《新视野大学英语4课后答案(汇总).pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新视野大学英语4课后答案(汇总).pdf(31页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、新 视 野 大 学 英 语 4 课 后 答 案(汇 总)篇 一:新 视 野 大 学 英 语 读 写 教 程 第 二 版 4 课 后 答 案 完 整 版 第 四 册 新 视 野 大 学 英 语(第 二 版)第 四 册 UnitlIII.1.idle2.justify3.discount4.distinct5.minute6.accused?,objects.contaminate9.sustainlO.worshipIV.1.accusing.of2.endup3.cameupon4.atherworst5.payfor6.runariskof7.participatein8.otherthan
2、9.objectto/objectedlO.atbestV1.K2.G3.C4.E5.N6.07.18.L9.A10.DCollocationVI.1.delay2.pain3.hardship4.sufferings,fever6.defeat?.poverty8.treatment9.noiselO.agonyWordbuildingVII.1.justify2.glorify3.exemplifies4.classified5.purified6.intensify?.identify8.terrifiedVIII.1.bravery2.jewelry3.delivery4.machin
3、ery5.robbery6.nursery?.scenery8.discoverySentencestructureIX.1.otherthanforfuneralsandweddings2.otherthantoliveanindependent1 ife3.otherthanthattheyappealedtohiseye.4.butotherthanthat,he Heat justabouteverything.5.otherthanthatit,ssomewhereinthetowncenterX.1.shouldn,thavebeentothecinemalastnight2.wo
4、uldhave;toldhimtheanswer3.theyneedn,thavegoneatall4.musthavehadtoomuchworktodo5.mighthavebeeninjuredseriouslyTranslationXI.-1.Theplantdoesnotgrowwellinsoilsotherthantheoneinwhichithasbeendeveloped.2.Researchfindingsshowthatwespendabouttwohoursdreamingeverynight,nomatterwhatwemayhavedoringtheday.3.So
5、mepeopletendtojustifytheirfailurebyblamingothersfornottryingtheirbest.4.Weremaintreetoourmitment:Whateverwepromisedtodo;wewoulddoit.5.EvenBeethoven,sfatherdiscountedthepossibilitythathissonwouldonedaybeethegreatestmusicianintheworld.ThesameistrueofEdison,whoseemedtohisteachertobequi11.6.Theywereaccu
6、sedbyauthoritiesofthreateningthestatesecurityXII.1.出 入 除 自 己 家 以 外 的 任 何 场 所 时,如 果 你 带 有 宠 物,一 定 要 了 解 有 关 宠 物 的 规 定。2 一 些 女 性 完 全 可 以 不 待 在 家 里,而 是 去 工 作,挣 一 份 不 错 的 工 资。但 是 为 了 家 庭,她 们 放 弃 了 工 作。3.你 怎 么 为 这 样 粗 鲁 的 行 为 辩 护?你 将 会 为 此 付 出 沉 重 的 代 价,因 为 他 们 己 经 以 低 毁 名 誉 的 罪 名 起 诉 你 了。4.批 评 有 其 重 要 作
