 勉 强 对 付 过 去。9.make the most of 充 分 利 用 You only have one ride through lifeso make the most of it and enjoy it.生 命 是 条 单 行 道，你 只 能 走 一 次，所 以 好 好 利 用，并 且 享 受 它 吧。10.reap the benefits 受 益，得 享 好 处 Keep on reading extensively,and you will reap the benefits sooner or later.继 续 广 泛 阅 读，你 会 受 益 的。1
25、1.You may feel overwhelmed by the wealth of courses available to you.(Para.5)Meaning:When facing the large number of courses that you can take atcollege,you may not know how to choose.feel overwhelmed b y.不 知 所 措 Nowadays,many young people feel overwhelmed by the fierce competition inthe job market.
26、现 如 今，激 烈 的 竞 争 让 许 多 年 轻 人 不 知 所 措。12.You will not be able to experience them all,but sample them widely!(Para.5)Meaning:You will not be able to take all the courses,but try as many differentcourses as possible to see what they are like.13.If I could give you only one piece of advice about selectin
27、g courses,itwould be this:Challenge yourself!句 型 3 14.in advance 开 会 时 间 如 有 变，请 提 前 告 诉 我 们。If there is any change about the time ofthe meeting,please notify us in advance.15.stand a chance of 有 机 会，有 希 望 在 这 种 极 端 天 气 下 动 物 很 难 存 活。Animals stand little chance of survival under such extreme weather
28、.16.A wonderful example of this is the fashion designer;Vera Wang,whooriginally studied art history.句 型 4 17.Over time,Wang paired her studies in art history with her love of fashionand turned it into a passion for design,which.Meaning:Gradually,Wang combined her studies in atr history with her love
29、 offashion and developed it into a passion for design,.overtime:gradually 不 管 是 好 是 坏，事 情 慢 慢 都 是 要 变 的。For good or bad,things will change over time.pair:vt.put two people or things together 使 成 对，酉 己 对 要 是 用 高 跟 鞋 来 配 这 条 连 衣 裙，你 看 上 去 就 棒 极 了。You will look wonderful if you pair this dress with hig
30、h heels.turn(sb./sth.)into sth.好 莱 坞 发 现 了 她，并 把 她 变 成 了 明 星。Hollywood discovered her and turned her into a star.18.all at once:1)at the same time 她 同 时 有 两 个 项 目 要 做，三 个 班 级 要 教，还 有 一 个 婴 儿 要 照 顾。She had two projects at hand,three classes to teach,and a baby to take careof all at once.2)suddenly an
31、d unexpectedly 突 然 传 来 重 重 的 敲 门 声。All at once there was a loud banging on the door.19.early bird:1)n.(infml)sb.who gets up early in the morning My mom is an early bird-she always gets up at 5 in the morning.2)sb.who arrives somewhere or does sth.before other people 早 至 U的 人，捷 足 先 登 者 Go down to the
32、 store as early as you can because it is the early bird thatcatches the worm.If you get there by 10 oclock,the best stuff will have beensold out.night ow l:C(infm l)夜 猫 子 20.outweigh:vt.be more important or valuable than sth.else 这 个 新 政 策 利 大 于 弊。The advantages of the new policy outweigh the disadv
33、antages.21.So,with a glow in your eye and a song in your heart,step forward to meetthese new experiences!(Para.6)Meaning:Therefore,with the excitement and enthusiasm that I know youmust have in your heart,I encourage you to go forward from here and facethis new part of your life!22.We have confidenc
34、e that your journey toward.more than personaladvancement.Meaning:We firmly believe that this educational process will help you learn agreat deal about yourself.And it will help you find your own passion.This willnot only bring about personal advancement,but also help you become acomplete person.23.W
35、e believe that as you become members our community of scholars,youwill soon come to realize that with the abundant opportunities forself-enrichment provided by the university,there also come responsibilities.Meaning:We believe that once you join our group of scholars,you will sooncome to realize tha
36、t while the university offers you so many chances forpersonal development,there come duties as well.24.A wise man said:Education is simply the soul of a society as it passesfrom one generation to another/(Para.7)Meaning:A wise man said that education is truly the spirit and heart of asociety because
37、 it passes from generation to generation.25.Now it is your turn.(Para.7)Meaning:Now it is time for you to acquire knowledge and pass it on.26.We take great pleasure in opening the door to this great step in yourjourney.We take delight in the many opportunities which you will find,and inthe responsib
38、ilities that you will carry as citizens of your communities,yourcountry,and the world.(Para.8)Meaning:We are very happy to open the door to this next great step in yourjourney.We are delighted that you will find many different opportunities andmany responsibilities,which you will shoulder as citizen
39、s of your communities,your country,and the world.take pleasure in doing sth.乐 于 做 某 事 他 总 是 乐 于 向 周 围 的 人 伸 出 援 助 之 手。He always takes great pleasure in lending a helping hand to people aroundhim.open the door to s th.打 开 方 便 之 门 这 些 实 用 的 建 议 为 你 更 好 地 与 父 母 交 流 敞 开 方 便 之 门。These useful suggestions
40、open the door to better communication with your parents.IV Typical patterns:1.As president of the university,I am proud to welcome you to this university.作 为 校 长，我 非 常 自 豪 地 欢 迎 你 们 来 到 这 所 大 学。As sb.is proud/happy/sorry/sad.to do s th.用 于 表 达“某 人 在 特 定 身 份 下 做 某 事 的 感 受”。应 用：作 为 一 名 来 自 灾 区 的 学 生 代
41、 表，我 非 常 感 激 社 会 各 界 对 我 们 的 关 爱 与 帮 助！As a student representative from the disaster-hit area,Im very grateful to thepeople of all walks of life for their care and help!2.In welcoming you to the university,I am reminded of my own high schoolgraduation and the photograph my mom took of my dad and me.