7、 用;我 们 可 能 当 时 不 喜 欢 它,但 是 它 能 激 励 我 们 去 做 更 伟 大 的 事 情。5.他 毫 不 让 步 的 行 为 遭 到 公 众 的 反 对,这 使 得 他 陷 人 了 精 神 上 崩 溃、经 济 上 破 产 的 境 地。6.即 使 你 失 败 了,也 不 要 被 失 败 伤 害,更 不 要 被 失 败 左 右。记 住:失 败 是 学 习 过 程 中 必 要 的 一 步;它 不 是 学 习、的 结 束,而 是 学 习 的 开 始。ClozeXIII.1.B2,A3.C4.D5.B6.A7.B8.A9.CIO.AII.D12.C13.D14.A15.C16.D17
8、.B18.CI9.A20.DSectionBReadingSkills.I.1.Iwasablackandwaslookeddownonbecauseoftheuglyshadowofracisminl976.2.Itmeansthatthemanwasdifferentfromothersforhewashonestandpaiddebts.3.Thefarmer,sattitudetowardmechangedwhenhelearnedthatIwasthesonofanhonestmanwhowasdifferentfromotherblacks.4.BecauseAmericansoc
9、ialmoralityhaschangedfortheworse.5.Becausepeoplebelieveinhonestyandthishelpsmeinmylife.ComprehensionoftheTextII.1.F2.T3.F4.T5.T6.T7.F8.TVocabulary1.melted2.restores.initiative4.obligation,5.induce6.Iest7.relief8.furnish9.enquirelO.meanwhi 1 eExercisesonWebcourseonly:11.depositl2:intentl3.behavel4.am
10、usedl5.glueIV1.kepthisword2:shruggedoff3.meltedaway4.enquireinto5.cooloff6.pavethewayfor7.holdup8.fallapart9.wipeawaylO.oncredit新 视 野 大 学 英 语(第 二 版)第 四 册 Unit2SectionAComprehensionofthetext1.Helivedapoorandmiserableliringhischildhood.2.BecausenooneinBritainappearedtoappreciatehistalentforedy.Hisicfi
11、guresdidnotconformtoBritishstandards.3.Becausehisdressandbehaviordidn tseemthatEnglish.4.ItwasthefirstmovieinwhichChaplinspoke.5.Heusedhisphysicalsensestoinventhisartashewentalongwithoutapreparedscript.6.Histransformationoflifelessobjectsintootherkindsofobjects,plustheskillwithwhichheexecuteditagain
12、andagain.7.Shebroughtstabilityandhappinesstohimandbecameacenterofcalminhisfamily.8.Comic.VocabularyIII.1.coarse2.betrayed3.incident4.postponed5.execute6.surrounding?.applause8.extraordinary9.clumsylO.sparkedIV.1.for2.against3.up4.about5.up6.to7.down8.down9.inlO.onV.1.12.J3.B4.D5.E6.G7.F8.L9.N10.ACol
13、locationVI.1.service2.help/hand3.influence4.guarantees,visit6.span.7.wele8.spirit9.dutieslO.buildingsWordBuildingVII.1.artist2.terrorists.novelist4.activists5.biologists6.idealist?.capitalists8.tourist篇 二:新 视 野 大 学 英 语 4 课 后 答 案 及 课 文 翻 译 UnitlSectionA艺 术 家 追 求 成 名,如 同 狗 自 逐 其 尾,一 旦 追 到 手,除 了 继 续 追
14、逐 不 知 还 能 做 些 什 么。成 功 之 残 酷 正 在 于 它 常 常 让 那 些 追 逐 成 功 者 自 寻 毁 灭。对 一 名 正 努 力 追 求 成 功 并 刚 刚 崭 露 头 角 的 艺 术 家,其 亲 朋 常 常 会 建 议“正 经 的 饭 碗 不 能 丢!”他 们 的 担 心 不 无 道 理。追 求 出 人 头 地,最 乐 观 地 说 也 困 难 重 重,许 多 人 到 最 后 即 使 不 是 穷 困 潦 倒,也 是 几 近 精 神 崩 溃。尽 管 如 此,希 望 赢 得 追 星 族 追 捧 和 同 行 赞 扬 之 类 的 不 太 纯 洁 的 动 机 却 在 激 励 着 他
15、 们 向 前。享 受 成 功 的 无 上 光 荣,这 种 诱 惑 不 是 能 轻 易 抵 挡 的。成 名 者 之 所 以 成 名,大 多 是 因 为 发 挥 了 自 己 在 歌 唱、舞 蹈、绘 画 或 写 作 等 方 面 的 特 长,并 能 形 成 自 己 的 风 格。为 了 能 迅 速 走 红,代 理 人 会 极 力 吹 捧 他 们 这 种 风 格。他 们 青 云 直 上 的 过 程 让 人 看 不 清 楚。他 们 究 竟 是 怎 么 成 功 的,大 多 数 人 也 都 说 不 上 来。尽 管 如 此,艺 术 家 仍 然 不 能 闲 下 来。若 表 演 者、画 家 或 作 家 感 到 无 聊
16、,他 们 的 作 品 就 难 以 继 续 保 持 以 前 的 吸 引 力,也 就 难 以 保 持 公 众 的 注 意 力。公 众 的 热 情 消 磨 以 后,就 会 去 追 捧 下 一 个 走 红 的 人。有 些 艺 术 家 为 了 不 落 伍,会 对 他 们 的 写 作、跳 舞 或 唱 歌 的 风 格 稍 加 变 动,但 这 将 冒 极 大 的 失 宠 的 危 险。公 众 对 于 他 们 藉 以 成 名 的 艺 术 风 格 以 外 的 任 何 形 式 都 将 不 屑 一 顾。知 名 作 家 的 文 风 一 眼 就 能 看 出 来,如 田 纳 西 威 廉 斯 的 戏 剧、欧 内 斯 特 海 明
17、 威 的 情 节 安 排、罗 伯 特-弗 罗 斯 特 或 T.S.艾 略 特 的 诗 歌 等。同 样,像 莫 奈、雷 诺 阿、达 利 这 样 的 画 家,希 区 柯 克、费 里 尼、斯 皮 尔 伯 格、陈 凯 歌 或 张 艺 谋 这 样 的 电 影 制 作 人 也 是 如 此。他 们 鲜 明 独 特 的 艺 术 风 格 标 志 着 与 别 人 不 同 的 艺 术 形 式 上 的 重 大 变 革,这 让 他 们 名 利 双 收,但 也 让 他 们 付 出 了 代 价,那 就 是 失 去 了 用 其 他 风 格 或 形 式 表 现 自 我 的 自 由。名 气 这 盏 聚 光 灯 可 比 热 带 丛
18、 林 还 要 炙 热。骗 局 很 快 会 被 揭 穿,过 多 的 关 注 带 来 的 压 力 会 让 大 多 数 人 难 以 承 受。它 让 你 失 去 自 我。你 必 须 是 公 众 认 可 的 那 个 你,而 不 是 真 实 的 你 或 是 可 能 的 你。艺 人,就 像 政 客 一 样,必 须 常 常 说 些 违 心 或 连 自 己 都 不 完 全 相 信 的 话 来 取 悦 听 众。一 滴 名 气 之 水 有 可 能 玷 污 人 的 心 灵 这 一 整 口 井,因 此 一 个 艺 术 家 若 能 保 持 真 我,会 格 外 让 人 惊 叹。你 可 能 答 不 上 来 哪 些 人 没 有