42、在 欢 迎 你 们 到 来 的 这 一 刻，我 想 起 自 己 高 中 毕 业 时 的 情 景，还 有 妈 妈 为 我 和爸 爸 拍 的 合 影。In doing sth,sb.is reminded of sth.用 于 表 达“某 事 引 起 的 回 忆”。应 用：第 一 次 给 这 么 多 人 做 演 讲 时，我 想 起 我 的 英 语 老 师 给 我 的 鼓 励 和 建 议。In making my speech in front of a large audience,Im reminded of theencouragement and advice from my English
43、 teacher.3.If I could give you only one piece of advice about selecting courses,it wouldbe this:Challenge yourself!如 果 我 只 能 给 你 们 一 条 选 课 建 议 的 话，那 就 是：挑 战 自 己！If sb.could give sb.else only one piece of advice about.,it would be this:Dos t h.!用 于 表 达“某 人 认 定 的 最 为 重 要 的 建 议”。应 用：如 果 让 我 给 你 一 条 如 何
44、 应 对 大 学 挑 战 的 建 议，那 就 是：相 信 自 己！If I could give you only one piece of advice about how to cope with the collegechallenges,it would be this:Believe in yourself!4.A wonderful example of this is the fashion designer,Vera Wang,whooriginally studied art history.A wonderful example of this is sb.who./sth
45、.that用 于 列 举 最 典 型 的 事 例”。应 用：有 些 人 没 有 大 学 文 凭 也 获 得 了 成 功。一 个 绝 佳 的 例 子 就 是 微 软 公 司 创 始 人 比 尔 盖 茨，他 在 大 三 时 就 从 哈 佛 退 学 了。Some people achieved great success even though they did not have collegediplomas.A wonderful example of this is the founder of Microsoft,Bill Gates,whodropped out of Harvard in
46、 his junior year.V.Translation1.Socrates was a classical Greek philosopher who is credited with laying thefundamentals（基 础）of modern Western philosophy.He is a mysterious figureknown chiefly through the accounts of later classical writers,especially thewritings of his most famous student Plato.Socra
47、tes has become well knownfor his contribution to the field of ethics.His method of teaching,known as theSocratic Method,by asking and answering questions to stimulate criticalthinking and to explain ideas remains a commonly used tool in a wide range ofdiscussions.He also made important and lasting c
48、ontributions to the field ofepistemology（认 识 论）and logic,and the influence of his ideas and approachremains a strong foundation for Western philosophy that followed.Socrateswas the most colorful figure in the history of ancient philosophy.His fame waswidespread in his own time,and his name soon beca
49、me a household wordalthough he constructed no philosophical system,established no school,andfounded no sect（宗 派）.苏 格 拉 底 是 古 希 腊 哲 学 家，被 誉 为 现 代 西 方 哲 学 的 奠 基 人。他 是 一 个 谜 一 般 的 人 物，人 们 主 要 通 过 后 期 的 一 些 古 典 作 家 的 叙 述，尤 其 是 他 最 著 名 的 学 生 柏 拉 图 的 作 品 去 了 解 他。苏 格 拉 底 以 他 对 伦 理 学 的 贡 献 而 闻 名。他 的 教 学 法 亦
50、 称 为 苏 格 拉 底 法，即 通 过 提 问 和 回 答 来 激 发 批 判 性 思 维 以 及 阐 述 观 点。该 方 法 在 各 种 讨 论 中 仍 被 普 遍 使 用。他 还 在 认 识 论 和 逻 辑 领 域 作 出 了 重 大 而 深 远 的 贡 献。他 的 思 想 和 方 法 所 带 来 的 影 响 一 直 是 后 来 的 西 方 哲 学 的 坚 实 基 础。苏 格 拉 底 是 古 代 哲 学 史 上 最 丰 富 多 彩 的 人 物。他 在 他 那 个 时 代 已 威 名 远 扬。虽 然 他 未 曾 建 立 什 么 哲 学 体 系，未 曾 设 立 什 么 学 派，也 未 曾 创