19、 妥 协、,却 仍 然 在 这 场 名 利 的 游 戏 中 获 胜。一 个 例 子 就 是 爱 尔 兰 著 名 作 家 奥 斯 卡 王 尔 德,他 在 社 交 行 为 和 性 行 为 方 面 以 我 行 我 素 而 闻 名 于 世。虽 然 他 的 行 为 遭 到 公 众 的 反 对,却 依 然 故 我,他 也 因 此 付 出 了 惨 痛 的 代 价。在 一 次 宴 会 上,他 一 位 密 友 的 母 亲 当 着 他 的 朋 友 和 崇 拜 者 的 面,指 责 他 在 性 方 面 影 响 了 她 的 儿 子。他 听 了 她 的 话 以 后 大 为 光 火,起 诉 了 这 个 年 轻 人 的 母
20、亲,声 称 她 毁 了 自 己 的“好”名 声。但 是,他 真 该 请 一 个 更 好 的 律 师。结 果 是,法 官 不 仅 不 支 持 他 提 出 的 让 这 个 女 人 赔 偿 他 名 声 损 失 费 的 请 求,反 而 对 他 本 人 进 行 了 罚 款。他 由 于 拒 交 罚 款 最 终 还 被 送 进 了 监 狱。更 糟 糕 的 是,他 再 也 无 法 获 得 更 多 公 众 的 宠 爱。在 最 糟 糕 的 时 候,他 发 现 没 有 一 个 人 愿 意 拿 自 己 的 名 声 冒 险 来 替 他 说 话。为 保 持 真 我,他 付 出 的 代 价 是,在 最 需 要 崇 拜 者
21、时 一,谁 也 不 理 他。奇 怪 的 是,收 获 最 大 的 恰 恰 是 失 败 者。他 们 收 获 了 自 由!他 们 可 以 自 由 地 表 达,独 辟 蹊 径,不 落 窠 臼,不 用 担 心 失 去 崇 拜 者 的 支 持。失 败 的 艺 术 家 寻 求 安 慰 时 一,可 以 想 想 许 多 伟 大 的 艺 术 家 都 是 过 世 多 年 以 后 才 成 名,或 是 他 们 没 有 出 卖 自 己。他 们 也 可 以 为 自 己 的 失 败 辩 解:自 己 的 才 华 实 在 过 于 高 深,不 是 当 代 听 众 或 观 众 所 理 解 得 了 的。那 些 失 败 了 却 仍 不
22、肯 放 弃 的 顽 固 派 也 许 会 乐 于 知 道,某 些 名 人 曾 经 如 何 越 挫 越 勇,直 至 成 功。美 国 小 说 家 托 马 斯 伍 尔 芙 的 第 一 本 小 说 向 家 乡 看 吧,安 琪 儿 被 拒 3 9次 后,才 最 终 得 以 出 版。贝 多 芬 战 胜 了 父 亲 认 为 他 毫 无 音 乐 家 潜 质 的 偏 见,成 为 世 界 上 最 伟 大 的 音 乐 家。1 9世 纪 瑞 士 著 名 教 育 家 裴 斯 泰 洛 齐 原 先 干 的 工 作 没 有 一 件 成 功,直 到 他 想 到 去 教 小 孩 子,并 研 究 出 一 种 新 型 教 育 模 式
23、的 基 础 理 论。托 马 斯 爱 迪 生 在 四 年 级 时 被 赶 出 了 学 校,因 为 老 师 觉 得 他 似 乎 太 迟 钝。但 不 幸 的 是,对 大 多 数 人 而 言,失 败 是 奋 斗 的 结 束,而 不 是 开 始。对 那 些 孤 注 一 掷 的 追 名 逐 利 之 徒,我 要 说:祝 你 们 好 运。但 是,遗 憾 的 是,你 会 发 现 这 不 是 你 想 得 到 的。狗 自 逐 其 尾 所 得 到 的 只 是 一 条 尾 巴 而 已。获 得 成 功 的 人 常 常 发 现 成 功 对 他 来 说 弊 大 于 利。所 以 要 为 真 实 的 你、为 自 己 的 所 为
24、感 到 高 兴,而 不 是 拼 命 去 获 得 成 功。做 那 些 你 为 之 感 到 骄 傲 的 事 情。可 能 在 有 生 之 年 你 默 默 无 闻,但 你 可 能 创 作 了 更 好 的 艺 术。UnitlSectionB夏 日 的 一 天,父 亲 让 我 去 买 些 铁 丝 网 和 栅 栏,用 来 围 畜 棚,把 牛 圈 起 来。那 时 我 16岁,最 喜 欢 开 上 货 车,沿 着 老 磨 坊 路 到 城 里 去。研 磨 机 轮 子 上 的 水 花 在 阳 光 下 喷 洒,在 河 道 上 空 形 成 一 道 彩 虹。我 常 在 半 路 上 把 车 停 下 来,在 河 里 洗 个 澡
25、,凉 快 一 会,享 受 一 下 天 然 空 调。太 阳 火 辣 辣 的,不 用 毛 巾 擦,等 我 爬 上 岸 边 的 土 坡,穿 过 路 边 的 壕 沟,到 达 货 车 时,身 上 已 经 都 干 了。快 进 城 时,有 一 段 沿 着 海 滩 的 路,我 会 在 那 儿 拣 贝 壳,拣 海 藻,头 顶 就 是 正 从 轮 船 上 卸 货 的 巨 大 的 起 重 机。但 是,这 次 却 有 所 不 同。父 亲 告 诉 我,我 得 向 店 里 要 求 赊 账。那 是 1976年,种 族 主 义 的 丑 陋 阴 影 仍 然 是 生 活 的 现 实。我 曾 目 睹 我 的 朋 友 要 求 赊 账
26、,然 后 就 低 着 头 站 在 那 里,等 着 店 主 查 询 他“配 不 配 赊 账”。许 多 店 员 只 要 一 看 见 年 轻 的 黑 人 走 进 商 店,就 盯 着 他 们,疑 心 他 们 是 小 偷。我 们 家 人 诚 实 正 派,有 债 必 还。但 在 庄 稼 收 割 之 前,所 有 的 钱 都 已 经 花 光 了。银 行 里 也 没 有 新 的 存 款,现 金 不 够。在 戴 维 斯 兄 弟 杂 货 店,巴 克 戴 维 斯 站 在 收 银 机 后 面,正 和 一 个 中 年 农 夫 说 着 话。巴 克 个 子 高 高 的,穿 着 一 件 红 色 的 狩 猎 衬 衫,显 得 饱
27、经 风 霜。我 冲 他 点 了 点 头,经 过 他 的 身 边,向 五 金 柜 台 走 去,拿 了 一 盒 钉 子,一 卷 用 于 捆 扎 的 铁 丝 网 和 栅 栏。我 把 要 买 的 东 西 拖 到 柜 台 前,把 钉 子 放 进 秤 盘,小 心 翼 翼 地 说 道:“我 要 赊 账。”一 边 抬 起 胳 膊 去 擦 额 头 上 紧 张 的 汗 珠。那 个 农 夫 像 寻 开 心 般 怀 疑 地 看 着 我,但 是 巴 克 的 脸 色 却 没 有 变。他 随 和 地 说 道:“当 然 可 以,你 老 爹 总 能 有 借 有 还,”一 边 伸 手 去 拿 记 账 的 账 本。我 舒 了 一
28、口 气。他 转 过 头,对 那 个 农 夫 说:“这 是 詹 姆 士 威 廉 的 儿 子。像 詹 姆 士 威 廉 这 样 讲 信 用 的 人 是 很 少 的。”那 个 农 夫 友 善 地 点 了 点 头。我 的 心 里 顿 时 充 满 了 自 豪。“詹 姆 士 威 廉 的 儿 子”,这 句 话 打 开 了 通 往 成 年 人 的 尊 敬 和 信 任 的 大 门。当 我 把 沉 重 的 货 物 拉 进 货 车 车 厢 时.,觉 得 轻 而 易 举,感 到 比 早 上 离 开 农 庄 时 更 有 劲 了。我 发 现,一 个 好 名 声 所 带 来 的 友 好 是 一 笔 无 价 之 宝。人 人 都
29、 知 道,威 廉 家 的 人 是 什 么 样 的:是 诚 实 守 信 的 体 面 人,自 尊 自 重,不 干 坏 事。我 的 曾 祖 父 也 许 曾 被 作 为 奴 隶 拍 卖,但 这 不 能 成 为 伤 害 他 人 的 理 由。相 反,我 父 亲 相 信,赢 得 尊 敬 的 唯 一 方 法 就 是 努 力 工 作、尊 敬 他 人。我 们 这 些 孩 子 一 一 八 个 男 孩 和 两 个 女 孩 一 一 可 以 坐 享 这 个 好 名 声,除 非 或 直 到 我 们 做 错 什 么 事 情 而 失 去 它。我 们 要 对 自 己 的 行 为 负 责,我 们 也 要 为 相 互 的 行 为 负
30、 责,否 则 就 会 毁 掉 父 亲 建 立 起 来 的 好 名 声。我 们 的 好 名 声 曾 经 是,现 在 仍 是 把 我 们 家 紧 紧 联 系 在 一 起 的 纽 带。我 不 愿 意 辜 负 父 亲 的 好 名 声,这 激 励 我 成 为 了 家 里 第 一 个 上 大 学 的 人。我 靠 在 一 家 四 星 级 酒 店 当 行 李 工 挣 钱 读 完 了 大 学。最 终,好 名 声 促 使 我 在 华 盛 顿 特 区 开 办 了 我 个 人 的 公 共 关 系 公 司。美 国 需 要 在 社 区 里 重 新 树 立 羞 耻 感。吸 毒、在 酒 馆 把 钱 挥 霍 一 空、偷 盗、让
31、 年 轻 女 子 怀 孕 却 又 不 想 和 她 结 婚,这 些 事 本 应 让 人 感 到 无 地 自 容,但 事 实 并 非 如 此。在 美 国,近 三 分 之 一 的 婴 儿 是 单 身 母 亲 所 生 的。这 些 孩 子 在 成 长 过 程 中 大 多 会 缺 乏 安 全 感 和 指 导,而 这 正 是 成 为 社 会 的 好 公 民 所 需 要 的。一 旦 社 会 纽 带 和 家 人 相 互 间 的 责 任 瓦 解 了,社 区 也 就 分 崩 离 析。自 从 I 9 6 0年 以 来,美 国 的 人 口 虽 然 只 增 长 了 4 0%,但 暴 力 犯 罪 却 陡 增 了 5 5%,
32、而 我 们 对 此 却 已 司 空 见 惯。青 少 年 吸 毒 人 数 也 在 上 升。在 北 卡 罗 来 纳 的 一 个 县,警 察 从 1 2所 中 学 逮 捕 了 7 3名 交 易 毒 品 的 学 生,而 有 些 交 易 就 发 生 在 教 室 里。与 此 同 时 一,支 撑 着 文 明、体 现 于 细 微 之 处 的 礼 貌 和 敬 意,却 正 从 学 校、商 店 和 街 头 消 失。由 于 受 到 电 视 和 音 乐 中 的 脏 话 的 影 响,像“是 的,女 士”、“不,先 生”、“谢 谢”和“请”这 样 的 话,只 会 让 今 天 的 孩 子 哈 欠 连 天。他 们 对 好 名
33、声 的 作 用 满 不 在 乎。从 父 亲 那 传 下 来 的,由 我 的 兄 弟 姐 妹 和 我 保 持 的 好 名 声,在 现 在 仍 和 过 去 一 样 地 珍 贵。甚 至 直 到 今 天,当 我 走 进 巴 克 戴 维 斯 的 商 店,或 去 老 家 的 理 发 店 理 发 时,人 们 仍 然 称 呼 我 是 詹 姆 士 威 廉 的 儿 子。我 们 家 的 好 名 声 确 实 为 我 铺 平 了 道 路。UnitOneIII.1.idle2.justify3.discount4.distinct5.minute6.accused?,objects.contaminate9.sustai
34、nlO.worshipIV.1.accusing.of2.endup3.cameupon4.atherworst5.payfor6.runariskof7.participatein8.otherthan9.objectto/objectedlO.atbestV1.K2.G3.C4.E5.N6.07.18.L9.A10.DCollocationVI.1.delay2.pain3.hardship4.sufferings,fever6.defeat?.poverty8.treatment9.noiselO.agonyWordbuildingVII.1.justify2.glorify3.exem
35、plifies4.classified5.purified6.intensify?.identify8.terrifiedVIII.1.bravery2.jewelry3.delivery4.machinery5.robbery6.nursery?.scenery8.discoverySentencestructureIX.1.otherthanforfuneralsandweddings2.otherthantoliveanindependentlife3.otherthanthattheyappealedtohiseye.4.butotherthanthat,he 1leatjustabo
36、uteverything.5.otherthanthatit,ssomewhereinthetowncenterX.1.shouldnthavebeentothecinemalastnight2.wouldhave;toldhimtheanswer3.theyneedn,thavegoneatall4.musthavehadtoomuchworktodo5.mighthavebeeninjuredseriouslyTranslationXI.-1.Theplantdoesnotgrowwellinsoilsotherthantheoneinwhichithasbeendeveloped.2.R
37、esearchfindingsshowthatwespendabouttwohoursdreamingeverynight,nomatterwhatwemayhavedoringtheday.3.Somepeopletendtojustifytheirfailurebyblamingothersfornottryingtheirbest.4.Weremaintreetoourmitment:Whateverwepromisedtodo;wewoulddoit.5.EvenBeethoven,sfatherdiscountedthepossibilitythathissonwouldoneday
38、beethegreatestmusicianintheworld.ThesameistrueofEdison,whoseemedtohisteachertobequi11.6.TheywereaccusedbyauthoritiesofthreateningthestatesecurityXII.1.出 入 除 自 己 家 以 外 的 任 何 场 所 时,如 果 你 带 有 宠 物,一 定 要 了 解 有 关 宠 物 的 规 定。2 一 些 女 性 完 全 可 以 不 待 在 家 里,而 是 去 工 作,挣 一 份 不 错 的 工 资。但 是 为 了 家 庭,她 们 放 弃 了 工 作。3.你
39、 怎 么 为 这 样 粗 鲁 的 行 为 辩 护?你 将 会 为 此 付 出 沉 重 的 代 价,因 为 他 们 己 经 以 低 毁 名 誉 的 罪 名 起 诉 你 了。4.批 评 有 其 重 要 作 用;我 们 可 能 当 时 不 喜 欢 它,但 是 它 能 激 励 我 们 去 做 更 伟 大 的 事 情。5.他 毫 不 让 步 的 行 为 遭 到 公 众 的 反 对,这 使 得 他 陷 人 了 精 神 上 崩 溃、经 济 上 破 产 的 境 地。6.即 使 你 失 败 了,也 不 要 被 失 败 伤 害,更 不 要 被 失 败 左 右。记 住:失 败 是 学 习 过 程 中 必 要 的 一
40、 步;它 不 是 学 习、的 结 束,而 是 学 习 的 开 始。ClozeXIII.篇 三:新 视 野 大 学 英 语 4 课 后 翻 译 题 答 案 UnitlXI.1.Theplantdoesnotgrowwellinsoilsotherthantheoneinwhichithasbeendeveloped.2.Researchfindingsshowthatwespendabouttwohoursdreamingeverynight,nomatterwhatwemayhavedoringtheday.3.Somepeopletendtojustifytheirfailurebyblam
41、ingothersfornottryingtheirbest.4.Weremaintreetoourmitment:Whateverwepromisedtodo;wewoulddoit.5.EvenBeethoven,sfatherdiscountedthepossibilitythathissonwouldonedaybeethegreatestmusicianintheworld.ThesameistrueofEdison,whoseemedtohisteachertobequill.6.Theywereaccusedbyauthoritiesofthreateningthestatese
42、curity.XII.1.出 入 除 自 己 家 以 外 的 任 何 场 所 时,如 果 你 带 有 宠 物,一 定 要 了 解 有 关 宠 物 的 规 定。2 一 些 女 性 完 全 可 以 不 待 在 家 里,而 是 去 工 作,挣 一 份 不 错 的 工 资。但 是 为 了 家 庭,她 们 放 弃了 工 作。3.你 怎 么 为 这 样 粗 鲁 的 行 为 辩 护?你 将 会 为 此 付 出 沉 重 的 代 价,因 为 他 们 己 经 以 低 毁 名 誉 的 罪 名 起 诉 你 了。4.批 评 有 其 重 要 作 用;我 们 可 能 当 时 不 喜 欢 它,但 是 它 能 激 励 我 们
43、去 做 更 伟 大 的 事 情。5.他 毫 不 让 步 的 行 为 遭 到 公 众 的 反 对,这 使 得 他 陷 人 了 精 神 上 崩 溃、经 济 上 破 产 的 境 地。6.即 使 你 失 败 了,也 不 要 被 失 败 伤 害,更 不 要 被 失 败 左 右。记 住:失 败 是 学 习 过 程 中 必 要 的 一 步;它 不 是 学 习、的 结 束,而 是 学 习 的 开 始。Unit2XII1.Ifthecharactersinthisedyhadbeenmorehumorous,itwouldhaveattractedalargeraudience.,2.Shehasneverlo
44、stfaithinherownability,soitisapossibilityforhertobeeasuccessfulactress.3.Ineverhadformaltraining,Ijustlearnedaslwentalong,4.Astheirproductsfindtheirwayintotheinternationalmarket,theirbrandisgaininginpopularity.5.Shecouldmakeupastorybysayingshewasknoconsciousbythievesandthatallhermoneywasgone,butshed
45、oubtedwhethershecouldmakeitsoundbelievable.6.Noonewascertainwhetherhepostponedthevisi tonpurpose,butthisbroughtmorecri t icismofhim.XII.1.如 果 没 有 查 理 卓 别 林,世 界 电 影 史 就 会 不 一 样 了。2.令 人 感 到 宽 慰 的 是,他 的 努 力 最 终 给 予 了 他 长 期 渴 望 的 结 果 一 他 成 功 地 发 现 了 这 种 疾 病 的 原 因。3.查 理 卓 别 林 是 最 伟 大、最 广 受 热 爱 的 电 影 明 星
46、之 一。从 流 浪 汉 到 摩 登 时 代,他 拍 摄 了 许 多 他 那 个 时 代 最 有 趣、最 受 欢 迎 的 电 影。他 最 出 名 的 是 他 扮 演 的 一 个 人 物 一 年 轻 可 爱 的 小 流 浪 汉。4.卓 别 林 是 一 个 才 能 非 凡 的 人:自 他 1914年 第 一 次 在 电 影 中 出 现,两 年 时 间 内 他 就 成 了 这 个 国 家 最 有 名 的 人 物 之 一。5.查 理 卓 别 林 对 20世 纪 初 期 每 个 人 的 生 活 都 产 生 了 影 响。与 有 史 以 来 的 任 何 人 相 比,他 让 更 多 的 人 欢 笑,改 变 了
47、人 们 看 待 这 个 世 界 的 方 式。6.1977年,查 理 卓 别 林 在 圣 诞 节 那 天 去 世 了,身 后 留 下 了 悲 伤 的 家 人 和 朋 友,以 及 全 世 界 数 以 百 万 计 的 影 迷。Unit3XI.1.Sevenoreightofficialsarereportedtohavetakenbribesandthemayorhasdecidedtolookintotheaffairinperson.2.Theseworkersregretyieldingtothemanagement,sadviceandgoingbacktowork.Nowtheyareag
48、ainfacedwiththethreatoflosingtheirjobs.3.Youonlyneedtofilloutaformtogetyourmembership,whichentitlesyoutoadiscountongoods.4.Theircarbrokedownhalfwayfornoreason.Asaresulttheyarrivedthreehourslaterthantheyhadplanned.5.Theofficialgotinvolvedinascandalandwasforcedtoresignweekslater.6.Themanlivingonwelfar
49、ebegantobuilduphisownmarket,onestepatatimeandhisbusinessisthriving.XII1.据 报 道 这 个 男 子 曾 在 私 下 说:“许 多 救 济 对 象 在 欺 骗 我 们,因 此,作 为 补 偿,我 们 有 权 让 他 们 对 我 们 点 头 哈 腰。2.我 们 考 虑 了 你 的 背 景 与 经 历,很 遗 憾 地 告 诉 你,我 们 目 前 没 有 适 合 你 的 工 作 机 会。3.我 没 能 按 奥 斯 卡 的 喑 示 去 做,相 反,我 反 驳 了 那 个 妇 女,结 果 她 竟 然 是 我 们 的 新 经 理。4.需
50、 要 有 人 来 充 当 穷 人 权 利 的 捍 卫 者,因 为 这 一 体 制 太 容 易 被 滥 用。5.我 的 车 子 在 高 速 公 路 上 抛 锚 后,我 打 电 话 向 警 察 求 助,20分 钟 后 他 们 赶 来 帮 我。6.他 热 爱 艺 术,却 经 受 了 巨 大 的 痛 苦 一 贫 穷 与 误 解。Unit4XI.1.Ratherthaninvestinmcation,myparentsspenttheirmoneyonanewhouse.2.Today,peoplearespendingtwiceasmuchonentertainmentandrelaxationast